Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π–Π΅ΠΌΡ‡ΡƒΠΆΠΈΠ½Π° Π² ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ½Π΅Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 48

Автор Пол Π‘ΠΊΠΎΡ‚Ρ‚

И Π² Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΡ‚ΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ€Ρ‹Π², ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° нСпонятно, ΠΊΡ‚ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ³Π»ΡΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΊ Π½Π΅ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΡƒΠ΄Π°Π²ΡˆΠ΅ΠΌΡƒΡΡ Π»ΠΈΡ†Ρƒ Π’Π΅Ρ€Ρ€ΠΈ Григсона ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π½Π° Π½Π΅ΠΌ Π΄Π°Π²Π½ΠΎ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΎΠ΅ Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ напряТСнности, Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΎ въСвшСйся скрытности, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ обСсцСниваСт ΡƒΠ»Ρ‹Π±ΠΊΡƒ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡Π΅Ρ€ΠΊΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ дипломатичСский расчСт: расчСт, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΈ Π½Π΅ ΡƒΡΡ‚ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² упорства Π΅Π³ΠΎ Π½Π°Π΄ΡƒΡ‚ΠΎΠΉ ΠΆΠ΅Π½Ρ‹-расистки. А это достойно соТалСния, Ссли Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ бСсконСчныС Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Ρ‹, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ вСдутся Π΄ΠΎΠΌΠ° ΠΎ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎΠΉ Ρ€ΠΎΠ»ΠΈ внСшнСй Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²Π»ΠΈ ΠΈ ΠΎ нСобходимости ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠ΅Π΅ Π²ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π·Π° Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π΅ΠΉ.

β€” Π”Π° Π½Π΅Ρ‚, Π·Π½Π°Π΅Ρ‚Π΅ Π»ΠΈ, β€” Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ Π’Π΅Ρ€Ρ€ΠΈ Григсон Π² ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ Π½Π° вопрос мистСра Шринивасана, Π·Π°Π΄Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ явно для ΠΏΡ€ΠΎΡ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹, Π½Π΅ согласятся Π»ΠΈ ΠΎΠ½ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠ΅Π½Π° ΠΏΠΎΠΎΠ±Π΅Π΄Π°Ρ‚ΡŒ Π² ΠΊΠ»ΡƒΠ±Π΅ с ΠΈΡ… Ρ‚Ρ€ΠΈΠΎ β€” Шринивасаном, Π›ΠΈΠ»ΠΈ Π§Π°Ρ‚Ρ‚Π΅Ρ€Π΄ΠΆΠΈ ΠΈ Π΅Π΅ гостСм. β€” Π’Ρ‹ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Π»ΡŽΠ±Π΅Π·Π½Ρ‹, Π½ΠΎ ΠΌΡ‹ ΠΏΡ€ΠΈΠ³Π»Π°ΡˆΠ΅Π½Ρ‹ Π½Π° ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρ‹ Π ΠΎΠ΄ΠΆΠ΅Ρ€Π°, Π½Π°Π΄ΠΎ Π΅Ρ‰Π΅ Π·Π°Π΅Ρ…Π°Ρ‚ΡŒ Π΄ΠΎΠΌΠΎΠΉ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΎΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒΡΡ.

ΠžΠ·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π ΠΎΠ΄ΠΆΠ΅Ρ€ β€” это, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π΄ΠΎΠ³Π°Π΄Π°Ρ‚ΡŒΡΡ, Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΡƒΡˆΠ΅Π΄ΡˆΠΈΠΉ Π² отставку Π΄ΠΈΡ€Π΅ΠΊΡ‚ΠΎΡ€-Ρ€Π°ΡΠΏΠΎΡ€ΡΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ Британско-индийского элСктрозавода. Π§ΡƒΡ‚ΡŒ Π»ΠΈ Π½Π΅ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ мСсяц ΠΊΡ‚ΠΎ-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ ΠΈΠ· Π½Ρ‹Π½Π΅ΡˆΠ½Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΎΠ³ΠΎ СвропСйского насСлСния снимаСтся с мСста, удаляСтся Π½Π° ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉ, возвращаСтся Π² Англию ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΅Π·ΠΆΠ°Π΅Ρ‚ Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄. Однако ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρ‹ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ΅Π½ΡΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ новосСльСм ΠΈΠ»ΠΈ Π²Π΅Ρ‡Π΅Ρ€ΠΈΠ½ΠΊΠΎΠΉ Π² Ρ‡Π΅ΡΡ‚ΡŒ прибытия Ρ‡ΡŒΠ΅ΠΉ-Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅Π½Ρ‹ ΠΊ ΠΌΡƒΠΆΡƒ Π² Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΏΡƒΠ½ΠΊΡ‚, Π³Π΄Π΅ Π΅ΠΌΡƒ прСдстоит блиТайший Π³ΠΎΠ΄ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π²Π° Π·Π°Ρ€Π°Π±Π°Ρ‚Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ сСбС Π½Π° Тизнь. И Π³Π΄Π΅ Π±Ρ‹ Π½ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚Π΅ΠΊΠ°Π»Π° эта Тизнь β€” Π½Π° Британско-индийском элСктрозаводС, ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π° ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌ-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ Π΅Ρ‰Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ прСдприятии, ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π° ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ ΠΌΡƒΠ΄Ρ€Π΅Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠ°Ρ„Π΅Π΄Ρ€Π΅ ΠœΠ°ΠΉΠ°ΠΏΡƒΡ€ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ тСхничСского ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π΄ΠΆΠ°, β€” Π·Π°Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΎΠΊ этот достанСтся Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΡƒ, якобы способному Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… Ρ€ΡƒΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ, ΡƒΠΏΡ€Π°Π²Π»ΡΡ‚ΡŒ, ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠ±ΡƒΡ‡Π°Ρ‚ΡŒ. Он Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ прСдставитСлСм Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ сахибов. Π‘ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚, Π² Ρ‚ΠΎΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠΉ области. ЭкспСртом.

β€” ΠšΠ°ΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π½Ρ‹Π½Π΅ΡˆΠ½Π΅Π³ΠΎ статуса английских экспСртов Π² Индии Ρ€Π°ΡΡΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ ΠΎΠ΄Π½Ρƒ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Π»ΡŽΠ±ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π½ΡƒΡŽ, Π½ΠΎ, нСсомнСнно, Π°ΠΏΠΎΠΊΡ€ΠΈΡ„ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ, β€” произносит мистСр Шринивасан своим высоким, Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ поставлСнным адвокатским голосом, послС Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ компания Π² Π±Π°Ρ€Π΅ Ρ€Π°ΡΠΏΠ°Π»Π°ΡΡŒ: Π’Π΅Ρ€Ρ€ΠΈ Григсон поспСшно Π΄ΠΎΠΏΠΈΠ» своС ΠΏΠΈΠ²ΠΎ, Π° Π΅Π³ΠΎ Π΄Π°ΠΌΡ‹ β€” Π΄ΠΆΠΈΠ½ с Ρ‚ΠΎΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ, ΠΈ всС Ρ‚Ρ€ΠΎΠ΅ ΠΎΡ‚Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΎΠ΄Π΅Π²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π² Π½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰Π΅ΠΌ Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΠΏΠΎΠΆΠ΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ Π ΠΎΠ΄ΠΆΠ΅Ρ€Ρƒ счастливого ΠΏΡƒΡ‚ΠΈ. Π•Π΄Π²Π° ΠΎΠ½ΠΈ ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ, ΠΊΠ°ΠΊ мистСр Шринивасан ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Π» Π»Π΅Π΄ΠΈ Π§Π°Ρ‚Ρ‚Π΅Ρ€Π΄ΠΆΠΈ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ΅Π·ΠΆΠ΅Π³ΠΎ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· ΠΊΠΎΡ€ΠΈΠ΄ΠΎΡ€ Π² ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Ρ‹Π΅ Π΄Π²Π΅Ρ€ΠΈ ΡƒΡŽΡ‚Π½ΠΎΠΉ старой ΠΊΡƒΡ€ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ, Π³Π΄Π΅ стоят ΠΊΠ»ΡƒΠ±Π½Ρ‹Π΅ крСсла ΠΈ ΠΏΠ°Π»ΡŒΠΌΡ‹ Π² Π³ΠΎΡ€ΡˆΠΊΠ°Ρ… ΠΈ висят засиТСнныС ΠΌΡƒΡ…Π°ΠΌΠΈ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Ρ‹ с ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΎΡ…ΠΎΡ‚Ρ‹ Π½Π° Ρ‚ΠΈΠ³Ρ€Π° ΠΈ ΠΊΡƒΠ΄Π° ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎ крутящиСся ΠΏΠΎΠ΄ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠΌ вСнтиляторы доносят ΠΈΠ· рСсторана пряныС Π·Π°ΠΏΠ°Ρ…ΠΈ ΠΊΠ°Ρ€Ρ€ΠΈ β€” ΠΈ всС это вмСстС Π²Ρ‹Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ прСдставлСниС ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ³Ρ€Π΅Ρ‚ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ²Π΅ ΠΈ Ρ…ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π±Π°Ρ€Π°Π½ΠΈΠ½Π΅. Π—Π΄Π΅ΡΡŒ Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ остался всСго ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Π°Π½Π³Π»ΠΈΡ‡Π°Π½ΠΈΠ½. Бросив взгляд Π½Π° мистСра Шринивасана ΠΈ Π΅Π³ΠΎ спутников, ΠΎΠ½, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, Π½Π΅ Π½Π°Π·Π²Π°Π» сСбя, Π½Π΅ сбросил маску сдСрТанной отчуТдСнности, словно Π½Π°Π΄Π΅Ρ‚ΡƒΡŽ для Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Ρ‹ ΠΎΡ‚ ΠΊΡƒΡ‡ΠΊΠΈ ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠΈΠ²ΡˆΠΈΡ… Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄Ρ‹Ρ…, ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ нСсвСдущих ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠΉΡ†Π΅Π², ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Ρ€Π°ΡΡΠΏΡ€Π°ΡˆΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ Π΅Π³ΠΎ ΠΈ Π²Ρ‹ΡΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ свои мнСния. И Π² связи с Ρ‚Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ Π½Π° вопрос, ΠΊΡ‚ΠΎ этот Π΅Π²Ρ€ΠΎΠΏΠ΅Π΅Ρ†, мистСр Шринивасан сказал, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ Π·Π½Π°Π΅Ρ‚, Π½ΠΎ Π΄ΡƒΠΌΠ°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ β€” Β«Π³Π°ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠ»ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΉ экспСрт», ΠΎΠ½ ΠΈ рассказал Ρ‚Ρƒ Π»ΡŽΠ±ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π½ΡƒΡŽ, Π½ΠΎ, скорСС всСго, Π°ΠΏΠΎΠΊΡ€ΠΈΡ„ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ.

β€” Π‘Ρ‹Π» Ρ‚ΡƒΡ‚ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Π°Π½Π³Π»ΠΈΡ‡Π°Π½ΠΈΠ½, β€” Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ мистСр Шринивасан, β€” ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌΡƒ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΎ врСмя Π²ΠΎΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‰Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π΄ΠΎΠΌΠΎΠΉ, Π² Англию. Π‘Π°ΠΌΡ‹ΠΉ ΠΎΠ±Ρ‹ΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ турист. ΠžΠ΄Π½Π°ΠΆΠ΄Ρ‹ ΠΎΠ½ разговорился с индийским бизнСсмСном, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΡƒΠΆΠ΅ нСсколько мСсяцСв Ρ‚Ρ‰Π΅Ρ‚Π½ΠΎ добивался ΠΎΡ‚ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π° ссуды Π½Π° Ρ€Π°ΡΡˆΠΈΡ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ своСго Π·Π°Π²ΠΎΠ΄Π°. Какой-Ρ‚ΠΎ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡ‹ΠΉ просвСтил Π΅Π³ΠΎ: «НС ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Π΅ Π²Ρ‹ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ ссуды, ΠΏΠΎΠΊΠ° Ρƒ вас Π² ΡˆΡ‚Π°Ρ‚Π΅ Π½Π΅ числится Π½ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ тСхничСского ΠΊΠΎΠ½ΡΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Π½Ρ‚Π°-Π°Π½Π³Π»ΠΈΡ‡Π°Π½ΠΈΠ½Π°Β». И бизнСсмСн задумался: Β«Π“Π΄Π΅ ΠΆΠ΅ ΠΌΠ½Π΅ Π΄ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Π½Ρ‚Π° ΠΈ Π²ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ это ΠΌΠ½Π΅ обойдСтся, вСдь ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±ΡƒΠ΅Ρ‚ ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Ρ€Π°ΠΊΡ‚ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠΌΡƒΠΌ Π½Π° Π΄Π²Π°-Ρ‚Ρ€ΠΈ Π³ΠΎΠ΄Π°Β». Π’ΡƒΡ‚ ΠΎΠ½ ΠΈ повстрСчался с этим английским туристом, Π° Ρ‚ΠΎΡ‚ успСл ΠΈΡΡ‚Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π΄ΠΎ послСднСй Ρ€ΡƒΠΏΠΈΠΈ. Π˜Π½Π΄ΠΈΠ΅Ρ† ΠΈ сказал Π΅ΠΌΡƒ: «Бэр, Π²Ρ‹, вСроятно, Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΡŒ Π·Π°Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΡΡ‚ΡŒ тысяч Ρ€ΡƒΠΏΠΈΠΉ?Β» Английский турист горячо ΠΏΠΎΠ΄Ρ‚Π²Π΅Ρ€Π΄ΠΈΠ» это. Β«Π’ΠΎΠ³Π΄Π°, β€” ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π» ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ΅Ρ†, β€” я ΠΏΠΎΠΏΡ€ΠΎΡˆΡƒ вас ΠΎΠ± ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ. ΠžΡ‚Π»ΠΎΠΆΠΈΡ‚Π΅ Π½Π° Π΄Π²Π΅ Π½Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈ ваш ΠΎΡ‚ΡŠΠ΅Π·Π΄, ΠΏΠΎΠΊΠ° я ΡΠΏΠΈΡˆΡƒΡΡŒ ΠΊΠΎΠ΅ с ΠΊΠ΅ΠΌ Π² Π”Π΅Π»ΠΈΒ». И послал Π² ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΡƒΡŽ Ρ‚Π΅Π»Π΅Π³Ρ€Π°ΠΌΠΌΡƒ: «Как насчСт ссуды? Π― ΡƒΠΆΠ΅ Ρ‚Ρ€Π°Ρ‡Ρƒ дСньги Π½Π° тСхничСского ΠΊΠΎΠ½ΡΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Π½Ρ‚Π° ΠΈΠ· Англии, Π° Π²Ρ‹ всС ΠΌΠΎΠ»Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Β». ΠžΡ‚Π²Π΅Ρ‚Π½Π°Ρ Ρ‚Π΅Π»Π΅Π³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ° ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»Π° Π½Π΅ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎ β€” Π² Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ-Ρ‚ΠΎ дСнь Π½Π° Π·Π°Π²ΠΎΠ΄ ΠΏΡ€ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ для инспСкции прСдставитСли ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π°. Π’ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ пошСл ΠΊ английскому туристу, Π²Ρ€ΡƒΡ‡ΠΈΠ» Π΅ΠΌΡƒ ΠΏΡΡ‚ΡŒ тысяч Ρ€ΡƒΠΏΠΈΠΉ ΠΈ сказал: Β«ΠŸΡ€ΠΎΡˆΡƒ вас, ΠΏΡ€ΠΈΠ΅Π·ΠΆΠ°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠΎ ΠΌΠ½Π΅ Π½Π° Π·Π°Π²ΠΎΠ΄ Π² понСдСльник, ΠΈ, кстати, ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ‚Π΅ Π»ΠΈ Π²Ρ‹ Ρ‡Ρ‚ΠΎ-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ Π² Ρ€Π°Π΄ΠΈΠΎΠΎΠ±ΠΎΡ€ΡƒΠ΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ?Β» На Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π°Π½Π³Π»ΠΈΡ‡Π°Π½ΠΈΠ½ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΠΈΠ»: «К соТалСнию, Π½Π΅Ρ‚. Π’ΠΎΡ‚ Π² Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΡ… памятниках я ΠΊΠΎΠ΅-Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΡΠΌΡ‹ΡΠ»ΡŽΒ». «НСваТно, β€” сказал ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ΅Ρ†. β€” Π’ понСдСльник, всякий Ρ€Π°Π· ΠΊΠ°ΠΊ я Ρ‚ΠΎΠ»ΠΊΠ½Ρƒ вас ΠΏΠΎΠ΄ Π»ΠΎΠΊΠΎΡ‚ΡŒ, Π²Ρ‹ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚Π΅: β€žΠ’ Π‘ΠΈΡ€ΠΌΠΈΠ½Π³Π΅ΠΌΠ΅ это дСлаСтся ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊβ€œΒ». И Π²ΠΎΡ‚ Π² понСдСльник Π² ΠΊΠ°Π±ΠΈΠ½Π΅Ρ‚Π΅ Π΄ΠΈΡ€Π΅ΠΊΡ‚ΠΎΡ€Π° Π·Π°Π²ΠΎΠ΄Π° ΡΠΎΡΡ‚ΠΎΡΠ»Π°ΡΡŒ торТСствСнно обставлСнная встрСча ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ индийским бизнСсмСном, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Ρ€Π΅ΡˆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ всС ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π» Π² Ρ€Π°Π΄ΠΈΠΎΠΎΠ±ΠΎΡ€ΡƒΠ΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ, английским туристом, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π» Π² Π½Π΅ΠΌ Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ, ΠΈ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Ρ‡ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ Π² этом Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈ. ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΊΠ°ΠΊ ΡƒΠ³ΠΎΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ Π·Π°Π²Ρ‚Ρ€Π°ΠΊΠΎΠΌ, ΠΈΡ… ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Π»ΠΈ ΠΏΠΎ Ρ†Π΅Ρ…Π°ΠΌ, ΠΈ врСмя ΠΎΡ‚ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΊΡ‚ΠΎ-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… ΡΠΏΡ€Π°ΡˆΠΈΠ²Π°Π» Π°Π½Π³Π»ΠΈΡ‡Π°Π½ΠΈΠ½Π°: «А здСсь Ρ‡Ρ‚ΠΎ происходит?Β» И Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° хозяин Ρ‚ΠΎΠ»ΠΊΠ°Π» Π°Π½Π³Π»ΠΈΡ‡Π°Π½ΠΈΠ½Π° ΠΏΠΎΠ΄ Π»ΠΎΠΊΠΎΡ‚ΡŒ, ΠΈ Ρ‚ΠΎΡ‚, Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‡ΠΈ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠΌ чСстным, ΠΏΡ€ΠΈΠ²Ρ‹ΠΊΡˆΠΈΠΌ всСгда Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ слово, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ»: Β«Π£ нас Π² Π‘ΠΈΡ€ΠΌΠΈΠ½Π³Π΅ΠΌΠ΅ это дСлаСтся Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊ ΠΆΠ΅Β». ПослС обильного Π·Π°Π²Ρ‚Ρ€Π°ΠΊΠ° ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Ρ‡ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊΠΈ ΡƒΠ»Π΅Ρ‚Π΅Π»ΠΈ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚Π½ΠΎ Π² Π”Π΅Π»ΠΈ, английский турист ΠΊΡƒΠΏΠΈΠ» Π±ΠΈΠ»Π΅Ρ‚ Π² Π›ΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½ Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΌ классС самолСта Π‘ΠžΠΠš[14], Π° Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· нСдСлю индийский бизнСсмСн ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ» ΡΠΎΠ»ΠΈΠ΄Π½ΡƒΡŽ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ ссуду ΠΈ друТСскоС письмо ΠΎΡ‚ самого ΠΏΡ€Π΅ΠΌΡŒΠ΅Ρ€-министра НСру.

И ΠΏΠΎ этому ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρƒ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ новая сатиричСская Π²ΠΎΠ»Π½Π° Π΄ΠΎΠΊΠ°Ρ‚ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ ΠΈ Π΄ΠΎ индийских Π±Π΅Ρ€Π΅Π³ΠΎΠ² ΠΈ Ρ€Π°ΡΡ‚Π΅ΠΊΠ»Π°ΡΡŒ Ρ€ΡƒΡ‡Π΅ΠΉΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π² Π³Π»ΡƒΠ±ΡŒ страны, Π²ΠΏΠ»ΠΎΡ‚ΡŒ Π΄ΠΎ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠœΠ°ΠΉΠ°ΠΏΡƒΡ€Π°.

* * *

ΠœΠΈΡΡ‚Π΅Ρ€ Шринивасан β€” ΡΡ‚Π°Ρ€ΡˆΠΈΠΉ ΠΈΠ· всСх, ΠΊΡ‚ΠΎ сидит сСйчас Π² ΠΊΡƒΡ€ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ.

β€” Π”Π°, ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, β€” Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ ΠΎΠ½ ΠΎ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄Ρ‹Ρ… ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠΉΡ†Π°Ρ…, β€” это всС бизнСсмСны. Π’ наши Π΄Π½ΠΈ Π½ΠΈ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π½Π΅ станСт ΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΡ‚ΡŒ Π² граТданском ΡƒΡ‡Ρ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠΎΠΉ. Π­Ρ‚ΠΈ всС ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ β€” Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰ΠΈΠ΅ администраторы.

На Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΈΠ· Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰ΠΈΡ… администраторов спортивныС Ρ€ΡƒΠ±Π°ΡˆΠΊΠΈ, Π½ΠΎ бСлоснСТныС ΠΈ Π±Π΅Π·ΡƒΠΏΡ€Π΅Ρ‡Π½ΠΎ ΠΎΡ‚Π³Π»Π°ΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅. БраслСты ΠΎΡ‚ часов β€” Π½Π°ΠΊΠ»Π°Π΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚Π°. Один ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ…, подойдя ΠΊ Π»Π΅Π΄ΠΈ Π§Π°Ρ‚Ρ‚Π΅Ρ€Π΄ΠΆΠΈ, справляСтся ΠΎ Π΅Π΅ Π·Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ²ΡŒΠ΅. Он отказываСтся ΠΎΡ‚ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ мистСром Шринивасаном стаканчика β€” Π΅ΠΌΡƒ Π½Π°Π΄ΠΎ Π±Π΅ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ, Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ свиданиС. Π­Ρ‚ΠΎ ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π² сСбС, ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠΊΠΎ сбитый ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ. Π—ΠΎΠ²ΡƒΡ‚ Π΅Π³ΠΎ Π‘ΡƒΡ€Π΅Π½Π΄Ρ€Π°Π½Π°Ρ‚. ПослС Π΅Π³ΠΎ ΡƒΡ…ΠΎΠ΄Π° мистСр Шринивасан Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚:

β€” Π’ΠΎΡ‚ Π²Π°ΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€. Π•Π³ΠΎ ΠΎΡ‚Π΅Ρ† старый Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π½ΠΈΠΊ граТданской слуТбы, ΡŽΡ€ΠΈΡΡ‚, Π° младший Π‘ΡƒΡ€Π΅Π½Π΄Ρ€Π°Π½Π°Ρ‚ β€” ΠΈΠ½ΠΆΠ΅Π½Π΅Ρ€-элСктрик ΠΈΠ»ΠΈ, Π²Π΅Ρ€Π½Π΅Π΅, юноша с Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌΠΎΠΌ ΠΈΠ½ΠΆΠ΅Π½Π΅Ρ€Π°-элСктрика ΠΈ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π΅Ρ‚ Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΌ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠΉΡ†Π° β€” ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰Π½ΠΈΠΊΠ° коммСрчСского Π΄ΠΈΡ€Π΅ΠΊΡ‚ΠΎΡ€Π° Π½Π° Британско-индийском элСктрозаводС. Π”ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌ ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ» Π² ΠšΠ°Π»ΡŒΠΊΡƒΡ‚Ρ‚Π΅, Π° Ρ‚Π΅Ρ…Π½ΠΈΠΊΡƒ сбыта ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π°Π» Π² Англии, Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€ΠΈ старом порядкС Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π±Ρ‹ Π½Π°ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΠΎΡ‚ β€” Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌ ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ» Π±Ρ‹ Π² Π›ΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½Π΅, Π° Π½Π° Ρ‚Π΅Ρ…Π½ΠΈΠΊΡƒ сбыта Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΌΠ°Ρ…Π½ΡƒΠ» Π±Ρ‹ Ρ€ΡƒΠΊΠΎΠΉ, Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΎΠ²Π»Π°Π΄Π΅Π²Π°Π» Сю Π½Π° ΠΎΡ‰ΡƒΠΏΡŒ, постСпСнно поднимаясь ΠΏΠΎ ΡˆΠ°Ρ‚ΠΊΠΎΠΉ лСстницС прСстиТа ΠΈ влияния. ΠšΠΎΠΌΠΌΠ΅Ρ€Ρ‡Π΅ΡΠΊΠΎΠ΅ Ρ‡ΡƒΡ‚ΡŒΠ΅ Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ нСсомнСнноС, ΠΈ Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅ это вСсьма ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π²ΠΎ всСм, ΠΊΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ своСго прСдстоящСго Π±Ρ€Π°ΠΊΠ°, ΡƒΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΎΠ½ с Ρ€Π°Π΄ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ прСдоставил родитСлям, Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ полагаясь Π½Π° ΠΈΡ… ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… ΡΡ€Π°Π²Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΌΠ΅Π»ΠΊΠΈΡ… вопросах.

И Π²ΠΎΠ½ Ρ‚ΠΎΡ‚ Ρ…ΡƒΠ΄ΠΎΡ‰Π°Π²Ρ‹ΠΉ, ΡΠ΅Ρ€ΡŒΠ΅Π·Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π° юноша β€” Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ Π»ΡŽΠ±ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€. Π•Π³ΠΎ Π·ΠΎΠ²ΡƒΡ‚ ДСсаи. Π‘ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡ‚Ρ†ΠΎΠΌ ΠΌΡ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ вмСстС арСстованы Π² 1942 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‡Π»Π΅Π½Ρ‹ мСстного ΠΏΠΎΠ΄ΠΊΠΎΠΌΠΈΡ‚Π΅Ρ‚Π° ΠΏΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠΈ ΠΠ°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ конгрСсс, Π° Π² ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΎΠΌ Π³ΠΎΠ΄Ρƒ ΠΌΡ‹ Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π² Π”Π΅Π»ΠΈ, ΠΈ ΠΎΠ½ рассказал ΠΌΠ½Π΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ заявил ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΆΠ΄Ρ‹ Π΅Π³ΠΎ сын: Β«Π’Ρ‹ ΠΏΠΎΠ±Ρ‹Π²Π°Π» Π² Ρ‚ΡŽΡ€ΡŒΠΌΠ΅ ΠΈ, ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ°Π΅ΡˆΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ это Π΄Π°Π΅Ρ‚ Ρ‚Π΅Π±Π΅ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎ ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ сСбя Π²ΡΠ΅Π·Π½Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌΒ». Π£ Π½ΠΈΡ… Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° шСл спор ΠΎ мистСрС НСру, ΠΈ этот ΠΊΡ€ΠΎΡ‚ΠΊΠΈΠΉ Π½Π° Π²ΠΈΠ΄ юноша сказал, Ρ‡Ρ‚ΠΎ мистСр НСру страдаСт ΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΉ вСличия, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ ΡƒΠΆΠ΅ Π² 1948 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ ΠΈΠ·ΠΆΠΈΠ» сСбя ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π½Ρ‹ΠΉ Ρ‡Π»Π΅Π½ общСства, Π½ΠΎ ΡƒΠΏΠΎΡ€Π½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π΅Ρ‚ ΠΆΠΈΡ‚ΡŒ Π² ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΎΠΌ ΠΈ тянСт Индию Π½Π°Π·Π°Π΄, ΠΊ условиям, Π΅Ρ‰Π΅ Ρ…ΡƒΠ΄ΡˆΠΈΠΌ, Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΏΡ€ΠΈ Π°Π½Π³Π»ΠΈΡ‡Π°Π½Π°Ρ…, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ смыслит Π² ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠΉ экономикС ΠΈ взаимовлияниях. Мой старый Π΄Ρ€ΡƒΠ³ ДСсаи Π±Ρ‹Π» сСкрСтарСм министра Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ просвСщСния ΠΈ ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… услуг Π² конгрСссистском ΠΊΠ°Π±ΠΈΠ½Π΅Ρ‚Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ΅Π» ΠΊ власти Π² 1937 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ, Π° Π² 1939 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ ΡƒΡˆΠ΅Π» Π² отставку. А Π΄ΠΎ этого ΠΎΠ½ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π» Π½Π° граТданской слуТбС ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΈ, Π±Ρ‹Π» Π°Π΄Π²ΠΎΠΊΠ°Ρ‚ΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ я. А Π΅Π³ΠΎ сын, Π²ΠΎΡ‚ этот самый ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, β€” спСциалист ΠΏΠΎ Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€ΠΎΠ±Π΅ΠΆΠ½Ρ‹ΠΌ насосам ΠΈ увСряСт, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ люди, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡ‹, Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π°Ρ‚Ρ‹ Π² отсталости индийской ΠΏΡ€ΠΎΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΠΈ ΠΈ сСльского хозяйства, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ вмСсто Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΎΠ²Π»Π°Π΄Π΅Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π½ΡƒΠΆΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ знаниями, ΠΌΡ‹ зря Ρ‚Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ»ΠΈ врСмя, играя Π² ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΡƒ с импСриалистичСской Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π²ΠΎΠΉ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° всякому Π΄ΡƒΡ€Π°ΠΊΡƒ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ясно, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² этой ΠΈΠ³Ρ€Π΅ Π½Π°ΠΌ Π½Π΅ Π²Ρ‹ΠΈΠ³Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ. Π’Π°ΠΊΠΈΠ΅ обвинСния ΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π·Π²Π»ΡΡŽΡ‰Π΅ Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ Π½Π° стариков Π²Ρ€ΠΎΠ΄Π΅ мСня, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π² Ρ‚ΠΎ врСмя Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ°Π»ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄Π΅Π»Π°ΡŽΡ‚ Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎΠ΅ Π΄Π΅Π»ΠΎ.