Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «Новый ΠœΠΈΡ€ ( β„– 11 2012)Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 60

Автор Новый ΠœΠΈΡ€ Новый ΠœΠΈΡ€

Π‘ Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΈΠΌ прискорбиСм, Π’ΠΈΠΊΡ‚ΠΎΡ€ Шкловский .

19 января st1:metricconverter productid="1950 Π³" 1950 Π³ /st1:metricconverter .

Москва.

 

1 Π’ этом ΠΈ Π² ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… Ρ‚Ρ€Π΅Ρ… ΠΏΠΈΡΡŒΠΌΠ°Ρ… (8, 9, 10) ΠΎΡ‚Ρ€Π°Π·ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ ситуация, связанная с Ρ‚Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ «Госкиноиздат» расторг со Шкловским Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ Π½Π° участиС Π² написании ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎ кинорСТиссСрС Π’. ΠŸΡƒΠ΄ΠΎΠ²ΠΊΠΈΠ½Π΅. Π‘ΠΌ. Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ прСдисловиС ΠΊ настоящСй ΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΠΈ.

2 Радзинский Бтанислав ΠΠ΄ΠΎΠ»ΡŒΡ„ΠΎΠ²ΠΈΡ‡ (1899 β€” 1968) β€” Π΄Ρ€Π°ΠΌΠ°Ρ‚ΡƒΡ€Π³.

3 Π€ΠΈΠ»ΡŒΠΌΡ‹ рСТиссСра Π’. ΠŸΡƒΠ΄ΠΎΠ²ΠΊΠΈΠ½Π°.

4 ΠŸΡƒΠ΄ΠΎΠ²ΠΊΠΈΠ½ ВсСволод Π˜Π»Π»Π°Ρ€ΠΈΠΎΠ½ΠΎΠ²ΠΈΡ‡ (1893 β€” 1953) β€” классик совСтского ΠΈ ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΈΠ½Π΅ΠΌΠ°Ρ‚ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„Π°. Π’ ΠŸΠΎΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠžΡ€Π³Π±ΡŽΡ€ΠΎ ЦК Π’ΠšΠŸ(Π±) ΠΎ ΠΊΠΈΠ½ΠΎΡ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠ΅ Β«Π‘ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠ°Ρ Тизнь» ΠΎΡ‚ 4.9.1946 ΠŸΡƒΠ΄ΠΎΠ²ΠΊΠΈΠ½ обвиняСтся Π² искаТСнии историчСской ΠΏΡ€Π°Π²Π΄Ρ‹ Π² Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠ΅ «Нахимов».

5 Π‘Ρ‚Π°Ρ‚ΡŒΡ Β«Π£Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³Β» (Β«ΠŸΡ€Π°Π²Π΄Π°Β», 15.2.1940).

 

 

8

Π’. Шкловский β€” А. ΠœΠ°Ρ€ΡŒΡΠΌΠΎΠ²Ρƒ

 

Π”ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎΠΉ АлСксандр ΠœΠΎΠΈΡΠ΅Π΅Π²ΠΈΡ‡!

Наш ΡƒΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€, Π·Π°ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠ»Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ Ρƒ Ρ‚ΠΎΠ². Радзинского Π² письмСнной Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ΅ Π±Ρ‹Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎ я ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π°ΡŽ 4/5 Π²Π°Π»Π° Π·Π° Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ я Π΄Π°Π» основу ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ Π’Ρ‹ Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π΅Π»Π°Π»ΠΈ. ΠšΠΎΠ½Ρ†Π΅ΠΏΡ†ΠΈΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ, Π΅Π΅ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π», просмотр Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠΎΠ², Π·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ истории ΠΊΠΈΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΌΠΎΠΈΠΌ, хотя Π½Π΅ ΠΎΡ‚Ρ€ΠΈΡ†Π°ΡŽ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π’Ρ‹ Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρƒ ΠΈ Π½Π΅ оставили Π² Π½Π΅ΠΉ ΠΌΠΎΠ΅Π³ΠΎ тСкста, пСрСписав Π΅Π΅ Ρ†Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΌ.

Книга, ΠΏΠΎ ΠΌΠΎΠ΅ΠΌΡƒ расчСту, ΠΈΠΌΠ΅Π»Π° листов 14 β€” 15. Π”ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ Π±Ρ‹Π» ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ подписан мною Π½Π° 8 листов. 40% с восьми листов ΠΏΠΎ Ρ‚Ρ€ΠΈ тысячи = 9600. Π­Ρ‚ΠΎ, дСля ΠΏΠΎΠΏΠΎΠ»Π°ΠΌ с Π½Π°Π»ΠΎΠ³Π°ΠΌΠΈ, 4700 ΠΈΠ»ΠΈ мСньшС. Наша Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π±Ρ‹Π»Π°, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π’Ρ‹ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π°Π΅Ρ‚Π΅ 4/5 с листаТа выпуска. ΠŸΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π’Ρ‹ вСсь Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ листаТ, Π’Π°ΠΌΠΈ написанный (Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΎΠΉ ΠΈ Ρ‚. Π΄.), считаСтС Π½Π΅ связанным с ΠΌΠΎΠ΅ΠΉ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΎΠΉ. Π­Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ соотвСтствуСт Π½ΠΈ справСдливости, Π½ΠΈ нашСй с Π’Π°ΠΌΠΈ принятой договорСнности. Π’Ρ‹ сказали ΠΌΠ½Π΅ ΠΏΠΎ Ρ‚Π΅Π»Π΅Ρ„ΠΎΠ½Ρƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Вас ΠΏΡ€ΠΈΠΆΠ°Π»ΠΈ с расчСтом листаТа. Но получаСтся ΠΏΠΎ расчСту, Ρ‡Ρ‚ΠΎ это Π’Ρ‹ мСня ΠΏΡ€ΠΈΠΆΠ°Π»ΠΈ с расчСтом насухо. Π― с этим Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌ расчСтом Π½Π΅ согласСн. Если Π’Ρ‹ Π½Π° Π½Π΅ΠΌ настаиваСтС, Π±ΡƒΠ΄Π΅ΠΌ ΠΊΠΎΠ½Ρ„Π»ΠΈΠΊΡ‚ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ. ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Π΄ΠΈΠΌ спор Π½Π° трСтСйскоС Ρ€Π°Π·Π±ΠΈΡ€Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ. Π‘Π²ΠΎΠΈΠΌ прСдставитСлСм я ΠΏΠΎΠΏΡ€ΠΎΡˆΡƒ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΈΠ»ΠΈ Николу Π‘ΠΎΠ³Π΄Π°Π½ΠΎΠ²Π°1, ΠΈΠ»ΠΈ ГСоргия Мдивани2.

НазовитС Π’Π°ΡˆΠ΅Π³ΠΎ прСдставитСля3.

МнС каТСтся, АлСксандр ΠœΠΎΠΈΡΠ΅Π΅Π²ΠΈΡ‡, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π’Ρ‹ Π² этом Π΄Π΅Π»Π΅ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π»ΠΈ сСбя Π½Π΅ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΈ лСгкомыслСнно.

 

Π’ΠΈΠΊΡ‚ΠΎΡ€ Шкловский .

<1950>

 

1 Π‘ΠΎΠ³Π΄Π°Π½ΠΎΠ² Николай Π“Ρ€ΠΈΠ³ΠΎΡ€ΡŒΠ΅Π²ΠΈΡ‡ (1906 β€” 1989) β€” дСтский ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ.

2 Мдивани Π“Π΅ΠΎΡ€Π³ΠΈΠΉ Π”Π°Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠ²ΠΈΡ‡ (1905 β€” 1981) β€” Π΄Ρ€Π°ΠΌΠ°Ρ‚ΡƒΡ€Π³ ΠΈ киносцСнарист.

3 Π‘ΠΏΠΎΡ€ Π±Ρ‹Π» ΡƒΠ»Π°ΠΆΠ΅Π½ Π±Π΅Π· трСтСйского Ρ€Π°Π·Π±ΠΈΡ€Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π°.

 

9

Π’. Шкловский β€” А. ΠœΠ°Ρ€ΡŒΡΠΌΠΎΠ²Ρƒ

 

Π”ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎΠΉ АлСксандр ΠœΠΎΠΈΡΠ΅Π΅Π²ΠΈΡ‡!

РСшил Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚ΡŒ Π’Π°ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Ρ€Π°Π·ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π² Π΄Π΅Π»Π΅1. МнС с Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ€ΠΈΡ‰Π΅ΠΌ Радзинским ΠšΠΈΠ½ΠΎΠΈΠ·Π΄Π°Ρ‚2 Π·Π°ΠΊΠ°Π·Π°Π» ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρƒ ΠΎ ΠŸΡƒΠ΄ΠΎΠ²ΠΊΠΈΠ½Π΅. Π£ мСня Π±Ρ‹Π»ΠΈ наброски Π³Π»Π°Π² ΠΏΠΎ истории ΠΊΠΈΠ½ΠΎ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅, ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, Π½ΡƒΠΆΠ΄Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π² ΠΊΠΎΡ€Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΊΠ΅ ΠΈ годились ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π» для Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹, ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ. Π‘. А. Радзинский Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹ Π½Π΅ Π½Π°Ρ‡Π°Π». Π― Π½Π°Ρ‡Π°Π» ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚ΡŒ с Π³Π»Π°Π², ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π·Π½Π°Π» Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅, β€” с историчСских Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠΎΠ², посмотрСл с Ρ‚. Радзинским всС Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΡ‹, ΠΈΠΌΠ΅Π» встрСчи с ΠŸΡƒΠ΄ΠΎΠ²ΠΊΠΈΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΈ А. Π”ΠΈΠΊΠΈΠΌ3.

ΠŸΠΎΠ»Ρ‚ΠΎΡ€Π° Π³ΠΎΠ΄Π° Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ Π½Π°Π·Π°Π΄ Ρ‚. Π‘ΠΈΠΌΠΎΠ½ΠΎΠ²4 Π²ΠΎ врСмя собрания, говоря ΠΎ Ρ‚Π΅Π°Ρ‚Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠ°Ρ…, ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰ΠΈΡ… ΠΊ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠ΅ космополитов, Π½Π΅ отоТдСствлял мСня с Π½ΠΈΠΌΠΈ ΠΈ сказал ΠΎ ΠΌΠΎΠ΅ΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ «Гамбургский счСт»5. КнигС этой Π΄Π²Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‚Ρ€ΠΈ Π³ΠΎΠ΄Π°, ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ΅ мною послС Π½Π΅Π΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ΡƒΠΌΠ°Π½ΠΎ, ΠΈ вся моя ΠΊΠΈΠ½ΠΎΡ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π° ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»Π° послС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ («Минин ΠΈ ΠŸΠΎΠΆΠ°Ρ€ΡΠΊΠΈΠΉΒ», «ДалСкая нСвСста», «Навои»6). Π˜Π·Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ впослСдствии Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΠ»ΠΎ Π²Ρ‹Π΄Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΌΠ½Π΅ аванс ΠΈΠ· Π΄Π΅Π½Π΅Π³ Π·Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ старых сцСнариСв. Π‘. А. Радзинский обратился ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΌΡƒ соавтору ΠΊ Π’Π°ΠΌ β€” ΠœΠ°Ρ€ΡŒΡΠΌΠΎΠ²Ρƒ. План Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π±Ρ‹Π» составлСн Π·Π°Π½ΠΎΠ²ΠΎ Π²Π°ΠΌΠΈ Π΄Π²ΠΎΠΈΠΌΠΈ Π±Π΅Π· мСня ΠΈ Π² ΠΌΠΎΠ΅ отсутствиС. Радзинский ΠΊ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π΅ Π½Π΅ приступил. Π― ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Π» Π’Π°ΠΌ:

1. Π‘Π²ΠΎΠΈ Ρ‡Π΅Ρ€Π½ΠΎΠ²ΠΈΠΊΠΈ большой давности.

2. Π₯Ρ€ΠΎΠ½ΠΈΠΊΠΈ, составлСнныС мною ΠΏΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡΡŒΠ±Π΅ Π“ΠΎΡ€ΡŒΠΊΠΎΠ³ΠΎ, Π½Π° основании Π³Π°Π·Π΅Ρ‚ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ… Π΄Π²ΡƒΡ… пятилСток.

Π’Ρ‹ Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΈ с большими ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΠΎΡ‡ΠΊΠ°ΠΌΠΈ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρƒ. Π’ΠΎ врСмя Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹ я нСсколько Ρ€Π°Π· (Ρ€Π°Π· восСмь β€” Π΄Π΅ΡΡΡ‚ΡŒ) встрСчался с Π’Π°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Π» Π’Π°ΠΌ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°ΡŽ Ρ‚Π΅ΠΎΡ€ΠΈΡŽ ΠΌΠΎΠ½Ρ‚Π°ΠΆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΈΠ½ΠΎ связанной с тСориями Β«ΠŸΡ€ΠΎΠ»Π΅Ρ‚ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Β». Π’Ρ‹ противопоставили Π΅ΠΉ Ρ‚Π΅ΠΎΡ€ΠΈΡŽ Бтаниславского. Π’ настоящСм Π²ΠΈΠ΄Π΅ всС написано Π’Π°ΠΌΠΈ ΠΏΠΎ Π’Π°ΡˆΠ΅ΠΌΡƒ ΠΏΠ»Π°Π½Ρƒ. ΠŸΡ€ΠΈ Π’Π°ΡˆΠ΅ΠΌ ΠΎΠΏΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠΈ я послал Π’Π°ΠΌ свой набросок Π³Π»Π°Π²Ρ‹ ΠΎ «Жуковском», Π½ΠΎ Π’Ρ‹ Π΅Π΅ Π½Π΅ использовали. Π˜Ρ‚Π°ΠΊ, Π² ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π» (Ρ„Π°ΠΊΡ‚Ρ‹) ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Ρ‹ ΠΌΠΎΠΈ Ρ‡Π΅Ρ€Π½ΠΎΠ²ΠΈΠΊΠΈ. ΠœΡ‹ с Π’Π°ΠΌΠΈ Π²Π΅Π»ΠΈ тСорСтичСскиС Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Ρ‹, Π²ΠΎ врСмя ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π’Ρ‹ сохраняли ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ. Π Π°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Ρ‹ Π² основном сводились ΠΊ Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Ρƒ ΠΎ ΠΌΠΎΠ΅ΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ Β«Π‘Π°ΠΌΠΎΠ±Ρ‹Ρ‚Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ русской ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈΒ».

Книга написана Π’Π°ΠΌΠΈ, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Π³Π»Π°Π²Π° Радзинского оказалась повСрхностной ΠΈ Π»ΠΎΠΆΠ½ΠΎ-Π³Π°Π·Π΅Ρ‚Π½ΠΎΠΉ.

МнС Таль, Ρ‡Ρ‚ΠΎ я Π½Π΅ принял участиС Π² ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅, Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ участия, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ Π² Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π΅ называСтся соавторством. Книга написана Π’Π°ΠΌΠΈ, ΠΈ Ρ‚Π° ΠΎΡ†Π΅Π½ΠΊΠ°, которая Π² Π½Π΅ΠΉ даСтся ΠŸΡƒΠ΄ΠΎΠ²ΠΊΠΈΠ½Ρƒ, β€” Π’Π°ΡˆΠ°. НС Π²ΠΈΠΆΡƒ ΠΈ стилистичСской связи с ΠΌΠΎΠΈΠΌ стилСм. Мои кинознания, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, Π’Π°ΠΌΠΈ творчСски ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Ρ‹.  Π― Π’Π°ΡˆΡƒ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρƒ Ρ†Π΅Π½ΡŽ высоко ΠΈ Ρ€Π°Π΄, Ρ‡Ρ‚ΠΎ расторгнутый со ΠΌΠ½ΠΎΠΉ Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ послуТил ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ для создания интСрСсного произвСдСния. Π’Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π’Ρ‹ ΠΎΠ²Π»Π°Π΄Π΅Π»ΠΈ Ρ†Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΌ Ρ‚Π΅ΠΌΠΎΠΉ, ΡΠΎΠ²Π΅Ρ‚ΡƒΡŽ ΠΏΠΎΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Π³Π»Π°Π²Ρ‹ ΠΎΠ± историчСских Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠ°Ρ…. Π’ Π³Π»Π°Π²Π΅ ΠΎ Β«ΠŸΠΎΠΆΠ°Ρ€ΡΠΊΠΎΠΌΒ», ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ, ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΠΈΡΡŒ слСды ΠΌΠΎΠΈΡ… рассказов, Π½Π΅ Π½ΡƒΠΆΠ½Ρ‹Π΅ Π² этой Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ΅ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŽ. Π‘ΠΎΠ²Π΅Ρ‚ΡƒΡŽ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΡŽ М. Π“ΠΎΡ€ΡŒΠΊΠΎΠ³ΠΎ «О Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π΅Β»7 β€” ΠΎΠ½Π° ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡƒΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ‚ ΠΈ ΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€Π³Π°Π΅Ρ‚ Ρ‚Π΅ΠΎΡ€ΠΈΡŽ Π°Ρ‚Ρ‚Ρ€Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΎΠ½ΠΎΠ²8. О ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡΡ… сговоримся. Π–Π΅Π»Π°ΡŽ успСхов ΠΈ соблюдСния сроков.

Если Ρ…ΠΎΡ‚ΠΈΡ‚Π΅, упомянитС Π² прСдисловии ΠΎ ΠΌΠΎΠΈΡ… Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ°Ρ….

ΠŸΠΎΠΊΠ°ΠΆΠΈΡ‚Π΅ это письмо Π² ΠΈΠ·Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π΅.

Π’ΠΈΠΊΡ‚ΠΎΡ€ Шкловский .

2 ΠΌΠ°Ρ€Ρ‚Π° 1950 Π³ΠΎΠ΄Π°.

 

st1:metricconverter productid="1 Π‘ΠΌ" 1 Π‘ΠΌ /st1:metricconverter . прСдисловиС ΠΊ настоящСй ΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΠΈ ΠΈ письма 7, 8.

2 ΠšΠΈΠ½ΠΎΠΈΠ·Π΄Π°Ρ‚ β€” ГосударствСнноС ΠΈΠ·Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹ ΠΎ ΠΊΠΈΠ½ΠΎ Π² 1936 β€” 1963 Π³ΠΎΠ΄Ρ‹.

3 Π”ΠΈΠΊΠΈΠΉ АлСксСй ДСнисович (1888 β€” 1955) β€” совСтский Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ ΠΈ рСТиссСр, снимался Π² Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠ΅ ΠŸΡƒΠ΄ΠΎΠ²ΠΊΠΈΠ½Π° «Нахимов» Π² Π·Π°Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΉ Ρ€ΠΎΠ»ΠΈ.

4 Π‘ΠΈΠΌΠΎΠ½ΠΎΠ² ΠšΠΎΠ½ΡΡ‚Π°Π½Ρ‚ΠΈΠ½ ΠœΠΈΡ…Π°ΠΉΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ‡ (1915 β€” 1979) β€” поэт, ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ, ΡΠ΅ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π°Ρ€ΡŒ Боюза писатСлСй Π‘Π‘Π‘Π .

5Шкловский Π’. Π‘. Гамбургский счСт. Π˜Π·Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ писатСлСй Π² Π›Π΅Π½ΠΈΠ½Π³Ρ€Π°Π΄Π΅, 1928.

6 Π€ΠΈΠ»ΡŒΠΌΡ‹, снятыС ΠΏΠΎ сцСнариям Шкловского.

7 Π‘Ρ‚Π°Ρ‚ΡŒΡ М. Π“ΠΎΡ€ΡŒΠΊΠΎΠ³ΠΎ «О Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π΅Β». Π’ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ ΠΎΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π° Π² ΠΆΡƒΡ€Π½Π°Π»Π΅ «Наши достиТСния, 1930, β„– 12.

8 Π’ своСй ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΠ΅ Β«ΠœΠΎΠ½Ρ‚Π°ΠΆ Π°Ρ‚Ρ‚Ρ€Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΎΠ½ΠΎΠ²Β», Π½Π°ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Π² майском Π½ΠΎΠΌΠ΅Ρ€Π΅ ΠΆΡƒΡ€Π½Π°Π»Π° Β«Π›Π•Π€Β», 1923, Π­ΠΉΠ·Π΅Π½ΡˆΡ‚Π΅ΠΉΠ½ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Π°Ρ‚Ρ‚Ρ€Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΎΠ½ΠΎΠΌ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ элСмСнт спСктакля  (Π² Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½ΠΈΡ… ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΡΡ… β€” ΠΈ Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠ°Ρ…) с Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎ просчитанным воздСйствиСм Π½Π° зритСля.

 

 

10

Π’. Шкловский β€” Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΌΡƒ Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ‚ΠΎΡ€Ρƒ ΠΈΠ·Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π° ΠšΠΈΠ½ΠΎΠΈΠ·Π΄Π°Ρ‚

 

Π’ ΠšΠΈΠ½ΠΎΠΈΠ·Π΄Π°Ρ‚ Π“Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΌΡƒ Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ‚ΠΎΡ€Ρƒ.

Π― ознакомился с Ρ€ΡƒΠΊΠΎΠΏΠΈΡΡŒΡŽ Ρ‚ΠΎΠ². А. М. ΠœΠ°Ρ€ΡŒΡΠΌΠΎΠ²Π° Β«Π’. И. ΠŸΡƒΠ΄ΠΎΠ²ΠΊΠΈΠ½Β». Книга ΠΌΠ½Π΅ каТСтся Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ, хотя, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ, Π΅Ρ‰Π΅ ΠΈ Π½Π΅ Ρ†Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ. ΠœΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π», ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ я прСдоставил Ρ‚ΠΎΠ². ΠœΠ°Ρ€ΡŒΡΠΌΠΎΠ²Ρƒ, Π½Π°ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΎΠ±ΠΎΠ³Π°Ρ‰Π΅Π½ ΠΈ сопоставлСн с Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° бСзусловно Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠ΅ΠΉ ΠœΠ°Ρ€ΡŒΡΠΌΠΎΠ²Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π» Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ, ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ, хотя ΠΈ Π½Π΅ ΠΊ сроку.

МнС Таль, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΠ½Π΅ самому Π½Π΅ ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡŒ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚ΡŒ Π½Π° эту Ρ‚Π΅ΠΌΡƒ, Π½ΠΎ я Ρ€Π°Π΄, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½Π° осущСствлСна ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΈ Π½Π΅ Ρ€ΠΎΠ±ΠΊΠΎ.

Π‘ΠΎΠ²Π΅Ρ‚ΡƒΡŽ ΠΏΠΎΡ€ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ А. М. ΠœΠ°Ρ€ΡŒΡΠΌΠΎΠ²Ρƒ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρƒ ΠΎΠ± Π‘. М. Π­ΠΉΠ·Π΅Π½ΡˆΡ‚Π΅ΠΉΠ½Π΅1. Надо с Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ€Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΈ Π³ΠΎΡ€Π΄ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΏΡƒΡ‚ΡŒ БСргСя ΠœΠΈΡ…Π°ΠΉΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ‡Π°, Π½Π΅ скрывая ошибок, ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΡ… для ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… Π΅Π³ΠΎ соврСмСнников. ΠœΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΈ ΠΎ рСТиссСрах Π½Π΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΈΡ… биографиями. Π­Ρ‚ΠΎ ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡŒ А. М. ΠœΠ°Ρ€ΡŒΡΠΌΠΎΠ²Ρƒ.

ΠŸΡ€ΠΈΠ²Π΅Ρ‚. Π― ΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π°ΡŽ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρƒ ΠΎ Ρ‚Π΅ΠΎΡ€ΠΈΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ·Ρ‹ ΠΈ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»Π΅Π½ ΠΏΠΎΠΊΠ° самочувствиСм Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π°2.

Π’ΠΈΠΊΡ‚ΠΎΡ€ Шкловский.

<1950>

 

1 Π­ΠΉΠ·Π΅Π½ΡˆΡ‚Π΅ΠΉΠ½ Π‘Π΅Ρ€Π³Π΅ΠΉ ΠœΠΈΡ…Π°ΠΉΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ‡ (1898 β€” 1948) β€” классик совСтского ΠΈ ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΈΠ½ΠΎ. ΠšΠ½ΠΈΠ³Ρƒ ΠΎ Π½Π΅ΠΌ β€” Β«Π­ΠΉΠ·Π΅Π½ΡˆΡ‚Π΅ΠΉΠ½Β» β€” Π½Π°ΠΏΠΈΡˆΠ΅Ρ‚ Шкловский Π² 1971 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ.

2 ΠŸΡ€ΠΈΠΏΠΈΡΠΊΠ° адрСсована Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠœΠ°Ρ€ΡŒΡΠΌΠΎΠ²Ρƒ.

 

 

11

Π’. Шкловский β€” А. ΠœΠ°Ρ€ΡŒΡΠΌΠΎΠ²Ρƒ

 

Π”ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎΠΉ Π΄Ρ€ΡƒΠ³!

НС Π·Π²ΠΎΠ½ΠΈΠ», ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°ΡŽ сСбя Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π°Ρ‚Ρ‹ΠΌ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π‘ΠΈΠΌΠΎΠΉ ΠΈ собой ΠΈ Π΅Π΅ Π΄Ρ€ΡƒΠ·ΡŒΡΠΌΠΈ.

МнС ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΎ. Π―, Баша, Π²ΠΎΡ‚ Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ погибаю. Π‘ΠΈΠΌΠΎΡ‡ΠΊΠ° Ρ€ΡƒΠ³Π°Π»Π° ΠΈ Ρ€Π΅Π²Π½ΠΎΠ²Π°Π»Π° мСня ΠΊΠΎ всСм. Π‘Ρ‹Ρ‚ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½Ρ‹ΠΉ. Осада Π½ΡƒΠΆΠ΄Ρ‹.

УшСл Π΄ΠΎΠΌΠΎΠΉ, Π° здСсь всС ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π²ΠΈΠ½ΡƒΠ»ΠΎΡΡŒ, Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ ΠΌΠ½Π΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ я Π½Π΅ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Π½ΡƒΠΆΠ΅Π½.

Анна ΠšΠ°Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ½Π° Π‘Π΅Ρ€Π΅ΠΆΠ΅ Π½Π΅ Π½ΡƒΠΆΠ½Π°1.

МнС Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΎ, Π΄Ρ€ΡƒΠ³. Π― Π½Π° Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π΅ смСрти.

МнС ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΎ. ΠŸΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Π΅Ρ‰Π΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π‘ΠΈΠΌΠΎΠ½ΠΎΠ²2 ΠΎΠ±Π΅Ρ‰Π°Π» ΠΊΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρƒ с ΠΌΠΎΠ΅ΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΎΠΉ Π² Π°ΠΏΡ€Π΅Π»Π΅. Но Π²ΠΎΡ‚ это Π½Π΅ ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ†. Π§ΠΈΡ‚Π°Π» Π² «Новом ΠΌΠΈΡ€Π΅Β» Π“ΡƒΠ»ΠΈΠ° Β«Π§Π΅Ρ€Π½Ρ‹ΠΉ Π³ΠΎΡΡ‚ΡŒΒ»3. Π­Ρ‚ΠΎ ΠΏΠ»ΠΎΡ…ΠΎΠΉ ΠœΠ°Ρ€Π»ΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ. Π― ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ΠΎΠΊ Π² Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π΅. Π’Ρ‡Π΅Ρ€Π° писал ΠΏΡ€ΠΎ ΠšΡ€Π°ΠΌΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ. ОТивал. Π˜Π³Ρ€Π°ΡŽΡ‚ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ±Ρ‹. Π’ΠΎΠ»ΠΊΠ°ΡŽΡ‚ ладонями Π½Π΅Π±ΠΎ. Π’Π°Ρ€Π΅Π»ΠΊΠΈ звСнят Π²Π½ΠΈΠ·Ρƒ ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΠΎΠ΄Π°. По мостам ΠΈΠ΄ΡƒΡ‚ войска с Ρ‚ΡƒΡ€Π΅Ρ†ΠΊΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹. Π£ ΠΎΠΊΠ½Π° унивСрситСта стоит МСндСлССв.

ΠšΠΎΠΌΡƒ Π½Π°Π΄ΠΎ? МнС Π½Π°Π΄ΠΎ. ΠœΠΎΡΡ‚ Π½Π΅ Ρƒ Π΄Π²ΠΎΡ€Ρ†Π°, Π° Ρƒ Исакия. Π£ΠΌΠ΅Ρ€Π»Π° ΠΏΠΎΠ΄ колСсами Анна ΠšΠ°Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ½Π°. Π‘Π΅Ρ€Π΄Ρ†Π΅ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° нСустроСнноС. НСт ΠΏΡ€Π°Π²Π΄Ρ‹, Π½Π΅Ρ‚ нравствСнности Π½ΠΈ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ, Π½ΠΈ старой.

НСт ΠΌΠΈΡ€Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ стоило Π±Ρ‹ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚ΡŒ. НСт читатСля. НСт Π΄Ρ€ΡƒΠ·Π΅ΠΉ. НСт смСрти, Π½Π° Π½Π΅Π΅ сСрдцС Π΅Ρ‰Π΅ Π½Π΅ Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ.

Π”Ρ€ΡƒΠ³ ΠΌΠΎΠΉ, ΠΌΠ½Π΅ тяТко. Π― ΠΏΠΈΡˆΡƒ.

Π’ΠΈΠΊΡ‚ΠΎΡ€ Шкловский.

<1950>

 

1 Аллюзия ΠΊ Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Ρƒ Π›. Волстого «Анна ΠšΠ°Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ½Π°Β».