Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π’Π΅ΠΊΒ». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 132

Автор Π€Ρ€Π΅Π΄ Π‘Ρ‚ΡŽΠ°Ρ€Ρ‚

Николас Π’ΠΈΠΊΡ‚ΠΎΡ€ КСмп Π½Π΅ Π΄ΡƒΠΌΠ°Π» Π½ΠΈ ΠΎ сСмьС, Π½ΠΈ ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΎΠΌ. Ник, ΡƒΠΆΠ΅ Π΄Π²Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΠΈΠ»Π΅Ρ‚Π½ΠΈΠΉ ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ красивый, ΠΊΠ°ΠΊ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡ‚Π΅Ρ†, Π΄ΡƒΠΌΠ°Π» ΠΎ Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠ°Ρ…, ΠΎ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰Π΅ΠΌ ΠΈ ΠΎΠ± Π°Ρ€ΠΌΠΈΠΈ. Π‘ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠ΅ всСго Π² ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π΅ΠΌΡƒ Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π»ΠΎΡΡŒ Π΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΡ‹, ΠΊΠ°ΠΊ дядя ΠœΠΎΡ€Ρ€ΠΈΡ: сначала ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚ΡŒ сцСнарии, Π° со Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ ΠΈ ΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΡ…. Но ΠΈΠ·-Π·Π° ΠΏΡ€ΠΈΠ·Ρ‹Π²Π° Π² Π°Ρ€ΠΌΠΈΡŽ Π΅ΠΌΡƒ придСтся Π½Π° Π΄Π²Π° Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΎΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ ΠŸΡ€ΠΈΠ½ΡΡ‚ΠΎΠ½, с Π½Π΅ΠΏΡ€Π΅Π΄Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ для Π½Π΅Π³ΠΎ послСдствиями. ΠœΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ, ΠΎΠ½ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΡ‚ свою Тизнь Π°Π½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ½ΠΎΠΉ статистичСской Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ†Π΅ΠΉ, Π±Π΅Π· вСсти ΠΏΡ€ΠΎΠΏΠ°Π²ΡˆΠΈΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡ‚Π΅Ρ†, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ½ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»? БСйчас-Ρ‚ΠΎ ΠΌΠΈΡ€ каТСтся спокойным, Π½ΠΎ Π² Π³Π°Π·Π΅Ρ‚Π°Ρ… всС большС говорят ΠΎ Π’ΡŒΠ΅Ρ‚Π½Π°ΠΌΠ΅β€¦ И Ник ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°Π·Π°Π» сСбС Ρ€Π°ΡΡΠ»Π°Π±ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΈ Π½Π°ΡΠ»Π°ΠΆΠ΄Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠΎΠΌ. ПослС ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΡƒΠΉΡ‚ΠΈ ΠΎΡ‚ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰Π΅Π³ΠΎ с сигарСтой ΠΌΠ°Ρ€ΠΈΡ…ΡƒΠ°Π½Ρ‹. Он шСл Π·Π° ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΡŒΡŽ ΠΈ Π­ΠΉΠ±ΠΎΠΌ ΠΏΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡ…ΠΎΠ΄Ρƒ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ рядами ΠΏΡ€Π°Π·Π΄Π½ΠΈΡ‡Π½ΠΎ освСщСнного ΠΊΠΈΠ½ΠΎΡ‚Π΅Π°Ρ‚Ρ€Π°, Π° ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ сСл ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π½ΠΈΠΌΠΈ.

Для Габриэллы ΠΏΡ€Π΅ΠΌΡŒΠ΅Ρ€Π° Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠ° ΠœΠΎΡ€Ρ€ΠΈΡΠ° стала Π²ΠΎΠ»Π½ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌ событиСм, Π½ΠΎ Π² Π΅Π΅ сознании Π² ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚Π½ΠΎΠΌ Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ прокручивался Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌ. ΠŸΡ€ΠΈΡΡƒΡ‚ΡΡ‚Π²ΠΈΠ΅ всСх Π΅Π΅ родствСнников, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π΅Π΅ Π½Π°Π΄Π²ΠΈΠ³Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉΡΡ юбилСй (Π΅ΠΉ Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ понадобились ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ для чтСния β€” нСприятноС ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ срСднСго возраста, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ ΡˆΠΎΠΊΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ Π΅Π΅) заставили Π΅Π΅ Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ всю свою Тизнь. Π’ΠΎΡ‚ Ник ΠΎΡ‚ΠΏΠ»Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Π½Π° Ѐилиппины… всС Π΅Ρ‰Π΅ саднит эта Ρ€Π°Π½Π°, хотя для Π΅Π΅ сына Ρ‚Π° Π²ΠΎΠΉΠ½Π° прСдставляСтся Π½Π΅Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ событиСм, ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚ΠΎΠΌ старого Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠ° «Поздний снСг». Она ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΠ»Π° свою Π±Π°Π±ΡƒΡˆΠΊΡƒ Π›ΡŽΡΠΈΠ»ΡŒ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°-Ρ‚ΠΎ Π³Ρ€ΠΎΠ·Π½ΡƒΡŽ ΠΈ ΡΡ‚Ρ€Π°ΡˆΠ½ΡƒΡŽ для малСнькой Ρ‚ΠΎΠ»ΡΡ‚ΡƒΡˆΠΊΠΈ; ΠΊΠ°ΠΊ странно, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π° Π›ΡŽΡΠΈΠ»ΡŒ, Π² ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… людСй, взяла Π½Π° сСбя ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π·Π° Π΅Π΅ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΡƒΡŽ Тизнь ΠΈ сформировала Π΅Π΅ Π·Π°Π½ΠΎΠ²ΠΎ! Π•ΠΉ вспомнилась катастрофа Π½Π° Π±ΠΈΡ€ΠΆΠ΅Π²ΠΎΠΌ Ρ€Ρ‹Π½ΠΊΠ΅ β€” событиС, для ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΆΠ΅ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ срСдниС Π²Π΅ΠΊΠ°, β€” ΠΈ Π΅Π΅ Π΄Π΅Π΄, ΡƒΠΌΠΈΡ€Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ Ρƒ Π½Π΅Π΅ Π½Π° Π³Π»Π°Π·Π°Ρ… Π² Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡ‚Π΅ΠΊΠ΅ своСй ΠΊΠ²Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΡ€Ρ‹.

ВсС дальшС Π² ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΎΠ΅ ΡƒΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Π΅Π΅ мысли сквозь события, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π΅Π΅ собствСнному появлСнию Π½Π° свСт, Π½ΠΎ ΠΎ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΎΠ½Π° ΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ°Π»Π° ΠΎΡ‚ родствСнников. Π‘Π΅ΠΌΠ΅ΠΉΠ½Ρ‹Π΅ прСдания, альбом ΠΈΠ»ΠΈ записная ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠΊΠ° Π΅Π΅ Π³Π΅Π½ΠΎΠ²: Π±ΠΎΡ€ΡŒΠ±Π° Π’ΠΈΠΊΡ‚ΠΎΡ€Π° Π·Π° ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ Π½Π°Π΄ банком… Π’ΠΈΠΊΡ‚ΠΎΡ€ скандалит Π² Ρ€Π°Π·Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‡Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ бальном Π·Π°Π»Π΅ 1890-Ρ… годов… Π’ΠΈΠΊΡ‚ΠΎΡ€ ΠΏΡ€ΠΈΠ΅Π·ΠΆΠ°Π΅Ρ‚ Π² АмСрику β€” испуганный Π΄Π²Π΅Π½Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΠΈΠ»Π΅Ρ‚Π½ΠΈΠΉ сицилиСц… Назад, Π΅Ρ‰Π΅ дальшС Π² ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΎΠ΅, Π² Ρ‚Π΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ‹ ГраТданской Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ Гас ДСкстСр ΠΊΡƒΠΏΠΈΠ» драгоцСнности Ρƒ старого Ρ€Π°Π±Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π·Π°Π»ΠΎΠΆΠΈΠ»ΠΈ основу сСмСйного состояния.

А Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π΄ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ? АмСрика, которая ΡƒΡˆΠ»Π° навсСгда, дСвствСнно чистая, дСрСвСнская АмСрика, насСлСнная Π±Π΅Π·Π»ΠΈΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΊΠ°ΠΌΠΈ, ΠΎ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΎΠ½Π° Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ Π·Π½Π°Π»Π° ΠΈ Ρ‡ΡŒΠΈ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ внСсли ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Ρ‚ΠΎ Π²ΠΊΠ»Π°Π΄ ΠΈ Π² Π΅Π΅ Тизнь. Π’Π½Π΅Π·Π°ΠΏΠ½ΠΎ Π² Π½Π΅ΠΉ вспыхнула Π³ΠΎΡ€Π΄ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π·Π° всС Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅ΠΉ ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡŒ Π΄ΠΎΡΡ‚ΠΈΡ‡ΡŒ Π·Π° свою Тизнь, Π½ΠΎ Π΅Ρ‰Π΅ ΠΈ Π·Π° всС Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ сдСлала Π΅Π΅ сСмья. Она поняла всС Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠ°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ сдСлал ΠœΠΎΡ€Ρ€ΠΈΡ, ΠΈ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ Π΄Π°Π» ΠΏΠΎΠΆΠΈΠ»ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΡƒ занятиС, Π½ΠΎ ΠΈ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠΊΠ°ΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½Π°ΠΌ людСй ΠΊΠ°ΠΊΡƒΡŽ-Ρ‚ΠΎ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ Π΄Ρ€Π°Π³ΠΎΡ†Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΎΠ³ΠΎ.

Π˜ΠΌΠΏΡƒΠ»ΡŒΡΠΈΠ²Π½ΠΎ ΠΎΠ½Π° наклонилась ΠΈ ΠΏΠΎΡ†Π΅Π»ΠΎΠ²Π°Π»Π° Π΅Π³ΠΎ.

β€” Π― Ρ‚Π°ΠΊ Π²Π·Π²ΠΎΠ»Π½ΠΎΠ²Π°Π½Π°, дядя ΠœΠΎΡ€Ρ€ΠΈΡ! β€” воскликнула ΠΎΠ½Π°. β€” Ѐильм Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚ΡŒ Π½Π΅Π±Ρ‹Π²Π°Π»Ρ‹ΠΉ успСх!

β€” Π’Ρ‹ Ρ‚Π°ΠΊ Π΄ΡƒΠΌΠ°Π΅ΡˆΡŒ? β€” спросил ΠœΠΎΡ€Ρ€ΠΈΡ ΡƒΠ³Ρ€ΡŽΠΌΠΎ.

Он пытался ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ сСбС ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π²ΠΈΠ΄, Π½ΠΎ сам ΡΡ‚Ρ€Π°ΡˆΠ½ΠΎ волновался. Π§Ρ‚ΠΎ, Ссли Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌ Π½Π΅ понравится? Π§Ρ‚ΠΎ, Ссли станут ΡΠΌΠ΅ΡΡ‚ΡŒΡΡ Π½Π°Π΄ Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠΎΠΌ, вмСсто Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡΠΌΠ΅ΡΡ‚ΡŒΡΡ ΠΏΠΎ Ρ…ΠΎΠ΄Ρƒ дСйствия? НС сдСлал Π»ΠΈ ΠΎΠ½ Π΅Π³ΠΎ слишком ΡΠ΅Π½Ρ‚ΠΈΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΈ Π±Π°Π½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ? ВсС-Ρ‚Π°ΠΊΠΈ Π΄Π΅Π²ΡΡ‚ΡŒ ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½ΠΎΠ² Π΄ΠΎΠ»Π»Π°Ρ€ΠΎΠ²! Π‘ΠΎΠΆΠ΅, ΠΎΠ½ Π΅Ρ‰Π΅ ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΠ» Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π·Π° Π΄Π΅Π²ΡΡ‚ΡŒ ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½ΠΎΠ² ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΊΡƒΠΏΠΈΡ‚ΡŒ вСсь Голливуд…

β€” ΠšΡ‚ΠΎ Π·Π½Π°Π΅Ρ‚, Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ Π»ΠΈ всС это? β€” сомнСвался ΠœΠΎΡ€Ρ€ΠΈΡ.

β€” Π― знаю, β€” ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΠΈΠ»Π° Габриэлла. β€” И ΠΌΠΎΠΉ сын Π·Π½Π°Π΅Ρ‚. Он Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Π» послСдний Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚ сцСнария, ΠΈ ΠΎΠ½ Π΅ΠΌΡƒ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ понравился! А ΡƒΠΆ Ссли нравится дСтям…

β€” ΠΠ΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈ большС Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ. Π― суСвСрСн.

β€” Π›Π°Π΄Π½ΠΎ, Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π½Π΅ Π²ΠΎΠ»Π½ΡƒΠΉΡ‚Π΅ΡΡŒ. Π—Ρ€ΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ оцСнят. Π­Ρ‚ΠΎ β€” история АмСрики, Π° АмСрика β€” это чСртовски Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠ°Ρ страна.

ΠœΠΎΡ€Ρ€ΠΈΡ вспомнил ΠΈ Π₯СстСр-стрит, ΠΈ Π’ΠΈΠΊΡ‚ΠΎΡ€Π°, ΠΈ ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ½ΠΈΠ΅ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π°, ΠΈ ΠΈΠΌΠΌΠΈΠ³Ρ€Π°Π½Ρ‚ΠΎΠ², ΠΈ Π΅ΠΌΡƒ Π²Π΄Ρ€ΡƒΠ³ стало Π½Π΅ ΠΏΠΎ сСбС. ΠŸΠ»Π΅ΠΌΡΠ½Π½ΠΈΡ†Π° Π±Ρ‹Π»Π° ΠΏΡ€Π°Π²Π°: со всСми Π΅Π΅ нСдостатками β€” это чСртовски Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠ°Ρ страна. Β«Π”Π°ΠΉ ΠΌΠ½Π΅ Ρ‚Π²ΠΎΠΈΡ… усталых, Ρ‚Π²ΠΎΠΈΡ… Π±Π΅Π΄Π½Ρ‹Ρ…Β» Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΡƒΡΠΏΠ΅ΡˆΠ½Ρ‹ΠΌ Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠΎΠΌ.

И ΠΎΠ½ стал.

1

ΠžΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ слуги ΠΊ господину.

2

Π˜Ρ‚Π°Π»ΡŒΡΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ ТивописСц, Ρ€ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΡŒΡ‰ΠΈΠΊ, Π³Ρ€Π°Π²Π΅Ρ€ (1690–1770).

3

ΠŸΠΎΡΡ‚, Π΄Ρ€Π°ΠΌΠ°Ρ‚ΡƒΡ€Π³ (1863–1938).

4

Π”Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π·Π° воссоСдинСниС Π˜Ρ‚Π°Π»ΠΈΠΈ (ΠΈΡ‚.).

5

Бавойская династия ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»Π΅ΠΉ объСдинСнной Π˜Ρ‚Π°Π»ΠΈΠΈ (1861–1946).

6

Римский ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€ ΠΈΠ· династии Антонинов (53β€”117).

7

ΠŸΡ€Π΅Π·Ρ€ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ·Π²ΠΈΡ‰Π΅, Π΄Π°Π²Π°Π΅ΠΌΠΎΠ΅ Π°ΠΌΠ΅Ρ€ΠΈΠΊΠ°Π½Ρ†Π°ΠΌΠΈ Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄Ρ†Π°ΠΌ ΠΈΠ· Π˜Ρ‚Π°Π»ΠΈΠΈ.

8

Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΈΠΉ Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½ (1827) ΠΎ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Ρ… страданиях Π² ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄ испанского владычСства ΠΈΡ‚Π°Π»ΡŒΡΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ писатСля АлСссандро Мандзони (1785–1873).

9

Π‘Ρ‚Π΅ΠΏΠ°Π½ Π₯Π°Π»Ρ‚ΡƒΡ€ΠΈΠ½ (1856/57β€”1882).

10

Π“Π΅Ρ€ΠΎΠΉ Π΄Π΅Ρ‚Π΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹Ρ… Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½ΠΎΠ² ΠœΠΎΡ€ΠΈΡΠ° Π›Π΅Π±Π»Π°Π½Π°.

11

ΠŸΡ€Π΅Π·Ρ€ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ·Π²ΠΈΡ‰Π΅, дававшССся Π°ΠΌΠ΅Ρ€ΠΈΠΊΠ°Π½Ρ†Π°ΠΌΠΈ ΠΈΡ‚Π°Π»ΡŒΡΠ½Ρ†Π°ΠΌ, испанцам, ΠΏΠΎΡ€Ρ‚ΡƒΠ³Π°Π»ΡŒΡ†Π°ΠΌ.

12

Π—Π΄Π΅ΡΡŒ: страна Π΄ΠΎΠ»Π»Π°Ρ€ΠΎΠ² (ΠΈΡ‚.).

13

Π—Π΄Π΅ΡΡŒ: ΡƒΠΆΠ΅ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ Π΄Π΅Π»ΠΎΠΌ (Ρ„Ρ€.).

14

БСмья ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½Ρ‹Ρ… амСриканских ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ ΠΈ ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½Π΅Ρ€ΠΎΠ².

15

ЖСнский ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π΄ΠΆ.

16

Π”Π°, я сицилиСц, ΠΈ Π³ΠΎΡ€ΠΆΡƒΡΡŒ этим! А Π²Ρ‹ β€” Π΄Π΅Ρ€ΡŒΠΌΠΎ! (ΠΈΡ‚.).

17

РСсторанчик (ΠΈΡ‚.).

18

Π–ΠΈΠ»ΠΈΡ‰Π΅ эскимосов.

19

ΠŸΡ€Π΅Π·Ρ€ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ·Π²ΠΈΡ‰Π΅ Π΅Π²Ρ€Π΅Π΅Π² (Π°ΠΌΠ΅Ρ€.).

20

ΠŸΡ€ΠΎΡ„Π΅ΡΡΠΎΡ€ (ΠΈΡ‚.).

21

Бчастливо (ΠΈΡ‚.).

22

ΠšΡ€Π΅ΡΡ‚ΡŒΡΠ½ΠΈΠ½, дСрСвСнский ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ (ΠΈΡ‚.).

23

Ария РадамСса ΠΈΠ· ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ³ΠΎ Π°ΠΊΡ‚Π° ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Ρ‹ Π”ΠΆ. Π’Π΅Ρ€Π΄ΠΈ "Аида".

24

ΠŸΡ€Π΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚ БША (1885–1889) ΠΎΡ‚ ДСмократичСской ΠΏΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠΈ.

25

ΠŸΠ΅Ρ€ΡΠΎΠ½Π°ΠΆΠΈ психологичСского Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Π° Π . Π›. БтивСнсона "Бтранная история Π΄ΠΎΠΊΡ‚ΠΎΡ€Π° Π”ΠΆΠ΅ΠΊΠΈΠ»Π° ΠΈ мистСра Π₯Π°ΠΉΠ΄Π°".

26

Английская ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° ΠΎΠ²Π΅Ρ†.

27

Π—Π΄Π΅ΡΡŒ: муТСствСнности (ΠΈΡ‚.).

28

Π”Π²ΠΎΡ€Ρ†Π° (ΠΈΡ‚.).

29

Π˜Ρ‚Π°Π»ΡŒΡΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ ТивописСц эпохи ВозроТдСния.

30

Римский Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄, частично Ρ€Π°Π·Ρ€ΡƒΡˆΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΈ засыпанный вулканичСским ΠΏΠ΅ΠΏΠ»ΠΎΠΌ Π² 79-ΠΌ Π³ΠΎΠ΄Ρƒ нашСй эры.

31

Π˜Ρ‚Π°Π»ΡŒΡΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ ТивописСц, Π³Π»Π°Π²Π° вСнСцианской ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρ‹ Высокого ВозроТдСния.

32

Π›ΠΈΠΌΠΎΠΆ β€” французский Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄, ΠΏΡ€ΠΎΡΠ»Π°Π²ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΉΡΡ издСлиями ΠΈΠ· Ρ„Π°Ρ€Ρ„ΠΎΡ€Π° ΠΈ фаянса.

33

ΠœΡƒΡ€Π°Π½ΠΎ β€” ΠΏΡ€ΠΈΠ³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ Π’Π΅Π½Π΅Ρ†ΠΈΠΈ, Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚Ρ‹ΠΉ издСлиями ΠΈΠ· стСкла.

34

ЀранчСско Π“Π²Π°Ρ€Π΄ΠΈ β€” ΠΈΡ‚Π°Π»ΡŒΡΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ ТивописСц (1712–1793).

35

Π“Π΅Ρ€ΠΎΠΉ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π½ΠΎΠ²Π΅Π»Π»Ρ‹ Π’Π°ΡˆΠΈΠ½Π³Ρ‚ΠΎΠ½Π° Π˜Ρ€Π²ΠΈΠ½Π³Π° (1783–1859), ΠΏΡ€ΠΎΡΠΏΠ°Π²ΡˆΠΈΠΉ Π΄Π²Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΡŒ Π»Π΅Ρ‚.

36

Π”ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎΠ΅ красноС Π²ΠΈΠ½ΠΎ, ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠ΅ Π² Π˜Ρ‚Π°Π»ΠΈΠΈ Π² мСстности Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅ названия.

37

ΠœΠΎΡ€ΡΠΊΠΎΠΉ (ΠΈΡ‚.).

38

Π§. Π”. Гибсон (1867–1944) β€” амСриканский Ρ…ΡƒΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊ-ΠΈΠ»Π»ΡŽΡΡ‚Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€.

39

"Π’Ρ€ΡƒΠ±Π°Π΄ΡƒΡ€" β€” ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π° Π’Π΅Ρ€Π΄ΠΈ (1853 Π³.).

40

ЗнамСнитая амСриканская Ρ‚ΡŽΡ€ΡŒΠΌΠ°.

41

ЗнамСнитая ΡŽΠ²Π΅Π»ΠΈΡ€Π½Π°Ρ Ρ„ΠΈΡ€ΠΌΠ°.

42

Услуга Π·Π° услугу (Π»Π°Ρ‚.).

43

Π£ΠΈΠ΄Π° (1839–1908) β€” английская романистка, Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½ΠΎΠ² ΠΈΠ· ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ свСтского общСства.

44

ЧастныС Π·Π°Π»Ρ‹ (Ρ„Ρ€.).

45

ЛорСнс Вомас (1769–1830) β€” английский ТивописСц, Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ многочислСнных ΠΏΠΎΡ€Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΠΎΠ².

46

Мой Π±Ρ€Π°Ρ‚ (ΠΈΡ‚.).

47

Π“Ρ€ΡƒΠ±Ρ‹Π΅ Ρ€ΡƒΠ³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π° (идиш).

48

НССврСй (идиш).

49

Π‘ΠΌΠ΅Π»ΠΎΡΡ‚ΡŒ (идиш).

50

НССврСйская Π΄Π΅Π²ΡƒΡˆΠΊΠ° (идиш).

51

НСвинная Π΄Π΅Π²ΡƒΡˆΠΊΠ° (идиш).

52

Π“Ρ€ΡƒΠ±Ρ‹Π΅ Ρ€ΡƒΠ³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π° (идиш).

53

Π‘ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΎΠΉ ΠΎΠ±ΠΌΠ°Π½, прСступлСниС (идиш).