β ΠΠΎΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ, β ΠΏΠΎΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ» Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΈΡΡΠ΅Ρ ΠΡΡΠ±Π΅ΡΡΠΈ. β Π― ΡΠ»ΡΡ Π°Π», ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΊΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈ: Β«Π£ΡΠ°! β ΡΠ°-ΡΠ°! ΠΠΎΠ²ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅! ΠΠΎΠ²ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅! Π£ΡΠ°-ΡΠ°! β ΡΠ°!Β»
β ΠΠ½ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π² ΠΎΡΡΡΠ΄Ρ, β ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π» Π΄ΠΎΠΊΡΠΎΡ ΠΡΠΌΠ΅Ρ, β ΡΡΠΎΠ±Ρ Π½Π΅ Π΄ΠΎΠΏΡΡΠΊΠ°ΡΡ Π½Π° ΡΠ»ΠΈΡΠ°Ρ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ Π±Π΅Π·ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΈΠΉ ΠΈ Π±Π΅ΡΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΊΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠ°Π½ΡΡΠ΅ ΡΠΎΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ΄Π°Π»ΠΈ Π½Π°ΡΠΈ ΠΌΡΠ½ΠΈΡΠΈΠΏΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ Π²ΡΠ±ΠΎΡΡ. ΠΡΠΎΡΠ»ΠΎΠΉ Π½ΠΎΡΡΡ ΠΎΠ½ΠΈ Π² Π·Π½Π°ΠΊ ΡΠ΅ΡΡΠ΅Π·Π½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΎΠΏΡΠΎΠΊΠΈΠ½ΡΠ»ΠΈ Π΄Π²Π° ΡΡΠ°ΠΌΠ²Π°ΠΉΠ½ΡΡ Π²Π°Π³ΠΎΠ½Π° ΠΈ ΡΠ΅Π»Π΅Π³Ρ Ρ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠΊΠΎΠΌ.
β Π― ΡΠ»ΡΡ Π°Π», Π΄Π²ΠΎΠ΅ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ Π±ΡΠ»ΠΈ Π°ΡΠ΅ΡΡΠΎΠ²Π°Π½Ρ, β Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠ» ΠΌΠΈΡΡΠ΅Ρ ΠΠΈΠΊ ΠΠ²Π΅ΡΠ΅Π½Π΄.
β Π’ΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΠΎ Π½Π΅Π΄ΠΎΡΠ°Π·ΡΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ, β ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΠΈΠ» ΠΏΡΠ΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ. β ΠΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΡΠ»Π° ΠΎΡΠΈΠ±ΠΊΠ°. ΠΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΡΡΠ΄Π΅Π½ΡΡ. ΠΠ½ΠΈ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΠ΅ΠΊΠ»Π° ΡΡΠ°ΠΌΠ²Π°ΠΉΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²Π°Π³ΠΎΠ½Π° ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌΠΈ Ρ ΠΎΠΊΠΊΠ΅ΠΉΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΏΠ°Π»ΠΊΠ°ΠΌΠΈ. ΠΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠ°ΡΡΡΠ»Ρ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ» ΠΈΡ Π·Π° Π±ΡΠ½ΡΠΎΠ²ΡΠΈΠΊΠΎΠ². ΠΠ°ΠΊ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΈΡ Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΈ Π² ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΎΡΠΈΠ±ΠΊΠ° ΡΡΠ°Π·Ρ ΠΎΠ±Π½Π°ΡΡΠΆΠΈΠ»Π°ΡΡ. ΠΠ°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΈΠΊ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΈ ΠΏΡΠΈΠ½Π΅Ρ ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΡ ΠΏΠΎ ΡΠ΅Π»Π΅ΡΠΎΠ½Ρ ΡΠ²ΠΎΠΈ ΠΈΠ·Π²ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ.
ΠΠ²ΠΈΠ΄Ρ ΡΡΠΎΠ»Ρ ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠΉ ΡΠΎ Π²ΡΠ΅Ρ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½, ΠΎΠΏΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΡ Π±ΡΡΡΡΠΎ Π·Π°Π³Π»ΠΎΡ Π»Π° ΡΠ°ΠΌΠ° ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ. Β«ΠΠ»ΡΡΠΎΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡΒ» Ρ ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠΌ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΠΌ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ Π²ΡΠΊΠΎΡΠ΅ Π·Π°ΡΠ²ΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ Π²ΡΠ΅ Π½Π΅ΠΆΠ΅Π»Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΊΠ°Π½Π΄ΠΈΠ΄Π°ΡΡ ΠΎΡΠΈΡΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π΅ ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ. Β«ΠΠ»Π΄Π΅ΡΠΌΠ΅Π½ Π€Π°Π½ΡΠ΅ΡΠ»Ρ, β ΠΏΠΈΡΠ°Π»Π° ΠΎΠ½Π°, β ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π½Π° ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎΠΉ Π½Π΅Π΄Π΅Π»Π΅ Π±ΡΠ» Π±ΡΠΎΡΠ΅Π½ ΡΡΡΠ΄Π΅Π½ΡΠ°ΠΌΠΈ Π² ΠΏΡΡΠ΄ ΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ΅ΠΉΡΠ°Ρ Π΅ΡΠ΅ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ Π² ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π»ΠΈ, Π±ΡΠ» ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ²ΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ Π½Π°ΡΠΈΠΌ ΡΠΎΡΡΡΠ΄Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ. ΠΠΈΡΡΠ΅Ρ Π€Π°Π½ΡΠ΅ΡΠ»Ρ Π·Π°ΡΠ²ΠΈΠ», ΡΡΠΎ Π½Π΅ Π²ΡΡΡΠ°Π²ΠΈΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΊΠ°Π½Π΄ΠΈΠ΄Π°ΡΡΡΡ Π½Π° ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠΎΡΡΠΈΡ Π²ΡΠ±ΠΎΡΠ°Ρ . ΠΠ½ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π», ΡΡΠΎ Ρ Π½Π΅Π³ΠΎ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎ Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΡΠ΅ΠΉ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ ΡΡΡΠ°Π» ΠΎΡ Π½ΠΈΡ . ΠΠ½ ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ, ΡΡΠΎ Π½Π°ΡΡΡΠΏΠΈΠ» ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½ΡΠΆΠ½ΠΎ ΡΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡΡΡΡ ΠΈ ΡΡΡΡΠΏΠΈΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π±ΡΠ΄ΡΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°ΡΡ Π½Π΅ Ρ ΡΠΆΠ΅ Π΅Π³ΠΎΒ».
ΠΠ΅Ρ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π½ΡΠΆΠ΄Ρ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½ΠΎ ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ²Π°ΡΡ Π±Π»Π΅ΡΡΡΡΠΈΠΉ ΡΡΠΈΡΠΌΡ ΠΠΈΠ³ΠΈ Π² Π΄Π΅Π½Ρ Π²ΡΠ±ΠΎΡΠΎΠ². Π Π½ΠΈΡ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΠ»Π°ΡΡ ΠΏΠ°ΠΌΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎ ΡΠ°ΠΌΡΡ ΡΠΈΡΡΡΡ , ΡΠ°ΠΌΡΡ Π½Π΅Π·Π°ΠΏΡΡΠ½Π°Π½Π½ΡΡ Π²ΡΠ±ΠΎΡΠ°Ρ Π·Π° Π²ΡΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°. ΠΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠ΅ Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½Π΅ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π²Π½ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠΈΠ»Ρ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΡΡ ΡΠ΅Π±Π΅ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΡΡΡΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡ. ΠΠ°Π½Π΄Ρ ΡΡΡΠ΄Π΅Π½ΡΠΎΠ² Π΄ΠΎΠΊΡΠΎΡΠ° ΠΡΠΌΠ΅ΡΠ°, Π²ΠΎΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Ρ ΠΎΠΊΠΊΠ΅ΠΉΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΏΠ°Π»ΠΊΠ°ΠΌΠΈ, ΠΎΠΊΡΡΠΆΠΈΠ»ΠΈ Π²ΡΠ΅ ΠΈΠ·Π±ΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΊΠΈΠΎΡΠΊΠΈ ΠΈ ΡΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ»Π΅Π΄ΠΈΠ»ΠΈ Π·Π° ΡΠΈΡΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΈΠ³ΡΡ. ΠΡΡΠΊΠΈΠΉ Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½ΠΈΠ½, ΠΆΠ΅Π»Π°Π²ΡΠΈΠΉ ΠΎΠΏΡΡΡΠΈΡΡ Π² ΡΡΠ½Ρ Β«Π½Π΅ΡΠΈΡΡΡΠΉΒ» Π±ΡΠ»Π»Π΅ΡΠ΅Π½Ρ, ΠΎΡΡΠ°ΡΠΊΠΈΠ²Π°Π»ΡΡ ΠΎΡ Π±ΡΠ΄ΠΊΠΈ, Π° Π²ΡΠ΅ Β«Π½Π΅ΡΠΈΡΡΡΠ΅Β» Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½Π΅, ΠΏΡΡΠ°Π²ΡΠΈΠ΅ΡΡ ΡΠΈΠ»ΠΎΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π°Π³Π»ΠΎΡΡΡΡ ΠΏΡΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ½ΡΡΡ ΠΊ ΠΈΠ·Π±ΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΡΡΠ½Π°ΠΌ, Π±Π΅ΡΠΏΠΎΡΠ°Π΄Π½ΠΎ ΠΈΠ·Π±ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ. Π ΠΠΈΠΆΠ½Π΅ΠΌ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π΅ ΠΎΡΡΡΠ΄Ρ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π², Π½Π°Π±ΡΠ°Π½Π½ΡΡ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΈΠ· ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ½ΠΊΠΎΠ², ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΎΠΊ ΠΏΡΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠΈ ΠΌΠΎΡΡΠ³. ΠΠΎ Π²ΡΠ΅Ρ ΡΠ°ΡΡΡΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π° ΡΠ°Π·ΡΠ΅Π·ΠΆΠ°Π»ΠΈ Π°Π²ΡΠΎΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΠΈ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΈΠ΅ Π΄Π΅Π»ΡΡΡ, ΡΡΠΈΡΡΡ ΠΈ Π²ΡΠ°ΡΠΈ, ΠΏΡΠ΅ΠΏΡΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΠ΅ Π½Π΅Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΎΠΌΡ ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΎΠ·Ρ ΠΊ ΠΈΠ·Π±ΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΊΠΈΠΎΡΠΊΠ°ΠΌ Π²ΡΠ°ΠΆΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΈΠ·Π±ΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ. ΠΠΎΠ±Π΅Π΄Π° Π±ΡΠ»Π° ΠΏΠΎΠ»Π½Π°Ρ, ΠΈΡΡΠ΅ΡΠΏΡΠ²Π°ΡΡΠ°Ρ. Β«ΠΠΎΠ³ΠΎΡΡΡ ΡΡΠΌΡΒ» Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠ΅Π½Ρ Ρ ΠΊΠΎΡΠ½Π΅ΠΌ, ΡΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ Π½ΠΈΠ³Π΄Π΅ Π½Π΅Π»ΡΠ·Ρ Π±ΡΠ»ΠΎ Π½Π°ΠΉΡΠΈ ΠΈ ΡΠ»Π΅Π΄Π° ΠΈΡ . Π‘ Π½Π°ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΡΠΌΠ΅ΡΠ΅ΠΊ ΡΠ»ΠΈΡΡ Π½Π°ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΡΡΠΌΠ½ΡΠΌΠΈ, Π²ΠΎΠ»Π½ΡΡΡΠΈΠΌΠΈΡΡ ΡΠΎΠ»ΠΏΠ°ΠΌΠΈ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ, Π²ΠΎΡΡ Π²Π°Π»ΡΠ²ΡΠΈΡ ΡΠ»Π°Π²Π½ΡΡ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Ρ Β«ΠΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡΒ». Π’Π΅ΠΌ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ Π² ΠΎΠΊΠ½Π°Ρ Π³Π°Π·Π΅ΡΠ½ΡΡ ΡΠ΅Π΄Π°ΠΊΡΠΈΠΉ ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ, Π²ΡΠ·ΡΠ²Π°Ρ Π±Π΅ΡΠ΅Π½ΡΠΉ Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠ³ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ Π·ΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ, Π³ΡΠΎΠΌΠ°Π΄Π½ΡΠ΅ ΡΠ²Π΅ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΡΠ΅ΡΡ Β«ΠΌΠΈΡΡΠ΅ΡΠ° ΠΡΠ΅Π½Π°, Π³Π»Π°Π²Ρ ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡΒ», Β«Π. Π‘ΠΊΠΈΠΏΠ½Π΅ΡΠ°, Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΠ·Π°ΡΡΡΠΏΠ½ΠΈΠΊΠ°Β», ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΠΊΠ°Π½Π΄ΠΈΠ΄Π°ΡΠΎΠ² ΠΠΈΠ³ΠΈ.
ΠΠΎ ΡΠ»ΡΡΠ°Ρ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Ρ Π±ΡΠ» ΡΡΡΡΠΎΠ΅Π½ ΡΠΎΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ Π±Π°Π» Π² ΠΠ°Π²Π·ΠΎΠ»Π΅ΠΉ-ΠΊΠ»ΡΠ±Π΅ Π½Π° ΠΠ»ΡΡΠΎΡΠΈΡ-Π°Π²Π΅Π½Ρ β ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ, Π½Π° ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π°, Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π° ΠΈ, ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ΅Π΅ΡΡΡ, ΠΏΠΎ Π΅Π³ΠΎ Π½Π°ΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΡ.
ΠΠ°ΠΆΠ΅ ΡΡΠΎΡ Π΄ΠΎΠΌ, ΡΡΠ΅Π΄ΠΎΡΠΎΡΠΈΠ΅ ΡΡΠΎΠ½ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΊΠΎΡΠΈ, Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠ°Π½ΡΡΠ΅ Π½Π΅ Π²ΠΈΠ΄Π°Π» Π² ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΡΡΠ΅Π½Π°Ρ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ»Π΅ΠΏΠΈΡ. ΠΠΎ ΠΎΠ±ΡΠΈΡΠ½ΡΠΌ ΠΊΠΎΡΠΈΠ΄ΠΎΡΠ°ΠΌ ΠΊΠ»ΡΠ±Π° Π½Π΅ΡΠ»ΠΈΡΡ Π·Π²ΡΠΊΠΈ Π²Π΅Π½ΡΠΊΠΈΡ Π²Π°Π»ΡΡΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π½Π°ΠΈΠ³ΡΡΠ²Π°Π» Π½Π° ΡΠΈΡΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΈΡ ΡΠ»Π΅ΠΉΡΠ°Ρ Π²Π΅Π½Π³Π΅ΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΎΡΠΊΠ΅ΡΡΡ, ΡΠΊΡΡΡΡΠΉ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΡΠΈΠΊΡΡΠΎΠ²ΡΡ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²ΡΠ΅Π². ΠΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΡΠΎΠ»Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Ρ Π±ΡΡΡΠ»ΠΊΠ°ΠΌΠΈ Ρ ΡΠ°ΠΌΠΏΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΌ; Π±Π΅ΡΡΡΠΌΠ½ΠΎ ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠ·ΠΈΠ²ΡΠΈΠ΅ Π»Π°ΠΊΠ΅ΠΈ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎ Π±ΠΎΠΊΠ°Π»Π°ΠΌ, ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΈΠΌ ΠΈ ΠΏΠ»ΠΎΡΠΊΠΈΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°ΡΠΏΡΡΡΠΈΠ²ΡΠΈΠ΅ΡΡ Π»ΠΈΡΡΡΡ Π²ΠΎΠ΄ΡΠ½ΡΡ Π»ΠΈΠ»ΠΈΠΉ. ΠΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌ Π·Π°Π»Π°ΠΌ Π΄Π²ΠΈΠ³Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΏΠ°ΡΡΡΡΠΊΠΈ ΠΈ ΠΏΠ°ΡΡΡΡΠΊΠΈ ΡΡΠΎΠΉ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΡΠΊΠ°Π΄ΠΈΠΈ: ΠΏΠ°ΡΡΡΡΠΊΠΈ β Π² ΡΠΌΠΎΠΊΠΈΠ½Π³Π°Ρ , Π² Π±Π΅Π»ΠΎΡΠ½Π΅ΠΆΠ½ΡΡ ΠΌΠ°Π½ΠΈΡΠΊΠ°Ρ , ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΈΡ , ΠΊΠ°ΠΊ Π³Π΅ΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΡΠ΅ΡΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΡΡΠΈΠΊΠΈ, Π² Π±Π΅Π»ΡΡ β Π±Π΅Π· Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΡΠ½ΡΡΠΊΠ° β ΠΆΠΈΠ»Π΅ΡΠ°Ρ , ΠΎΠΏΠΎΡΡΡΠ²Π°Π²ΡΠΈΡ ΠΈΡ ΡΠΊΠ²Π°ΡΠΎΡΡ, Ρ ΡΡΠΆΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΡΠΌΠΈ ΡΠ΅ΠΏΠΎΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π½Π° ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ΅ ΠΈ Π² Π»Π°ΠΊΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ ΡΡΡΠ»ΡΡ , ΡΠ΅ΡΠ½ΡΡ , ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΠΉ Π³ΡΠ΅Ρ ; ΠΏΠ°ΡΡΡΡΠΊΠΈ β Π²ΠΎ Π²Π·Π΄ΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΡ ΡΡ Π²ΠΎΠ»Π½Π°Ρ ΡΠ΅Π»ΠΊΠ° Π²ΡΠ΅Ρ ΡΠ²Π΅ΡΠΎΠ² ΡΠ°Π΄ΡΠ³ΠΈ, Π² Π±Π»Π΅ΡΡΡΡΠΈΡ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π½ΡΡ ΠΏΠΎΠ²ΡΠ·ΠΊΠ°Ρ ΠΈΠ»ΠΈ Ρ Π±Π΅Π»ΡΠΌΠΈ ΠΏΠ΅ΡΡΡΠΌΠΈ Π² Π²ΠΎΠ»ΠΎΡΠ°Ρ (ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ» ΠΊΠΎΠΌΠΌΡΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΈΡΡΠΎΡΡ).
ΠΠΎΡΡΠΈ ΠΎΠΆΠΈΠ²Π»Π΅Π½Π½ΠΎ Π±Π΅ΡΠ΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ. Π‘ΡΠ΅Π΄ΠΈ Π½ΠΈΡ , ΠΏΠ΅ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ΄Ρ ΠΎΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π³ΡΡΠΏΠΏΡ ΠΊ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ, ΠΏΠΎΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΈΠ»Π°ΡΡ Π±Π»Π°Π³Π°Ρ Π²Π΅ΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ°ΠΊΡ Π½Π° ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π° ΠΏΡΠΎΠ΄Π»Π΅Π½ Π½Π° Π΄Π²Π΅ΡΡΠΈ Π»Π΅Ρ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π΄Π°ΡΡ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ Π°ΠΊΡΠΈΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ²ΠΈΡΡ Π²ΡΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠΈ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΡΠΈ ΡΡΠΎΠΌ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠΈΠΈ ΡΡΠΌΡΠ°ΡΠ½ΡΠ΅ Π»ΠΈΡΠ° Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π½ΡΡ Π΄Π΅ΡΠΆΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΎΠ±Π»ΠΈΠ³Π°ΡΠΈΠΉ Π·Π°ΡΠΈΡΠ»ΠΈ Π³ΠΎΡΠ΄ΠΎΡΡΡΡ, Π° Π² Π½Π΅ΠΆΠ½ΡΡ Π³Π»Π°Π·Π°Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅ΠΏΡΡΠ²Π°Π²ΡΠΈΡ ΡΡ Π°ΠΊΡΠΈΠΎΠ½Π΅ΡΠΎΠ² ΠΎΡΡΠ°Π·ΠΈΠ»Π°ΡΡ ΡΠ°Π΄ΠΎΡΡΠ½Π°Ρ ΡΠ»ΡΠ±ΠΊΠ°. Π’Π΅ΠΏΠ΅ΡΡ Π²ΡΠ΅ ΡΡΡΠ°Ρ ΠΈ ΠΈ ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈΡΡΠ΅Π·Π»ΠΈ. ΠΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠ²ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π½Π°ΡΡΡΠΏΠΈΠ»ΠΎ. Π ΡΡΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π΄Π°ΡΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Ρ Π°ΠΊΡΠΈΠΎΠ½Π΅ΡΠ½Π°Ρ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΡ, ΠΎΠ½ΠΈ Π·Π½Π°Π»ΠΈ ΠΡΠ΅Π½Ρ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΎ. Π’Π°ΠΊ Π²ΡΡ Π½ΠΎΡΡ Π½Π΅ΠΆΠ½ΡΠ΅ Π·Π²ΡΠΊΠΈ ΡΠΎΠΆΠΊΠΎΠ² ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ΅Π·ΠΆΠ°Π²ΡΠΈΡ ΠΈ ΠΎΡΡΠ΅Π·ΠΆΠ°Π²ΡΠΈΡ Π°Π²ΡΠΎΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»Π΅ΠΉ Π±ΡΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΎΠ½Π½ΡΠ΅ Π»ΠΈΡΡΡΡ Π²ΡΠ·ΠΎΠ², ΠΏΡΠΈΠ½ΠΎΡΡ ΡΠ°Π΄ΠΎΡΡΠ½ΡΠ΅ Π²Π΅ΡΡΠΈ ΠΏΠΈΡΡΡΡΠΈΠΌ Π³ΠΎΡΡΡΠΌ. Π Π²ΡΡ Π΄ΠΎΠ»Π³ΡΡ Π½ΠΎΡΡ Π² Π·Π°Π»ΠΈΡΡΡ ΡΠ²Π΅ΡΠΎΠΌ ΠΊΠΎΡΠΈΠ΄ΠΎΡΠ°Ρ ΠΊΠ»ΡΠ±Π° ΠΏΠ΅Π½ΡΡΠ΅Π΅ΡΡ ΡΠ°ΠΌΠΏΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΠ΅ΠΏΡΠ°Π»ΠΎ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π²ΡΠΈΠΌ Π΅ΠΌΡ ΡΠΈΠΊΡΡΠ°ΠΌ ΠΎ Π³ΡΡΠ΄ΡΡΠ΅ΠΌ ΡΠΏΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°. ΠΠΎΡΡ Π΄Π»ΠΈΠ»Π°ΡΡ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ, Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ ΠΎΡΡΡΡΠΏΠΈΠ»Π°. ΠΠ°Π½ΠΈΠΌΠ°Π»Π°ΡΡ Π·Π°ΡΡ, ΠΈ Π² Π΅Π΅ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²ΡΡ , ΠΏΡΠΎΠ·Π°ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π»ΡΡΠ°Ρ ΠΏΠΎΡΡΡΠΊΠ½Π΅Π»Π° ΠΊΡΠ°ΡΠΎΡΠ° ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ²Π΅ΡΠ°. Π Π²ΠΎΡ Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½Π΅ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π° β ΡΠ°ΠΌΡΠ΅ Π»ΡΡΡΠΈΠ΅ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ β ΠΏΠΎΡΡΠ½ΡΠ»ΠΈΡΡ Π΄ΠΎΠΌΠΎΠΉ, Π³Π΄Π΅ ΠΈΡ ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π» Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ Π·Π°ΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΈΠΌΠΈ ΡΠΎΠ½, Π° Π² ΠΠΈΠΆΠ½Π΅ΠΌ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π΅ ΠΎΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌΠ°ΡΡΡΡ, ΡΠΎΠ±ΠΈΡΠ°ΡΡΡ Π½Π° ΡΠ²ΠΎΡ ΡΡΠΆΠ΅-Π΄ΡΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ.
ΠΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈΡ
1
Β«Humani nihil me alienum putoΒ» β Π½ΠΈΡΡΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΌΠ½Π΅ Π½Π΅ ΡΡΠΆΠ΄ΠΎ (Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΊΠ°).
2
Π’ΡΠΈΠΆΠ΄Ρ ΠΈ ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π±Π»Π°ΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠΉ (Π»Π°Ρ.).
3
Π¦ΠΈΡΠ°ΡΠ° ΠΈΠ· ΠΎΠ΄Ρ ΠΠΎΡΠ°ΡΠΈΡ, Π³Π΄Π΅ ΠΈΠ΄Π΅Ρ ΡΠ΅ΡΡ ΠΎ ΡΠ΅Ρ , ΠΊΠΎΠΌΡ Β«ΠΏΡΠΈΡΡΠ½Π° ΠΎΠ»ΠΈΠΌΠΏΠΈΠΉΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΡΠ»ΡΒ» (Ρ. Π΅. ΠΎΠ»ΠΈΠΌΠΏΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈΠ³ΡΡ).
4
ΠΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ (Π»Π°Ρ.).
5
Π ΠΎΡΡΡΡΡΡΠ²ΠΈΠΈ (Π»Π°Ρ.)
6
ΠΠ΄ΡΠ°ΡΠ΄ Π’ΠΎΠΌΠ»ΠΈΠ½ΡΠΎΠ½, ΠΌΡΠΆ ΡΠ°ΠΌΡΠΉ ΡΡΠ΅Π½ΡΠΉ, ΡΠ°ΠΌΡΠΉ Π²ΡΠ΄Π°ΡΡΠΈΠΉΡΡ (Π»Π°Ρ.).
7
Π ΡΡΠΈΠ»Π΅ XVI Π². (ΠΈΡΠ°Π».)
8
ΠΠ°ΡΠ»ΠΎ ΠΠΎΠ»ΡΡΠ΅ β Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡΠΉ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΈΡΠ΅Ρ ΡΠ»ΠΎΡΠ΅Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΊΠΎΠ΄Ρ XVII Π².
9
ΠΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»Π»ΠΈ β ΠΈΡΠ°Π»ΡΡΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΈΡΠ΅Ρ XV Π².
10
ΠΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅.
11
ΠΠ΅ΡΠΏΠ»Π°ΡΠ½ΠΎ.
12
Π Π³ΠΎΠ΄ (Π»Π°Ρ.)
13
Π§Π»Π΅Π½Ρ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΏΡΠ°Π²Ρ.