ΠΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠ² Π² ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠΈΠ΅ ΠΎΡ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π²Π΅ΡΠ΅Π½. Π‘ΠΌΠ΅ΡΡΡ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠ²Π° Π² ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠ°ΡΠ΄Ρ ΡΠ°Π· ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½Π°, ΡΠ΅ΠΌ ΡΠΌΠ΅ΡΡΡ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ΡΡΠΌΠ°, ΠΈ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° (ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΡΠΌΠ΅ΡΡΡ ΠΏΠ»Π°Π½Π΅ΡΡ) Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ Π°Π±ΡΡΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΈ. ΠΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½Π°Ρ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ ΠΈΠ½Π°Ρ, Π½Π΅ΠΆΠ΅Π»ΠΈ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ΡΡΠΌΠ°. ΠΡΠΎ Π΄Π²Π΅ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ. Π ΡΠ°Π½Π°ΡΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ ΡΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ Π²ΠΎΠ·ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π» ΠΏΠΎΠ΄ΠΌΠ΅Π½ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ΠΉ, ΠΏΡΠΈΡΡΡΠ΅ΠΉ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠ²Ρ; ΡΠ΅Π»Ρ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠ²Π°-ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Π° (Π²ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅, ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π°ΠΈΠ»ΡΡΡΠΈΡ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠΉ Π΄Π»Ρ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠΎΠ΄Π°) ΠΎΠ±ΡΡΠ²Π»Π΅Π½Π° ΡΠ΅Π»ΡΡ Π§Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°. Π‘Π°Π½Π°ΡΠΎΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ ΠΊΠ°ΠΊ Π±Π΅ΡΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎΡΡΡ; Π½Π΅ ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π²Π°ΡΡΡ Π² ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ, ΠΎΠ½, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, Π²Π΅Π΄Π΅Ρ ΡΠ΅Π±Ρ ΡΠ°ΠΊ, ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΡΠ΄ΡΠΎ Π±Ρ ΠΎΠ½ Π²Π΅ΡΠ΅Π½ β ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠ². Π Π΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°Ρ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π½Π°ΡΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠ΅ΠΉ Π½Π΅Π΄ΠΎΡΠ°Π·ΡΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ β Π΄Π΅Π²Π°Π»ΡΠ²Π°ΡΠΈΡ (Π²ΡΠ»Π΅Π΄ Π·Π° Π΄Π΅Π²Π°Π»ΡΠ²Π°ΡΠΈΠ΅ΠΉ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ) ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. ΠΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π²ΡΠ΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ Π²Π°ΠΆΠ΅Π½, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΈ ΡΠ°ΠΌ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ΡΡΠΌ, ΠΈ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠ² ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠΎΡΠΈΡΠ΅Ρ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΡΡ ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ.
Π ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠΈ Π·Π° ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΡΠ½Π½ΡΡ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ (Π΄Π°ΠΆΠ΅ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²ΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΎ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎ ΠΎΠΏΠ΅ΠΊΠ°Π΅ΠΌΡΡ ΠΠΎΠ³ΠΎΠΌ Π΄ΡΡΡ; Π²ΠΎΠΊΡΡΠ³ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π΄ΡΡΠΈ, ΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΎ Π²ΠΎΠΊΡΡΠ³ ΠΠ΅ΠΌΠ»ΠΈ Π² ΡΡΠ°ΡΠΎΠΉ, Π΄ΠΎΠ³Π°Π»Π»ΠΈΠ»Π΅Π΅Π²ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΡΠ΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ, Π²ΡΠ°ΡΠ°Π»ΠΈΡΡ Π‘ΠΎΠ»Π½ΡΠ΅ ΠΈ ΠΏΠ»Π°Π½Π΅ΡΡ) ΡΠ°Π½Π°ΡΠΎΡΠ½Π°Ρ ΡΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡ Π΄Π°Π»Π° ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΡ pleasure ΠΈ prosperity. People Π²Π·ΡΠ»ΠΈ pleasure/prosperity Ρ Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠ³ΠΎΠΌ.
Β«ΠΠ΅Π΄Π½ΠΎΡΡΡ, Ρ ΠΎΡΠΎΡΠ° ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠ»ΠΎΡ Π°? ΠΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠ²Π½Π° ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅Π³Π°ΡΠΈΠ²Π½Π°? Π Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ΄? ΠΠ΅ ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½ΠΈΠΉ, ΠΎΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΌΠΈΡΠ°ΡΡ, Π½ΠΎ Π½Π΅Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΠΊ ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ? Π ΡΡΡΠ°Π΄Π°Π½ΠΈΡ, Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΈ, ΠΏΠ»ΠΎΡ ΠΈ? ΠΠ΅Π³Π°ΡΠΈΠ²Π½Ρ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠ²Π½Ρ?Β» ΠΡΠ»ΠΈ Π·Π°Π΄Π°ΡΡ ΡΡΠΈ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΡ Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½Π°ΠΌ ΡΠ°Π½Π°ΡΠΎΡΠΈΡ, ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ°ΡΡΡ ΠΏΡΠΎΡΡΡΠΌΠΈ Β«Π΄Π°Β» ΠΈ Β«Π½Π΅ΡΒ», Π½ΠΎ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡ ΡΠ½Π΅ΡΠ³ΠΈΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΡΠ³Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π°ΠΌΠΈ. ΠΠ΅Π· ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ.
ΠΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΆΠΈΠ²ΡΠΈΠ΅ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π½ΡΠ΅ ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ Π±ΠΎΡΡΠ±Ρ Π·Π° ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ΅ Π»ΡΠ΄ΠΈ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π° ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π°ΡΠΊΠΈ Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎ, ΡΡΠΆΠ΅Π»ΡΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄Ρ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Ρ Π½Π΅ΠΆΠ½ΠΎΡΡΡΡ. ΠΡΠ»ΠΈ ΠΎΠΏΡΠΎΡΠΈΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΆΠΈΠ²ΡΠΈΡ ΠΌΠ°ΠΊΡΠΈΠΌΡΠΌ Souffrance/Douleur: ΡΠΏΠ°ΡΡΠΈΡ ΡΡ Π² ΠΊΠΎΡΠ°Π±Π»Π΅ΠΊΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠΆΠ°ΡΠ°Ρ , ΡΡΠ΅Π»Π΅Π²ΡΠΈΡ Π² Π»Π°Π³Π΅ΡΡΡ ΠΈ Π²ΠΎΠΉΠ½Π°Ρ ,β ΠΎΠ½ΠΈ Π·Π°ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΌΡΠΌ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΌ pleasure, ΠΈΡΠΏΡΡΠ°Π½Π½ΡΠΌ ΠΈΠΌΠΈ Π² ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, Π±ΡΠ» ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Ρ Π½Π°Π΄ ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π°ΠΏΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΎΠ½ΠΈ Π²ΡΠΏΠ»ΡΠ»ΠΈ, Π²ΡΠΆΠΈΠ»ΠΈ, Π²ΡΠ±ΡΠΎΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΈΠ· ΠΏΠ»Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, Π·Π°ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ»ΠΈ, Π·Π°ΡΡΡΠ΅Π»ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΡΠ°Π³Π°. ΠΠ°ΠΆΠ΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅Π½ΡΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΠ΅ Π»Π°Π³Π΅ΡΡ, ΠΏΠ°ΡΠ°Π΄ΠΎΠΊΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ, ΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ»ΠΈ ΡΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ Π²ΠΎΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΡ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΎ ΠΌΠΈΠ·Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ Π»Π°Π³Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, Π½ΠΎ ΠΈ ΠΎ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΈΡ ΠΌΠ³Π½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΡΡ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Ρ Π½Π°Π΄ ΡΠ»Π°Π±ΠΎΡΡΡΡ. Π‘Π°Π½Π°ΡΠΎΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π»ΠΈΡΠ΅Π½ ΠΈΠ½ΡΠ΅Π½ΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Ρ Π½Π°Π΄ Π²ΡΠ°Π³ΠΎΠΌ Π»ΠΈΡΠΎΠΌ ΠΊ Π»ΠΈΡΡ, Π½ΠΎ ΡΡΠ°ΡΠΈΠΊΠΈ, ΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΠΊΠΈ Π΄ΠΎΡΠ°Π½Π°ΡΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΏΠΎΡ ΠΈ, ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Π° Ρ ΠΌΠ΅Π»ΠΈΡ ΡΠΈΠ»ΡΠ½Π΅Π΅ Π²ΡΠ΅Ρ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΡ Π°Π»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»Π΅ΠΉ ΠΈ Π½Π°ΡΠΊΠΎΡΠΈΠΊΠΎΠ².
ΠΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΠΉ ΠΎΠΏΡΡ Π½Π΅ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ½ΠΎ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΊΠΈΠ²Π°Π΅Ρ Π½Π° Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡ: Β«Π ΡΡΠΎ, Π΅ΡΠ»ΠΈ Souffrance/Douleur Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡ? Π§ΡΠΎ, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΊΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΡΡΡΠ°Π΄Π°Π½ΠΈΠΉ, Π±ΠΎΠ»ΠΈ ΠΈ Π±ΠΎΡΡΠ±Ρ Π΅ΡΡΡ Π½Π΅ΠΏΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ΅ ΡΡΠ°ΡΡΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π°? Π§ΡΠΎ, Π΅ΡΠ»ΠΈ, ΡΠ΄Π°Π»ΠΈΠ² ΠΈΡ ΠΈΠ· ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠΈΠ² ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ Π² ΡΠ°Π½Π°ΡΠΎΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅, Π² ΠΌΠΎΠ½ΠΎΡΠΎΠ½Π½ΠΎΠ΅ ΡΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΡΡΠ²ΠΈΠ΅, Π΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠ°Ρ ΡΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈΠ»Π° ΠΌΠΎΠ½ΡΡΡΡΠΎΠ·Π½ΠΎΠ΅ Π΄Π΅ΡΠ½ΠΈΠ΅: ΠΈΠ·Π½Π°ΡΠΈΠ»ΠΎΠ²Π°Π»Π° ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Ρ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°?Β» (Π§Π΅Π³ΠΎ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ ΡΠ΄Π°Π²Π°Π»ΠΎΡΡ ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ ΡΡΠ°ΡΠΎΠΌΡ Π½Π°ΡΠΈΠ»ΠΈΡ.) Π’ΠΎΠ»ΠΏΠ° Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ½Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΡΡΡΡΠΎΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°, ΡΡΡΠ΅ΠΌΡΡΡ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π΅Π³ΠΎ Π½Π°ΠΈΠ»ΡΡΡΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ (ΠΠ»Π°ΡΠΎΠ½Ρ, Π’ΠΎΠΌΠ°ΡΡ ΠΠΎΡΡ, ΠΠ°ΠΌΠΏΠ°Π½Π΅Π»Π»Ρ, ΠΡΠ°Π·ΠΌΡ Π ΠΎΡΡΠ΅ΡΠ΄Π°ΠΌΡΠΊΠΈΠ΅, Π€ΡΡΡΠ΅, ΠΠ΅ΡΠ½Π°ΡΠ΄Ρ Π¨ΠΎΡ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ΅β¦), ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ°ΡΠ°Π»Π°ΡΡ? ΠΠ»ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠ° ΠΈΠ΄Π΅Ρ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΌΠ°ΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠ°Π·ΡΠΌΠΎΠΌ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»Π°ΡΡ Π»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ΄Π΅Π΅ΠΉ? ΠΠ΅ ΡΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π»Π° Π»ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠ±ΠΈΠ½Π°ΡΠΈΡ ΡΠΊΠ°Π·ΠΎΠΊ ΡΡΠΎΠΏΠΈΠ·ΠΌΠ° ΡΠΎ ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡΠΌ ΡΠΊΠ΅Π»Π΅ΡΠΎΠΌ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π°?
ΠΡΠ΅ΡΡΠΏΠ΅Π² Π² ΡΠ΄Π°Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΡ ΡΠ°Π·Π΄ΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡΠΈΡ , Π½Π΅ΡΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΡ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΡ ΠΌΡΠ³ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠΈΠ»ΠΈΡ, ΡΠ°Π½Π°ΡΠΎΡΠ½ΡΠ΅ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π° ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π»ΠΈ Π² ΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π°Ρ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΊΠ»ΠΈΠΌΠ°Ρ. Π£ΠΆΠ΅ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠΉ ΡΠ°Π½Π°ΡΠΎΡΠ½ΡΡ Π±ΠΎΠ»ΡΠ½ΡΡ Π²ΡΡΠΎΡΠ»ΠΈ Π² Π½Π΅ΠΊΠΎΠ»Π΅Π±ΠΈΠΌΠΎΠΌ ΡΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ, ΡΡΠΎ Souffrance ΠΈ Douleur ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΠΈΠ·Π±Π΅Π³Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π΅ΡΡΡ Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡΡΠ½ΠΎ Π½Π΅Π³Π°ΡΠΈΠ²Π½ΡΠ΅ ΡΠΌΠΎΡΠΈΠΈ. ΠΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠ²Π½ΡΠΌ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π½ΠΎ PLEASURE (pleasure of life, pleasure of food, sexual pleasure, pleasure of a good timeβ¦[107]). Pleasure Π΅ΡΡΡ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠ΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΡΡΡΠΎΡΡΠΈ Ρ ΠΊΠΎΠΌΡΠΎΡΡΠΎΠΌ ΠΏΡΠΈ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠΈ ΠΎΡΡΡΡΡΡΠ²ΠΈΡ ΠΎΡΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠΌΠΎΡΠΈΠΉ.
Π‘ ΠΎΡΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΠΌΠΎΡΠΈΡΠΌΠΈ Π² ΡΠ°Π½Π°ΡΠΎΡΠΈΡΡ Π²Π΅Π΄Π΅ΡΡΡ Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ°Ρ Π²ΠΎΠΉΠ½Π°. ΠΠΎΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡ ΡΡΡΠ΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ Π±ΡΡΡ Π½Π°Π±Π»ΡΠ΄Π°Π΅ΠΌΡ Π² Π‘ΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½Π½ΡΡ Π¨ΡΠ°ΡΠ°Ρ ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠΈ, Π³Π΄Π΅ ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½Ρ Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½ Π»Π΅ΡΠ°ΡΡΡ Ρ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ°Π½Π°Π»ΠΈΡΠΈΠΊΠΎΠ² Π² ΡΡΠΎΡΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΈΠ·Π±Π°Π²ΠΈΡΡΡΡ ΠΎΡ Π²ΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠΉ (Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Ρ ΠΈΡ Π½Π΅Π²ΡΠΎΠ·Π°ΠΌΠΈ), ΠΎΡ Π²ΡΠ΅Ρ ΠΊΠΎΠ»Π΅Π±Π°Π½ΠΈΠΉ Π΄ΡΡΠΈ, Π΄Π°Π±Ρ Π΄ΠΎΡΡΠΈΡΡ pleasure, ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΡ ΡΠ°Π²Π½ΠΎΠ΄ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠΎΡ. Π Π±ΠΎΠ»ΡΠ½ΡΠ΅ Π€ΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π½Π°ΡΠΎΡΠΈΡ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΊ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ°Π½Π°Π»ΠΈΡΠΈΠΊΠ°ΠΌ, Π½ΠΎ ΡΠ°ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ°ΡΡ Π±ΡΡΡ abriti[108] Π°Π»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»Π΅ΠΌ ΠΈ ΠΏΠΈΡΠ΅ΠΉ. Π’ΡΠΆΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ°ΡΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΎΠ±Π΅Π΄Π° ΡΡ ΠΎΠ΄Π½Ρ Ρ pleasure. Enjoy yourself, take it easy, have fun, keep cool, don't get excited[109] β Π² Π‘ΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½Π½ΡΡ Π¨ΡΠ°ΡΠ°Ρ ΡΡΠΈ ΡΠΎΡΠΌΡΠ»Ρ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡ Π½Π°ΠΈΠ»ΡΡΡΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΡΠ°Π½Π°ΡΠΎΡΠ½ΡΡ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΡ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ: Β«ΠΠ΅ Π²ΠΎΠ·Π±ΡΠΆΠ΄Π°ΠΉΡΡ!Β» ΠΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½Ρ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ°Π½Π°Π»ΠΈΡΠΈΠΊΠΈ Π² ΡΠ°Π½Π°ΡΠΎΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅. ΠΡ Π·Π°Π΄Π°ΡΠ° β ΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠΈΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ Ρ ΠΎΡΡ Π±Ρ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΠΈΡΡ Π±ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎΠΌΡ Β«Π²ΠΎΠ·Π±ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅Β».
ΠΠ°Π·Π°Π»ΠΎΡΡ, Π±Ρ, ΠΈΡΠ° pleasure, ΡΠ°Π½Π°ΡΠΎΡΠ½ΡΠΉ ΠΌΠΈΡ ΠΈΡΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΡ Π½Π°ΡΠ»Π°ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ. ΠΠΎ Π½Π΅Ρ. Pleasure, life of pleasure[110] Π² ΡΠ°Π½Π°ΡΠΎΡΠΈΠΈ β ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΡ, Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠ΅ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π³ΠΎ Ρ ΡΠΏΠΈΠΊΡΡΠ΅ΠΉΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΡΠ΅Π²Π½Π΅ΠΉ ΠΡΠ΅ΡΠΈΠΈ, ΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΡΡΠ²ΠΈΡΠΌΠΈ Π ΠΈΠΌΠ° ΠΈΠ»ΠΈ Π³ΡΡΠ±ΠΎΠ²Π°ΡΡΠΌΠΈ ΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΡΡΠ²ΠΈΡΠΌΠΈ Π‘ΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΡ Π²Π΅ΠΊΠΎΠ² ΠΠ²ΡΠΎΠΏΡ. ΠΠ½ΠΈ Π΅ΡΡΡ ΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΡΡΠ²ΠΈΡ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄Π° ΠΏΠΎΡΡΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ. Π‘Π°Π½Π°ΡΠΎΡΠ½ΠΎΠ΅ pleasure β ΠΌΠΎΠ½ΠΎΡΠΎΠ½Π½Π°Ρ ΠΈ Π±Π΅Π·ΡΠ°Π΄ΠΎΡΡΠ½Π°Ρ ΡΡΡΠΎΡΡΡ, ΡΡ ΠΎΠ΄Π½Π°Ρ Ρ Π°Π³ΡΠΈΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ½ΡΠΌ Π»Π΅ΡΠ°ΡΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ΅ΠΌ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΌΡ, Π³Π΄Π΅ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΡ Π·Π°ΠΊΠ°ΡΠΌΠ»ΠΈΠ²Π°ΡΡ Π·Π΅ΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΈ Π³ΠΎΡΠΌΠΎΠ½Π°ΠΌΠΈ Π² ΡΠ²Π΅ΡΠ΅ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ Π»Π°ΠΌΠΏ. Π Π°Π·Π½ΠΈΡΠ° Π»ΠΈΡΡ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΠΎΠ΅ Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΡΡ Π½Π΅ ΠΊ Π±ΠΎΠΉΠ½ΡΠΌ Π§ΠΈΠΊΠ°Π³ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΠΎΡΠΌΠ°Π½Π΄ΠΈΠΈ, Π½ΠΎ ΠΊ Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ Π² senior citizens home Π² Π²ΠΎΠ·ΡΠ°ΡΡΠ΅, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠ°Π·Π°ΡΡΡΡ Π΄Π΅ΡΡΠΌΠΎΠΌ ΡΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅ Π½ΠΎΡΠΌΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ΅Π±Π΅Π½ΠΊΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠ°Π·Π°ΡΡΡΡ ΠΊΠ°ΡΠ΅ΠΉ.
Π‘Π°Π½Π°ΡΠΎΡΠ½ΡΠ΅ pleasures β ΡΡΠ·Π°Ρ-ΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΡΡΠ²ΠΈΡ. ΠΠ½ΠΈ Π½Π΅Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΈ ΠΈ Π½Π΅ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½Ρ. Π§Π°ΡΡΡ ΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΡΡΠ²ΠΈΡ Π°Π²Π³ΡΡΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΡ ΠΎΡΠΏΡΡΠΊΠΎΠ² ΠΈΡΡΠ΅Π·Π°Π΅Ρ ΡΠΆΠ΅ ΠΎΡ ΠΌΠ°ΡΡΠΎΠ²ΠΎΡΡΠΈ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ pleasure. ΠΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½Ρ ΠΠΈΠ½ΡΡΠΎΠ½ΠΎΠ² ΠΈ ΠΠΆΡΠ»ΠΈΠΉ ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΡΡΡΡ Π² ΠΎΡΠΏΡΡΠΊΠ° ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ, ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½Ρ ΠΈΡ ΠΎΠΊΡΠ½Π°ΡΡΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π² Π‘ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ΅ ΠΌΠΎΡΠ΅. ΠΡΠΏΡΡΠΊ Π΅ΡΡΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅, ΠΆΠ΅ΡΡΠΊΠΎ ΡΠ΅Π³Π»Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡ ΡΡΡΠΎΠ³ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΊΠ° ΡΠ΅ΡΠΌΡ. Π ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½Π΅Ρ, Π°ΡΠ΅Π½Π΄ΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΠΉ Π΄Π»Ρ ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΠΉΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΠΏΡΡΠΊΠ° ΠΎΡΡΡΠΎΠ², ΠΈ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΈΠΉ, ΠΈ ΡΡΠ°ΡΡΡ Π°-ΡΡΡΠΈΡΡΠΊΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ, ΡΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎ Π²ΡΠ½ΡΠ² ΠΈΠ· ΡΠ°ΠΌΠΎΠ»Π΅ΡΠ°, Π²Π΅Π·ΡΡ Π² Π°Π²ΡΠΎΠ±ΡΡΠ΅ Π²Π΄ΠΎΠ»Ρ ΡΠ²Π΅Π»ΠΈΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΡΠ²Π΅ΡΠ½ΡΡ ΠΈΠ»Π»ΡΡΡΡΠ°ΡΠΈΠΉ ΠΈΠ· ΠΆΡΡΠ½Π°Π»Π° Β«ΠΠ΅ΠΉΡΠ½Π» ΠΠΆΠ΅ΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΊΒ» β ΠΏΠ΅ΠΉΠ·Π°ΠΆΠ΅ΠΉ Π ΠΈΠΌΠ°, ΠΠ°ΡΠΈΠΆΠ° ΠΈ ΠΡΠ΅ΡΠΈΠΈ,β ΠΏΡΠ΅Π΄Π°ΡΡΡΡ Β«Π±Π΅Π΄Π½ΡΠΌΒ» ΡΠ°Π·Π²Π»Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡΠΌ. Π‘ ΠΎΡΡΡΠΎΠ²Π° Π»ΠΈΡΡ Π²ΡΠ΅ΡΠ° ΡΡΠ΅Ρ Π°Π»Π° ΡΠ΅ΠΌΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΄ΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½Π΅ΡΠ° (ΡΠ»ΡΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ Π΅Π΄Π²Π° ΡΡΠΏΠ΅Π»ΠΈ ΡΠ°Π·Π³ΡΠ΅ΡΡΠΈ Π³ΡΠ°Π±Π»ΡΠΌΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠΎΠΊ ΠΏΠ»ΡΠΆΠ΅ΠΉ), Ρ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΈ ΡΡΠ°ΡΡΡ ΠΈ Π½Π΅Ρ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ³Π°ΡΡ ΠΏΠ΅ΠΉΠ·Π°ΠΆΠΈ ΠΈ ΡΡΠΈΠ½Ρ, ΠΏΠΎΠΆΠΈΡΡ ΡΡΡΡ-ΡΡΡΡ ΡΡΠ΄ΠΎΠΌ Ρ Π½ΠΈΠΌΠΈ, Π°Π²ΡΠΎΠ±ΡΡ ΠΊΠ°ΡΠΈΡ, Π½Π΅ ΠΎΡΡΠ°Π½Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°ΡΡΡ. (Π Π½Π°ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ², Π±ΡΠΎΠ΄ΡΠ³Π°, ΡΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΠΌ, ΠΈΠ· Π‘ΠΊΠ°Π½Π΄ΠΈΠ½Π°Π²ΠΈΠΈ, Π΄ΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΡΠΈΠΉΡΡ Π΄ΠΎ ΠΡΠΈΠ½ ΠΈ ΡΠΏΡΡΠΈΠΉ Π² ΡΠ΅Π½ΠΈ ΡΡΠ°ΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΌΠ½Π΅ΠΉ, ΠΈΡΠΏΡΡΡΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΠΊΡΠ΄Π° Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΡΡΠ°, ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ ΡΠΌΠ΅Π»ΠΎΡΡΡ, ΠΆΠΈΠ²Ρ Π² ΡΠ°Π½Π°ΡΠΎΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅, Π½Π΅ Π±ΡΡΡ ΡΠ°Π½Π°ΡΠΎΡΠ½ΡΠΌ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΠΌ. ΠΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π»ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΡΠΌΠ΅Π»ΠΎΡΡΡ Π±ΡΡΡ Π±ΡΠΎΠ΄ΡΠ³Π°ΠΌΠΈ, Π΄Π° Π΅ΡΠ΅ ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠΆΠ½ΡΠΌΠΈ?)
Π‘ΠΈΠ½Π΅ΠΌΠ° ΠΈΡΠΏΡΠ°Π²Π½ΠΎ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΡ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²ΡΠΈΠΊΠΎΠΌ ΡΡΠ·Π°Ρ-ΡΠ°Π·Π²Π»Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ Ρ 18 Π΄Π΅ΠΊΠ°Π±ΡΡ 1895 Π³ΠΎΠ΄Π°, Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π°Π½ΡΠ° Π±ΡΠ°ΡΡΠ΅Π² ΠΡΠΌΡΠ΅Ρ Π² ΠΠ°ΡΠΈΠΆΠ΅. ΠΠ΄ΡΡΡ Π»Π΅Π² ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ, ΡΠ°ΠΌ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏ ΠΈΠ»Π»ΡΡΡΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΡΠΏΡΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΡΡΠΆΠ΅ΡΠΎΠ² Π΄Π²ΠΈΠΆΡΡΠΈΠΌΠΈΡΡ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½ΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅. Π‘ΠΈΠ½Π΅ΠΌΠ°, ΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡ, ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ°Π»ΠΎ ΡΠ΄ΠΎΠ²Π»Π΅ΡΠ²ΠΎΡΡΡΡ ΡΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠ²ΡΠΈΠ΅ΡΡ ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΈΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΡΠ΅Π»Π΅Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½ ΡΠ°Π½Π°ΡΠΎΡΠΈΡ. ΠΠΎ ΡΠΈΠ½Π΅ΠΌΠ° Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΡΠ·Π°Ρ-ΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ ΡΠ΅Π΄ΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΌΠ°Π»ΠΎΡΡ Π΄ΠΎ ΡΡΠΎΠ²Π½Ρ art.[111] Π£ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎ, ΠΏΠΎ ΡΡΡΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΎΠ½ΠΎ ΠΌΠ°Π»ΠΎ ΠΏΡΠΈΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π»Π΅Π½ΠΎ Π΄Π»Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°ΡΠΈ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΡΡ ΡΡΠ²ΡΡΠ². Π ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Π»ΡΡΡΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡΡ ΡΠΈΠ½Π΅ΠΌΠ° ΡΠ΅Π½ΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ, ΠΈ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ. ΠΠ°ΡΠΈΠΊΠ°ΡΡΡΠ° Π½Π° ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ, ΡΠΈΠ½Π΅ΠΌΠ°, ΡΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΡΠ΅Π»Π΅ ΠΈ ΡΠΏΠΎΡΡΠΈΠ²Π½ΠΎ-ΡΡΠ°Π΄ΠΈΠΎΠ½Π½ΡΠ΅ Π·ΡΠ΅Π»ΠΈΡΠ°, ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅Ρ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠΆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°Π±Π»ΡΠ΄Π°ΡΠ΅Π»Ρ: ΠΎΠ½ Π½Π°Π±Π»ΡΠ΄Π°Π΅Ρ, Π½ΠΎ Π½Π΅ ΡΡΠ°ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ. Π Π·Π°Π»Π΅ ΡΠΈΠ½Π΅ΠΌΠ° ΠΈ Π½Π° ΡΡΠ°Π΄ΠΈΠΎΠ½Π΅ ΠΎΠ½ (Π² ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠΉ ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½ΠΈ) ΡΡΠ°ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ Π»ΠΈΡΡ Π² ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π°ΠΊΡΠΈΠΈ β ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ Π΄ΠΎΠ±Π°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΠΊ ΡΠΌΠΎΡΠΈΡΠΌ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠ²Π° Π·ΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ.
Π‘ ΠΏΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠ΅Π»Π΅ ΡΡΠΎ ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ ΠΈ Π²ΠΎΠ²ΡΠ΅ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π»ΠΎΡΡ Π°Π½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ½ΡΠΌ. Π’Π΅Π»Π΅Π·ΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΎΠ±ΡΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅ΡΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ ΡΡΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ»ΠΈ Π»ΠΈΡΡ Π² ΠΊΡΡΠ³Ρ ΡΠ΅ΠΌΡΠΈ. ΠΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ voyeur[112] β ΡΠ°Π·Π³Π»ΡΠ΄ΡΠ²Π°ΡΡΠ΅ΠΌΡ ΡΡΠΆΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· Π·Π°ΠΌΠΎΡΠ½ΡΡ ΡΠΊΠ²Π°ΠΆΠΈΠ½Ρ ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅Π·Π°Π½Π°Π²Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΠΊΠ½ΠΎ, ΠΎΠ½ Π½Π°Π±Π»ΡΠ΄Π°Π΅Ρ, Π² ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π΄ΡΠ°ΠΌΠ° Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π½Π΅ ΡΠ²Π΅ΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ, ΠΎΠ½Π° ΠΎΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π°. ΠΡΡΠΈΡΠ°ΡΡ pleasure of voyeurism Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΌΡ Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΠΌ, ΡΡΠΎ voyeurism β Β«Π³ΡΠ΅Ρ Β», Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΡΠΉ Π΄Π»Ρ ΡΡΠ°ΡΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΏΡΠ΅ΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎΠ·ΡΠ°ΡΡΠ° (ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠΈΠ΅, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΡ Π΄Π΅Π»Π°ΡΡ Π»ΡΠ±ΠΎΠ²Ρ, ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ°ΡΡ Π½Π°Π±Π»ΡΠ΄Π°ΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ Π΄Π΅Π»Π°ΡΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅), ΡΠΎ Π½Π΅Π²ΠΈΠ½Π½Π°Ρ ΡΡΡΠ°ΡΡΡ ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½ΠΎΠ² ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡΡ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠΆΠ΅ΠΉ Π½Π° Π±ΠΎΠ»Π΅Π·Π½Ρ Π±Π΅ΡΡΠΈΠ»ΠΈΡ β ΠΈΠΌΠΏΠΎΡΠ΅Π½ΡΠ½ΠΎΡΡΡ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΡΠ΅Π»Π΅ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ Π²ΡΠ΅ ΠΆΠ΅ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΡΠ΅ Π΅ΠΆΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π½ΠΎΠΉ ΡΠ°Π½Π°ΡΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π³ΠΎ Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½ΠΈΠ½Π°, ΠΎΠ½ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ°Π΅Ρ Π΅Π΅. Π’Π΅Π»Π΅ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ β Π·Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. Π‘ΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠΉ Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½ΠΈΠ½ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ Π·Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅Ρ 108 ΠΌΠΈΠ½ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΡΠ΅Π»Π΅ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ, ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎΡΡΡ β coach-potato[113] Π² Π‘ΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½Π½ΡΡ Π¨ΡΠ°ΡΠ°Ρ β 600 ΠΌΠΈΠ½ΡΡ. ΠΡΡΠ°ΡΠΈ ΡΠΏΠΎΠΌΡΠ½ΡΡΡ Π·Π΄Π΅ΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΠ΅Π»Π΅ β ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΅ ΡΡΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠ΅ ΡΠ°Π·Π²Π»Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Π² ΡΡΡΡΠΌΠ°Ρ ΡΠ°Π½Π°ΡΠΎΡΠΈΠ΅Π².
Π£ΠΆΠ΅ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΈΠΌΠ»ΡΠ½Π΅ Π·Π½Π°Π»ΠΈ ΡΡΠ°Π²ΡΠ΅Π΅ Ρ ΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΡ Π±Π°Π½Π°Π»ΡΠ½ΡΠΌ, ΡΡΠΎ People ΡΡΠ΅Π±ΡΡΡ Ρ Π»Π΅Π±Π° ΠΈ Π·ΡΠ΅Π»ΠΈΡ. ΠΠ° ΡΠ°ΠΎΠΈΡΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ΅Π»Π΅ XIII Π²Π΅ΠΊΠ° ΡΠΈΡΠ°Π΅ΠΌ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° Π§ΠΈΠ½Π³ΠΈΡ-Ρ Π°Π½Π°: Β«Π― ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° Π½Π°ΡΠΎΠ΄ ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π° ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΠΌΠ°Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π±Π΅Π½ΠΊΠ°Β». ΠΠ±ΡΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ Β«ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΠΌΠ°Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ΅Π±Π΅Π½ΠΎΠΊΒ» ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΊ Π·ΡΠ΅Π»ΠΈΡΠ°ΠΌ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π½Π°ΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Ρ Π»Π΅Π±ΠΎΠΌ. Π ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ Π²Π°ΡΠΈΠ°Π½ΡΠ΅ Β«Ρ Π»Π΅Π±Β» ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ Π»ΠΎΠ·ΡΠ½Π³ΠΎΠΌ Prosperity. ΠΠ΅Π±ΡΠ²Π°Π»ΠΎΠ΅ (Π° ΠΎΠ½ΠΎ Π½Π΅Π±ΡΠ²Π°Π»ΠΎΠ΅!) prosperity ΡΠ°Π½Π°ΡΠΎΡΠ½ΡΡ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ² β Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΡΠΎΠ΄Π΅ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅. ΠΡΠ»ΠΈ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ°Π±ΠΎΠ²Π»Π°Π΄Π΅Π»ΡΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ² ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ ΠΈ ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ ΡΡΡΠ΄ΠΎΠΌ ΡΠ°Π±ΠΎΠ², ΡΠ΅ΠΎΠ΄Π°Π»ΡΠ½ΡΡ β ΡΡΡΠ΄ΠΎΠΌ ΠΊΡΠ΅ΡΡΡΡΠ½ ΠΈ ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ½Π΄ΡΡΡΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ ΡΡΡΠ΄ΠΎΠΌ Π½Π°Π΅ΠΌΠ½ΡΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΈΡ ΠΈ ΡΠΊΡΠΏΠ»ΡΠ°ΡΠ°ΡΠΈΠ΅ΠΉ ΠΌΠ°ΡΠΈΠ½, ΡΠΎ ΡΠ°Π½Π°ΡΠΎΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ, ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ² Π² Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΎ ΠΎΡ ΠΈΠ½Π΄ΡΡΡΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΡΡΡΠ΄ Π½Π°Π΅ΠΌΠ½ΡΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΈΡ , ΠΈ ΠΌΠ°ΡΠΈΠ½Π½ΡΡ Π°ΡΠΌΠΈΡ, Π΄ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎ ΠΊ ΡΡΠΈΠΌ ΡΠΈΠ»Π°ΠΌ ΡΡΠ΅ΡΠΈΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ½Π΅Π½Ρ: Π°Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠΊΡΠΏΠ»ΡΠ°ΡΠ°ΡΠΈΡ ΠΠ΅ΠΌΠ»ΠΈ. ΠΠ΅ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΡΡ Π² ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΎΠΌ ΠΌΠ°ΡΡΡΠ°Π±Π΅ Π½Π°ΡΡΠ½ΡΠ΅ ΠΎΡΠΊΡΡΡΠΈΡ ΠΈ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ.