Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «АнгСльскиС Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΈΠΊΠΈΒ». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 58

Автор Π’Π»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ€ Π’ΠΎΠ»ΠΊΠΎΡ„Ρ„

ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π½ΠΈΡ

1

Господин ОмС – пСрсонаТ Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Π° Π“. Π€Π»ΠΎΠ±Π΅Ρ€Π° «ГоспоТа Π‘ΠΎΠ²Π°Ρ€ΠΈΒ», ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Π°ΠΏΡ‚Π΅ΠΊΠ°Ρ€ΡŒ, Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ глупости ΠΈ Π²ΠΎΠΈΠ½ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ Π°Π½Ρ‚ΠΈΠΊΠ»Π΅Ρ€ΠΈΠΊΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ°.

2

ПсСвдо-АрСопагит (ПсСвдо-Дионисий) – условноС имя, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ опрСдСляСтся нСизвСстный грСчСский ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ V–VI Π²Π²., Ρ‡ΡŒΠΈ произвСдСния Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠ΅ врСмя ΠΏΡ€ΠΈΠΏΠΈΡΡ‹Π²Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π”ΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΠΈΡŽ АрСопагиту. Π’ Π΅Π³ΠΎ Ρ‚Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π°Ρ‚Π΅ «О нСбСсной ΠΈΠ΅Ρ€Π°Ρ€Ρ…ΠΈΠΈΒ» даСтся ΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ΅ описаниС Π°Π½Π³Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΈΡ… Ρ‡ΠΈΠ½ΠΎΠ².

3

Π€ΠΎΠΌΠ° Аквинский (1225 ΠΈΠ»ΠΈ 1226–1274) β€“ философ ΠΈ Ρ‚Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³. ΠœΠΎΠ½Π°Ρ…-Π΄ΠΎΠΌΠΈΠ½ΠΈΠΊΠ°Π½Π΅Ρ†, ΠΎΠ½ Π±Ρ‹Π» ΠΏΡ€ΠΎΠ·Π²Π°Π½ «АнгСльским Π΄ΠΎΠΊΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌΒ» Π·Π° ΡΠ²ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. Π‘Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒΠ»ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π» ΠΏΡΡ‚ΡŒ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π² бытия Π‘ΠΎΠ³Π°. ΠžΡΠ½ΠΎΠ²Π½Ρ‹Π΅ сочинСния: Β«Π‘ΡƒΠΌΠΌΠ° Ρ‚Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈΒ», Β«Π‘ΡƒΠΌΠΌΠ° ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² язычников». Π£Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π€ΠΎΠΌΡ‹ Аквинского Π»Π΅ΠΆΠΈΡ‚ Π² основС Ρ‚ΠΎΠΌΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΈ Π½Π΅ΠΎΡ‚ΠΎΠΌΠΈΠ·ΠΌΠ°.

4

ΠšΠ°Ρ€Π» Π‘Π°Ρ€Ρ‚ (1886–1968) β€“ ΡˆΠ²Π΅ΠΉΡ†Π°Ρ€ΡΠΊΠΈΠΉ Ρ‚Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³, ΠΊΠ°Π»ΡŒΠ²ΠΈΠ½ΠΈΡΡ‚. Π•Π³ΠΎ ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ – Ρ‚Π°ΠΊ называСмая «тСологичСская Π΄ΠΈΠ°Π»Π΅ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠ°Β» – ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΎ Π² Ρ‚Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π°Ρ‚Π΅ «ЦСрковная Π΄ΠΎΠ³ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠ°Β».

5

Π–Π°Π½ Π”Π°Π½ΠΈΠ΅Π»Ρƒ (1905–1974) β€“ французский ΠΏΡ€Π΅Π»Π°Ρ‚, ΠΈΠ΅Π·ΡƒΠΈΡ‚, ΠΊΠ°Ρ€Π΄ΠΈΠ½Π°Π» с 1969 Π³., Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ многочислСнных богословских Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄ΠΎΠ².

6

Π‘Π΅Ρ€Π³Π΅ΠΉ НиколаСвич Π‘ΡƒΠ»Π³Π°ΠΊΠΎΠ² (1871–1944) β€“ русский философ, экономист, Ρ‚Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³. Π‘ 1923 Π³. Π² ΡΠΌΠΈΠ³Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΈ, ΠΆΠΈΠ» Π² ΠŸΠ°Ρ€ΠΈΠΆΠ΅. ΠžΡ‚ лСгального марксизма, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π‘ΡƒΠ»Π³Π°ΠΊΠΎΠ² пытался ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ с нСокантианством, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π» ΠΊ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠΉ философии, Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΊ православному богословию. ΠžΡΠ½ΠΎΠ²Π½Ρ‹Π΅ сочинСния: «Ѐилософия хозяйства», «О богочСловСчСствС. Врилогия», «Ѐилософия ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΒ».

7

…ничто чСловСчСскоС Ρ‚Π΅Π±Π΅ Π½Π΅ Ρ‡ΡƒΠΆΠ΄ΠΎ (Π»Π°Ρ‚.).

8

Π­Ρ‚ΡŒΠ΅Π½ Π‘ΡƒΡ€ΠΈΠΎ (1892–1979) β€“ французский философ, ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· создатСлСй Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ. Π‘Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎ любоС ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ искусства являСтся ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠΌ со своим пространствСнным, Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ ΠΈ Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½Ρ‹ΠΌ измСрСниями ΠΈ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ смысла, ΠΊΡ€ΠΎΠΌΠ΅ собствСнного бытия.

9

Гимнасий – Π² античности школа атлСтичСского искусства.

10

Π˜ΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ΡΡ Π² Π²ΠΈΠ΄Ρƒ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· дСвяти Π°Π½Π³Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΈΡ… Ρ‡ΠΈΠ½ΠΎΠ², описанных Π² Ρ‚Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π°Ρ‚Π΅ «О нСбСсной ΠΈΠ΅Ρ€Π°Ρ€Ρ…ΠΈΠΈΒ» ПсСвдо-АрСопагита: прСстолы, Ρ…Π΅Ρ€ΡƒΠ²ΠΈΠΌΡ‹, сСрафимы, власти, господства, силы, Π°Π½Π³Π΅Π»Ρ‹, Π°Ρ€Ρ…Π°Π½Π³Π΅Π»Ρ‹, Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π°.

11

Π‘ΠΌ.: Π›Π΅Π²ΠΈΡ‚, Π³Π». 11.

12

Бхолиаст – Ρ‚ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ, ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€ΠΏΡ€Π΅Ρ‚Π°Ρ‚ΠΎΡ€ (Π³Ρ€Π΅Π½.).

13

Β«ΠœΠΎΡ€Π΅, ΠΌΠΎΡ€Π΅!Β» (Π³Ρ€Π΅Ρ‡). По ΠΏΡ€Π΅Π΄Π°Π½ΠΈΡŽ, этими словами Π΄Π΅ΡΡΡ‚ΡŒ тысяч грСчСских Π²ΠΎΠΈΠ½ΠΎΠ² ΠΏΠΎΠ΄ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎΠΌ ΠšΡΠ΅Π½ΠΎΡ„ΠΎΠ½Ρ‚Π°, ΠΎΡ‚ΡΡ‚ΡƒΠΏΠ°Π²ΡˆΠΈΡ… послС пораТСния ΠΏΡ€ΠΈ ΠšΡƒΠ½Π°ΠΊΡΠ΅ (401 Π³. Π΄ΠΎ ΠΈ. э.), Π²Ρ‹Ρ€Π°Π·ΠΈΠ»ΠΈ свою Ρ€Π°Π΄ΠΎΡΡ‚ΡŒ, ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π² послС сСмимСсячных скитаний Π±Π΅Ρ€Π΅Π³ ΠŸΠΎΠ½Ρ‚Π° Эвксинского.

14

Π—ΠΎΡ€ΠΎΠ²Π°Π²Π΅Π»ΡŒ – ΠΏΡ€Π΅Π΄Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ³ΠΎ отряда ΠΈΡƒΠ΄Π΅Π΅Π², Π²ΠΎΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ²ΡˆΠΈΡ…ΡΡ ΠΈΠ· ΠΏΠ»Π΅Π½Π° вавилонского Π² Π˜Π΅Ρ€ΡƒΡΠ°Π»ΠΈΠΌ. НазначСнный ΠšΠΈΡ€ΠΎΠΌ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΌ Π˜ΡƒΠ΄Π΅ΠΈ, Π—ΠΎΡ€ΠΎΠ²Π°Π²Π΅Π»ΡŒ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ» основаниС Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌΡƒ иСрусалимскому Π₯Ρ€Π°ΠΌΡƒ.

15

«МСдноС ΠΌΠΎΡ€Π΅Β» – большой Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠ΅ΠΌ для ΠΎΠΌΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠΉ Π² Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ΅ Ρ€Π°ΡΠΏΡƒΡΡ‚ΠΈΠ²ΡˆΠ΅ΠΉΡΡ Π»ΠΈΠ»ΠΈΠΈ с ΡˆΠ΅ΡΡ‚ΡŒΡŽ лСпСстками, установлСнный Π½Π° Π΄Π²Π΅Π½Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΠΈ ΠΌΠ΅Π΄Π½Ρ‹Ρ… Π²ΠΎΠ»Π°Ρ… Π½Π° Ρ‚Π΅Ρ€Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΈ Π”Π²ΠΎΡ€Π° свящСнников.

16

Π₯Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡ‰Π° – Π΄Π²Π° ящичка ΠΈΠ· Ρ‚Π΅Π»ΡΡ‡ΡŒΠ΅ΠΉ ΠΊΠΎΠΆΠΈ, Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€ΠΈ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… хранится Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅ куска ΠΏΠ΅Ρ€Π³Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π° с тСкстами ΠΈΠ· библСйских ΠΊΠ½ΠΈΠ³ Π˜ΡΡ…ΠΎΠ΄ ΠΈ Π’Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΈΠ΅. Π₯Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡ‰Π° ΠΏΡ€ΠΈΠΊΡ€Π΅ΠΏΠ»ΡΠ»ΠΈΡΡŒ Π²ΠΎ врСмя ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½Π΅ΠΉ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡ‚Π²Ρ‹ Ρ€Π΅ΠΌΠ΅ΡˆΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΊΠΎ Π»Π±Ρƒ ΠΈ ΠΊ Π»Π΅Π²ΠΎΠΉ Ρ€ΡƒΠΊΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² сСрдца.

17

Π₯Π»Π΅Π±Ρ‹ прСдлоТСния – Π΄Π²Π΅Π½Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΡŒ прСсных Ρ…Π»Π΅Π±ΠΎΠ² (ΠΏΠΎ числу ΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ Π˜Π·Ρ€Π°ΠΈΠ»Π΅Π²Ρ‹Ρ…), ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… Ρ…Π»Π΅Π± Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½Ρ‹ΠΉ; Π»Π΅ΠΆΠ°Π»ΠΈ Π½Π° ΡΠΏΠ΅Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ столС Π² Бвятом Бвятых иСрусалимского Π₯Ρ€Π°ΠΌΠ° ΠΈ замСнялись ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡƒΡŽ нСдСлю.

18

Π‘Π΅Ρ€ΡŒΠ΅Π·Π½ΠΎ. ΠžΡΠ½ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ (Π½Π΅ΠΌ.).

19

ΠœΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ·Π·Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ (Π½Π΅ΠΌ.).

20

Рокамболь – пСрсонаТ многочислСнных ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½Ρ‡Π΅ΡΠΊΠΈΡ… Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½ΠΎΠ² французского писатСля П. Понсона дю ВСрайля (1829–1871).

21

Π˜Π³Π³Π΄Ρ€Π°ΡΠΈΠ»ΡŒ – Π² скандинавской ΠΌΠΈΡ„ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ΅ Π΄Ρ€Π΅Π²ΠΎ, гигантский ясСнь, ΡΠ²ΡΠ·ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΉ Π½Π΅Π±ΠΎ, зСмлю ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π·Π΅ΠΌΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΌΠΈΡ€. ОписаниС Π΅Π³ΠΎ содСрТится Π² «МладшСй Π­Π΄Π΄Π΅Β» ΠΈ Π² эддичСской поэзии.

22

Π‘Ρ€ΠΈΠ»Π»ΠΈΠ°Π½Ρ‚, Π΄Ρ€Π°Π³ΠΎΡ†Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ камСнь, ΠΆΠ΅ΠΌΡ‡ΡƒΠΆΠΈΠ½Π° Π±Π΅Π· изъянов (Ρ„Ρ€. parangon – ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π΅Ρ†).

23

Π‘ΡƒΠΏΡ€ΡƒΠ³Π° ΠΌΠ°Ρ…Π°Ρ€Π°Π΄ΠΆΠΈ.

24

Π’ΠΎ cant – Π»ΠΈΡ†Π΅ΠΌΠ΅Ρ€ΠΈΡ‚ΡŒ {Π°Π½Π³Π».); to flirt – Ρ„Π»ΠΈΡ€Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ, ΠΊΠΎΠΊΠ΅Ρ‚Π½ΠΈΡ‡Π°Ρ‚ΡŒ (Π°Π½Π³Π».).

25

Π”Ρ€ΡƒΡ€ΠΈ-Π›Π΅ΠΉΠ½, ΠšΠΎΠ²Π΅Π½Ρ‚-Π“Π°Ρ€Π΄Π΅Π½ – Ρ‚Π΅Π°Ρ‚Ρ€Ρ‹ Π² Π›ΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½Π΅.

26

АтСнСум, Π ΠΎΡƒ – Ρ„Π΅ΡˆΠ΅Π½Π΅Π±Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ лондонскиС ΠΊΠ»ΡƒΠ±Ρ‹.

27

Π–Π°ΠΊ Π΄Π΅ Вокансон (1709–1782) β€“ французский ΠΈΠ½ΠΆΠ΅Π½Π΅Ρ€-ΠΌΠ΅Ρ…Π°Π½ΠΈΠΊ, ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π΅Ρ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ мноТСства машин, срСди ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… насос для подъСма Π²ΠΎΠ΄Ρ‹, ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ автоматичСский Ρ‚ΠΊΠ°Ρ†ΠΊΠΈΠΉ станок. ΠžΡΠΎΠ±ΡƒΡŽ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡ‚Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΠΎΠ±Ρ€Π΅Π»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π°Π²Ρ‚ΠΎΠΌΠ°Ρ‚Ρ‹ «ЀлСйтист», Β«Π˜Π³Ρ€ΠΎΠΊ Π½Π° Ρ‚Π°ΠΌΠ±ΡƒΡ€ΠΈΠ½Π΅Β» ΠΈ Β«Π£Ρ‚ΠΊΠ°Β».

28

ДиспатСр – дрСвнСримскоС боТСство, ΠΏΠΎΠ²Π΅Π»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ ΠΏΠΎΠ΄Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΡ€Π°, ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ довольно Ρ€Π°Π½ΠΎ слился с ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΠΎΠΌ ΠŸΠ»ΡƒΡ‚ΠΎΠ½Π°.

29

Π‘ΡƒΠ»ΡŒΠ²Π°Ρ€ Π² ΠŸΠ°Ρ€ΠΈΠΆΠ΅, Π³Π΄Π΅ размСщаСтся мноТСство Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… Ρ‚ΠΎΡ‡Π΅ΠΊ, ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰ΠΈΡ… Π² основном Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄Ρ†Π°ΠΌ ΠΈΠ· Π±Ρ‹Π²ΡˆΠΈΡ… французских ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠΉ.

30

Π”ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡŒΠ½ΠΎ Π±Π΅Π΄Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅ΡΡ‚ΡŒΠ΅ ΠŸΠ°Ρ€ΠΈΠΆΠ°.

31

ΠšΠ°Π±ΠΈΠ»Ρ‹ – Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ Π±Π΅Ρ€Π±Π΅Ρ€ΠΎΠ², ΠΏΡ€ΠΎΠΆΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ Π² Π³ΠΎΡ€Π½Ρ‹Ρ… Ρ€Π°ΠΉΠΎΠ½Π°Ρ… Π‘Π΅Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ АлТира.

32

Π”ΠΆΠ΅Π±Π΅Π»ΡŒ – Π³ΠΎΡ€Ρ‹, Π³ΠΎΡ€Π½Ρ‹ΠΉ Ρ…Ρ€Π΅Π±Π΅Ρ‚ (Π°Ρ€Π°Π±.).

33

Π€Ρ€ΠΎΠ½Ρ‚ ΠΠ°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ освобоТдСния (ЀНО) β€“ алТирская националистичСская партия, образованная Π²ΠΎ врСмя алТирской Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΈ 1954 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΈ ΡΡ‚Π°Π²ΡˆΠ°Ρ Π΅Π΅ основной Π΄Π²ΠΈΠΆΡƒΡ‰Π΅ΠΉ силой.

34

Π”ΠΈΡ„Ρ„Π° – Π² странах ΠœΠ°Π³Ρ€ΠΈΠ±Π° торТСствСнный ΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌ Π² Ρ‡Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚Ρ‹Ρ… гостСй с ΡƒΠ³ΠΎΡ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ всСвозмоТными развлСчСниями.

35

БСлинский Π’. Π“. Π‘ΠΎΠ±Ρ€. соч.: Π’ 9 Ρ‚. М., 1982. Π’. 8. Π‘. 282.

36

Π’Π°ΠΌ ΠΆΠ΅. Π‘. 284.

37

Π€Π°Π»Π°Π½Π³Π° – Π² ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΈ утопичСского социалиста Π¨. Π€ΡƒΡ€ΡŒΠ΅ – трудовая ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠ½Π°, ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠ΅ хозяйство.

38

ЀаланстСр – Ρƒ Π€ΡƒΡ€ΡŒΠ΅ – ΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½Ρ‹ΠΉ Π΄Π²ΠΎΡ€Π΅Ρ†, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ Π”ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ ΠΆΠΈΡ‚ΡŒ, Π° отчасти ΠΈ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‡Π»Π΅Π½Ρ‹ Ρ„Π°Π»Π°Π½Π³ΠΈ.

39

Π‘Π΅Ρ€Π½Π°Ρ€ Π–ΠΎΡ€Π΄Π°Π½ Π΄Π΅ Π›ΠΎΠ½Π΅ (1740–1789) β€“ французский дворянин, Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΈΠΊ Бастилии с 1776 Π³ΠΎΠ΄Π°. ПослС взятия Бастилии Π±Ρ‹Π» звСрски ΡƒΠ±ΠΈΡ‚ Π²ΠΎΡΡΡ‚Π°Π²ΡˆΠΈΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π½Π°Π΄Π΅Π»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρƒ Π½Π° ΠΏΠΈΠΊΡƒ ΠΈ носили ΠΏΠΎ ΡƒΠ»ΠΈΡ†Π°ΠΌ ΠŸΠ°Ρ€ΠΈΠΆΠ°.

40

ГСрцогиня Иоланда Π΄Π΅ Полинъяк (1749–1793) β€“ близкая ΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΡƒΠ³Π° ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»Π΅Π²Ρ‹ ΠœΠ°Ρ€ΠΈΠΈ-АнтуанСтты, Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ†Π° королСвских Π΄Π΅Ρ‚Π΅ΠΉ, пользовалась ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ влияниСм ΠΏΡ€ΠΈ Π΄Π²ΠΎΡ€Π΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ послуТило ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½ΠΎΠΉ Π΅Π΅ ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ нСпопулярности Π² Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π΅. Π›ΠΈΡˆΡŒ ΠΏΠΎΡΠΏΠ΅ΡˆΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΎΡ‚ΡŠΠ΅Π·Π΄ ΠΈΠ· страны Π² 1789 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ, сразу послС Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° Ѐранцузской Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΈ, ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΠ» Π΅ΠΉ ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ участи своих государСй.

41

ВандСя – ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ΡΡ Π² Π²ΠΈΠ΄Ρƒ роялистскиС мятСТи, спровоцированныС Π² 1793 Π³. Π² Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½Ρ‹Ρ… провинциях Π€Ρ€Π°Π½Ρ†ΠΈΠΈ, Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΌ ΠΎΡ‡Π°Π³ΠΎΠΌ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π±Ρ‹Π» Π΄Π΅ΠΏΠ°Ρ€Ρ‚Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚ ВандСя. Они Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΏΠ»Π΅Π½Ρ‹ Π² ΠΊΡ€ΠΎΠ²ΠΈ рСспубликанскими войсками.

42

Π–Π°Π½-Батист ΠšΠ°Ρ€Ρ€ΡŒΠ΅ (1756–1794) β€“ Ρ‡Π»Π΅Π½ ΠšΠΎΠ½Π²Π΅Π½Ρ‚Π°, прославился своими расправами Π² НантС, Π³Π΄Π΅ ΠΏΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°Π·Ρƒ Π³ΠΈΠ»ΡŒΠΎΡ‚ΠΈΠ½ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ, расстрСляли ΠΈ ΡƒΡ‚ΠΎΠΏΠΈΠ»ΠΈ сотни Π½ΠΈ Π² Ρ‡Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ²ΠΈΠ½Π½Ρ‹Ρ… людСй, Π±Ρ€ΠΎΡˆΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π² Ρ‚ΡŽΡ€ΡŒΠΌΡƒ ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ·Ρ€Π΅Π½ΠΈΡŽ Π² участии Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Ρ€Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΈ.

43

Β«ΠœΠ΅Ρ‡Ρ‚Π° ΠŸΠ΅Ρ‚Ρ€Π°Β» ΠΈΠ»ΠΈ Β«ΠšΠ°ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ сон» (Ρ„Ρ€.). Π˜Π³Ρ€Π° слов Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π΅Ρ‚ΡΡ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ имя Pierre (ΠŸΠ΅Ρ‚Ρ€) являСтся ΠΎΠΌΠΎΠ½ΠΈΠΌΠΎΠΌ слова pierre (камСнь), Π° слово rΠΊve ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ Π΄Π²Π° значСния: «сон» ΠΈ Β«ΠΌΠ΅Ρ‡Ρ‚Π°Β».

44

Π’ ΠΎΡ€ΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»Π΅ ошибка: ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ ΠΎΡ‚Ρ€Ρ‹Π²ΠΎΠΊ ΠΈΠ· письма B. Π“. БСлинского ΠΊ А. И. Π“Π΅Ρ€Ρ†Π΅Π½Ρƒ (ΠΎΡ‚ 26 января 1845 Π³., ΠŸΠ΅Ρ‚Π΅Ρ€Π±ΡƒΡ€Π³). Π‘ΠΌ.: БСлинский Π’. Π“. Π‘ΠΎΠ±Ρ€. соч.: Π’ 9 Ρ‚. М, 1982. Π’. 9. C. 574.

45

Из стихотворСния «На ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ΅ июля 1855 Π³ΠΎΠ΄Π°Β» (ДостоСвский Π€. М. Поли. собр. соч.: Π’ 30 Ρ‚. Π›., 1972. Π’. 2. Π‘ 407, 408).

46

Π’ ΠΎΡ€ΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»Π΅ ошибка: «…у ΠŸΡƒΡˆΠΊΠΈΠ½Π°Β».

47

ΠžΠ³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ΅ растСниС сСмСйства ΠΌΠ°Π»ΡŒΠ²ΠΎΠ²Ρ‹Ρ….

48

Гаруспик – ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ Π² Π”Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΌ Π ΠΈΠΌΠ΅.

49

ЧастноС Π΄Π΅Π»ΠΎ (Π½Π΅ΠΌ.).

50

ΠœΠ°ΡΡ‚Π°Π±Π° (Π°Ρ€Π°Π±., Π±ΡƒΠΊΠ². – камСнная скамья) β€“ дрСвнССгипСтская Π³Ρ€ΠΎΠ±Π½ΠΈΡ†Π° (3 Ρ‚ыс Π΄ΠΎ Π½. Ρ.) Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰Π΅Π³ΠΎ бруса с Π½Π°ΠΊΠ»ΠΎΠ½Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΊ Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€Ρƒ стСнами.

51

ΠžΡ€Π΅ΡΡ‚ – Π² грСчСской ΠΌΠΈΡ„ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ сын АгамСмнона ΠΈ ΠšΠ»ΠΈΡ‚Π΅ΠΌΠ½Π΅ΡΡ‚Ρ€Ρ‹, ΡƒΠ±ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΉ ΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΈ Π΅Π΅ возлюблСнного Эгисфа, мстя Π·Π° ΡƒΠ±ΠΈΡ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠΌΠΈ ΠΎΡ‚Ρ†Π°.