ΠΠ½Π½ΠΎΠΊΠ΅Π½ΡΠΈΠΉ Π±ΡΠ» Π½Π°ΡΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΡΠ°ΡΡΠ»ΠΈΠ², ΡΡΠΎ Π½Π° Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠΏΡΡΡΠΈΠ» ΠΈΠ· Π²ΠΈΠ΄Π° Π΅ΡΠ΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΠΏΠ°ΠΏΡΠΊΡΡ Π²Π»Π°ΡΡΡ ΡΠΎ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ Π²Π΅Π½Π΅ΡΠΈΠ°Π½ΡΠ΅Π². ΠΠ°ΡΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ 1204 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΎΠ³ΠΎΠ²Π°ΡΠΈΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π°, ΠΏΡΠΎΠΈΠ³ΡΠ°Π²ΡΠ°Ρ Π² Π²ΡΠ±ΠΎΡΠ°Ρ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠ°, ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ°Π΅Ρ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎ Π½Π° Π²ΡΠ±ΠΎΡ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ°ΡΡ Π°. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΠΊΠ°Π½Π΄ΠΈΠ΄Π°ΡΠ° Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ Π½Π°Π·Π²Π°ΡΡ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΡΠ»ΡΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ Π΄ΠΎΠΆΠ°, ΠΎΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ²ΡΠΈΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠΉ Π²ΡΠ±ΠΎΡ Π½Π° Π’ΠΎΠΌΠ°ΡΠ΅ ΠΠΎΡΠΎΡΠΈΠ½ΠΈ. ΠΠΈΡΡΡΡ Π½Π΅ ΡΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ Π²ΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠ΅Ρ ΠΠΈΠΊΠΈΡΠ° Π₯ΠΎΠ½ΠΈΠ°Ρ ΡΡΠΈΡΠ°Π» ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΎΡΠ²ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΈ ΡΠ°ΠΊ ΠΎΠ±ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π» ΠΏΠΎΡΡΡΠ΅Ρ Π²Π΅Π½Π΅ΡΠΈΠ°Π½ΡΠ°: Β«ΠΠ½ Π±ΡΠ» ΡΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΡ Π»Π΅Ρ ΠΈ ΡΠΎΠ»ΡΠ΅ Π²ΡΡΠ°ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π² ΡΠΌΠ΅ Π±ΠΎΡΠΎΠ²Π°. ΠΠΈΡΠΎ ΡΠΈΡΡΠΎ Π²ΡΠ±ΡΠΈΡΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΠΎ Ρ ΡΡΠΈΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ, Π° Π³ΡΡΠ΄Ρ Π³Π»Π°Π΄ΠΊΠ°Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ ΠΌΠ»Π°Π΄Π΅Π½ΡΠ°. ΠΠ° ΡΡΠΊΠ΅ ΠΎΠ½ Π½ΠΎΡΠΈΡ ΠΊΠΎΠ»ΡΡΠΎ, Π° ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΈ ΠΊΠΎΠΆΠ°Π½ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠΊΡΠΎΠ²Ρ, ΠΏΡΠΈΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ Π΄Π»Ρ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠ°Π»ΡΡΠ΅Π²Β».[629]
ΠΠ½Π½ΠΎΠΊΠ΅Π½ΡΠΈΠΉ ΠΊΡΠ΄Π° Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΎΠ²Π°Π»ΡΡ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΡΠΌ ΠΎΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π’ΠΎΠΌΠ°ΡΠ° ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π²Π°Π» Π΅Π³ΠΎ Π΄ΠΎΠ±ΡΡΠΉ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅Ρ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΌΠ°ΡΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ ΡΠ²Π»ΡΠ»ΡΡ ΡΠ΅ΡΡΠ΅Π·Π½ΡΠΌ ΡΡΠ΅ΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΠ°ΠΏΡΠΊΠΈΡ ΠΏΡΠ΅ΡΠΎΠ³Π°ΡΠΈΠ². ΠΠ΅Π΄Ρ ΡΡΠΎ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΎ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΌΠΈΡΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΡΠΌΠΈ (Π²Π΅Π½Π΅ΡΠΈΠ°Π½ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΎΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΊΡΠ΅ΡΡΠΎΠ½ΠΎΡΡΠ°ΠΌΠΈ), ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ½ΠΊΡ ΠΊΠ°ΡΠ°Π»ΡΡ Π²ΡΠ±ΠΎΡΠΎΠ² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· ΠΏΡΡΠΈ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ°ΡΡ ΠΎΠ² Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΡΠ° β Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π΅Π΄Π²Π° Π»ΠΈ Π±ΡΠ» Π² ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΠΈΠΈ Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²Π°ΡΠΈΠ²Π°ΡΡΠΈΡ ΡΡ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½. ΠΠ· ΡΡΠΈΡ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΠ½Π½ΠΎΠΊΠ΅Π½ΡΠΈΠΉ Π±Π΅Π· ΠΊΠΎΠ»Π΅Π±Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΎΠ±ΡΡΠ²ΠΈΠ» ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡ Π²ΡΠ±ΠΎΡΠΎΠ² Π½Π΅Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ.
Π Π²ΡΠ΅ ΠΆΠ΅ Π½Π°ΡΡΡΠΎΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ ΠΏΠ°ΠΏΡ Π² ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π±ΡΠ»ΠΎ Π½Π°ΡΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ Π²ΡΡΠ»ΡΡΠ°Π» ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΠ°Π»Π΄ΡΠΈΠ½Π°, ΠΠΎΠ½ΠΈΡΠ°ΡΠΈΡ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΊΡΠ΅ΡΡΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠ΄Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠ°Π»ΠΈ ΠΎΠ³ΡΠΎΠΌΠ½ΡΡ ΡΠΎΠ»Ρ Π²Π΅Π½Π΅ΡΠΈΠ°Π½ΡΠ΅Π² Π² ΠΊΠ°ΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΈ ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈ, ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π²ΡΠ±ΠΎΡ Π±ΡΠ» Π·Π°ΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π½Π°Π³ΡΠ°Π΄ΠΎΠΉ. Π ΠΎΡΠ²Π΅Ρ ΠΠ½Π½ΠΎΠΊΠ΅Π½ΡΠΈΠΉ ΡΠ΅ΡΠΈΠ», ΡΡΠΎ Π’ΠΎΠΌΠ°Ρ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ΄Π°ΡΠ½ΡΠΌ ΠΊΠ°Π½Π΄ΠΈΠ΄Π°ΡΠΎΠΌ Π² ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ°ΡΡ ΠΈ, Π½Π΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° Π½Π΅ΠΏΡΠΈΠ΅ΠΌΠ»Π΅ΠΌΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π΄ΡΡΡ Π΅Π³ΠΎ Π²ΡΠ΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ. ΠΠ·Π±ΡΠ°Π² ΠΏΡΡΡ Π½Π°ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈ Β«ΠΆΠ΅Π»Π°Ρ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ Π²Π΅Π½Π΅ΡΠΈΠ°Π½ΡΠ°ΠΌ ΡΠ²ΠΎΡ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΠΎΡΡΡ Π² Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Π΅, ΡΡΠΎ ΡΡΠΎ ΡΠΊΡΠ΅ΠΏΠΈΡ ΠΈΡ Π² ΡΡΡΠ΅ΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΡΡ Π΄Π΅Π»Ρ Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΠ²ΡΒ», ΠΎΠ½ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠΈΠ» ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΎΠΌΡ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π΅Π½ΡΡΠ²Ρ, ΡΡΠΎ ΡΡΠ²Π΅ΡΠ΄ΠΈΠ» Π’ΠΎΠΌΠ°ΡΠ° Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ°ΡΡ Π° ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»Ρ.[630]
ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΊ ΡΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅ 1205 Π³ΠΎΠ΄Π° ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΡ Π½Π° Π‘Π²ΡΡΠΎΠΉ ΠΠ΅ΠΌΠ»Π΅ ΠΈ Π² ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»Π΅ ΡΠ΅ΡΡΠ΅Π·Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π±Π°Π»ΠΈ ΡΠ°Π΄ΡΠΆΠ½ΠΎΠ΅ Π½Π°ΡΡΡΠΎΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ½Π½ΠΎΠΊΠ΅Π½ΡΠΈΡ. Π‘ΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΡ Π² ΠΠ΅Π²Π°Π½ΡΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠΎΡΠ»Π° Π² Π½ΠΎΠ²ΡΠΉ ΠΊΡΠΈΠ·ΠΈΡ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ ΠΠΌΠΎΡΠΈ ΠΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΊΠΎΠ½ΡΠ°Π»ΡΡ, ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΅Π² ΡΡΠ±Ρ. ΠΡΠΊΠΎΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π»Π° ΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΠ½Π° Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠ°Π»ΠΎΠ»Π΅ΡΠ½Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠ½Π°. ΠΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΡΠ΅ΡΡΠ΅Π·Π½ΡΡ Π²ΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠΉ Π΄Π»Ρ ΠΏΠ°ΠΏΡΡΠ²Π° ΡΡΠ°Π»Π° Π²ΠΎΠΉΠ½Π° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΠ½ΡΠΈΠΎΡ ΠΈΠ΅ΠΉ ΠΈ ΠΡΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΉ{46}, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΡΡΠ°Ρ , ΡΡΠΎ Π΅Π³ΠΈΠΏΠ΅ΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈ Π΄Π°ΠΌΠ°ΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΌΡΡΡΠ»ΡΠΌΠ°Π½Π΅ Π³ΠΎΡΠΎΠ²Ρ ΡΠ°Π·ΠΎΡΠ²Π°ΡΡ ΡΠΎΡΠ·, Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ Ρ ΠΠΌΠΎΡΠΈ. Π€ΡΠ°Π½ΠΊΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΡΡΠ·Π²ΠΈΠΌΡ, ΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΈΠ΅ Π±Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ»ΠΈ ΡΠ³ΡΠΎΠ·Ρ Π΄Π»Ρ ΠΈΡ Π½Π΅ΡΡΡΠΎΠΉΡΠΈΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π½Π° ΡΠΈΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ±Π΅ΡΠ΅ΠΆΡΠ΅.
ΠΠ»Ρ ΡΠ°Π·ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌ ΠΏΠ°ΠΏΡΠΊΠΈΠΉ Π»Π΅Π³Π°Ρ ΠΡΠ΅ΡΡΠΎ ΠΠ°ΠΏΡΠ°Π½ΠΎ Π²ΠΎΠΏΡΠ΅ΠΊΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡΠΌ ΠΠ½Π½ΠΎΠΊΠ΅Π½ΡΠΈΡ ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ» Π‘Π²ΡΡΡΡ ΠΠ΅ΠΌΠ»Ρ ΠΈ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΡΡ Π² ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»Ρ. Π£Π΄ΠΈΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈ ΡΡΠΎΠΌ ΠΎΠ½ ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄ΠΈΠ» Π²ΡΠ΅Ρ ΡΡΠ°ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΏΠΎΡ ΠΎΠ΄Π° ΠΎΡ ΠΎΠ±Π΅ΡΠΎΠ² ΠΊΡΠ΅ΡΡΠΎΠ½ΠΎΡΡΠ΅Π². ΠΡΡΠ³ΠΈΠΌΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌΠΈ, Π½Π° Π½ΠΈΡ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ Π½Π΅ Π»Π΅ΠΆΠ°Π»Π° ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Π½Π½ΠΎΡΡΡ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΡΡΡ Π² ΠΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΎΠ΅ Π‘ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΌΠΎΡΡΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΠΠ½Π½ΠΎΠΊΠ΅Π½ΡΠΈΠΉ ΠΏΠΎ-ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ½Π΅ΠΌΡ ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°Π» ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΡΡ ΡΠΎΡΠΊΡ ΡΠΊΡΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΠΈ ΠΈ Π³Π΄Π΅ Π±ΡΠ»Π° Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠ° ΡΡΠΎΡΠ½Π°Ρ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΊΠ°.
Π€Π°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΠ°ΠΏΡΠ°Π½ΠΎ Π·Π°Π²Π΅ΡΡΠΈΠ» Π§Π΅ΡΠ²Π΅ΡΡΡΠΉ ΠΊΡΠ΅ΡΡΠΎΠ²ΡΠΉ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠ΄. ΠΡΠΈΡΠΈΠ½Ρ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΡΠΏΠΊΠ° ΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠ½Ρ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, ΡΡΠ΄Ρ ΠΏΠΎ ΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΠ½ ΡΠ°Π·ΡΠ΅ΡΠΈΠ» Π½Π°ΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΠΠ°ΡΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΡΡ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ ΡΠΊΡΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΠΈ, ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π²ΡΠ΅Ρ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΡΠΏΠΊΠΎΠ² Π±ΡΠ» ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠΈΠ·ΠΌ. ΠΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π», ΡΡΠΎ Π»ΡΡΡΠΈΠΌ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠ°ΡΡ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΡΡ ΠΠ°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΡΡ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΡ ΡΡΠ°Π½Π΅Ρ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅Π½ΡΡΠ°ΡΠΈΡ ΡΠΈΠ» ΠΊΡΠ΅ΡΡΠΎΠ½ΠΎΡΡΠ΅Π² Π²ΠΎΠ·Π»Π΅ ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»Ρ, ΠΈ ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»ΡΠΆΠΈΡ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ°ΠΌ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π΅, Π½Π΅ΠΆΠ΅Π»ΠΈ ΡΡ ΠΎΠ΄ Π²ΠΎΠΈΠ½ΠΎΠ² Π½Π° Π‘Π²ΡΡΡΡ ΠΠ΅ΠΌΠ»Ρ. ΠΠ°ΠΊΠΈΠΌΠΈ Π±Ρ Π½ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΠ°ΠΏΡΠ°Π½ΠΎ, ΠΠ½Π½ΠΎΠΊΠ΅Π½ΡΠΈΠΉ Π±ΡΠ» Π² ΡΡΠΎΡΡΠΈ. 12 ΠΈΡΠ»Ρ 1205 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΎΠ½ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ» Π»Π΅Π³Π°ΡΡ Π΅Π΄ΠΊΠΈΠΉ ΡΠΏΡΠ΅ΠΊ: Β«ΠΡ ΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅ΠΌ Π²Π°ΠΌ ΡΠ΅ΡΠ°ΡΡ, Π½Π°ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΄ΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ Π΄Π»Ρ Π²Π°Ρ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΈΡΡ β Π½Π΅Ρ, ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π΅, ΠΈΡΠΊΠ°Π·ΠΈΡΡ, β ΡΡΠΎΠ»Ρ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΈ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²ΡΠΉ ΠΎΠ±Π΅ΡΒ».[631] Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, ΠΏΠ°ΠΏΡΠΊΠΈΠΉ ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΠΈΠΊ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ» ΡΠΎΡΠΊΡ Π² Π§Π΅ΡΠ²Π΅ΡΡΠΎΠΌ ΠΊΡΠ΅ΡΡΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠ΄Π΅. ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ Π·Π°ΠΌΡΡΠ΅Π» ΠΠ½Π½ΠΎΠΊΠ΅Π½ΡΠΈΡ Π±ΡΠ» ΠΏΠΎΠ³ΡΠ΅Π±Π΅Π½ Π½Π° Π±Π΅ΡΠ΅Π³Π°Ρ ΠΠΎΡΡΠΎΡΠ°, Π° Π²ΡΠΊΠΎΡΠ΅ ΡΡΡ Π½ΡΠ»ΠΈ ΠΈ Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ Π½Π° Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π²ΠΎΡΡΠΈΠ½Ρ.
Π ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ Ρ ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ Π΄ΡΠ°ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠΉ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΠΈ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ°ΠΏΡ ΠΊ ΠΏΠΎΠΊΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»Ρ. Π Π°ΡΡΠΊΠ°Π·Ρ ΠΎ Π·Π»ΠΎΠ΄Π΅ΡΠ½ΠΈΡΡ ΠΊΡΠ΅ΡΡΠΎΠ½ΠΎΡΡΠ΅Π² Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ°Π·Π³ΡΠ°Π±Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π° ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π²ΡΠ΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π³ΠΎΡΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΈ ΡΡΠ΅Π²ΠΎΠΆΠ½ΡΠΌΠΈ. ΠΠ°ΠΊ ΠΌΡ ΡΠΆΠ΅ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ, Π² ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ°Ρ , Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΡΡ Π² Π ΠΈΠΌ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ ΡΠΊΡΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΠΈ, ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠΊΠΎΡΡΡΡ ΡΡΠΎΠΆΠ΅Π½ΡΠ΅Π² ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π° Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΎΠΏΡΡΠ΅Π½ΠΎ. ΠΠΎ ΠΏΡΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΡΡΡ, ΠΈ ΡΠ»ΡΡ ΠΈ, ΠΏΡΠΈΠ½Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠΎΡΠ³ΠΎΠ²ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΏΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ, Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠ»ΠΈΡΡ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠΈΡΠΌΠΈ ΠΎΡ Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ°Π²ΡΠΈΡ ΡΡ ΠΊΡΠ΅ΡΡΠΎΠ½ΠΎΡΡΠ΅Π² β ΡΠ°ΠΊΠΈΡ , ΠΊΠ°ΠΊ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏ ΠΠΎΠ½ΡΠ°Π΄ ΠΠ»ΡΠ±Π΅ΡΡΡΠ°Π΄ΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏ ΠΠ°ΡΡΠΈΠ½ ΠΈΠ· ΠΠ°ΠΉΡΠΈ, β ΠΎΡΠΊΡΡΠ²Π°Ρ ΡΠΆΠ°ΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΏΡΠ°Π²Π΄Ρ ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡΠ΅ΠΌ. ΠΡ ΡΡΠΈΡ Π·Π½Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΠ½Π½ΠΎΠΊΠ΅Π½ΡΠΈΡ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΠΏΠ»ΠΎΡ ΠΎ: ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ»ΠΎΡΡ Π±Π»Π΅ΡΡΡΡΠ΅ΠΉ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΎΠΉ, ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠ°Π»ΠΎΡΡ Π² ΠΎΡΠ²ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ Π½Π°ΡΠΈΠ»ΠΈΡ. Π Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ°Ρ Π·Π²ΡΡΠΈΡ ΠΏΠ΅ΡΠ°Π»Ρ: Β«Π’ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΎΡΡ Π½Π°ΠΌ ΠΏΡΠΈΠ±ΡΠ»ΡΠ½ΡΠΌ, Π΄ΠΎΠ²Π΅Π»ΠΎ Π΄ΠΎ Π½ΠΈΡΠ΅ΡΡ, ΡΠΎ, ΡΡΠΎ Π²ΠΎΠ·Π²Π΅Π»ΠΈΡΠΈΠ²Π°Π»ΠΎ, ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠΈΠ»ΠΎ Π² Π½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΒ». ΠΠ½Π½ΠΎΠΊΠ΅Π½ΡΠΈΠΉ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠ°Π», ΡΡΠΎ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ Π·Π°ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΡΡ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ Π²ΡΡΠ°Π·ΠΈΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½Π½ΠΎΡΡΡ ΠΏΠ°ΠΏΡΡΠ²Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ Π³ΠΎΡΠ΄ΠΎ Π·Π°ΡΠ²Π»ΡΠ»ΠΈ ΠΊΡΠ΅ΡΡΠΎΠ½ΠΎΡΡΡ, Π΅ΡΠ»ΠΈ Π² Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠ½Π°Ρ ΠΎΠ½ΠΈ Β«Π½Π΅ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ, ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠΊΠΎΡΠ±ΠΈ ΠΈ Π΄ΡΡΠ²ΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ, ΡΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ ΠΏΠΎ ΠΏΡΠ°Π²Ρ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΊ Π½ΠΈΠΌ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π΅ ΠΎΡΠ²ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅, Π½Π΅ΠΆΠ΅Π»ΠΈ ΠΊ ΠΏΡΠ°ΠΌΒ». ΠΠ½ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½ΠΎ ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π΅Ρ Π±Π΅Π·ΠΆΠ°Π»ΠΎΡΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ±ΠΈΠΉΡΡΠ²Π° ΠΊΡΠ΅ΡΡΠΎΠ½ΠΎΡΡΠ°ΠΌΠΈ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ Π²ΡΠ΅Ρ Π²ΠΎΠ·ΡΠ°ΡΡΠΎΠ², ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½ ΠΈ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½: Β«Π·Π°ΠΏΡΡΠ½Π°Π²ΡΠΈΠ΅ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΡΠΎΠ²ΡΡ ΠΌΠ΅ΡΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ Π±ΡΡΡ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Ρ Π½Π° ΡΠ·ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ²Β».[632]
ΠΠ°ΠΏΠ° Π±Π΅ΡΠΏΠΎΡΠ°Π΄Π½ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ Π·Π»ΠΎΠ΄Π΅ΡΠ½ΠΈΡ: Π½Π°ΡΠΈΠ»ΠΈΠ΅ Π½Π°Π΄ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΠΌΠ°ΡΡΠΎΠ½Π°ΠΌΠΈ, Π΄Π΅Π²ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΈΡΠ°ΠΌΠΈ, ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ ΠΈΠ½ΡΠΌΠΈ, ΡΠ°Π·Π³ΡΠ°Π±Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²Π΅ΠΉ, ΠΎΡΠΊΠ²Π΅ΡΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ²ΡΡΡΠ½Ρ ΠΈ ΠΊΡΠ΅ΡΡΠΎΠ². ΠΠ΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ, ΠΏΠΎΠ½Π°ΡΠ°Π»Ρ ΠΠ½Π½ΠΎΠΊΠ΅Π½ΡΠΈΠΉ Π²Π΅ΡΠΈΠ», ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠ°Π·Π³ΡΠ°Π±Π»Π΅Π½Ρ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΎΠΊΡΠΎΠ²ΠΈΡΠ½ΠΈΡΡ, ΠΈ ΡΠΆΠ°ΡΠ½ΡΠ»ΡΡ, ΡΠ·Π½Π°Π² ΠΎ Π³ΡΠ°Π±Π΅ΠΆΠ°Ρ Π² ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΡΡ ΠΏΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Ρ.
Π£Π·Π½Π°Π² ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠ½ ΠΏΡΠΈ ΠΠ΄ΡΠΈΠ°Π½ΠΎΠΏΠΎΠ»Π΅, ΠΎΠ½ Π½Π΅ ΡΠΊΠΎΡΠ±ΠΈΡ ΠΎ Π³ΠΈΠ±Π΅Π»ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ ΠΌΠΎΠ³ΡΡΠΈΡ ΡΡΡΠ°ΡΠ΅ΠΉ, Π° ΠΏΡΠΈΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠ»ΡΡΠΈΠ²ΡΠ΅Π΅ΡΡ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΌΡ Π²ΠΎΠ·Π΄Π°ΡΠ½ΠΈΡ Π·Π° ΠΏΡΠΎΡΡΡΠΏΠΊΠΈ ΠΊΡΠ΅ΡΡΠΎΠ½ΠΎΡΡΠ΅Π². ΠΠ΅ΡΡΠΌΠ° ΡΡΡΠΎΠ²ΠΎΠ΅ ΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠ΅ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²ΡΡ Π²ΠΎΠΈΠ½ΠΎΠ². ΠΠΎ ΠΏΠ°ΠΏΠ° ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π», ΡΡΠΎ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΡ Π°ΠΏΡΠ΅Π»Ρ 1204 Π³ΠΎΠ΄Π° Π½Π΅ Π΄Π°Π΄ΡΡ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π²Π½ΠΎΠ²Ρ ΠΏΡΠΈΠ·Π²Π°ΡΡ ΠΊ ΠΊΡΠ΅ΡΡΠΎΠ²ΠΎΠΌΡ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠ΄Ρ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΡΡΠ°ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ ΠΊΠ°ΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ Π±ΡΠ΄ΡΡ Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΏΠΎ Π΄ΠΎΠΌΠ°ΠΌ, ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΎΡ ΠΎΠ±Π΅ΡΠΎΠ² ΠΈ Π½Π°Π³ΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΡΠΎΡΠ΅ΡΠΌΠΈ.
ΠΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠ°Π·Π³ΡΠ°Π±Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π·Π°ΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΈ ΠΠ½Π½ΠΎΠΊΠ΅Π½ΡΠΈΡ Π²ΡΡΠ°Π·ΠΈΡΡ ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΡΡ ΠΏΠΎΠ±ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠΌΡΠΌ ΡΠ°ΡΡΠΈ ΠΊΡΠ΅ΡΡΠΎΠ½ΠΎΡΡΠ΅Π². ΠΠ½ ΡΠΆΠ΅ Ρ Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ·ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΠ»ΡΡ ΠΊ ΠΌΠΎΡΠΈΠ²Π°ΡΠΈΠΈ Π²Π΅Π½Π΅ΡΠΈΠ°Π½ΡΠ΅Π², Π½ΠΎ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ Π² ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅ ΠΊ ΠΠΎΠ½ΠΈΡΠ°ΡΠΈΡ ΠΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΡΠ°ΡΡΠΊΠΎΠΌΡ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ°Π΅Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΡΠΎ ΠΌΠ°ΡΠΊΠ³ΡΠ°Ρ Β«ΠΎΡΡΠ΅ΠΊΡΡ ΠΎΡ ΡΠΈΡΡΠΎΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΎΠ±Π΅ΡΠΎΠ², ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΠΎΠ΄Π½ΡΠ» ΠΎΡΡΠΆΠΈΠ΅ Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΡΠ°ΡΠ°ΡΠΈΠ½, Π½ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½β¦ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ°Ρ Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ΅ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ΅ Π½Π΅Π±Π΅ΡΠ½ΡΠΌ ΡΠΎΠΊΡΠΎΠ²ΠΈΡΠ°ΠΌΒ».[633] ΠΠ½Π½ΠΎΠΊΠ΅Π½ΡΠΈΠΉ ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠ°Π», ΡΡΠΎ Β«Π²ΡΠ΅ΠΌ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎΒ» Π±Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΡΠ΅ΡΡΠΎΠ½ΠΎΡΡΠ΅Π² ΠΏΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ ΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌ ΠΈ Ρ ΡΠ°ΠΌΠ°ΠΌ ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»Ρ.
Π Π²ΡΠ΅ ΠΆΠ΅, Π½Π΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° Π³Π½Π΅Π², ΠΏΠ°ΠΏΠ° ΠΈΡΠΏΡΡΡΠ²Π°Π» ΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΡΠΌΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅. Π‘ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠΉ, ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΠ»ΡΠΆΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΈ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΠ΅ΡΠ°Π»ΡΠ΄ Π£ΡΠ»ΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π»: Β«Π‘ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π° Π½Π΅ Π±ΡΠ²Π°Π΅Ρ Π½Π΅ΡΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΡΠΌ, Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π΅ΡΠ»ΠΈ Π½Π°ΠΌ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΡ Π΅Π³ΠΎΒ».[634] ΠΠ°ΠΏΠ° ΡΡΠ°ΡΠ°Π»ΡΡ ΠΏΡΠΈΠΌΠΈΡΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ Π²ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΡΠ΅Π²ΡΡΠ½Π΅Π³ΠΎ ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ ΡΠΊΡΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΠΈ Ρ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠΈΡΠΌΠΈ ΠΎ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΊΡΠ΅ΡΡΠΎΠ½ΠΎΡΡΠ΅Π² Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΠΎΠΊΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°. ΠΠΎ ΠΠ½Π½ΠΎΠΊΠ΅Π½ΡΠΈΠΉ Π±ΡΠ» ΡΠ»ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ½ΡΠΌ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΎΡ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ΅ΡΠ΄ΡΠ° ΠΎΡΡΠ΄ΠΈΡΡ ΠΊΡΠ΅ΡΡΠΎΠ½ΠΎΡΡΠ΅Π². ΠΠ½, ΠΊ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π½ΡΠ» Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠ° ΠΎΠ± ΠΎΡΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π°ΡΠΌΠΈΠΈ ΠΎΡ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ β Π½Π΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ ΡΠΆΠ΅ ΠΎΠ± Π΅Π΅ ΠΎΡΠ·ΡΠ²Π΅ ΠΈΠ· ΠΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΈ. Π ΠΈΡΠΎΠ³Π΅ ΠΏΠ°ΠΏΠ° ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΠ»ΡΡ Ρ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π° ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Β«Π·Π»ΡΡ Β» (Π³ΡΠ΅ΠΊΠΎΠ²) ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅Π» ΠΊ ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΌΠ΅ Β«Π½Π΅ΠΈΡΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ ΠΏΡΡΠ΅ΠΉ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π½ΠΈΡ Β». ΠΠ³ΠΎ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ²ΠΎ: Β«ΠΡΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π·Π½Π°ΡΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΎΠΆΠΈΠ΅?Β» ΠΠ½ ΠΏΡΠΈΠ·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΠΎΠ½ΠΈΡΠ°ΡΠΈΡ ΡΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°ΡΡ, ΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΠ½ΡΡΡ ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΡΡΠΈΡΡΡΡ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π²ΡΠΈΠ΅ΡΡ Π² Π΅Π³ΠΎ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ, ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΏΡΠΈΡΡΠΈΠ΅ ΠΠ½Π½ΠΎΠΊΠ΅Π½ΡΠΈΠ΅ΠΌ ΠΠ°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΠΈ Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π½Π° ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠ°ΡΡΠ΅. ΠΠ°ΠΏΠ° Π ΠΈΠΌΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠΎΠ±ΡΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ ΠΌΠ°ΡΠΊΠ³ΡΠ°ΡΠ° ΠΏΡΠΈΠ½Π΅ΡΡΠΈ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠΊΠ°ΡΠ½ΠΈΠ΅ Π·Π° Π³ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΈΡΡΡΡ ΠΊ ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ Π‘Π²ΡΡΠΎΠΉ ΠΠ΅ΠΌΠ»ΠΈ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ Β«ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΡΡΡ ΡΡΡΠ°Π½Ρ [ΠΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΡ] ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Ρ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎΡΡΡΡ Π²Π΅ΡΠ½ΡΡΡ ΡΡ [Π‘Π²ΡΡΡΡ ΠΠ΅ΠΌΠ»Ρ]Β».[635]
Π§ΡΠ²ΡΡΠ²Π° ΠΠ½Π½ΠΎΠΊΠ΅Π½ΡΠΈΡ ΠΏΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ ΡΠ°Π·Π³ΡΠ°Π±Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»Ρ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡΠΈΠΌ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΡΠΌ, Π½ΠΎ ΠΎΠ½ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ½ΡΡΡΡΡ ΠΎΡ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²ΠΎΠΌ Π²Π·ΡΡΠΈΡ ΡΡΠΎΠ»ΠΈΡΡ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ°ΡΡ ΠΈΠΈ ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ»Π° ΠΎΠ³ΡΠΎΠΌΠ½ΡΡ, Π½ΠΎ Π΅Π΄Π²Π° Π»ΠΈ Π½Π΅ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½Π½ΡΡ, ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·Ρ ΠΎΡ Π§Π΅ΡΠ²Π΅ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΡΠ΅ΡΡΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠ΄Π°. Π’Π΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΠΎΡΡΠ°Π²Π°Π»Π°ΡΡ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡΡ ΡΠΊΡΠ΅ΠΏΠ»ΡΡΡ ΠΈ Π·Π°ΡΠΈΡΠ°ΡΡ ΡΡΠΈ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ β Π½ΠΎΠ²Π°Ρ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½Π°Ρ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Π½Π½ΠΎΡΡΡ Π³Π»Π°Π²Ρ ΠΠ°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ· ΡΠ°ΠΌΡΡ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠΉ ΠΊΠ°ΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ.
ΠΠΠΠΠ 16
Β«ΠΠ»Ρ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Ρ Π½ΠΈ Π² ΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅Ρ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΎΡΡΡΠΎΠΉ Π½Π΅Ρ Π²Π°ΡΠΊΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ Π² ΠΎΠ±ΠΈΠ»ΠΈΠΈ Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠ½Β»
15 Π°Π²Π³ΡΡΡΠ° 1261 Π³ΠΎΠ΄Π°, 57 Π»Π΅Ρ ΡΠΏΡΡΡΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠ°Π·Π³ΡΠ°Π±Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π§Π΅ΡΠ²Π΅ΡΡΡΠΌ ΠΊΡΠ΅ΡΡΠΎΠ²ΡΠΌ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ Π¦Π°ΡΡ-Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°, ΠΠΈΡ Π°ΠΈΠ» ΠΠ°Π»Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³, ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΠΈΠΊΠ΅ΠΈ, ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π» Π² Π‘Π²ΡΡΡΡ Π‘ΠΎΡΠΈΡ, Π³Π΄Π΅ Π±ΡΠ» ΠΊΠΎΡΠΎΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡ ΠΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΈ. ΠΡΠ΅ΠΊΠΈ Π²Π΅ΡΠ½ΡΠ»ΠΈ ΡΠ΅Π±Π΅ ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»Ρ. ΠΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΡΡΠΎΡΠ΅ΠΈ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠ½ 1204 Π³ΠΎΠ΄Π°, ΡΠ°ΠΊΠΈΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊΠ½ΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΡ Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΈ ΠΎΡΡΡΠΎΠ² ΠΡΠΈΡ, ΠΎΡΡΠ°Π²Π°Π»ΠΈΡΡ Π² ΡΡΠΊΠ°Ρ ΡΡΠΎΠΆΠ΅Π½ΡΠ΅Π² ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π°, Π½ΠΎ ΡΠ΅ΡΠ΄ΡΠ΅ Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Π½ΠΈΡ Π±ΡΠ»ΠΎ Π²ΡΡΠ²Π°Π½ΠΎ.[636]