1941 Π€ΠΠ Π²ΡΠ΄Π²ΠΈΠ³Π°Π΅Ρ Β«Π§Π΅ΡΡΡΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄ΡΒ»; ΠΠΎΠ½Π³ΡΠ΅ΡΡ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ ΠΠ°ΠΊΠΎΠ½ ΠΎ Π»Π΅Π½Π΄ β Π»ΠΈΠ·Π΅; ΡΠ΅ΡΡΠ΅Π·Π½ΡΠ΅ ΡΠΏΠΎΡΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠΈ ΠΈΠ·ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΈ Π²ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π°; ΠΠΈΡΠ»Π΅Ρ Π½Π°ΠΏΠ°Π΄Π°Π΅Ρ Π½Π° Π‘ΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΈΠΉ Π‘ΠΎΡΠ·; Π ΡΠ·Π²Π΅Π»ΡΡ ΠΈ Π§Π΅ΡΡΠΈΠ»Π»Ρ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ·Π³Π»Π°ΡΠ°ΡΡ ΠΡΠ»Π°Π½ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ Ρ Π°ΡΡΠΈΡ; Π―ΠΏΠΎΠ½ΠΈΡ Π½Π°ΠΏΠ°Π΄Π°Π΅Ρ Π½Π° ΠΠ΅ΡΠ» β Π₯Π°ΡΠ±ΠΎΡ
1942 Π‘ΡΡΠ°ΡΠ΅Π³ΠΈΡ Β«ΡΠ½Π°ΡΠ°Π»Π° ΠΠ²ΡΠΎΠΏΠ°Β» ΡΠ΅ΡΠ΅Π· Π‘Π΅Π²Π΅ΡΠ½ΡΡ ΠΡΡΠΈΠΊΡ ΠΈ ΠΡΠ°Π»ΠΈΡ; Π±ΠΈΡΠ²Π° Π·Π° ΠΠΈΠ΄ΡΡΠΉ Π½Π°Π½ΠΎΡΠΈΡ ΡΡΠΎΠ½ ΡΠΏΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎ β ΠΌΠΎΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠΎΡΠΈ; ΠΠ°Π½Ρ ΡΡΡΠ΅Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΡΠΎΠ΅ΠΊΡ ΠΏΠΎ ΡΠ°Π·ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΊΠ΅ ΠΈ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡΠΌ Π² ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΠΈ ΡΠ΄Π΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΡΠΆΠΈΡ
1943 ΠΡΡΡΠ΅ΡΠ° Π ΡΠ·Π²Π΅Π»ΡΡΠ° ΠΈ Π§Π΅ΡΡΠΈΠ»Π»Ρ Π² ΠΠ°ΡΠ°Π±Π»Π°Π½ΠΊΠ΅; ΡΡΠ΅Ρ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π½ΡΡ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ° Ρ ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ΠΌ Π‘ΡΠ°Π»ΠΈΠ½Π° Π² Π’Π΅Π³Π΅ΡΠ°Π½Π΅
1944 ΠΡΡΠ°Π΄ΠΊΠ° ΡΠΎΡΠ·Π½ΡΡ Π²ΠΎΠΉΡΠΊ Π½Π° ΠΡΠ»Π°Π½ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ±Π΅ΡΠ΅ΠΆΡΠ΅ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΡ (6 ΠΈΡΠ½Ρ 1944βΠ³ΠΎ); Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠΈΠ»Ρ Π²Π½ΠΎΠ²Ρ Π·Π°Ρ Π²Π°ΡΡΠ²Π°ΡΡ Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΏΠΏΠΈΠ½Ρ; ΠΏΠ»Π°Π½Ρ ΠΎ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΠΠ Π² ΠΡΠΌΠ±Π°ΡΡΠΎΠ½ β ΠΠΊΡ; Π ΡΠ·Π²Π΅Π»ΡΡ ΠΈΠ·Π±ΡΠ°Π½ Π½Π° ΡΠ΅ΡΠ²Π΅ΡΡΡΠΉ ΡΡΠΎΠΊ
1945 Π―Π»ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠ°Ρ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΠΈΡ; Π ΡΠ·Π²Π΅Π»ΡΡ ΡΠΌΠΈΡΠ°Π΅Ρ 12 Π°ΠΏΡΠ΅Π»Ρ Π² Π£ΠΎΡΠΌ β Π‘ΠΏΡΠΈΠ½Π³Ρ; ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ Π² ΠΠ²ΡΠΎΠΏΠ΅; ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΠ Π² Π‘Π°Π½ β Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡΠΊΠΎ; Π°ΡΠΎΠΌΠ½ΡΠ΅ Π±ΠΎΠΌΠ±Ρ, ΡΠ±ΡΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Π½Π° Π₯ΠΈΡΠΎΡΠΈΠΌΡ ΠΈ ΠΠ°Π³Π°ΡΠ°ΠΊΠΈ, ΡΡΠ°Π²ΡΡ ΡΠΎΡΠΊΡ Π² Π²ΠΎΠΉΠ½Π΅ Π½Π° Π’ΠΈΡ ΠΎΠΌ ΠΎΠΊΠ΅Π°Π½Π΅.
ΠΠ·Π±ΡΠ°Π½Π½Π°Ρ Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡ
Acheson, Dean. Present at the Creation. New York: W. W. Norton, 1969.
Alsop, Joseph. FDR: A Centenary Remembrance. New York: Viking, 1982.
Asbell, Bernard. The FDR Memoirs. New York: Doubleday, 1973.
Berlin, Isaiah. Personal Impressions. New York: Viking, 1980.
Biddle, Francis. In Brief Authority. New York: Doubleday, 1962.
Blum, John M. From the Morgenthau Diaries. 3 vols. New York: Houghton Mifflin, 1959β67.
Brinkley, Alan. The End of Reform: New Deal Liberalism. Π ΠΊΠ½.: Recession and War. New York: Knopf, 1995.
Burns, James MacGregor. Roosevelt: The Lion and the Fox. New York: Harcourt Brace, 1956.
Burns, James MacGregor. Roosevelt: The Soldier of Freedom. New York: Harcourt Brace, 1970.
Burns, James MacGregor, and Susan Dunn. The Three Roosevelts: Patrician Leaders Who Transformed America. NewβYork: Atlantic Monthly Press, 2001.
Byrnes, James F. Speaking Frankly. New York: Harper, 1947.
Cook, Blanche Wiesen. Eleanor Roosevelt. 2 vols. New York: Viking, 1992β99.
Dallek, Robert. Franklin D. Roosevelt and American Foreign Policy, 1932β1945. New York: Oxford University Press, 1979.
Daniels, Jonathan. White House Witness. New York: Doubleday, 1975.
Davis, Kenneth. FDR. 5 vols. New York: Random House, 1971β2000.
Eisenhower, Dwight D. Crusade in Europe. New York: Doubleday, 1948.
Farley, James A. Behind the Ballots. New York: Harcourt Brace, 1938.
Farley, James A. Jim Farleyβs Story. New York: McGrawβHill, 1948.
Ferrell, Robert H. Choosing Truman. Columbia, Mo.: University of Missouri Press, 1994.
Ferrell, Robert H. The Dying President. Columbia, Mo.: University of Missouri Press, 1998.
Flynn, John T The Roosevelt Myth. New York: DevlinβAdair, 1956.
Freidel, Frank. Franklin D. Roosevelt. 4 vols. New York: Little, Brown, 1952β73.
Freidel, Frank. Franklin D. Roosevelt: A Rendezvous with Destiny. New York: Little, Brown, 1990.
Gaddis, John Lewis. The Long Peace. New York: Oxford University Press, 1987.
Gaddis, John Lewis. We Now Know. New York: Oxford University Press, 1997.
Goodwin, Doris Kearns. No Ordinary Time. New York: Simon & Schuster, 1994.
Gunther, John. Roosevelt in Retrospect. New York: Harper, 1950.
Hamby, Alonzo. Man of the People: A Life of Harry S. Truman. New York: Oxford University Press, 1995.
Hull, Cordell. Memoirs. 2 vols. New York: Macmillan, 1948.
Ickes, Harold. Secret Diary. 3 vols. New York: Simon & Schuster, 1953β54.
Kimball, Warren E, ed. Churchill and Roosevelt: The Complete Correspondence. 3 vols. Princeton, N. J.: Princeton Univer sity Press, 1984.
Kimball, Warren E. Forged in War. New York: Morrow, 1997.
Lash, Joseph P. Eleanor and Franklin. New York: W. W. Norton, 1971.
Lash, Joseph P. Life Was Meant to Be Lived: A Centenary Portrait of Eleanor Roosevelt. New York: W. W. Norton, 1984.
Lash, Joseph P. Roosevelt and Churchill, 1939β1942. New York: W. W. Norton, 1976.
Leuchtenburg, William. Franklin D. Roosevelt and the New Deal. New York: Harper, 1960. Leuchtenburg, William. In the Shadow of FDR. Ithaca, N. Y: Cornell University Press, 2001.
Mackenzie, Compton. Mr. Roosevelt. New York: E. P. Dutton, 1944.
Moley, Raymond. After Seven Years. New York: Harper, 1939.
Morgan, Ted. FDR: A Biography. New York: Simon & Schuster, 1985.
Perkins, Frances. The Roosevelt I Knew. New York: Viking, 1946.
Roosevelt, Eleanor. This I Remember. New York: Harper, 1949.
Roosevelt, Franklin D. His Personal Letters. Ed. Elliott Roo sevelt and Joseph P. Lash. 4 vols. New York: Duell, Sloan and Pierce, 1947β50.
Roosevelt, Franklin D. Public Papers and Addresses. Ed. Samuel I. Rosenman. 13 vols. New York: Harper; Random House, 1938β50.
Roosevelt, James, and Sidney ShaUet. Affectionately, FD. R. New York: Harcourt Brace, 1959.
Rosenman, Samuel I. Working with Roosevelt. New York: Harper, 1952.
Schlesinger, Arthur M., Jr. The Age of Roosevelt. 3 vols. Boston: Houghton Miflin, 1957β60.
Sherwood, Robert E. Roosevelt and Hopkins. New York: Harper, 1948.
Stimson, Henry L. On Active Service. New York: Harper, 1947.
Tugwell, G. Rexford. The Democratic Roosevelt. New York: Doubleday, 1957.
Tugwell, G. Rexford. In Search of Roosevelt. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1972.
Tully, Grace. FD. R. My Boss. New York: Scribner, 1949.
Ward, Geoffrey. Before the Trumpet: Young Franklin Roosevelt. New York: Harper, 1969.
Ward, Geoffrey. A FirstβClass Temperament: The Emergence of Franklin Roosevelt. New York: Harper, 1989.
ΠΠ± Π°Π²ΡΠΎΡΠ΅
Π ΠΎΠΉ ΠΠΆΠ΅Π½ΠΊΠΈΠ½Ρ Π±ΡΠ» Π°Π²ΡΠΎΡΠΎΠΌ Π΄Π²Π°Π΄ΡΠ°ΡΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ, Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ°Ρ Π±Π΅ΡΡΡΠ΅Π»Π»Π΅ΡΡ ΠΡΡ β ΠΠΎΡΠΊ Π’Π°ΠΉΠΌΡ β Π§Π΅ΡΡΠΈΠ»Π»Ρ ΠΈ ΠΠ»Π°Π΄ΡΡΠΎΠ½, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠ΄ΠΎΡΡΠΎΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π£ΠΈΡΠ±ΡΠ΅Π΄ΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠ΅ΠΌΠΈΠΈ Π² ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»Π΅ Β«ΠΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΒ». ΠΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ²Π΅ΠΊΠ° Π°ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎ ΡΡΠ°ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π» Π² Π±ΡΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠ΅, Π² 1948 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΡΡΠ°Π» ΡΠ»Π΅Π½ΠΎΠΌ ΠΠ°Π»Π°ΡΡ ΠΎΠ±ΡΠΈΠ½ ΠΎΡ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΈ ΠΠ΅ΠΉΠ±ΠΎΡΠΈΡΡΠΎΠ²; Π² Π΄Π°Π»ΡΠ½Π΅ΠΉΡΠ΅ΠΌ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π» Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΡΠ° Π°Π²ΠΈΠ°ΡΠΈΠΈ, ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΡΠ° Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΡ Π΄Π΅Π» ΠΈ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΡΠ° ΡΠΈΠ½Π°Π½ΡΠΎΠ². Π‘ 1977 ΠΏΠΎ 1981 Π³ΠΎΠ΄ ΡΠ²Π»ΡΠ»ΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΅Π΄Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΈΡΡΠΈΠΈ. Π 1982 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΠΆΠ΅Π½ΠΊΠΈΠ½Ρ ΡΡΠ°Π» Π»ΠΈΠ΄Π΅ΡΠΎΠΌ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΈ Π‘ΠΎΡΠΈΠ°Π» β Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ Π²ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠΈ ΡΠ»ΠΈΠ»Π°ΡΡ Ρ ΠΠΈΠ±Π΅ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ΅ΠΉ, ΡΡΠΎΡΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°Π² ΠΠ°ΡΡΠΈΡ Π»ΠΈΠ±Π΅ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΎΠ². Π 1987 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡΡ ΡΠ΅ΠΊΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΠΊΡΡΠΎΡΠ΄ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠ° ΠΈ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Π² ΠΠ°Π»Π°ΡΠ΅ Π»ΠΎΡΠ΄ΠΎΠ² ΠΊΠ°ΠΊ Π»ΠΎΡΠ΄ ΠΠΆΠ΅Π½ΠΊΠΈΠ½Ρ Π₯ΠΈΠ»Π»Ρ Π΅Π΄ΡΠΊΠΈΠΉ. Π ΠΎΠΉ ΠΠΆΠ΅Π½ΠΊΠΈΠ½Ρ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠ²Π»ΡΠ»ΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΅Π΄Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ ΠΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°. ΠΠ³ΠΎ Π½Π΅ ΡΡΠ°Π»ΠΎ Π² ΡΠ½Π²Π°ΡΠ΅ 2003 Π³ΠΎΠ΄Π°.
ΠΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈΡ
1
Feather duster β ΠΏΠ΅ΡΡΠ΅Π²Π°Ρ ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π»ΠΊΠ° Π΄Π»Ρ ΡΠΌΠ°Ρ ΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠ»ΠΈ (Π°Π½Π³Π».); ΠΎΠ±ΡΠ³ΡΡΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ½ΠΈΡΠΈΠ°Π»ΠΎΠ² FD.
2
Π€ΠΠ (FDR) β ΡΠΎΠΊΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡ Π€ΡΠ°Π½ΠΊΠ»ΠΈΠ½ ΠΠ΅Π»Π°Π½ΠΎ Π ΡΠ·Π²Π΅Π»ΡΡ: ΡΠ°ΠΊ ΡΡΠ°Π»Π° Π·Π²Π°ΡΡ Π΅Π³ΠΎ Π²ΡΡ ΡΡΡΠ°Π½Π°.
3
ΠΡΠΎΡΠ΅ΠΉ β Π² Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ ΠΌΠΎΡΡΠΊΠΎΠΉ Π±ΠΎΠ³, ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π²ΡΠΈΠΉ Π΄Π°ΡΠΎΠΌ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ°Π»ΡΡ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΡΡ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ, ΠΏΠΎ ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΡ, Π²ΡΠ΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Ρ ΠΈ, ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ ΡΠΊΡΡΠ²Π°Π»ΡΡ; Π² ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΎΡΠ½ΠΎΠΌ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ β ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΡΠΈΠ²ΡΠΉ, Π½Π΅ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΡΠΉ ΠΈ Ρ ΠΈΡΡΡΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ.
4
ΠΠΈΡΠΊΠ΅Π½Ρ Π΅Π΄ (1872β1930) β Π»ΠΎΡΠ΄, Π΄ΠΎ Π²ΠΎΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ Π² ΠΏΡΡΡ β Π€ΡΠ΅Π΄Π΅ΡΠΈΠΊ Π‘ΠΌΠΈΡ, Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΡΡΠΈΡΡ ΠΈ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»Ρ, ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· ΡΡΠΎΠ»ΠΏΠΎΠ² Π±ΡΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ°. ΠΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠΈΡ ΠΊ Ρ. Π½Π°Π·. Β«ΡΠ²Π΅ΡΠ΄ΠΎΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΌΒ» ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΠ²Π°ΡΠΎΡΠ°ΠΌ.
5
ΠΠΈΠ³ΠΈ β ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ Π»ΠΈΠ±Π΅ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΎΠΏΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΈ ΠΠΈΠ±Π΅ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΈ Π² ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ±ΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ.
6
ΠΠΎΠΌΡΡΠ»Ρ β Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π·Π° Π°Π²ΡΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡ ΠΡΠ»Π°Π½Π΄ΠΈΠΈ Π½Π° ΡΡΠ±Π΅ΠΆΠ΅ XIXβXX Π²Π΅ΠΊΠΎΠ².
7
4 ΠΈΡΠ»Ρ β ΠΠ΅Π½Ρ Π½Π΅Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ Π‘Π¨Π.
8
Π ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅ ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π·Π° Π²ΡΡΠΎΡΡ Π‘Π°Π½ β Π₯ΡΠ°Π½, ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΡΠ΅Π΄ΡΠ΅ΠΌ 1 ΠΈΡΠ»Ρ 1898 Π³ΠΎΠ΄Π°, ΠΈΡΠΏΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠ° Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΎΠΊΡΡΠΆΠ΅Π½Ρ ΠΈ ΡΠ°Π·Π±ΠΈΡΡ Β«ΠΠΈΡ ΠΈΠΌΠΈ Π²ΡΠ°Π΄Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈΒ» Π½Π΅Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ ΠΎΡ Π³. Π‘Π°Π½ΡΡΡΠ³ΠΎ: Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΡ Π·Π°Π½ΡΠ»ΠΈ Π²ΡΡΠΎΡΡ, Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΠ΅ Π½Π°Π΄ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΎΠΌ, ΠΈ Π±Π»ΠΎΠΊΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ. Π’Π΅ΠΎΠ΄ΠΎΡ Π ΡΠ·Π²Π΅Π»ΡΡ ΡΡΠ°Π» ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ΅Π½ Π²ΡΠ΅ΠΉ ΡΡΡΠ°Π½Π΅ ΠΊΠ°ΠΊ Π³Π΅ΡΠΎΠΉΡΠΊΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ²ΠΈΠ²ΡΠΈΠΉ ΡΠ΅Π±Ρ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΈΡΠ° ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠ°. ΠΡΠΎ ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½ΠΈ ΠΏΠΎΠ²Π»ΠΈΡΠ»ΠΎ Π½Π° ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Ρ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠ΅Π² Π² Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΠΎ β ΠΈΡΠΏΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Π΅.
9
Π 1895 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π§Π΅ΡΡΠΈΠ»Π»Ρ Π±ΡΠ» Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ Π½Π° ΠΡΠ±Ρ Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΡΡΠ΅ΡΠΏΠΎΠ½Π΄Π΅Π½ΡΠ° Π³Π°Π·Π΅ΡΡ Daily Graphic ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ°ΡΡ Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΈΡΠΏΠ°Π½ΡΠ΅Π², Π½ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π» ΠΏΡΠΈ ΡΡΠΎΠΌ ΡΠΈΡΠ»ΠΈΡΡΡΡ Π½Π° Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ»ΡΠΆΠ±Π΅. ΠΡΠΈΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠΉ ΠΊ ΠΈΡΠΏΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΌ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠ°ΠΌ, ΠΎΠ½ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ±ΡΠ²Π°Π» ΠΏΠΎΠ΄ ΠΎΠ³Π½Π΅ΠΌ.
10
ΠΡΠ΅Π½ΡΡ 1897 Π³ΠΎΠ΄Π° Π§Π΅ΡΡΠΈΠ»Π»Ρ Π΄ΠΎΠ±ΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΏΡΠΈΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΊ ΡΠΊΡΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΌΡ ΠΊΠΎΡΠΏΡΡΡ, Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΌΡ Π½Π° ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΏΡΡΡΡΠ½ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ Π² Π³ΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΠΈ ΠΠ°Π»Π°ΠΊΠ°Π½Π΄ Π½Π° ΡΠ΅Π²Π΅ΡΠΎ β Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π΅ ΠΠ½Π΄ΠΈΠΈ.
11
Π‘ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΈ ΠΠΌΠ΄ΡΡΠΌΠ°Π½Π΅ (2 ΡΠ΅Π½ΡΡΠ±ΡΡ 1898 Π³ΠΎΠ΄Π°) β Π³Π΅Π½Π΅ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΡΠΎΡΠΎΠΉ Π°Π½Π³Π»ΠΎ β ΡΡΠ΄Π°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π°Π½Π³Π»ΠΎ β Π΅Π³ΠΈΠΏΠ΅ΡΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠΊΡΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΠΌ ΠΊΠΎΡΠΏΡΡΠΎΠΌ ΡΠ΅Π»ΡΠ΄ΠΌΠ°ΡΡΠ°Π»Π° ΠΠ΅ΡΠ±Π΅ΡΡΠ° ΠΠΈΡΡΠ΅Π½Π΅ΡΠ° ΠΈ ΡΠΈΠ»Π°ΠΌΠΈ ΡΡΠ΄Π°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠΎΠ²ΡΡΠ°Π½ΡΠ΅Π². Π ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΏΡΠΈ ΠΠΌΠ΄ΡΡΠΌΠ°Π½Π΅ Π§Π΅ΡΡΠΈΠ»Π»Ρ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΎΠ²Π°Π» ΡΡΠΊΠ°Π΄ΡΠΎΠ½ΠΎΠΌ 21βΠ³ΠΎ ΡΠ»Π°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠ°. ΠΠ½ΠΈΠ³Π° Π§Π΅ΡΡΠΈΠ»Π»Ρ ΠΎ Π‘ΡΠ΄Π°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠ°ΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ Β«ΠΠΎΠΉΠ½Π° Π½Π° ΡΠ΅ΠΊΠ΅Β» ΡΡΠ°Π»Π° Π±Π΅ΡΡΡΠ΅Π»Π»Π΅ΡΠΎΠΌ.
12
ΠΠ»Π±Π°Π½ΠΈ β ΡΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ° ΡΡΠ°ΡΠ° ΠΡΡ β ΠΠΎΡΠΊ.
13
Π 1911β1912 Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ Π±ΡΠ²ΡΠΈΠΉ ΠΏΡΠ΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ Π‘Π¨Π ΠΎΡ Π Π΅ΡΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΈ Π’Π΅ΠΎΠ΄ΠΎΡ Π ΡΠ·Π²Π΅Π»ΡΡ, Π½Π΅Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠΎΠΉ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΅ΠΌΠ½ΠΈΠΊΠ° Π½Π° ΠΏΡΠ΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΠΏΠΎΡΡΡ Π£ΠΈΠ»ΡΡΠΌΠ° Π’Π°ΡΡΠ°, Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Π΅Ρ Π°ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄Π²ΡΠ±ΠΎΡΠ½ΡΡ Π±ΠΎΡΡΠ±Ρ Π·Π° ΠΏΡΠ΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠΎΡΡ. Π ΡΠ·Π²Π΅Π»ΡΡ Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π²Π°Π΅ΡΡΡ ΡΡΠ°ΡΡ ΠΊΠ°Π½Π΄ΠΈΠ΄Π°ΡΠΎΠΌ Π² ΠΏΡΠ΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΡ Π‘Π¨Π ΠΎΡ Π Π΅ΡΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΈ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Π’Π°ΡΡΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΠΎΠ±ΠΈΡΠ°Π»ΡΡ Π±Π°Π»Π»ΠΎΡΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡΡΡ Π½Π° Π²ΡΠΎΡΠΎΠΉ ΡΡΠΎΠΊ. Π ΡΠ·Π²Π΅Π»ΡΡ ΡΡΠΌΠ΅Π» ΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°ΡΡ ΡΠ±Π΅Π΄ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Ρ Π½Π° ΠΏΡΠ°ΠΉΠΌΠ΅ΡΠΈΠ· ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΊΠ°Π½Π΄ΠΈΠ΄Π°ΡΠΎΠ² Π² ΠΏΡΠ΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΡ ΠΎΡ ΡΠ΅ΡΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠ΅Π². Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΠΎΠ½ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ» ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΊΠΈ ΠΏΡΠΈ Π²ΡΠ΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΊΠ°Π½Π΄ΠΈΠ΄Π°ΡΡΡΡ Π² ΠΏΡΠ΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΡ Π‘Π¨Π ΠΎΡ Π Π΅ΡΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΈ Π½Π° ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΉΠ½ΠΎΠΌ ΡΡΠ΅Π·Π΄Π΅ ΡΠ΅ΡΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠ΅Π² Π² Π§ΠΈΠΊΠ°Π³ΠΎ 7 ΠΈΡΠ½Ρ 1912 Π³ΠΎΠ΄Π°. ΠΠΎΠ·ΠΌΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ Π ΡΠ·Π²Π΅Π»ΡΡ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½ΠΈΠ» Π’Π°ΡΡΠ° Π² Π½Π°ΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ ΠΏΡΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠ΅ΡΠ΅ Π³ΠΎΠ»ΠΎΡΠΎΠ². ΠΡΠΎ ΡΡΠ°Π»ΠΎ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎΠΌ ΡΠΎΡΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΈ Π² Π‘Π¨Π, Π°ΠΊΡΠΈΠ² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΡΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠΈ Π ΡΠ·Π²Π΅Π»ΡΡΠ° ΠΈΠ· ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΡΡΠ»Π° Π Π΅ΡΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΈ.
14
Β«ΠΠ°ΡΡΠΈΡ ΡΠΎΡ Π°ΡΠΎΠ³ΠΎΒ» β ΡΠ°ΠΊ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΡΠΎΠ³ΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²Π½ΡΡ ΠΏΠ°Ρβ ΡΠΈΡ Π‘Π¨Π, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ Π±ΡΠ»Π° ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½Π° Π² 1912 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΈ ΡΠ°ΡΠΏΠ°Π»Π°ΡΡ Π² 1916βΠΌ. Π‘ΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΎΠΌ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΈ Π±ΡΠ» Π»ΠΎΡΡ. ΠΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΈ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½ΠΎ Ρ ΠΏΡΠΎΠ·Π²ΠΈΡΠ΅ΠΌ Β«ΠΏΠ°ΡΡΠΈΡ ΡΠΎΡ Π°ΡΠΎΠ³ΠΎΒ», ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈΠ²ΡΠΈΠΌΡΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΏΠΎΠΊΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π½Π° Π»ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ° ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΈ Π’Π΅ΠΎΠ΄ΠΎΡΠ° Π ΡΠ·Π²Π΅Π»ΡΡΠ° Π² 1912 Π³ΠΎΠ΄Ρ. Π ΠΎΡΠ²Π΅Ρ Π½Π° Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡ, Π½Π΅ ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ Π»ΠΈ ΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄Π²ΡΠ±ΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠ°ΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ, Π ΡΠ·Π²Π΅Π»ΡΡ Π·Π°ΡΠ²ΠΈΠ»: Β«Π― Π·Π΄ΠΎΡΠΎΠ², ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΎΡ Π°ΡΡΠΉΒ».
15
Β«ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠ°Ρ ΡΡΠ°ΡΠ°Ρ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΡΒ» β Π²ΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π Π΅ΡΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΈ Π‘Π¨Π.
16
Π’. Π΅. ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Π±ΠΎΠ³Π°Ρ, Π½ΠΎ ΡΠ΅ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΎΡ.
17
Π’Π°ΠΌΠΌΠ°Π½ΠΈ β Ρ ΠΎΠ»Π» β ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΠ΅ΠΌΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΈ Π‘Π¨Π Π² ΠΡΡ β ΠΠΎΡΠΊΠ΅, ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΎΠ»ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π²ΡΠ΅Π΅ Π²ΡΠ΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠ°Π½Π΄ΠΈΠ΄Π°ΡΠΎΠ² ΠΈ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π²Π»ΠΈΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ XIX β Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅ XX Π²Π΅ΠΊΠ°.
18
ΠΠ½ΠΈΠΊΠ΅ΡΠ±ΠΎΠΊΠ΅Ρ, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΠΈΠΊΠ΅ΡΠ±ΠΎΠΊΠ΅Ρ β ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΡ Π³ΠΎΠ»Π»Π°Π½Π΄ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΎΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΈ Π½Π°ΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ . ΠΠΈΡΡΠΈΡ ΠΠΈΠΊΠ΅ΡΠ±ΠΎΠΊΠ΅Ρ β Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΡΠ΅Π²Π΄ΠΎΠ½ΠΈΠΌ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΠ°ΡΠΈΠ½Π³ΡΠΎΠ½Π° ΠΡΠ²ΠΈΠ½Π³Π°, ΠΏΠΎΠ΄ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΠΎΠ½ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π» Β«ΠΡΡΠΎΡΠΈΡ ΠΡΡ β ΠΠΎΡΠΊΠ°Β» (1809), Β«Π ΠΈΠΏ Π²Π°Π½ ΠΠΈΠ½ΠΊΠ»ΡΒ» (1819) ΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈΠ· Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. Π‘ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ Β«Π½ΠΈΠΊΠ΅ΡΠ±ΠΎΠΊΠ΅ΡΒ» ΡΡΠ°Π»ΠΎ Π½Π°ΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ, ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Ρ ΠΊΠΎΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π±Π΅Π»ΠΎΠ³ΠΎ Π½ΡΡΠΉΠΎΡΠΊΡΠ°, Π² ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»Π΅ Π²Π΅Π΄ΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ²ΠΎΡ ΡΠΎΠ΄ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΡΡ ΠΈΠ· Π³ΠΎΠ»Π»Π°Π½Π΄ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΌΡΡΠ΅ΡΠ΄Π°ΠΌΠ° XVII Π²Π΅ΠΊΠ°; Π² ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½Π΅ΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ ΠΈΠ· XIX Π²Π΅ΠΊΠ°.