Π Π²ΠΎΡ ΠΎΠ± ΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ Π³Π°ΡΠΌΠΎΠ½ΠΈΠΈ ΠΏΠ»Π°ΡΡΡ ΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΊΡΠ°ΡΠΎΡΠ΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ΄Π²ΠΎΡΠΎΠΊ ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΠΠ²Π°Π½Ρ Π’ΡΡΠ³Π΅Π½Π΅Π²Ρ36 Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ½ΡΠΉ ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊ Π. Π. ΠΠΎΡΠΊΠΈΠ½, ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠ²ΡΠΈΠΉ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌ ΠΡΠ°Π½Π°ΡΠΈΠ΅ΠΌ Π€Π΅ΡΠΎΠΌ37 Π΄Π΅ΡΠ΅Π²Π½ΠΈ ΠΠΈΠ²Π΅Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π·Π΄Π° ΠΡΠ»ΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΉ Π³ΡΠ±Π΅ΡΠ½ΠΈΠΈ:
Β«ΠΠ΅ ΠΌΠΎΠ³Ρ Π½Π΅ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ ΠΎ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π°Ρ , ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΎΡΠ½Π΅Π΅ β ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Π°Ρ ΠΈΡ . ΠΠΎΠ²ΠΎΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ΄Π²ΠΎΡΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ Π΄Π°Π²Π½ΠΎ ΠΎΠ΄Π΅Π²Π°ΡΡΡΡ ΡΠ°ΠΊ, Π° ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ: ΡΡΠ±Π°ΡΠΊΠΈ Ρ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΈΠΌ Π²ΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ, Π²ΡΠΎΠ΄Π΅ ΠΌΡΠΆΡΠΊΠΎΠΉ, Ρ ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΈΠΌΠΈ, ΠΊ ΠΊΠΎΠ½ΡΡ ΡΡΠΆΠΈΠ²Π°ΡΡΠΈΠΌΠΈΡΡ ΡΡΠΊΠ°Π²Π°ΠΌΠΈ; ΡΠ±ΠΊΠ° ΠΊΡΠ°ΡΠ½Π°Ρ ΠΈ ΡΠΈΡΠΎΠΊΠ°Ρ, ΠΎΠ±ΡΠΈΡΠ°Ρ ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΈΠ½Π΅ΠΉ ΠΊΠ°ΠΉΠΌΠΎΠΉ, ΠΏΠ»ΠΎΡΠ½ΠΎ ΠΎΡ Π²Π°ΡΡΠ²Π°Π΅Ρ ΡΡΠ°Π½. ΠΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ·Π½Π΅Π΅ ΡΡΠΎΠΉ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΡΡΠ΄Π½ΠΎ Π²ΡΠ΄ΡΠΌΠ°ΡΡ, ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ Π½Π° ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΡΡ Π΄Π΅Π²ΡΡΠΊΠ°Ρ Β».
ΠΠ΄Π½ΠΎΠ΄Π²ΠΎΡΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΎ Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΈ. ΠΠ°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, Π³ΡΡΡΠΎΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΡΠ°, ΠΌΠΎΠ»ΠΎΡΠ½ΡΠΉ ΡΡΠΏ, Π·Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΌΡΠΊΠΎΠΉ (ΠΌΠ°ΠΌΠ° Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π»Π° Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΡΠ½ΡΠΌ ΠΊΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌ), ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΠΏ Ρ ΡΠ°Π»ΠΎΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ°ΡΠ»ΠΎΠΌ ΠΈ Π³ΡΠ΅ΡΠ½Π΅Π²ΠΎΠΉ, ΠΏΡΠΎΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π½ΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΡΠΊΠΎΠΉ (ΠΌΠ°ΠΌΠ° ΡΠΎΠΆΠ΅ Π²Π°ΡΠΈΠ»Π°).
ΠΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠ΅ΠΌΡΡ ΡΠ°Π΄ΠΈΠ»Π°ΡΡ Π·Π° ΠΏΡΠ°Π·Π΄Π½ΠΈΡΠ½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ», ΠΏΠΎΠΊΡΡΡΡΠΉ Ρ ΠΎΠ»ΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΡΡ, Ρ ΠΎΠ·ΡΠΉΠΊΠ° Π²ΡΠ½ΠΎΡΠΈΠ»Π° Π±Π»ΡΠ΄ΠΎ Ρ Π½Π°ΡΠ΅Π·Π°Π½Π½ΡΠΌ ΡΡΠΏΠ»ΡΠΌ Ρ Π»Π΅Π±ΠΎΠΌ-ΡΠΈΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ (ΠΌΠ°ΠΌΠ° Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π»Π° ΡΠΈΡΠ½ΡΠΌΠΈ Π»Π΅ΠΏΠ΅ΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ, Π΄Π»Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΠ΅ΡΡΠΎ ΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎΡΡ Β«ΠΏΠΎΠΏΡΠΎΡ ΠΎΠ½Π΅ΠΉΒ», ΠΏΠΎΠΆΠΈΠΆΠ΅, Π° ΡΠΆΠ°Π½Π°Ρ ΠΌΡΠΊΠ° Π΄Π»Ρ Π½ΠΈΡ ΡΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΈ ΠΌΠ΅Π»ΠΊΠΎ Π²ΡΡΠ΅Π²Π°Π»Π°ΡΡ), ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΡΠΌ ΠΊΠΎΡΠΎΠ²ΡΠΈΠΌ ΠΌΠ°ΡΠ»ΠΎΠΌ, Π° Ρ ΠΎΠ·ΡΠΈΠ½ β Β«ΠΎΠ±Π½ΠΎΡΠΈΠ»Β» (Π½Π°Ρ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½) Π³ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ, ΠΏΡΠΈ ΡΡΠΎΠΌ ΠΏΠΈΠ»ΠΈ Π²ΡΠ΅ ΠΈΠ· ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΡΠ°ΡΠΊΠΈ. ΠΡΠ» Π΅ΡΠ΅ ΠΈ Ρ ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π΅Ρ, Π΄ΠΎΠΌΠ°ΡΠ½ΠΈΠΉ ΠΊΠ²Π°Ρ, ΠΎΡΠ²Π°ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΌΡΡΠΎ ΠΈΠ· Π³ΡΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΉΠΊΠΈ (ΡΠ°Π·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ΄Π²ΠΎΡΡΠ°ΠΌΠΈ) ΠΈ Π½Π° Π΄Π΅ΡΠ΅ΡΡ β ΡΠ° ΡΠ°ΠΌΠ°Ρ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΡΠ½Π°Ρ ΠΊΠ°ΡΠ°.
Π§ΡΠΎ ΠΆΠ΅ Π΄ΠΎ ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΠ°ΡΠΈ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΠΊΠΎΠ², ΡΠΎ ΠΠ΅Π² Π’ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ38 Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π»:
Β«ΠΠ½ΠΈ (ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ΄Π²ΠΎΡΡΡ) Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ Π·Π½Π°Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠΎΠ²-ΠΊΡΠ΅ΠΏΠΎΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ². ΠΡΠΎ ΠΈ ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ Π½Π° ΠΈΡ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΈ Π΄ΠΎΠ²Π΅ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈ ΡΡΠ²ΡΡΠ²Π΅ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΈΠ½ΡΡΠ²Π°. ΠΠ½ΠΈ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΊ Π΄Π²ΠΎΡΡΠ½Π°ΠΌ Π½Π΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊ Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π°ΠΌ, Π° ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊ Π±ΠΎΠ³Π°ΡΡΠΌ Ρ ΡΡΠΎΡΡΠ½Π°ΠΌ ΠΈ, Π·Π΄ΠΎΡΠΎΠ²Π°ΡΡΡ, ΠΏΡΠΎΡΡΠ³ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ ΡΡΠΊΠΈ, ΠΏΡΠΈΠ³Π»Π°ΡΠ°Π»ΠΈ ΠΈΡ Π² Π³ΠΎΡΡΠΈ, Π½Π΅ ΡΡΠ΅ΡΠ½ΡΠ»ΠΈΡΡ, Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΡΠ²ΠΎΡΡΠ»ΠΈΡΡΒ».
ΠΠΎΡ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ΅ ΡΠΊΡΠΎΠΌΠ½ΠΎΠ΅ ΠΌΠΎΡ ΡΠ°Π·ΡΡΠΊΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ Π±Π΅Π»ΠΎΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΡ ΠΊΠ°Π·Π°ΠΊΠ°Ρ ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ΄Π²ΠΎΡΡΠ°Ρ . ΠΠΎ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Ρ Π½Π΅ Π²ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ Π² ΡΠ²ΠΎΡ Β«ΠΌΠΎΠ½ΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΒ» ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π°, β ΠΈΠ½ΡΡΡΡΠΊΡΠΈΠΈ ΠΎ Π·Π°ΡΠΈΡΠ΅ ΠΎΡ Π²ΠΎΡΠΎΠ² ΠΈ ΠΏΠΎΠΆΠ°ΡΠΎΠ² Π½Π΅ΠΊΠΎΠ΅ΠΌΡ Π΄Π²ΠΎΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΠ²Π°Π½Ρ ΠΠ΅ΠΌΡΠΈΠ½ΠΎΠ²Ρ:
Β«ΠΠΎΠ½Π΅ΠΆΠ΅ (ΠΏΠΎΠ΅Π»ΠΈΠΊΡ, ΠΈΠ±ΠΎ, ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ) Ρ Π½Π°Ρ Π² Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅ ΡΠ°Π·Π±ΠΎΠΈ ΠΈ ΡΠ°ΡΡΠ±Ρ Π½ΠΈ ΠΎΡ ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ°ΠΊ ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ°ΡΡΡΡ, Π° ΠΌΡΠΆΠΈΠΊΠ° Π½Π΅ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΈΡΡΡΡ ΠΎΠ±ΡΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ°Π·Π²Π΅ Ρ ΠΎΡΡΠΎΡΠΎΠΆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Π² Π΄ΠΎΠΌΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠΆΠ°Π²Π΅Π»Π°Ρ ΡΠΎΠ³Π°ΡΠΈΠ½Π°, Π° Ρ ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΈ ΡΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅Ρ, ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠΆΠ΅Π³Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ Π² ΠΏΠ΅ΡΠΈ Π΄ΡΠΎΠ²Π° ΠΌΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ. Π ΡΠ°ΠΊΠΎ, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²Π½Ρ ΡΠΎΡΡΠΎΠΈΡ Π² ΡΠΈΡΠ»Π΅ ΠΏΡΡΠΈΠ΄Π΅ΡΡΡΠΈ Π΄Π²ΠΎΡΠΎΠ², Π° ΡΠ°Π·Π±ΠΎΠΉΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π² ΡΡ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²Π½Ρ ΠΏΡΠΈΠ΄ΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π΄Π²Π°Π΄ΡΠ°ΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ΅Π½ΡΡΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΠΌΡΠΆΠΈΠΊΠΈ Π½Π΅ ΡΠΎΠΊΠΌΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΡΡΡΡ, Π½ΠΎ ΠΈ ΡΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ Π²Π΅Π΄Π°ΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π² Π΄Π΅ΡΠ΅Π²Π½Ρ Π²ΠΎΠΉΠ΄ΡΡ: ΠΏΠΎΠ½Π΅ΠΆΠ΅ ΠΊΠ°ΡΠ°ΡΠ»ΠΎΠ² Π½Π΅Ρ, Π° ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΡΠ»ΡΡΠ°Ρβ¦ Π½Π΅ ΡΠΎΠΊΠΌΠΎ Π²ΡΡΡΡΠ°ΡΡ, Π½ΠΎ ΠΈ ΠΊΡΠΈΡΠ°ΡΡ Π½Π΅ ΡΠΌΠ΅ΡΡ ΠΈ Π²ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΡΠ΅Ρ ΠΌΠ΅ΡΡΠ°, ΠΊΡΠ΄Π° Π± ΡΠΉΡΠΈ ΠΈ ΡΡ ΠΎΡΠΎΠ½ΠΈΡΡΡΡ. Π ΠΈ Π½Π°ΡΠ΅ΠΊΠ°ΡΡ Π½Π° Π½ΠΈΡ Π·Π° ΡΠΎ Π½Π΅Π»ΡΠ·Ρ, ΠΏΠΎΠ½Π΅ΠΆΠ΅ Ρ Π³ΠΎΠ»ΡΠΌΠΈ ΡΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π½Π΅ ΡΠΎΠΊΠΌΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΡΠΎΠ³Π°ΡΠΈΠ½Ρ ΠΈΠ»ΠΈ Π΅ΡΠ΅ ΠΏΠΈΡΠ°Π»ΠΈ, Π½ΠΎ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π΄ΡΠ±ΠΈΠ½Ρ Π½Π΅ ΠΏΠΎΡΡΠΎ ΡΠΎΠ²Π°ΡΡΠ°. Π ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠ³ΠΎΠ½ΠΈ Π·Π° ΡΠ°Π·Π±ΠΎΠΉΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ, ΡΠΎΠ±ΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΌΡΠΆΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΏΠΎΠ³ΠΎΠ½ΡΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ΄Π° ΠΏΠΎ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΡΠΎΡ; Π½ΠΎ ΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ Π»ΡΠ΄ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ, ΡΠ°Π·Π²Π΅ ΡΠ΄Π°ΡΡΡΡ Π½Π° ΡΠ°ΠΊΠΈΡ Π±Π΅Π·ΠΎΡΡΠΆΠ½ΡΡ Π½Π°ΠΏΠ°ΡΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ²Ρ ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠ³ΠΎΠ½ΡΠΈΠΊΠΈ, Π½ΠΎ ΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΈΡ Π±ΠΎΠ»ΡΡΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ ΡΠΏΡΡΡΡΡ, ΠΈ ΡΠΈΠ΅ ΠΆΠ΅Π»Π°Π΅ΡΡΡ ΡΠΎΠΊΠΌΠΎ ΠΎΡ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΡΡΠ΅ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΎ, ΠΈ ΠΎΡ Π½Π΅ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π° ΠΌΡΠΆΠΈΠΊΠΎΠ²: ΠΏΠΎΠ½Π΅ΠΆΠ΅ Π½Π΅ ΡΠΎΠΊΠΌΠΎ ΡΡΡΠ΅Π»ΡΡΡ, Π½ΠΎ ΠΈ Π·Π° ΠΏΠΈΡΠ°Π»Ρ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΡΡΡ Π½Π΅ ΡΠΌΠ΅ΡΡ. Π’ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π΄ΠΈ Π½Π°Π΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ, ΡΡΠΎΠ± Ρ Π²ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π΅ΡΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π±ΡΠ»Π° ΠΏΠΈΡΠ°Π»Ρ, Π³Π»Π°Π΄ΠΊΠ°Ρ, Π° Π½Π΅ Π²ΠΈΠ½ΡΠΎΠ²Π°Π»ΡΠ½Π°Ρ, ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΡΠ²Π°ΡΡ Π·Π°Π²Π΅ΡΠ½ΡΡ ΠΏΠΈΡΠ°Π»ΠΈ; ΠΈ Π΅ΠΆΠ΅Π»ΠΈ Π½Π΅ ΡΡΡΠ΅ΡΡΡ Π΄Π΅Π»Π°Π½Π½ΡΡ , ΡΠΎ Π²Π΅Π»ΠΈ ΡΠ°ΠΌ Π½Π°ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡβ¦ Π° ΡΠ΅Π½ΠΎΡ ΡΡΠΎΠ± ΠΏΠΈΡΠ°Π»Ρ Π±ΡΠ»Π° Π½Π΅ Π²ΡΡΠ΅ ΡΡΠ±Π»Ρ. ΠΠ° ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΏΠΎΠΊΡΠΏΠΊΡ Π΄Π΅Π½ΡΠ³ΠΈ ΡΠΎΠ±Π΅ΡΠΈ Ρ ΠΌΡΠΆΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΈ ΡΠ°ΠΌ ΠΎΠ½ΡΡ ΠΏΠΈΡΠ°Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠ΄ΠΈ ΠΈ ΡΠ°Π·Π΄Π°ΠΉ Π΄Π΅ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΌ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅Ρ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²Π½ΡΡ . Π ΡΡΠΎΠ± ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ Π²ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΌΠ΅Π» ΠΈΠ· ΠΏΠΈΡΠ°Π»ΠΈ ΡΡΡΠ΅Π»ΡΡΡ; Π±ΡΠ΄Π΅ ΠΆΠ΅ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π΄Π΅ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ°Ρ, ΡΠΎ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠΎΠ± ΡΠΌΠ΅Π» ΡΡΠ½ Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ Π±ΡΠ°Ρβ¦ ΠΡΠΎΡΡΠΈΠ΅ ΠΆ ΠΌΡΠΆΠΈΠΊΠΈ, ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π± ΠΈΡ Π²ΠΎ Π΄Π²ΠΎΡΠ΅ Π½ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΎ, ΠΎΡ ΡΠ΅ΡΡΡΠ½Π°Π΄ΡΠ°ΡΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΡΠ½Π°Π΄ΡΠ°ΡΠΈ Π»Π΅Ρ ΠΈ Π΄ΠΎ ΡΠ°ΠΌΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΈΡ ΠΏΡΠ΅ΡΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΡ , ΡΡΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΠΆΠ΅ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°ΡΡ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ, ΡΡΠΎΠ± Ρ Π²ΡΡΠΊΠ°Π³ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΊΠΎΠΏΡΠ΅ Ρ ΡΠ°ΡΠΎΠ²ΠΈΡΠ΅ΠΌ Π΄Π»ΠΈΠ½ΠΎΡ Π² Π΄Π²Π΅ ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈ. Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π²ΠΎ Π²ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²Π½Π΅ ΡΡΠΎΠ± ΠΏΠΎ Π½ΠΎΡΠ°ΠΌ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° Π±ΡΠ» ΡΠ°ΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ, ΠΏΠΎΠ½Π΅ΠΆΠ΅ ΡΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π½ΠΎ Π½Π΅ ΡΠΎΠΊΠΌΠΎ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΡΠ°Π΄ΠΈ ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΎΡ Π²ΠΎΡΠΎΠ², Π½ΠΎ ΠΈ Π΄Π»Ρ ΠΏΠΎΠΆΠ°ΡΠΎΠ²; ΠΈ ΡΡΠΎΠ± Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ΅ Π·Π²ΠΎΠ½ΠΊΠΎΠ΅ Π±ΡΠ΅Π²Π½ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄ΠΎΡΠΊΠ°: ΠΈΠ±ΠΎ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠ²ΠΈΠ΄ΠΈΡ ΠΊΠ°ΡΠ°ΡΠ»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π²ΠΎΡΠΎΠ² ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠΆΠ°Ρ, ΡΡΠΎΠ± ΠΌΠΎΠ³ ΡΡΡΡΠ°ΡΡ, ΠΈ ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠΌ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΌ Π²ΡΠ΅ΠΌ Π·Π½Π°ΡΡ Π΄Π°ΡΡ. Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅Ρ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²Π½ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ ΠΈ ΡΡΠ΅ΡΠΎΡΠΊΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ, ΡΡΠΎΠ± Ρ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Π°Π³ΠΎ ΠΊΡΠ΅ΡΡΡΡΠ½ΠΈΠ½Π° Π² Π΄ΠΎΠΌΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΡΠ΅ΡΠΎΡΠΊΠΈ. Π Π΅ΠΆΠ΅Π»ΠΈ Π΄Π΅ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ»ΡΡΠΈΡ ΠΎΡ ΠΊΠ°ΡΠ°ΡΠ»ΡΠ½Π°Π³ΠΎ Π³ΠΎΠ»ΠΎΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΡΠΈΠΊ, ΡΠΎ ΠΎΠ½ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Ρ ΡΡΠ΅ΡΠΎΡΠΊΠΎΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π°ΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ°ΠΌ ΠΏΠΎ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²Π½Π΅ Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ ΠΈ ΡΡΠ΅ΡΠ°ΡΡ, ΡΡΠΎΠ± Π²ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠ³ ΡΡΠ»ΡΡΠΈΡΡ ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π΅; ΠΈ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ²ΠΈΠ½Π΅Π½ Π±Π΅ΠΆΠ°ΡΡ ΠΊ Π΄Π΅ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΌΡ Π½Π° Π΄Π²ΠΎΡ, ΠΈ ΡΡΡ ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΡΡ, ΠΈΡΡΠΈΡΡ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°ΡΡ; Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΈΠ· Π΄Π²ΠΎΡΠΎΠ² ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Π½Π΅ Π²ΡΠ΄ΡΡΡ ΡΠ΅ΠΌ ΡΠΈΠ½ΠΈΡΡ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠΊΠΎΠ΅ Π½Π°ΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅β¦
Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π²Π΅Π·Π΄Π΅ Π² Π΄Π΅ΡΠ΅Π²Π½ΡΡ Π² Π΄ΠΎΠΌΠ°Ρ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ Π² ΠΏΡΠΈΡΡΠΎΠΉΠ½ΡΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠ°Ρ Ρ Π²ΠΎΡΠΎΡ ΠΈΠ»ΠΈ Π³Π΄Π΅ ΡΠ΄ΠΎΠ±Π½Π΅Π΅, ΠΊΠ°ΡΠ°ΡΠ»ΡΠ½ΠΈ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΈΡ Π½Π° ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅Ρ ΡΡΠΎΠ»Π±Π°Ρ , ΠΈ ΡΠ²Π΅ΡΡ Ρ ΠΏΠΎΠΊΡΡΡΡ Π΄ΡΠ°Π½ΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ΅ΡΠΎΠΌβ¦ Π³Π΄Π΅ ΡΡΠΎΡΡΡ ΠΊΠ°ΡΠ°ΡΠ»ΡΠ½ΠΎΠΌΡ, Π° Ρ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½ Π·Π°Π±ΡΠ°ΡΡ Π΄ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ ΠΊΡΠΎΠ²Π»ΠΈ Π΄ΠΎΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π΄Π»Ρ Π·Π°ΡΠΈΡΡ ΠΎΡ ΠΏΠΎΠ³ΠΎΠ΄Ρ.
Π ΡΡΠΎΠ± Π½Π° ΡΠΎΠΉ ΠΊΠ°ΡΠ°ΡΠ»ΡΠ½Π΅, ΠΊΠ°ΠΊ Π½ΠΎΡΡΡ, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π² Π΄Π΅Π½Ρ, ΡΠ°ΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π±ΡΠ» β Π² Π»Π΅ΡΠ½Π΅Π΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π² Π΄Π΅Π½Ρ ΠΈΠ· ΠΊΠΎΠ½ΡΡ ΠΎΠ², Π° ΠΏΠΎ Π½ΠΎΡΠ°ΠΌ ΠΈ Π·ΠΈΠΌΠΎΡ ΠΈΠ· ΠΊΡΠ΅ΡΡΡΡΠ½ ΠΊΠ°ΡΠ°ΡΠ»ΡΠ½ΡΠ΅. Π ΠΏΠΎΠ½Π΅ΠΆΠ΅ Ρ Π½Π°Ρ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎ Π΅ΡΡΡ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ², ΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π΄ΠΈ Π²ΡΠ±ΡΠ°ΡΡ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠΊΠΎΠ», ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π²ΡΠ΅Ρ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ ΠΈβ¦ Π²Π΅Π»Π΅ΡΡ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠΈΡΡ Π½Π° ΠΊΠ°ΡΠ°ΡΠ»ΡΠ½Π΅β¦ Π‘ΠΈΠ΅ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π½ΠΎ Π½Π΅ Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎΠ± ΡΠ°ΡΡ Π±ΠΈΡΡ Π² ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠΊΠΎΠ», Π½ΠΎ Π΄Π»Ρ ΠΏΠΎΠΆΠ°ΡΠΎΠ² ΠΈ Π΄Π»Ρ ΠΏΠ»ΡΡΠΎΠ²; ΠΈ Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ Π² ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠΊΠΎΠ»Π° ΡΠ°ΡΠΎΠ² ΠΎΡΠ½ΡΠ΄Ρ Π½Π΅ Π²Π΅Π»Π΅ΡΡ Π±ΠΈΡΡ, Π½ΠΎ Π² Π΄ΠΎΡΠΊΡ ΠΈΠ»ΠΈ Π±ΡΠ΅Π²Π½ΠΎ, Π΄Π°Π±Ρ Π²ΡΡΠΊ ΠΌΠΎΠ³ Π·Π½Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ Π² ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠΊΠΎΠ» Π½Π΅ Π΄Π°ΡΠΎΠΌ Π±ΡΡΡ. Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΎΠ±ΡΡΠ°ΠΉ Ρ Π½Π°Ρ Π² Π΄Π΅ΡΠ΅Π²Π½ΡΡ ΡΡΠΎΡΠΎΠΆΠ°ΠΌ Π±ΡΡΡ Π½Π° Π½Π°ΡΠΈΡ Π΄Π²ΠΎΡΠ°Ρ , ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΡΡ Ρ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌΠΈ Π³ΠΎΠ»ΡΠΌΠΈ ΡΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ, ΡΡΠΎ Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° Π·Π°ΠΏΡΠ΅ΡΠΈΡΡ, ΠΈ ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ, ΡΡΠΎΠ± Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅Ρ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²Π½ΡΡ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π° ΡΡΠΎΡΠΎΠΆΡ Ρ ΠΊΠΎΠΏΡΡΠΌΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Ρ ΡΠΎΠ³Π°ΡΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ, Π° Π΄Π»Ρ ΠΊΠ°ΡΠ°ΡΠ»ΠΎΠ² ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΠΎΡΠΎΠΆΡ ΠΊΡΠΏΠΈΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠΎΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ°ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ ΡΡΠ΅ΠΊΠ»ΡΠ½Π½ΡΠ΅ ΡΠ°ΡΡ ΠΈ ΡΠ°Π·ΠΎΡΠ»Π°ΡΡ ΠΏΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²Π½ΡΠΌ. Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΊΡΠΏΠΈΡΡ Π½Π° ΠΌΠΎΠΈ Π΄Π΅Π½ΡΠ³ΠΈ Π·Π°Π²Π΅ΡΠ½ΡΡ ΠΏΠΈΡΠ°Π»Π΅ΠΉ Π³Π»Π°Π΄ΠΊΠΈΡ ΠΈ ΡΠ°Π·Π΄Π°ΡΡ ΠΊΠΎΠ½ΡΡ Π°ΠΌ, ΠΈ ΡΠ²Π΅ΡΡ ΡΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π°Π²Π°ΡΡ ΠΈΠΌ Π² Π³ΠΎΠ΄ ΠΏΠΎ ΡΡΠ½ΡΡ ΠΏΠΎΡΠΎΡ Ρ ΠΈ ΠΏΠΎ ΡΡΠ½ΡΡ ΡΠ²ΠΈΠ½ΡΡ Π½Π° ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, ΠΈ ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ ΠΏΡΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΠΊΠ°ΠΌ, ΡΡΠΎΠ± ΠΎΠ½ΠΈ ΡΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΡ ΡΡΡΠ΅Π»ΡΡΡ Π² ΡΠ΅Π»Ρ; ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎΠΆ, ΠΊΠΎΠ½ΡΡ ΠΎΠ²ΡΠΌ ΠΏΠΈΡΠ°Π»ΡΠΌ Π»Π΅ΠΆΠ°ΡΡ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° Ρ ΠΏΡΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΠΊΠ°, Π° Π½Π΅ Ρ Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎ ΠΈΠ·Π±Π°ΠΌΒ».
ΠΠΎΡ Π²Π΅Π΄Ρ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ»Π°ΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ Π·Π° ΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ -ΡΠΎ Π΄Π²Π° Π²Π΅ΠΊΠ°! ΠΠΈΡΠ°Π»ΠΈ Ρ ΠΊΠΎΠΏΡΡΠΌΠΈ ΠΈ ΡΠΎΠ³Π°ΡΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ Π΄Π»Ρ ΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΠ½Ρ ΠΎΡ ΡΠ°Π·Π±ΠΎΠΉΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ², Β«ΠΊΠΎΠΏΡΠ΅ Ρ ΡΠ°ΡΠΎΠ²ΠΈΡΠ΅ΠΌ Π΄Π»ΠΈΠ½ΠΎΡ Π² Π΄Π²Π΅ ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΒ», ΡΡΠ΅ΡΠΎΡΠΊΠΈ, Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌΠΈ Π½Π°Π΄ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Β«Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ ΠΈ ΡΡΠ΅ΡΠ°ΡΡ, ΡΡΠΎΠ± Π²ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠ³ ΡΡΠ»ΡΡΠΈΡΡΒ»β¦ Π§ΠΈΡΠ°Π΅ΡΡ ΠΈ Π½Π΅ Π²Π΅ΡΠΈΡΡΡΡ: Π΄Π° Π±ΡΠ»ΠΎ Π»ΠΈ Π²ΡΡ ΡΡΠΎ?
Π ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ Ρ ΠΎΡΡ Π·Π½Π°ΡΡ: Π° ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ΠΈ, ΠΌΠΎΠΈ ΡΡΠΎΡΠΎΠΆΠ΅Π²ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΊΠΈ ΠΈ Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ΠΏΠ°ΡΡΡ, ΠΎΡ ΡΠ°Π½ΡΠ»ΠΈ ΠΎΠΊΡΠ°ΠΈΠ½Ρ Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ? Π ΡΠ½ΠΎΠ²Π°: ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³ΠΈ ΠΠ½ΡΠ΅ΡΠ½Π΅Ρ! ΠΠ°ΠΉΠ΄ΠΈ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ ΡΠ΅ΠΌΠ½Π°Π΄ΡΠ°ΡΠΎΠ³ΠΎ Π²Π΅ΠΊΠ°, ΠΈΠ±ΠΎ Π² ΠΏΠ°ΠΏΠΊΠ΅ ΠΈΠ· ΠΡΡ ΠΈΠ²Π° ΠΌΠΎΠΈ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ»ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΊΠΈ ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡΡΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Ρ 1674 Π³ΠΎΠ΄Π°.
Β«Π‘ΠΌΠΎΠ»Π΅Π½ΡΠΊΠ°Ρ Π²ΠΎΠΉΠ½Π° 1632β34 Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΈΠ»ΠΈ Π‘Π΅Π²Π΅ΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠ΄β¦Β»
ΠΡ Π΄Π°, ΠΏΠΎΠΌΠ½Ρ: Π‘Π΅Π²Π΅ΡΡΠΊΠΈΠ΅ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ, ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ²Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΠ²Π°Π½ΠΎΠΌ ΠΡΠΎΠ·Π½ΡΠΌ Ρ Π»ΠΈΡΠΎΠ²ΡΠ΅Π²β¦ ΠΠΎΠ²Π³ΠΎΡΠΎΠ΄-Π‘Π΅Π²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠ΅ Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π²Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ» ΠΈ ΠΡΡΠ½ΡΠΊ. Π’Π°ΠΊ ΡΡΠΎ Ρ β Π½Π° Β«Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΡΡΠΈΒ», ΠΈ ΡΠ΅ΠΉΡΠ°Ρ Π² ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ Π‘ΠΌΠΎΠ»Π΅Π½ΡΠΊΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ Π½Π΅ΠΏΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π½Π°ΠΉΠ΄Ρ ΡΡΠΎ-ΡΠΎ ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΊΠ°Ρ -Π²ΠΎΠΈΡΠ΅Π»ΡΡ . ΠΡΠ°Π²Π΄Π°, Π²ΠΎΠΉΠ½Π° ΡΡΠ° Π±ΡΠ»Π° Π³ΠΎΡΠ°Π·Π΄ΠΎ ΡΠ°Π½ΡΡΠ΅, Π½ΠΎ Π²Π΅Π΄Ρ Π΄Π΅Π΄ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΠ²Π°Π½, ΠΎΡΠ΅Ρ Π―ΠΊΠΎΠ²Π°, Π€Π΅ΡΡΠΊΠΈ ΠΈ ΠΡΠΌΠΎΡΠΊΠΈ, ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΡΡΠ°ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π² Π½Π΅ΠΉ.
Β«ΠΠΎ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡΠΌ ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π² Π΄Π΅ΠΊΠ°Π±ΡΠ΅ 1618 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΠ΅ΡΠ»ΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠΈΡ, Π·Π°Π²Π΅ΡΡΠΈΠ²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ, Π΄Π»ΠΈΠ²ΡΡΡΡΡ Ρ 1609 Π³ΠΎΠ΄Π°, ΠΊ Π Π΅ΡΠΈ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΎΠΉ (ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΎ-Π»ΠΈΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π°) ΠΎΡΠΎΡΠ»ΠΈ βΠΈΡΠΊΠΎΠ½ΠΈβ ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Π²ΡΠΈΠ΅ ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΠΈΠΈ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π° Π‘Π΅Π²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ: ΠΠΎΠ²Π³ΠΎΡΠΎΠ΄-Π‘Π΅Π²Π΅ΡΡΠΊΠΈΠΉ, Π§Π΅ΡΠ½ΠΈΠ³ΠΎΠ², Π’ΡΡΠ±ΡΠ΅Π²ΡΠΊ, Π‘ΡΠ°ΡΠΎΠ΄ΡΠ± ΠΈ ΠΠΎΡΠ΅ΠΏβ¦Β»
Π’Π΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΡΡΠΈ ΡΡΠΈ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π° β Π² ΠΡΡΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΌΠΎΠΉ ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΠ°ΡΠ°ΡΠ΅Π².
Β«β¦. Π‘ΡΠΎΠΊΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠΈΡ ΡΠΊΠ»Π°Π΄ΡΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ Π² 14,5 Π»Π΅Ρ, Π½ΠΎ ΡΠΆΠ΅ Π² Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅ 30-Ρ Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΎΠ±Π΅ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΈ Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΈΡΡΡΡ ΠΊ Π½Π°ΡΠ°Π»Ρ Π±ΠΎΠ΅Π²ΡΡ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠΉ, ΠΈ ΡΠ°ΡΠ½ΡΠΌ Π»ΡΠ΄ΡΠΌ Π‘Π΅Π²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΊΡΠ°ΠΈΠ½Ρ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΎ βΡ Π±ΠΎΠ΅ΠΌβ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠ°ΡΡ βΠ±ΡΠ²ΡΠΈΠ΅β ΡΠ΅Π·Π΄Ρ ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ βΠ±ΡΠ»ΠΈ ΠΎΡΠ΄Π°Π½Ρ ΠΊ ΠΠΈΡΠ²Π΅ Π½Π° Π²ΡΠ΅ΠΌΡβ, ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π‘ΠΌΡΡΡ, Π³Π΄Π΅ ΠΈΠΌ Π½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Π»ΠΎ βΡΠΈΠ½ΠΈΡΡ Π½Π΅ΠΏΡΠΈΡΡΠ΅Π»Ρ Π·Π°Π΄ΠΎΡΡ, ΠΏΡΠΎΠΌΡΡΠ»ΡΡΠΈ, ΡΠΌΠΎΡΡΡ ΠΏΠΎ Π²Π΅ΡΡΠ΅ΠΌ ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠ½Π΅ΠΌΡ Π΄Π΅Π»Ρβ, Π° ΠΏΠ»Π°ΡΠ΄Π°ΡΠΌΠΎΠΌ Π΄Π»Ρ Π½Π°ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ°ΡΠΈ Π±ΡΠ» Π‘Π΅Π²ΡΠΊ (ΡΠΎΠΆΠ΅ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ Π½Π°ΡΠ΅ΠΉ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΠΈ), ΡΡΠ΄Π° ΠΆΠ΅ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΈ ΡΡΠ΅ΠΊΠ°ΡΡΡΡ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ»ΡΠ΅ Π»ΡΠ΄ΠΈ ΠΈΠ· ΠΠ°ΡΠ°ΡΠ΅Π²Π°, ΠΡΡΠ½ΡΠΊΠ°, Π ΡΠ»ΡΡΠΊΠ°, ΠΡΡΠΈΠ²Π»Ρ Π² Π»ΠΈΡΠ΅ Π΄Π²ΠΎΡΡΠ½, Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΉ Π±ΠΎΡΡΡΠΊΠΈΡ , ΡΡΡΠ΅Π»ΡΡΠΎΠ² ΠΈ ΠΊΠ°Π·Π°ΠΊΠΎΠ² Π²ΡΠ΅Ρ ΠΌΠ°ΡΡΠ΅ΠΉΒ».
ΠΠ°, ΡΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΎ Π‘ΠΌΠΎΠ»Π΅Π½ΡΠΊΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Π΅ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎ, Π½ΠΎ ΠΌΠ½Π΅ Π½Π°Π΄ΠΎ Π±ΡΠ°ΡΡ ΡΡΠΎ-ΡΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΅ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠ΅, ΡΡΠΊΠΎΠ΅. ΠΠΎΠΆΠ°Π»ΡΠΉ, Π²ΠΎΡ ΡΡΠΎ:
Β«ΠΠ²Π°Π½Ρ ΠΡΠΎΠΏΠΊΠΈΠ½Ρ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΡΠ΅Π½ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ±ΡΠ°ΡΡ Π² ΠΊΠ°Π·Π°ΠΊΠΈ Π² Π‘Π΅Π²Π΅ΡΡΠΊΠΈΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°Ρ ΠΎΡ ΠΎΡΠΈΡ Β«Π²ΡΡΠΊΠΈΡ Π½Π΅ΠΏΠΈΡΠΌΠ΅Π½ΡΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉΒ»β¦
Π ΡΡΠΎ Π·Π° ΠΎΡ ΠΎΡΠΈΠ΅, Π½Π΅ΠΏΠΈΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠ΅?
Β«ΠΡ ΠΎΡΠΈΠ΅ β Π²ΠΎΠ»ΡΠ½ΡΠ΅, Π½Π΅ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΡΠ΅ Π² ΡΡΠ³Π»ΠΎ Π»ΡΠ΄ΠΈ, Π²ΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡ ΠΈΠ· ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΠΉ ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΌΠ°Π½ΡΡΠ°ΠΊΡΡΡΠ½ΡΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΈΡ , ΠΏΠΎΡΠ°Π΄ΡΠΊΠΈΡ ΠΈ Π΄Π²ΠΎΡΡΠΎΠ²ΡΡ ΠΊΡΠ΅ΡΡΡΡΠ½, ΠΏΡΠΈΠ±ΡΠ°Π½Π½ΡΡ ΠΊ ΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ»ΡΠΆΠ±Π΅ ΠΈ ΡΡΠ°ΡΡΠΈΡ Π² Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠ΄Π°Ρ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Π½Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠ²ΠΈΡΡΡΡ Π½Π° ΡΠ»ΡΠΆΠ±Ρ Β«ΠΎ Π΄Π²Ρ ΠΊΠΎΠ½Ρ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎ Π΄Π²Ρ ΠΌΠ΅ΡΠΈΠ½Β».
ΠΡΠ°ΠΊ, ΠΊ Π½Π°ΡΠ°Π»Ρ ΡΡΠ°Π·Ρ:
Β«ΠΠ²Π°Π½Ρ ΠΡΠΎΠΏΠΊΠΈΠ½Ρ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΡΠ΅Π½ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ±ΡΠ°ΡΡ Π² ΠΊΠ°Π·Π°ΠΊΠΈ Π² Π‘Π΅Π²Π΅ΡΡΠΊΠΈΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°Ρ ΠΎΡ ΠΎΡΠΈΡ βΠ²ΡΡΠΊΠΈΡ Π½Π΅ΠΏΠΈΡΠΌΠ΅Π½ΡΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉβ39 Ρ ΠΏΠΈΡΠ°Π»ΡΠΌΠΈ, ΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡΡ 500 ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, Ρ ΠΆΠ°Π»ΠΎΠ²Π°Π½ΡΠ΅ΠΌ, Π·Π΅Π»ΡΠ΅ΠΌ (ΠΏΠΎΡΠΎΡ ΠΎΠΌ) ΠΈ ΡΠ²ΠΈΠ½ΡΠΎΠΌ. ΠΠ»Ρ ΡΡΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π½Ρ Π΄Π²ΠΎΡΡΠ½Π΅ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΡΠΈΠ΅40, Π΄Π°Π±Ρ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΠ΅ Π²ΠΎΠ΅Π²ΠΎΠ΄Ρ ΠΎΡΠΏΡΡΠΊΠ°Π»ΠΈ Π²ΡΠ΅Ρ ΠΆΠ΅Π»Π°ΡΡΠΈΡ . ΠΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡΡΡ ΡΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΡΠ°Ρ ΠΎΡ ΠΎΡΠΈΡ ΠΊΠ°Π·Π°ΠΊΠΎΠ², ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ΅Π΅ΡΡΡ, Π½Π΅ ΡΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡ, β βΠΠ· ΡΠ΅Π²Π΅ΡΡΠΊΠΈΡ , Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡ, Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΎΠ², ΠΈ ΠΈΠ· ΠΠ°ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠΊΠΎΠΉ Π²ΠΎΠ»ΠΎΡΡΠΈ ΠΎΡ ΠΎΡΠΈΡ 41 Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ Π² ΠΊΠ°Π·Π°ΠΊΠΈ Π½ΠΈΡ ΡΠΎ Π½Π΅ ΠΏΠΈΡΡΡΠ° ΠΈ Π² ΡΠ»ΡΠΆΠ±Ρ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ±ΠΈΡΠ°ΡΡΠ°β, β Π½ΠΎ Π² Π·ΠΈΠΌΠ½Π΅ΠΉ ΠΎΡΠ°Π΄Π΅ Π’ΡΡΠ±ΡΠ΅Π²ΡΠΊΠ° Π² 1633 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈ ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅β¦Β»