ΠΠ΅Π³ΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡΠ΅Π½ΡΡ Π±ΡΠ»ΠΈ Ρ ΠΈΠΏΠΏΠΈ, ΠΈΡ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° Π²ΠΎΡΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ Π·Π°ΠΌΠ°ΡΠ°ΡΠ΅ΠΊ, Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π²ΡΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΡΡΡ ΠΈ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΡ ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌΠΈ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΡΠΊΠΈΠ½Ρ Π΅Π΄Ρ. ΠΠ΅ ΡΠ°ΠΊ ΡΠΆ ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠ²Π»ΡΠ»ΠΎΡΡ Π² ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΈΡ ΡΠ°ΠΉΠΎΠ½Π°Ρ , Π½ΠΎ ΠΈ ΡΠ΅, ΠΊΡΠΎ Π½Π΅ ΠΏΠΎΡΠ²Π»ΡΠ»ΡΡ ΡΠ°ΠΌ, ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΡΡΠ°ΡΡ ΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π°ΠΌΠΈ ΡΠΊΠΈΠ½ΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΎΠ². ΠΡ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π΅ Π½Π°Π΄ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΈΡΠΊΠ°ΡΡ, Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π½Π°Π²Π΅Π΄Π°ΡΡΡΡ Π½Π° ΠΏΠΎΠΏ-ΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²Π°Π»Ρ ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π°ΠΉΡΠΈ Π±Π»ΠΈΠΆΠ°ΠΉΡΠΈΠΉ ΡΠΊΠ²ΠΎΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π΄ΠΎ Π½ΠΈΡ Π΄ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΡΡΡ.
ΠΠ·Π±ΠΈΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ ΠΈΠΏΠΏΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π»ΠΎ ΠΊ ΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ ΠΎ ΡΠΊΠΈΠ½Ρ Π΅Π΄Π°Ρ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΈ ΠΊΡΠΈΡΠ°ΡΡ Π² Π³Π°Π·Π΅ΡΠ°Ρ . ΠΠ»Π°Π²Π½ΡΠΌ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠ΅Π½ΡΡΠ±ΡΡ 69-Π³ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π·Π°Π½ΡΡΠΈΠ΅ Ρ ΠΈΠΏΠΏΠΈ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΎΠΌΠ° Π½Π° Picadilly 144 Π² ΠΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½Π΅. Π₯ΠΈΠΏΠΏΠΈ ΡΠ°Π·ΠΌΠ°Ρ ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ ΡΠ»Π°Π³Π°ΠΌΠΈ, Π° Π²ΠΎΠΊΡΡΠ³ ΡΠΎΠ»ΠΏΡ Π·Π΅Π²Π°ΠΊ ΡΠΌΠ΅ΡΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ Ρ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠ΅ΠΉ ΠΈ Π³Π°Π½Π³Π°ΠΌΠΈ ΡΠΊΠΈΠ½Ρ Π΅Π΄ΠΎΠ², Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π² ΡΡΠΎΡ ΡΠ°Π· Π±ΡΠ»Π° Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½Π°Ρ ΡΠ΅Π»Ρ β Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠΆΠ΄Π°Π½Π½ΡΠΉ ΡΠ°Π·Π³ΡΠΎΠΌ ΡΠΊΠ²ΠΎΡΠ°. Π’ΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΡΠΈΡΡΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅ Hell's Angels (Π²Π·ΡΠΎΡΠ»ΡΡ ΠΏΠ°ΡΠ½Π΅ΠΉ ΠΌΠΎΡΠΎΡΠΈΠΊΠ»ΠΈΡΡΠΎΠ²) ΡΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π»ΠΎ ΡΠΊΠΈΠ½ΠΎΠ² ΠΎΡ Π½Π°ΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΡ Π½Π° Π·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅.
ΠΠ° ΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²Π°Π»ΡΡ ΠΏΠΎΠΏ-ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠΈ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠ»ΠΊΠ½ΡΡΡΡΡ ΠΈΠ·-Π·Π° Ρ ΠΈΠΏΠΏΠΈ, ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ Π΅ΡΠ»ΠΈ Π²Ρ ΠΎΠ΄ Π±ΡΠ» Π±Π΅ΡΠΏΠ»Π°ΡΠ½ΡΠΌ. ΠΠ³ΡΠΎΠΌΠ½ΡΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΡ Rolling Stones Π² ΠΏΠ°ΡΠΊΠ΅ Hyde Park Π² ΠΈΡΠ»Π΅ 1969 ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π» Π½ΠΈ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ Π½ΠΈ ΠΌΠ΅Π½ΡΡΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ 250 000 ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ. Π’Π°ΠΌ ΡΠΎΠΆΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎ Hell's Angels, ΡΡΠ°ΡΠ°Π²ΡΠΈΡ ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°ΡΡ ΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΎΠΊ, Π½ΠΎ Π² ΡΡΠΎΡ ΡΠ°Π· Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΈΡ ΠΏΡΠΈΡΡΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅ Π½Π΅ ΡΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π»ΠΎ ΡΠΊΠΈΠ½Ρ Π΅Π΄ΠΎΠ² ΠΎΡ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π·Π°Π²Π°Π»ΠΈΡΡ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΈΡ Ρ ΠΈΠΏΠΏΠ°Π½ΠΎΠ². Π ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠ΅ΠΌ Π³ΠΎΠ΄Ρ Π±Π΅ΡΠΏΠ»Π°ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠΏ-ΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΏΡΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ²ΡΡΠ΄Ρ, Π² ΡΠΎΠΌ ΡΠΈΡΠ»Π΅ ΡΠ½ΠΎΠ²Π° Π² Hyde Park, Π² Bath ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π° ΠΎΡΡΡΠΎΠ²Π΅ Wright, ΠΈ Π½Π° ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ ΡΠΎΠ»ΠΏΠ°ΠΌΠΈ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ»ΠΈ Ρ ΠΈΠΏΠΏΠΈ. ΠΠ°ΠΆΠ΅ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊ Jonathan King, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΠ°ΠΌ ΠΏΠΎ ΡΠ΅Π±Π΅ Π½Π΅ Π±ΡΠ» ΠΎΡΠΎΠ±ΡΠΌ ΠΏΡΠΈΡΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ ΡΠΊΠΈΠ½ΠΎΠ², ΡΠ°ΠΊ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π» ΡΠΎΠ»ΠΏΡ Π² Bath, ΠΊΠ°ΠΊ Β«ΡΠ΅ΡΡΡ, Π³ΡΡΠ·Π½ΡΡ, Ρ ΠΌΡΡΡΡ ΠΈ ΡΠΊΡΡΠ½ΡΡΒ» ΠΈ Β«Π²ΠΎΠ½ΡΡΡΡΡ Π΄Π°Π²Π½ΠΎ Π½Π΅ ΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ½Π½ΡΠΌΠΈ Π½ΠΎΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ Π½Π΅ΡΡΠΈΡΠ°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄ΠΎΠΉΒ». ΠΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, Π²ΡΠ΅ΠΌ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΠΎΠ³ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ ΡΠΎ ΡΠΊΠΈΠ½Ρ Π΅Π΄Π°ΠΌΠΈ, ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΠΎΠΏ-ΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²Π°Π»Π΅ΠΉ ΠΏΠΎΡΡΠΈ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Π»ΡΡ Π»ΠΈΠ²Π΅Π½Ρ ΠΈ Π΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΌΠΎΠΊΠ°Π»ΠΈ Π΄ΠΎ Π½ΠΈΡΠΊΠΈ.
Π§Π°ΡΡΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡ ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠΈΡΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠΊΠΈΠ½Ρ Π΅Π΄Π°ΠΌΠΈ ΠΈ Ρ ΠΈΠΏΠΏΠΈ, Π½ΠΎ Π² Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ Π²ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π°Π»ΡΡΠ΅, ΡΠ΅ΠΌ Π·Π° ΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡΡ International Times, Π° ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΊΠΈΠ½Ρ Π΅Π΄Ρ Π½Π΅ ΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈ Π³Π°Π·Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΠΏΠ°Π³Π°Π½Π΄Ρ, ΡΠΎ ΠΈΠ΄Π΅Ρ ΡΠΌΠΈΡΠ°Π»Π°, Π΅ΡΠ΅ Π½Π΅ ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡΠΈΡΡ. Π Π°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ, ΡΠ°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ.
ΠΠ΅ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ ΠΈ Π΄ΡΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠΊΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ ΠΈ Hell's Angels, Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΡΠ΄ΠΎΠΌ ΠΈ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ Π΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΠΎΡΡΡ ΠΎΠ±Π΅Π·ΡΡΠ½. ΠΡΠ΅ ΠΌΠΎΠ΄Ρ ΡΡΡΡΠ°ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ Β«Π±Π΅ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΡΠ΅ Π±ΠΈΡΠ²ΡΒ» Ρ Π½ΠΈΠΌΠΈ Π½Π° ΠΏΡΠΈΠΌΠΎΡΡΠΊΠΈΡ ΠΊΡΡΠΎΡΡΠ°Ρ , Π³Π΄Π΅ ΠΠ½Π³Π΅Π»Ρ ΠΈΠ»ΠΈ Π΅ΡΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅-Π½ΠΈΠ±ΡΠ΄Ρ ΠΌΠΎΡΠΎΡΠΈΠΊΠ»Π΅ΡΠ½ΡΠ΅ Π³Π°Π½Π³ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ²Π»ΡΠ»ΠΈΡΡ ΠΏΠΎ Π²ΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΡΠΌ. Toyah Wilcox, ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½Π°Ρ ΡΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΠΎΠΏ-Π·Π²Π΅Π·Π΄Π°, ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Π°Π»Π° ΠΊΠ°ΠΊ-ΡΠΎ ΡΡΠΎΠ³Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΊΡΡ ΠΎΠ½Π½ΡΡ ΡΠΏΠ»Π΅ΡΠ½Ρ ΠΎ Β«ΡΠΎΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠΊΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΠ½Π³Π΅Π»Π°ΠΌΠΈ Π² Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΈ ΡΡΡΠ°Π½Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΡΠΎΠΌ Π½Π° Π΄ΠΎΡΠΎΠ³Π΅ Π½Π°ΡΠ»ΠΈ ΠΎΡΡΠ΅Π·Π°Π½Π½ΡΡ ΡΠΊΠΈΠ½ΠΎΠ²ΡΠΊΡΡ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΡΒ». ΠΠ΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅ ΠΎΠ½Π° ΡΠ΅Ρ Π°Π»Π° ΠΎΡΡΡΠ΄Π° ΠΊ ΡΠ΅Π±Π΅ Π½Π° ΡΠ΅ΡΠΌΡ Π² Barnet.
ΠΠ° ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ Π΄Π΅Π»Π΅ ΡΠΊΠΈΠ½Ρ Π΅Π΄Ρ ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΡΠ΄ΠΈΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΠΌΠ΅ΡΠ°Π½Π½ΠΎΠ΅ Ρ Π·Π°Π²ΠΈΡΡΡΡ, ΠΊ Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠΈΠΌ Π²Π·ΡΠΎΡΠ»ΡΠΌ ΠΌΠΎΡΠΎΡΠΈΠΊΠ»ΠΈΡΡΠ°ΠΌ ΠΈΠ·-Π·Π° ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π° ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΎΠ½ΠΈ Π²Π΅Π»ΠΈ, ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΡΠ΅Π±Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΡΡ ΠΈ ΡΠΎΠ³ΠΎ, Π²ΠΎ ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π²Π΅ΡΠΈΠ»ΠΈ. ΠΠ΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π½Π°ΡΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΎΡΠ²Π°ΠΆΠ½ΡΡ ΡΠΊΠΈΠ½ΠΎΠ², ΡΡΠΎΠ±Ρ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°ΡΡ Π΄ΡΠ°ΠΊΠΈ Ρ Π½ΠΈΠΌΠΈ ΠΈ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ΅Ρ , ΠΊΡΠΎ ΠΎΡΡΠ°Π»ΡΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠΈΡΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ.
Π Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠΊΠΈΠ½Ρ Π΅Π΄Ρ Π·Π°Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Hell's Angels. Π Π°Π½ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½ΠΎ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° Π±ΡΠ»Π° ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈΡΡΡΡ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΡ ΠΈΠ· ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠ°, ΠΎΠ΄Π΅ΡΠ°Ρ Π² ΡΠ΅ΡΠ½ΡΡ ΠΊΠΎΠΆΡ, ΠΊΠ°ΠΊ Π² ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΊΠ°Ρ Peter & The Test Tube Babies, ΠΈ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠΈΠ²ΡΠ°Ρ, ΡΡΠΎ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠΎΠΆΠ΅ Hell's Angels. Π’Π°ΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π°, ΠΈΡ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΈ Greasers β ΡΡΠΎ ΡΠΆΠ΅ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠ΅ Π΄Π΅Π»ΠΎ.
Β«ΠΡ Π½Π΅ Π»ΡΠ±ΠΈΠΌ Π³ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΎΠ², ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ ΠΌΠΎΡΡΡΡ, Π½ΠΎΡΡΡ Π²ΡΡ ΡΡΡ ΠΊΠΎΠΆΡ ΠΈ ΠΆΠΈΡΠ½ΡΠ΅ Π²ΠΎΠ»ΠΎΡΡ. ΠΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ Π³ΡΡΠ·Π½ΡΠ΅, Π° ΠΈΡ ΡΠ°ΠΌΠΊΠΈ Π΅ΡΠ΅ Π³ΡΡΠ·Π½Π΅Π΅. Π’Π°ΠΊ ΡΡΠΎ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ, ΠΊΡΠΎ ΠΈΡ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Ρ ΠΎΡΠ΅Ρ Π΄Π°ΡΡ ΠΈΠΌ ΠΌΠΎΡΠ΄Π΅.Β»
ΠΠ΅ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΠΉ 16-Π»Π΅ΡΠ½ΠΈΠΉ ΡΠΊΠΈΠ½ ΠΈΠ· Margate, 1969.ΠΠΎΠ³Π΄Π°-ΡΠΎ ΠΌΠΎΠ΄Ρ Π²Π΅Π»ΠΈ Π±ΠΈΡΠ²Ρ Ρ ΡΠΎΠΊΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΈ, Π° ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΡΠΊΠΈΠ½Ρ Π΅Π΄Ρ Π±ΠΎΡΠΎΠ»ΠΈΡΡ Ρ Π³ΡΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΈ (ΠΎΡ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° Β«greasyΒ» β Π³ΡΡΠ·Π½ΡΠΉ, Π·Π°ΡΠ°Π»Π΅Π½Π½ΡΠΉ). ΠΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅-ΡΠΎ Π³ΡΠΈΡΠ΅Ρ Π±ΡΠ» ΠΏΡΡΠΌΡΠΌ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΠΊΠΎΠΌ ΡΠΎΠΊΠ΅ΡΠ°, Π° ΠΎΠ±Π΅ ΡΡΠΈ ΡΡΠ±ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°Π· ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΡΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π²Π΅Π½Π° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠΌ ΠΈ ΠΎΠ±Π΅Π·ΡΡΠ½ΠΎΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π°Π½ΡΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈ Π±Π΅Π·ΡΡΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎ ΠΈΡΡΡ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΎΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Π΅Π» ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ. Π₯ΠΎΡΡ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΈ ΡΠ΅, ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ Π³ΡΡΠ·Π½ΡΠΌΠΈ ΡΠΎΠΆΠ°ΠΌΠΈ. Π Π³ΡΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ Π»ΡΠ±ΠΈΡ Π³ΡΡΠ·Ρ, Π²ΠΎΡ ΠΈ Π²ΡΠ΅.
Π§ΡΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΅ ΡΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎΠ΅, ΡΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ Π² ΡΠ΅ΠΌ-ΡΠΎ ΡΠΊΠΈΠ½Ρ Π΅Π΄Ρ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π³ΠΎ Ρ Π³ΡΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΈ, ΡΠ΅ΠΌ Ρ ΠΌΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ. Π ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈΡ ΠΌΠΈΡΠ° Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡΠ° Π΄Π»Ρ ΡΡ ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΡΡ Π²ΠΎΠ»ΠΎΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΡΠΆΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ°ΠΊΠΈΡΠΆΠ°, ΠΈ Π² ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ, ΠΊΠ°ΠΊ Π΄ΡΡ ΠΌΠΎΠ΄ΠΎΠ² Π»Π΅ΠΆΠ°Π» Π² Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ, ΡΠΊΠΈΠ½Ρ Π΅Π΄Ρ ΡΡΡΡΠ΅ΠΌΠ»ΡΠ»ΠΈΡΡ Π² Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠΈ, ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡΠ΅ΠΉ ΠΈΠ· ΡΡΠ²ΡΡΠ²Π° ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΊ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌΡ Π³Π°Π½Π³Ρ. ΠΠΎ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΡΠΎ ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ΅ΠΌ-ΡΠΎ ΠΎΠ±ΡΠΈΠΌ, ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌ ΠΎΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΠΊΠΈΠ½Ρ Π΅Π΄Ρ ΠΈ Π³ΡΠΈΡΠ΅ΡΡ ΡΠ»ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌΠΈ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΠΏΡΡΡΠΌΠΈ. Π£ Π½ΠΈΡ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ½ΡΠ΅ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄Ρ Π½Π° ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ, ΠΌΡΠ·ΡΠΊΡ, ΡΡΠ°Π½ΡΠΏΠΎΡΡΠ½ΡΠ΅ ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π° ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π° ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ Π²Π΅Ρ. Π ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ, ΠΊΠ°ΠΊ Π³ΡΠΈΡΠ΅ΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΌΠΎΡΠΎΡΠΈΠΊΠ»Π°ΠΌΠΈ, ΡΠΊΠΈΠ½Ρ Π΅Π΄Ρ Π΅Π·Π΄ΠΈΠ»ΠΈ Π·Π° Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ Π½Π° ΡΠΎΡΠ΄Π°Ρ Anglia, ΠΌΠΎΠ΄ΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΊΡΡΠ΅ΡΠ°Ρ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ Π½Π° Π°Π²ΡΠΎΠ±ΡΡΠ°Ρ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΎΠ΄Π½ΡΡ ΠΏΠΎΠ΅Π·Π΄Π°Ρ .
ΠΠ΅Π½Π°Π²ΠΈΡΡΡ ΡΠΊΠΈΠ½ΠΎΠ² ΠΊ Π³ΡΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΠΌ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³Π°Π»Π° ΠΏΠΈΠΊΠ° Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π΄ΡΠ°ΠΊ ΠΏΠΎ ΡΠ»ΡΡΠ°Ρ ΠΏΡΠ°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π½Π° ΠΏΡΠΈΠΌΠΎΡΡΠΊΠΈΡ ΠΊΡΡΠΎΡΡΠ°Ρ . Π‘ΠΊΠΈΠ½Ρ Π΅Π΄Ρ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π»ΠΈ Π½Π°Π΄ Π³ΡΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΈ, Π½ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅ ΠΈΡ , ΠΈ ΡΠΈΠ»Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΊΡΠ΄Π° Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ°Π²Π½ΡΠΌΠΈ, ΡΠ΅ΠΌ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΡΡΡ Π½Π° ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄. ΠΡΠ±ΡΠ°Π²ΡΠΈΡΡ ΠΈΠ· Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π° ΠΈ Π΄Π²ΠΈΠ³Π°ΡΡΡ ΠΏΠΎ Π½Π΅ΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π² Π½Π΅ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎΠΌ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ, ΡΠΊΠΈΠ½Ρ Π΅Π΄Ρ Π½Π΅ ΠΆΠ΅Π»Π°Π»ΠΈ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅, ΡΠ΅ΠΌ Π½Π°ΡΠ²Π°ΡΡΡΡ Π½Π° ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ΠΎΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π³ΡΠΈΡΠ΅ΡΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΠΎΠ³Π΄Π° ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΡΡ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡΠΌ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ Π΄ΡΠΉΠΌ ΠΌΠΎΡΠΎΡΠΈΠΊΠ»Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΏΠΈ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Ρ ΠΎΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ-ΡΠΎ ΠΎΡ Π½ΠΈΡ ΠΎΡΠ±ΠΈΡΡΡΡ.
Β«ΠΡΠ»Π° ΡΡΡ ΠΎΠ΄Π½Π° ΡΡΡΠ°ΡΠ½Π°Ρ Π΄Π΅Π²ΠΊΠ° Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΡΠΊΠ²ΠΎΡΠ΅. ΠΠ½Π° Π±ΡΠ»Π° ΡΠ°ΠΌΠ°Ρ ΠΆΠΈΡΠ½Π°Ρ Π²Π΅ΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Ρ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π» Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ β ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠ°Ρ ΡΠΆΠ°ΡΠ½Π°Ρ. Π§ΡΠΎ ΠΆ, ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΌΠ°Π» Ρ, Π΄Π»Ρ ΡΠΊΠΈΠ½Ρ Π΅Π΄Π° ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅ΠΏΠ»ΠΎΡ ΠΎ ΠΎΡΠΏΠΎΡΠΎΡΡ Π΄Π΅Π²ΠΊΡ Π²ΡΠΎΠ΄Π΅ Hell's Angels. ΠΠΎΡ ΡΠ°ΠΊ Ρ ΠΈ ΠΏΠΎΠΏΠ°Π» Π² Π‘ΡΡΠ°ΡΡΠΎΡΠ΄ΡΠΊΡΡ Π±ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΈΡΡ.Β»
John Butler, 20-Π»Π΅ΡΠ½ΠΈΠΉ ΡΠΊΠΈΠ½Ρ Π΅Π΄ ΠΈΠ· East Ham, 1970.ΠΡΠ΅ΡΡΠ° ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π»Π° Π΄ΡΠ°ΠΊΠΈ Π½Π° ΠΌΠ°ΡΡΠ°Ρ ΠΈ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΡΠ°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π° ΠΌΠ°ΡΡΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°ΠΏΡΠ³ΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΡ, Π½ΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΡΠΌΠ° Π²ΡΠ·ΡΠ²Π°Π»ΠΎ ΡΠΊΠΈΠ½ΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ΅ Π½Π°ΡΠΈΠ»ΠΈΠ΅, Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π°Π·ΠΈΠ°ΡΠΎΠ², Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΆΠΈΠ²ΡΠΈΡ Π² ΠΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ. ΠΡΠ° ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ°, ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ²ΡΠ°Ρ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Β«paki-bashingΒ», Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π±ΡΠ»Π° Π² ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· ΡΠ΅ΠΌ Π±ΡΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΎ-ΠΏΠ°ΠΊΠΈΡΡΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΎΠ².
ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π°Π»ΠΈ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π½Π° ΠΏΠ°ΠΊΠΈΡΡΠ°Π½ΡΠ΅Π². ΠΠ΅Π½Π³Π°Π»ΡΡΡ, Π±Π°Π½Π³Π»Π°Π΄Π΅ΡΡΡ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ Π°Π·ΠΈΠ°ΡΡ, Π½Π΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ²ΡΠΈΠ΅ ΠΏΠΎ-Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈ, ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ Β«pakiΒ» ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π°ΠΌΠΈ ΡΠΊΠΈΠ½ΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΡ Π°ΡΠ°ΠΊ. ΠΠΎ ΡΠΈΡ ΠΏΠΎΡ Π½ΠΈΠΊΡΠΎ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ, Π½ΠΎ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π½Π΅ Β«ΡΠ°ΡΠΈΡΡΡΠΊΠΈΠ΅ Π½Π°ΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΡΒ», ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π»ΠΈ ΠΎ ΡΠΎΠΌ Π³Π°Π·Π΅ΡΠ½ΡΠ΅ Π²ΡΠ΅Π·Π½Π°ΠΉΠΊΠΈ. Π ΠΎΡ ΠΎΡΠ΅ Π½Π° ΠΏΠ°ΠΊΠΈΡΡΠ°Π½ΡΠ΅Π² ΡΡΠ°ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π±Π΅Π»ΡΠ΅ ΡΠΊΠΈΠ½Ρ Π΅Π΄Ρ, Π½ΠΎ ΠΈ ΡΠ²Π΅ΡΠ½Π°Ρ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΡ β Π³ΡΠ΅ΠΊΠΈ, Rude Boys ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ΅Π·ΠΆΠΈΠ΅, Π² Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡΠΈΠ΅ ΠΈΠ· ΡΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ ΡΡΠ΅Π΄Ρ, ΡΡΠΎ ΠΈ ΡΠΊΠΈΠ½Ρ Π΅Π΄Ρ, ΠΈ ΡΠ°ΠΊ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½Π°ΡΠ΅ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½ΡΠ΅ Ρ Π½ΠΈΠΌΠΈ.
ΠΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ° Π±ΡΠ»Π° Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΠΉ. Π ΠΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ Π½Π°ΡΠ°Π»Π°ΡΡ Π±ΡΠΌΠ°ΠΆΠ½Π°Ρ ΠΈΡΡΠ΅ΡΠΈΡ ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ Β«ΡΡΡΠ°Π½Ρ ΡΠΆΠ΅ Π·Π°Π»ΠΈΠ²Π°ΡΡ ΠΈΠ½ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΡΒ», Π° Π½Π°ΡΠ°Π» Π΅Π΅ Π½ΠΈ ΠΊΡΠΎ ΠΈΠ½ΠΎΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ Enoch Powell Π² Π°ΠΏΡΠ΅Π»Π΅ 1968 Π³ΠΎΠ΄Π°. ΠΠ·-Π·Π° ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ½ Π²ΡΠΊΠΎΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΡΠ» ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Π² ΡΠ΅Π½Π΅Π²ΠΎΠΌ ΠΊΠ°Π±ΠΈΠ½Π΅ΡΠ΅, Π½ΠΎ, Π±Π΅Π· ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ, Enoch Powell ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌΠΈ ΡΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΈ Π²ΡΡΠ°Π·ΠΈΠ» Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΠ΅ Π² ΠΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ Π½Π°ΡΡΡΠΎΠ΅Π½ΠΈΡ, ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ»ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΡ Π²ΡΠ±ΠΎΡΠΎΠ².
Π‘ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ, Π½Π°ΠΏΠ»ΡΠ² Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ ΠΈΠ· Π¦Π΅Π½ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΠ·ΠΈΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Π£Π³Π°Π½Π΄Ρ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π±ΡΠ». ΠΠ½ΠΈ Π΄Π΅ΡΠΆΠ°Π»ΠΈΡΡ Π² ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎ Π·Π°ΠΌΠΊΠ½ΡΡΡΡ ΠΎΠ±ΡΠΈΠ½Π°Ρ ΠΈ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΈ Π·Π°ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΎΠ²Π°Π½Ρ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΡΠ°ΡΡ ΡΠ°ΡΡΡΡ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΆΠΈΠ»ΠΈ. Π£ Π½ΠΈΡ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΈ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΊΠ°ΡΠ΅, ΠΊΠΈΠ½ΠΎ ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΠ΅ΡΠΈ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΠ»ΠΈΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ Π½ΠΈΠΊΡΠΎ ΡΠΆΠ΅ Π½Π΅ Π΄Π΅Π»Π°Π». ΠΠ½ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π½Π°ΠΉΡΠΈ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ ΠΈ Π²ΡΡΡΠ»Π°ΡΡ Π΄ΠΎΠΌΠΎΠΉ Π΄Π΅Π½ΡΠ³ΠΈ. ΠΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²Ρ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π΅ Π½ΡΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ ΠΏΠΎ-Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈ, Π½ΠΎ ΡΡΠΎ Ρ ΡΠΆΠ΅ β ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ Π»ΡΠ±ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ Π½ΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎΡΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ ΡΠ²Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ Π±Π΅Π»ΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠΈ, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, Π² ΠΠ·ΠΈΠΈ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠΆΠ΅Π³ΠΎ Π½Π° ΡΡΡΠ±ΠΎΠ»!
Π¦Π²Π΅Ρ ΠΈΡ ΠΊΠΎΠΆΠΈ Π½Π΅ Π±ΡΠ» ΡΠ΅ΠΌΠ½ΡΠΌ, Π½ΠΎ ΡΡΠ°Π» ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ Β«ΠΊΠΎΠ·Π»ΠΎΠ² ΠΎΡΠΏΡΡΠ΅Π½ΠΈΡΒ» β ΡΠ°ΠΊ Π²ΠΎΡ ΠΊΡΠΎ Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π°Ρ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Π² ΡΡΠΎΠΉ ΡΡΡΠ°Π½Π΅ Π²ΡΠ΅ ΠΈΠ΄Π΅Ρ Π½Π΅ ΡΠ°ΠΊ! Π ΡΡΡΠ°Π½Π΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ Π²ΡΠΈΠ³ΡΠ°Π»Π° Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ, Π½ΠΎ ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π½Π΅ ΡΠΌΠΎΠ³Π»Π° Π²ΡΠΈΠ³ΡΠ°ΡΡ ΠΌΠΈΡΠ°. ΠΠ° Π°Π·ΠΈΠ°ΡΠΎΠ² ΡΠΌΠΎΡΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π° ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡΡΠ΅Π½ΡΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ Π·Π°Π±ΡΠ°ΡΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ, Π² ΡΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½Π΅Π½ΠΈΡ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΡΠΆΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ, Π° ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΠ΅ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΈΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠΈΠ½Ρ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΠ³ΡΠΎΠ·ΠΎΠΉ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠ»Π°Π½ΠΈΡΠΎΠ²ΡΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈ Π²ΡΡΠΎΡΠ½ΡΡ Π΄ΠΎΠΌΠΎΠ². ΠΡΠ΅ ΡΡΠΎ Π΄Π΅Π»Π°Π»ΠΎ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ Π»Π΅Π³ΠΊΡΡ ΠΌΠΈΡΠ΅Π½Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½ΡΡΡ Π² ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ³ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈ ΡΡΠ³Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ Π΅ΡΡΡ ΡΠΈΠ».
ΠΠ΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, Enoch Powell ΠΌΠΎΠ³ Π±ΡΡΡ Π³Π΅ΡΠΎΠ΅ΠΌ Π΄Π»Ρ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΠΊΠΈΠ½Ρ Π΅Π΄ΠΎΠ² 60-Ρ , Π½ΠΎ Π΄Π»Ρ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²Π° ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ Π²ΠΎΠ²Π»Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ Π² ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΡ ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠΈΠ²Π°Π»Π°ΡΡ ΡΠ°Π΅ΠΌ ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΠ΅ΠΌ Ρ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΡΡ Π»ΠΈΠ±Π΅ΡΠ°Π»ΠΎΠ² Π² Skegness Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΡΠ°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π½Π° ΠΏΠΎΠ±Π΅ΡΠ΅ΠΆΡΠ΅. ΠΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ ΡΠΊΠΈΠ½ΠΎΠ² Π±ΡΠ»ΠΈ Π΅ΡΠ΅ ΡΠ»ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄Ρ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π³ΠΎΠ»ΠΎΡΠΎΠ²Π°ΡΡ, ΠΈ, Π±Π΅Π· ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ, ΡΠ°ΠΌΡΠΌ ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½ΡΠΌ ΠΈΡ Π²ΡΠ±ΠΎΡΠΎΠΌ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΠ΅ΠΉΠ±ΠΎΡΠΈΡΡΡ (Labour Party, ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ Π Π°Π±ΠΎΡΠ°Ρ ΠΠ°ΡΡΠΈΡ). ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΡ Π½Π° ΠΏΠ°ΠΊΠΈΡΡΠ°Π½ΡΠ΅Π², Paki-bashing ΠΈΠ»ΠΈ Paki-rolling, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΈΡ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΈ, ΡΠΎΠΆΠ΅ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ-ΡΠΎ Β«ΡΠ»ΡΡΡΠ°-ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ°Β». ΠΠ·ΠΈΠ°ΡΡ ΠΏΠΎΠΏΠ°Π»ΠΈ Π² ΡΠΏΠΈΡΠΎΠΊ ΡΠΊΠΈΠ½ΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΡ Π²ΡΠ°Π³ΠΎΠ² Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ Ρ ΠΈΠΏΠΏΠΈ, ΠΈΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΡΠ°ΠΌΠΈ, ΡΡΡΠ΄Π΅Π½ΡΠ°ΠΌΠΈ, Π³ΡΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΈ, ΠΈ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ ΠΊΠ΅ΠΌ ΡΠ³ΠΎΠ΄Π½ΠΎ, ΠΊΡΠΎ Π½Π΅ ΡΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΡΠΌΠΎΡΡΠ΅Π» Π½Π° ΡΠ΅Π±Ρ.
Β«ΠΡΠ΅Π΄Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ Stepney Mob ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Mickey Steal, 18-Π»Π΅ΡΠ½ΠΈΠΉ ΡΡΠ½ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ΅Π³ΠΎ Ρ ΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ°Π±ΡΠΈΠΊΠΈ. Π Π΅Π³ΠΎ Π³Π°Π½Π³Π΅ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 50 ΡΠΊΠΈΠ½Ρ Π΅Π΄ΠΎΠ², Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ ΡΠ²Π΅ΡΠ½ΡΠ΅, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠΎΠΌΡ Π²ΡΠ°Π½ΡΡ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ paki-bashing Π²ΡΠ·Π²Π°Π½ ΡΠ°ΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΡΡΡΡ.Β»
Eugene Hugo, 1970.ΠΠ°ΡΠΈΠ±ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠ°ΡΠ½Π΅ΠΉ Π΄Π°Π²Π½ΠΎ ΡΠΆΠ΅ Π²ΡΡΠ½ΡΠ» Π±ΡΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΎΠ±ΡΠ°Π· ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, ΠΈ, ΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΠ»ΠΎ ΠΈΡ Ρ Π±Π΅Π»ΡΠΌΠΈ ΡΠΊΠΈΠ½Ρ Π΅Π΄Π°ΠΌΠΈ, Π±ΡΠ»Π° ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°. Π‘Π»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΠΈΡΠΊΡΠ΅Π½Π½Π΅ Π΄ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ Π½Π΅ Π²ΡΠ΅ Π²ΡΠ³Π»ΡΠ΄Π΅Π»ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΡΠΎΠ·ΠΎΠ²ΡΠΌ Π² ΡΠ²Π΅ΡΠΎΡΠ΅ΠΊ. Π§Π΅ΡΠ½ΡΠ΅ Π³Π°Π½Π³ΠΈ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π±ΠΎΡΠΎΡΡΡΡ Ρ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΠ°ΡΠΎΠ²ΡΠΌΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Π±Π΅Π»ΡΠΌΠΈ Π³Π°Π½Π³Π°ΠΌΠΈ, Π½ΠΎ ΠΈ ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΡΠΎΠ»ΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈΠ·-Π·Π° ΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠΎΡΠΈΠΈ, Π° Π½Π΅ Π½Π°ΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠΎ ΡΠΏΠΈΠ½Ρ ΠΈΠ·-Π·Π° ΡΠ²Π΅ΡΠ° ΠΊΠΎΠΆΠΈ.