Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π”ΠΎΠΊΡ‚ΠΎΡ€ ΠΈ стрСлок». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 52

Автор Майкл (Майк) Π”Π°ΠΉΠΌΠΎΠ½Π΄ Π Π΅Π·Π½ΠΈΠΊ

Об Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π΅


Майк Π Π΅Π·Π½ΠΈΠΊ – пятикратный ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ ΠΏΡ€Π΅ΠΌΠΈΠΈ Β«Π₯ьюго» (Π½Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ номинировался Π΅Ρ‰Π΅ Ρ‚Ρ€ΠΈΠ΄Ρ†Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΡΡ‚ΡŒ Ρ€Π°Π·). Он Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ удостоился ΠΏΡ€Π΅ΠΌΠΈΠΈ «НСбьюла» ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… прСстиТных Π½Π°Π³Ρ€Π°Π΄ Π² БША, Π€Ρ€Π°Π½Ρ†ΠΈΠΈ, Π―ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΈ, ПольшС, Π₯ΠΎΡ€Π²Π°Ρ‚ΠΈΠΈ ΠΈ Испании. Π’Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ» Π² ΡˆΠΎΡ€Ρ‚-лист Π½ΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½Ρ‚ΠΎΠ² Π½Π° британскиС, австралийскиС ΠΈ ΠΈΡ‚Π°Π»ΡŒΡΠ½ΡΠΊΠΈΠ΅ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€Π΅ΠΌΠΈΠΈ. Богласно статистикС ΠΆΡƒΡ€Π½Π°Π»Π° Β«LocusΒ», Π² области ΠΊΠΎΡ€ΠΎΡ‚ΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΠ·Ρ‹ Майк – самый Ρ‚ΠΈΡ‚ΡƒΠ»ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ срСди ΠΆΠΈΠ²Ρ‹Ρ… ΠΈ ΠΏΠΎΡ‡ΠΈΠ²ΡˆΠΈΡ… ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π³-фантастов. На Π΅Π³ΠΎ счСту ΡˆΠ΅ΡΡ‚ΡŒΠ΄Π΅ΡΡΡ‚ восСмь Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½ΠΎΠ² (Π΄Π΅Π²ΡΡ‚ΡŒ ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΈΠ·Π΄Π°Π½Ρ‹ Π² Β«PyrΒ»), Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ двухсот пятидСсяти рассказов, Π΄Π²Π° сцСнария ΠΈ сорок Π°Π½Ρ‚ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΉ. Π’ 2012 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ ΠΎΠ½ Π±Ρ‹Π» ΠΏΡ€ΠΈΠ³Π»Π°ΡˆΠ΅Π½ Π² качСствС ΠΏΠΎΡ‡Π΅Ρ‚Π½ΠΎΠ³ΠΎ гостя Π½Π° ВсСмирный ΠΊΠΎΠ½Π²Π΅Π½Ρ‚ Π½Π°ΡƒΡ‡Π½ΠΎΠΉ фантастики, ΠΏΡ€ΠΎΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΉ Π² Π§ΠΈΠΊΠ°Π³ΠΎ.

Π’Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚, Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π² КанзасС Π₯ΠΎΠ»ΠΈΠ΄Π΅ΠΉ Π½Π΅ успСл Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡƒΠ±ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π»Π΅Ρ‡ΠΈΡ‚ΡŒ. Вопрос ΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎΡ‚Π΅ Π΅Π³ΠΎ поступков, разумССтся, остаСтся ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Ρ‹ΠΌ. Π’ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… случаях, я ΡƒΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½, Π₯ΠΎΠ»ΠΈΠ΄Π΅ΠΉ ΠΏΠΎΠΏΠ°Π΄Π°Π» Π² нСприятности ΠΏΠΎ пьяни, Ρ‡Ρ‚ΠΎ слуТит ΠΎΡ‚ΡΠ³Ρ‡Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎΠΌ. Π”Π°, я часто ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Π» Π΄ΠΎΠΊΡ‚ΠΎΡ€Ρƒ, Π½ΠΎ Π΄Π΅Π»Π°Π» это Π½Π΅ ΠΈΠ· любви ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡƒ, Π° ΠΈΠ· уваТСния ΠΊ Π£Π°ΠΉΠ΅Ρ‚Ρ‚Ρƒ Π­Ρ€ΠΏΡƒ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ€Π°Π· ΠΈ ΠΏΠΈΡ‚Π°Π» ΠΊ Π₯олидСю Ρ‚Π΅ΠΏΠ»Ρ‹Π΅ друТСскиС чувства.


notes

ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π½ΠΈΡ


1


Π›Π΅Π΄Π°, ΡΠΎΠ²ΠΎΠΊΡƒΠΏΠ»ΡΡŽΡ‰Π°ΡΡΡ с ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΡΠ²ΡˆΠΈΠΌ ΠΎΠ±Π»ΠΈΠΊ лСбСдя ЗСвсом – популярный Π² ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ искусствС (ΠΈ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π΅) эротичСский ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚.

2


ДТСймс ДТСсси (1847–1882) β€“ Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Π°Ρ€Π½Ρ‹ΠΉ Ρ€Π°Π·Π±ΠΎΠΉΠ½ΠΈΠΊ XIX столСтия, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌΡƒ Π»ΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠΏΠΈΡΡ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠ³ΠΈ сродни робингудовским.

3


ΠžΡ‚Ρ‡Π°ΡΠ½Π½Π°Ρ ΠΈ самоубийствСнная Π°Ρ‚Π°ΠΊΠ° войск ΠšΠΎΠ½Ρ„Π΅Π΄Π΅Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΈ, прСдпринятая ΠΏΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°Π·Ρƒ Π³Π΅Π½Π΅Ρ€Π°Π»Π° Π›ΠΈ Π² послСдний дСнь сраТСния ΠΏΡ€ΠΈ ГСттисбСргС, 3 июля 1863 Π³ΠΎΠ΄Π°. Названа Π² Ρ‡Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· Ρ‚Ρ€Π΅Ρ… Π²ΠΎΠ·Π³Π»Π°Π²ΠΈΠ²ΡˆΠΈΡ… Π΅Π΅ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΈΡ€ΠΎΠ² – Π³Π΅Π½Π΅Ρ€Π°Π»-ΠΌΠ°ΠΉΠΎΡ€Π° Π”ΠΆΠΎΡ€Π΄ΠΆΠ° ΠŸΠΈΠΊΠ΅Ρ‚Ρ‚Π°.

4


ΠšΠ°ΡΡ‚Π΅Ρ€ Π”ΠΆΠΎΡ€Π΄ΠΆ Армстронг (1839–1876), амСриканский кавалСрийский ΠΎΡ„ΠΈΡ†Π΅Ρ€, Π² Π“Ρ€Π°ΠΆΠ΄Π°Π½ΡΠΊΡƒΡŽ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρƒ сраТался Π½Π° сторонС Боюза. ΠŸΡ€ΠΎΡΠ»Π°Π²ΠΈΠ»ΡΡ благодаря бСзрассудным ΠΈ отчаянным дСйствиям.

5


РСгуляторы, ΠΈΠ»ΠΈ Π‘Π°Π½Π΄Π° Π‘ΠΈΠ»Π»ΠΈ Кида, ΠΈΠ»ΠΈ просто Π‘ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΠΊΡ€Π°Π΄Ρ‹ – Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠ° ΠΌΠ΅Π»ΠΊΠΈΡ… Ρ€Π°Π½Ρ‡Π΅Ρ€ΠΎ ΠΈ ΠΊΠΎΠ²Π±ΠΎΠ΅Π², организованная Π²ΠΎ врСмя Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹ Π·Π° ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠ³ Π›ΠΈΠ½ΠΊΠΎΠ»ΡŒΠ½; статус Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΡ‚ линкольнского ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡƒΠ΄ΡŒΠΈ Π”ΠΆΠΎΠ½Π° Уилсона. ΠŸΡ€ΠΎΡΠ»Π°Π²ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π² основном благодаря убийствам, ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ Кидом.

6


ΠžΡƒΠΊΠ»ΠΈ Π­Π½Π½ΠΈ (1860–1926); наст. имя: Π€ΠΈΠ±ΠΈ Π­Π½Π½ ΠœΠΎΡƒΠ·ΠΈ. АмСриканская ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π°-стрСлок, выступала Π² ΡˆΠΎΡƒ вмСстС с Π‘ΡƒΡ„Ρ„Π°Π»ΠΎ Π‘ΠΈΠ»Π»ΠΎΠΌ.

7


Π—Π΄Π΅ΡΡŒ ΠΈ Π΄Π°Π»Π΅Π΅ названия Π½Π΅ Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡˆΠΈΡ… Π½Π° русском языкС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ Π΄Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π² ΠΏΡ€ΠΈΠ±Π»ΠΈΠ·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Π΅.

8


Π“Π΅Ρ€ΠΎΠΈ дрСвнСгрСчСского ΠΌΠΈΡ„Π°, ΡΡ‚Π°Π²ΡˆΠΈΠ΅ символом ΠΏΡ€Π΅Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΈ Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎΠΉ Π΄Ρ€ΡƒΠΆΠ±Ρ‹. Когда ΠŸΠΈΡ„ΠΈΡ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½ΠΈΠ»ΠΈ Π² Π·Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² сиракузского Ρ‚ΠΈΡ€Π°Π½Π° Дионисия ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊ смСрти, ΠΎΠ½ попросил ΠΎΡ‚ΠΏΡƒΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ Π΄ΠΎΠΌΠΎΠΉ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡƒΠ»Π°Π΄ΠΈΡ‚ΡŒ Π΄Π΅Π»Π° ΠΈ ΠΏΠΎΠΏΡ€ΠΎΡ‰Π°Ρ‚ΡŒΡΡ с родитСлями. На врСмя отсутствия ΠŸΠΈΡ„ΠΈΡ Π”Π°ΠΌΠΎΠ½ согласился Π·Π°Π½ΡΡ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ мСсто Π² качСствС Π·Π°Π»ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠ°.

Table of Contents

Майк Π Π΅Π·Π½ΠΈΠΊ Π”ΠΎΠΊΡ‚ΠΎΡ€ ΠΈ стрСлок

ΠŸΡ€ΠΎΠ»ΠΎΠ³

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

ΠŸΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ 1

ΠŸΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ 2

ΠŸΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ 3

ΠŸΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ 4

ΠŸΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ 5

Об Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π΅

ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π½ΠΈΡ

1

2

3

4

5

6

7

8