Π ΡΠΎ ΠΆΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π½Π° ΡΡΠΎΠ»Π΅ ΠΠ΅ΠΎΠ½Π°ΡΠ΄ΠΎ ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π½Π΅Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠ½Π°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠΊΠ° ΡΡΠ°Π½Π΄Π°ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠ° ΠΈΠ½-ΠΎΠΊΡΠ°Π²ΠΎ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ Ρ ΡΠ°Π½ΠΈΡΡΡ Π² ΠΠ°ΡΠΈΠΆΠ΅, β ΡΡΠΎ ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠΊΠ° MS Π. ΠΠ·Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΎΠ½Π° ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ»Π° ΠΈΠ· 114 Π»ΠΈΡΡΠΎΠ², ΡΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ½ΡΠΌΠ΅ΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ ΡΠ°ΠΌΠΈΠΌ ΠΠ΅ΠΎΠ½Π°ΡΠ΄ΠΎ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π³ΡΠ°Ρ ΠΠΈΠ±ΡΠΈ ΡΠΊΡΠ°Π» ΠΏΡΡΡΠ΄Π΅ΡΡΡ Π»ΠΈΡΡΠΎΠ², ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΠ΅ΠΌΠ½Π°Π΄ΡΠ°ΡΡ ΠΏΡΠΎΠΏΠ°Π»ΠΈ Π±Π΅ΡΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΎ.[460] ΠΠ½ΠΈΠΆΠΊΠ° MS Π ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠΈΠΌ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ°, ΠΏΡΠ°Π²Π΄Π°, ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ Π½Π΅ΠΏΠΎΡ ΠΎΠΆΠΈΠΌ Π½Π° ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΠ΅ ΡΠ»ΠΎΡΠ΅Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π°, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΠ΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ Π§Π΅Π½Π½ΠΈΠ½ΠΎ Π§Π΅Π½Π½ΠΈΠ½ΠΈ. ΠΠ΅ΠΎΠ½Π°ΡΠ΄ΠΎ Π²Π΅Π΄Π΅Ρ ΡΠ΅ΡΡ ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ΅ΠΌΠ°Ρ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΈΡΠΈ ΠΈ ΡΠ°ΡΡΡΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ Π½Π° ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΠ΅, ΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΎΡΡ Π±Ρ, ΠΎΡΠ²Π»Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠ΅ΠΌΡ β ΠΎΠ± ΠΎΠΏΡΠΈΠΊΠ΅, ΠΏΠ΅ΡΡΠΏΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π΅, ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΡΡΠΈΡΡ , Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ, ΠΌΠ΅Ρ Π°Π½ΠΈΠΊΠ΅ ΠΈ Ρ. ΠΏ. β Ρ ΡΠΎΡΠΊΠΈ Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ°. ΠΠ΄Π΅ΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡΡΡ ΡΠ°ΡΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎ ΡΠ²Π΅ΡΠ΅ ΠΈ ΡΠ΅Π½ΠΈ, Π² ΡΠΎΠΌ ΡΠΈΡΠ»Π΅ ΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΈΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π·Π°ΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ Π½Π°Ρ Π²Π½ΠΎΠ²Ρ Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡΡ ΠΎ ΠΠΎΠ½Π΅ ΠΠΈΠ·Π΅:
Β«ΠΠΎΠ³Π΄Π° ΡΡ ΡΠΎΠ±ΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡΡ ΠΊΠΎΠ³ΠΎ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΡΠ΅ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ, ΡΠΎ ΡΠΈΡΡΠΉ Π΅Π³ΠΎ Π² Π΄ΡΡΠ½ΡΡ ΠΏΠΎΠ³ΠΎΠ΄Ρ, ΠΊ Π²Π΅ΡΠ΅ΡΡ, ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ² ΠΏΠΎΡΡΡΠ΅ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΏΠΈΠ½ΠΎΡ Ρ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· ΡΡΠ΅Π½ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π²ΠΎΡΠ°. ΠΠ±ΡΠ°ΡΠΈ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΡΠ»ΠΈΡΠ°Ρ , ΠΏΠΎΠ΄ Π²Π΅ΡΠ΅Ρ, Π½Π° Π»ΠΈΡΠ° ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½ ΠΈ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½, [ΠΈΠ»ΠΈ] Π² Π΄ΡΡΠ½ΡΡ ΠΏΠΎΠ³ΠΎΠ΄Ρ, ΠΊΠ°ΠΊΠ°Ρ ΠΏΡΠ΅Π»Π΅ΡΡΡ ΠΈ Π½Π΅ΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ Π²ΠΈΠ΄Π½Π° Π½Π° Π½ΠΈΡ . ΠΡΠ°ΠΊ, ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΈΡΠ΅Ρ, ΡΡ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΠΏΡΠΈΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π»Π΅Π½Π½ΡΠΉ Π΄Π²ΠΎΡ, ΡΠΎ ΡΡΠ΅Π½Π°ΠΌΠΈ, ΠΎΠΊΡΠ°ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ Π² ΡΠ΅ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ²Π΅Ρ, Ρ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π²ΡΡΡΡΠΏΠ°ΡΡΠ΅ΠΉ ΠΊΡΡΡΠ΅ΠΉ Π½Π°Π΄ ΡΡΠΈΠΌΠΈ ΡΡΠ΅Π½Π°ΠΌΠΈ. <β¦> Π Π΅ΡΠ»ΠΈ ΡΡ [Π½Π΅] Π·Π°ΠΊΡΠΎΠ΅ΡΡ Π΅Π³ΠΎ Π½Π°Π²Π΅ΡΠΎΠΌ, ΡΠΎ ΡΠΈΡΡΠΉ ΠΏΠΎΡΡΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ Π²Π΅ΡΠ΅Ρ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ±Π»Π°ΡΠ½ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΠΌΠ°Π½Π½ΠΎ. ΠΡΠΎ β ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ Π²ΠΎΠ·Π΄ΡΡ Β».[461]
ΠΠΎΡ ΡΠ°ΠΊ ΠΠ΅ΠΎΠ½Π°ΡΠ΄ΠΎ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΊ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΠΎΠ½ΠΊΠΎΠΉ, ΡΡΠΌΠ°Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΡΡΠΎΠ»Ρ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΎΡ ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΈ ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ»Π½Π΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ²Π΅ΡΠ°, Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΡΡ Π΄Π»Ρ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ»ΠΎΡΠ΅Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡ.
Β«β¦Π΅ΡΠ»ΠΈ ΡΡ ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡ ΡΡΠ΅Π½Ρ, Π·Π°ΠΏΠ°ΡΠΊΠ°Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠ°Π·Π½ΡΠΌΠΈ ΠΏΡΡΠ½Π°ΠΌΠΈ, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΌΠ½ΠΈ ΠΈΠ· ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠΉ ΡΠΌΠ΅ΡΠΈβ¦ ΡΡ ΡΠΌΠΎΠΆΠ΅ΡΡ ΡΠ°ΠΌ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΠΈΠ΅ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ ΠΏΠ΅ΠΉΠ·Π°ΠΆΠ΅ΠΉ, ΡΠΊΡΠ°ΡΠ΅Π½Π½ΡΡ Π³ΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ, ΡΠ΅ΠΊΠ°ΠΌΠΈ, ΡΠΊΠ°Π»Π°ΠΌΠΈ, Π΄Π΅ΡΠ΅Π²ΡΡΠΌΠΈ, ΠΎΠ±ΡΠΈΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΠ°Π²Π½ΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ, Π΄ΠΎΠ»ΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ ΠΈ Ρ ΠΎΠ»ΠΌΠ°ΠΌΠΈ ΡΠ°ΠΌΡΠΌ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ; ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΡΡ ΡΠ°ΠΌ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΡ ΡΠ°Π·Π½ΡΠ΅ Π±ΠΈΡΠ²Ρ, Π±ΡΡΡΡΡΠ΅ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΡΡΠ°Π½Π½ΡΡ ΡΠΈΠ³ΡΡ, Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π»ΠΈΡ, ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΈ Π±Π΅ΡΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΈΡ Π²Π΅ΡΠ΅ΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΡ ΡΠΌΠΎΠΆΠ΅ΡΡ ΡΠ²Π΅ΡΡΠΈ ΠΊ ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠ΅ΠΉ ΡΠΎΡΠΌΠ΅, Ρ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΠΌΠΈ ΡΡΠ΅Π½Π°ΠΌΠΈ ΠΈ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΌΠΈ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΡΠΎ ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΅, ΡΡΠΎ ΠΈ ΡΠΎ Π·Π²ΠΎΠ½ΠΎΠΌ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠΊΠΎΠ»Π° β Π² Π΅Π³ΠΎ ΡΠ΄Π°ΡΠ°Ρ ΡΡ Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅ΡΡ Π»ΡΠ±ΠΎΠ΅ ΠΈΠΌΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ΅ ΡΡ ΡΠ΅Π±Π΅ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΈΡΡΒ».[462]
Π’Π° ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠ°Ρ ΠΈΠ΄Π΅Ρ, Π½ΠΎ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌΠΈ Π²ΡΡΠΊΠ°Π·Π°Π½Π° Π² Β«Π‘ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡΡ ΠΎΠ± ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π΅Β», Π³Π΄Π΅ ΠΠ΅ΠΎΠ½Π°ΡΠ΄ΠΎ ΡΠΏΠΎΡΠΈΡ Ρ ΠΠΎΡΡΠΈΡΠ΅Π»Π»ΠΈ: Β«ΠΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎ Π±ΡΠΎΡΠΈΡΡ Π³ΡΠ±ΠΊΡ, Π½Π°ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½Π½ΡΡ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΊΡΠ°ΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ, Π² ΡΡΠ΅Π½Ρ, ΠΈ ΠΎΠ½Π° ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΡ Π½Π° ΡΡΠΎΠΉ ΡΡΠ΅Π½Π΅ ΠΏΡΡΠ½ΠΎ, Π³Π΄Π΅ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ ΠΊΡΠ°ΡΠΈΠ²ΡΠΉ ΠΏΠ΅ΠΉΠ·Π°ΠΆ. ΠΡΠ°Π²Π΄Π°, Π² ΡΠ°ΠΊΠΎΠΌ ΠΏΡΡΠ½Π΅ Π²ΠΈΠ΄Π½Ρ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΠ΅ Π²ΡΠ΄ΡΠΌΠΊΠΈ, β Ρ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ ΠΎ ΡΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΡΠΎ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΏΠΎΠΆΠ΅Π»Π°Π΅Ρ ΡΠ°ΠΌ ΠΈΡΠΊΠ°ΡΡ, β Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ, ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΠ΅ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΠ΅, ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΡΡ, ΡΠΊΠ°Π»Ρ, ΠΌΠΎΡΡ, ΠΎΠ±Π»Π°ΠΊΠ° ΠΈ Π»Π΅ΡΠ° ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΠ΅ Π²Π΅ΡΠΈΒ». ΠΠΈΠ·ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ°Π½ΡΠ°Π·ΠΈΠΈ ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΡΠ΅ Π°ΡΡΠΎΡΠΈΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΏΡΠΎΠ±ΡΠΆΠ΄Π°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠ°, ΠΌΠ΅ΡΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΈ ΡΠ°Π½ΡΠ°Π·Π΅ΡΠ°: Β«ΠΠ΅ΡΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΈ ΡΠΌ ΠΏΠΎΠ±ΡΠΆΠ΄Π°Π΅ΡΡΡ ΠΊ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΌ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡΠΌΒ».[463]
Π ΠΠ°ΡΠΈΠΆΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠΊΠ΅ MS Π ΠΌΡ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ Π½Π°Π±ΡΠΎΡΠΊΠΈ Β«Π‘ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΎΠ± ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π΅Β». Π‘ΠΎΠ±ΠΈΡΠ°Ρ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π» Π΄Π»Ρ ΡΡΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ, ΠΠ΅Π»ΡΡΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π» Π΅Π΅ Π² Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠ΅, ΡΠ΅ΠΌ Π»ΡΠ±ΠΎΠΉ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ. Π‘Π°ΠΌ ΠΠ΅ΠΎΠ½Π°ΡΠ΄ΠΎ Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π²Π°Π»ΡΡ ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠΈΡΡ ΡΠ²ΠΎΡ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠ½ΡΡ ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠΊΡ Π² Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΎΡΠΌΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ΅ΠΊΡΡ. Π 1498 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π² ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΊ Divine prorpotione ΠΌΠ°ΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΠΈΠΊ ΠΡΠΊΠ° ΠΠ°ΡΡΠΎΠ»ΠΈ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΠΠ΅ΠΎΠ½Π°ΡΠ΄ΠΎ Β«ΡΠΆΠ΅ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΠ» ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΡΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρ ΠΎ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΈΡΠΈ ΠΈ ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈΒ» (degno libro de pictura e movimenti humani). Π Π΅ΡΡ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΈΠ΄ΡΠΈ ΠΎ ΡΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅ ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ ΠΠΎΠΌΠ°ΡΡΠΎ, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΠ΅ΠΎΠ½Π°ΡΠ΄ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΠΆΠ΄Π°Π» ΡΡΠ°Π²Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠΉΡΡΠ²Π° ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΈΡΠΈ ΠΈ ΡΠΊΡΠ»ΡΠΏΡΡΡΡ Β«Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Ρ ΡΠΈΡΠ°Π» Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π»Π΅Ρ Π½Π°Π·Π°Π΄ ΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΎΠ½ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π» Π»Π΅Π²ΠΎΠΉ ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎ ΠΏΡΠΎΡΡΠ±Π΅ ΠΠΎΠ΄ΠΎΠ²ΠΈΠΊΠΎ Π‘ΡΠΎΡΡΠ°, Π³Π΅ΡΡΠΎΠ³Π° ΠΠΈΠ»Π°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎΒ». Π’Π°ΠΊΠΎΠ΅ ΡΡΠ°Π²Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΈΡΠΈ ΠΈ ΡΠΊΡΠ»ΡΠΏΡΡΡΡ ΠΌΡ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌ Π² Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅ Β«Π‘ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΎ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΈΡΠΈΒ». Π§Π΅ΡΠ½ΠΎΠ²ΠΈΠΊ ΠΆΠ΅ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΡΡΡ Π² Π·Π°ΠΏΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠΊΠ΅ MS Π. ΠΠΎ ΡΡΠΈΠΌ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈΡΠΌ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ Π²ΡΠ²ΠΎΠ΄ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Π΄ΠΎ 1498 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΠ΅ΠΎΠ½Π°ΡΠ΄ΠΎ ΡΠΊΠΎΠΏΠΈΡΠΎΠ²Π°Π» ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π» ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠΊΠΈ MS Π Π² Β«ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΡΒ» β ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ Π² ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΏΠ»Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΡΡΠΊΠΎΠΏΠΈΡΡ, β ΡΡΠΎΠ±Ρ Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ ΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΠΠ°Π²ΡΡ.[464]
ΠΠ° ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΉ ΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅ ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠΊΠΈ MS Π Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ Π½Π΅Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΡΠΈΡΡΠ½ΠΎΠΊ, ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΡΠΈΠΉ Β«ΡΠ΅Π½Ρ, ΠΎΡΠ±ΡΠ°ΡΡΠ²Π°Π΅ΠΌΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠΌΒ» ΠΈ ΠΈΠ»Π»ΡΡΡΡΠΈΡΡΡΡΠΈΠΉ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Ρ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π½Π΅ΠΉ ΠΈ ΡΠ΅Π½Π΅ΠΉ. ΠΠ° Π½ΠΈΠΌ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Π΅ΡΡΡ ΠΏΠΎΡΡΠ½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ΅ΠΊΡΡ: Β«ΠΡΠ»ΠΈ ΡΠΎΠ»Π½Π΅ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ²Π΅Ρ ΠΏΠΎΠΏΠ°Π΄Π°Π΅Ρ Π² ΠΊΠΎΠΌΠ½Π°ΡΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΠΎΠΊΠ½ΠΎ Π°βb, ΡΠΎΠ»Π½ΡΠ΅ Π·Π°ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΠΎΠΊΠ½ΠΎ ΠΊΠ°Π·Π°ΡΡΡΡ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ ΠΈ Π² ΡΠΎ ΠΆΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠΌΠ΅Π½ΡΡΠ°Π΅Ρ ΡΠ΅Π½Ρ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΡΡΠ°Π²Π½ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΡΡΡ ΡΠΌΠ΅Π½ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΡΠ΅Π½Ρ Ρ β¦Β» Π― ΠΎΠΏΡΡΠΊΠ°Ρ ΠΎΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ Π²ΡΠ΅ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎΠ΅ Π΄Π»Ρ Π½Π°Ρ ΡΠΆΠ΅ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΎ. ΠΠ΅Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ Π½Π°Π±ΡΠΎΡΠΎΠΊ β ΡΡΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½ΡΠΉ Π°Π²ΡΠΎΠΏΠΎΡΡΡΠ΅Ρ: ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, ΡΡΡ ΡΠ΅Π½Ρ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ Π½Π°ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π° Β«ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΎ Π²ΡΡΠ΅Β», Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±ΡΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠΌ, Π΄Π΅Π»Π°ΡΡΠΈΠΌ ΡΠΈΡΡΠ½ΠΎΠΊ, ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ ΡΠ°ΠΌΠΈΠΌ ΠΠ΅ΠΎΠ½Π°ΡΠ΄ΠΎ Π΄Π° ΠΠΈΠ½ΡΠΈ. ΠΡ Π½Π΅ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ ΡΠ΅ΡΡ Π»ΠΈΡΠ° ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, Π° ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΈΠ»ΡΡΡ, Β«ΠΎΠΊΡΡΠ°Π½Π½ΡΠΉΒ» ΡΠ΅Π½ΡΡ, ΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΎ ΠΎΠ½ ΡΠΎΠ»Π½Π΅ΡΠ½ΡΠΌ Π΄Π½Π΅ΠΌ ΡΡΠΎΠΈΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΡΠ²ΠΎΠ΄ΡΠ°ΡΡΠΌ ΠΎΠΊΠ½ΠΎΠΌ, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π² ΠΠΎΡΡΠ΅ ΠΠ΅ΠΊΠΊΡΠ°.
ΠΠΎ ΡΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠ°Π·Π³Π»Π°ΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡΠ°ΠΌ ΠΠ°ΡΠΈΠΆΡΠΊΠΈΡ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠ½ΡΡ ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠ΅ΠΊ Π‘ ΠΈ Π ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΠ΅ΠΎΠ½Π°ΡΠ΄ΠΎ ΠΎΠ±Π΄ΡΠΌΡΠ²Π°Π» Π½Π΅ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ΅ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΡΡΠΊΠΎΠΏΠΈΡΡΠΌ Π€ΡΠ°Π½ΡΠ΅ΡΠΊΠΎ Π΄ΠΈ ΠΠΆΠΎΡΠ΄ΠΆΠΎ ΠΠ°ΡΡΠΈΠ½ΠΈ, Π°ΡΡ ΠΈΡΠ΅ΠΊΡΠΎΡΠ° ΠΈ ΠΈΠ½ΠΆΠ΅Π½Π΅ΡΠ° ΠΈΠ· Π‘ΠΈΠ΅Π½Ρ. ΠΠ΅ΠΎΠ½Π°ΡΠ΄ΠΎ Π½Π°Π²Π΅ΡΠ½ΡΠΊΠ° Π±ΡΠ» Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌ Ρ ΡΡΠΈΠΌΠΈ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ, Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π» Π² ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡΠ΅ΠΊΠ΅ (ΡΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ ΡΡΠ° ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° Ρ ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠ° Ρ ΡΠ°Π½ΠΈΡΡΡ Π² ΠΠ°Π²ΡΠ΅Π½ΡΡΠ΅Π²ΡΠΊΠΎΠΉ Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡΠ΅ΠΊΠ΅ Π²ΠΎ Π€Π»ΠΎΡΠ΅Π½ΡΠΈΠΈ).[465] Π’ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΠ°ΡΡΠΈΠ½ΠΈ Π² ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ Π² ΠΠΈΠ»Π°Π½Π΅, Π·Π°ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΠΌΠ΅Π½Ρ Π΄ΡΠΌΠ°ΡΡ ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠ»ΠΈ Π² ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΠ΅ΠΎΠ½Π°ΡΠ΄ΠΎ. Π 1489 Π³ΠΎΠ΄Ρ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π·Π°Π΄ΡΠΌΡΠ²Π°Π»ΡΡ ΠΏΡΠΎΠ΅ΠΊΡ tiburio Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΡΠ°, ΠΠ°ΡΡΠΈΠ½ΠΈ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎ Π±ΡΠ» Π² ΠΠΈΠ»Π°Π½Π΅, Π° Π»Π΅ΡΠΎΠΌ 1490 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΎΠ½ΠΈ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ ΠΠ΅ΠΎΠ½Π°ΡΠ΄ΠΎ ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π² ΠΠ°Π²ΠΈΡ. ΠΠ°ΡΡΠΈΠ½ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠΆΠ΅ Π·Π° ΠΏΡΡΡΠ΄Π΅ΡΡΡ, ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ ΠΎΠ½ ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π» ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΎΠΏΡΡΠΎΠΌ. ΠΠ°ΠΌ ΠΊΠΎΠ΅-ΡΡΠΎ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ ΠΎ ΠΏΠΎΠ΅Π·Π΄ΠΊΠ΅ Π² ΠΠ°Π²ΠΈΡ, ΠΈ ΠΌΡ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΠΌ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΠ΅ΠΎΠ½Π°ΡΠ΄ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ» ΠΎΡ Π½Π΅Π΅ ΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅ β Π΅ΠΌΡ ΡΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡ Ρ ΠΎΡΡ Π½Π° Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΎΡΠ²Π»Π΅ΡΡΡΡ ΠΎΡ ΠΌΠΎΠ»ΡΠ±Π΅ΡΡΠ° ΠΈ ΠΊΡΠ°ΡΠΎΠΊ.
Π’Π΅Π½Ρ ΠΠ΅ΠΎΠ½Π°ΡΠ΄ΠΎ
Π Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅ ΠΈΡΠ½Ρ 1490 Π³ΠΎΠ΄Π° ΡΡΡΠΎΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΎΡΠ΄Π΅Π» ΡΠΎΠ±ΠΎΡΠ° Π² ΠΠ°Π²ΠΈΠΈ ΠΏΡΠΈΠ³Π»Π°ΡΠΈΠ» ΠΠ°ΡΡΠΈΠ½ΠΈ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠΎΡ Π΄Π°Π» ΡΠΎΠ²Π΅Ρ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡ. ΠΠΎΠ΄ΠΎΠ²ΠΈΠΊΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΠ» ΠΠ΅ΠΎΠ½Π°ΡΠ΄ΠΎ ΠΏΠΎΠ΅Ρ Π°ΡΡ Ρ Π½ΠΈΠΌ. ΠΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎ 18 ΠΈΡΠ½Ρ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠΈΠ½ΡΠ»ΠΈ ΠΠΈΠ»Π°Π½ Π²Π΅ΡΡ ΠΎΠΌ, Π² ΡΠΎΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ Β«ΠΈΠ½ΠΆΠ΅Π½Π΅ΡΠΎΠ², ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈ ΡΠ»ΡΠ³Β», ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΌΠΎΠ³ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡΡ ΠΈ ΠΠΎΡΠΎΠ°ΡΡΡΠΎ β Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠΈΠΉ ΠΈΠ½ΠΆΠ΅Π½Π΅Ρ ΠΈ ΠΌΠ΅Ρ Π°Π½ΠΈΠΊ ΠΈΠ· ΠΎΠΊΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΠ΅ΠΎΠ½Π°ΡΠ΄ΠΎ. Π Π°ΡΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠ΅ ΠΎΡ ΠΠΈΠ»Π°Π½Π° Π΄ΠΎ ΠΠ°Π²ΠΈΠΈ ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 20 ΠΌΠΈΠ»Ρ. ΠΠΎ Π΄ΠΎΡΠΎΠ³Π΅ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΡΡΠ°Π½Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ Π½Π° ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ»ΠΎΠΌ Π΄Π²ΠΎΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Β«Π‘Π°ΡΠ°ΡΠΈΠ½Β». ΠΠΌ Π±ΡΠ» Π²ΡΠΏΠΈΡΠ°Π½ ΡΡΠ΅Ρ Π½Π° 20 Π»ΠΈΡ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π»Π΅Π½Π½ΡΠΉ Π² fabbriceria 21 ΠΈΡΠ½Ρ. Π Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΠ°ΡΡΠΈΠ½ΠΈ ΠΈ ΠΠ΅ΠΎΠ½Π°ΡΠ΄ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΈ Β«ΠΏΡΠΈΠ³Π»Π°ΡΠ΅Π½Ρ Π΄Π»Ρ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠΈΠΈΒ», ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠ²Π»ΡΠ»ΠΈΡΡ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ»ΡΡΠ°Π½ΡΠ°ΠΌΠΈ.[466]
ΠΡΠ΄ΡΡΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠΏΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΠΈΠ»Π°Π½Π°, ΠΠ°Π²ΠΈΡ Π±ΡΠ»Π° ΠΌΠ°Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΈΠΌ Π³ΠΎΡΠ΄ΡΠΌ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΊΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π» ΡΠ΅Π±Ρ civitas centum turrium, ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΡΡΠ° Π±Π°ΡΠ΅Π½. Π Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΠΎΠΌ ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠ΅ ΠΠ°Π²ΠΈΠΈ, ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΌ Π² XIV Π²Π΅ΠΊΠ΅, ΡΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΠ΅ΡΡΠ°ΡΠΊΠ° ΠΈ Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΡΠΎΡ ΠΠΎΠ»ΡΠΌΠ±. ΠΡΠΎΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΠΏΡΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°Π» ΠΠ΅ΠΎΠ½Π°ΡΠ΄ΠΎ. Π― ΡΠΆΠ΅ ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π» ΠΎ ΡΠΎΠΌ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ»Π΅Π½ΠΈΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π»Π° Π½Π° Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠΎΠ½Π½Π°Ρ ΡΡΠ°ΡΡΡ Il Regisole, Π·Π°ΡΡΠ°Π²ΠΈΠ²ΡΠ°Ρ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΈΠ½Π°ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠΉΡΠΈ ΠΊ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΊΠΎΠ½Ρ Π‘ΡΠΎΡΡΠ°. ΠΠΏΡΠΎΡΠ΅ΠΌ, Π² Π·Π°ΠΏΠΈΡΠ½ΡΡ ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠΊΠ°Ρ ΠΠ΅ΠΎΠ½Π°ΡΠ΄ΠΎ ΠΌΡ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΈ, ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½ΡΠ΅ Ρ ΡΡΠΈΠΌ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ. Π‘ΡΠ΄Ρ ΠΏΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ, ΠΏΠΎΠ΅Π·Π΄ΠΊΠ° Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»Π° ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΌΡ, Π½Π°Π±Π»ΡΠ΄Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΌΡ, ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΡΡΠ΅ΠΌΡΡΡ Π±ΡΠΊΠ²Π°Π»ΡΠ½ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΡ ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΠΎΠ΅ ΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅. ΠΠΎΡ ΠΎΠ½ ΡΡΠΎΠΈΡ Π½Π° Π±Π΅ΡΠ΅Π³Ρ ΡΠ΅ΠΊΠΈ, Π½Π°Π±Π»ΡΠ΄Π°Ρ Π·Π° Π·Π΅ΠΌΠ»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ:
Β«Π― Π½Π°Π±Π»ΡΠ΄Π°Π» Π·Π° ΡΠ΅ΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠΊΡΠ΅ΠΏΠ»ΡΠ»ΠΈ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠ°ΡΡΡ ΡΡΠ΅Π½ ΠΠ°Π²ΠΈΠΈ, ΡΡΠΎ Π½Π° Π±Π΅ΡΠ΅Π³Π°Ρ ΡΠ΅ΠΊΠΈ Π’ΠΈΡΠΈΠ½ΠΎ. Π‘ΡΠ°ΡΡΠ΅ ΡΠ²Π°ΠΈ, ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠ°ΠΌ, ΡΠ΅, ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΈΠ· Π΄ΡΠ±Π°, ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΡΠ΅ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ³ΠΎΠ»Ρ, ΡΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ΅, ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΈΠ· ΠΎΠ»ΡΡ ΠΈ, ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΡΠΌΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΡΠ°Π·ΠΈΠ»ΡΡΠΊΠΎΠ΅ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²ΠΎ (verzino), ΠΈ ΠΎΡΡΠ°Π²Π°Π»ΠΈΡΡ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎ ΡΡΠΆΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ ΠΈ ΡΠ²Π΅ΡΠ΄ΡΠΌΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·ΠΎ, ΠΈ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅ Π·Π°Π³Π½ΠΈΠ»ΠΈΒ».[467]
Π Π²ΠΎΡ ΠΎΠ½ Π²ΠΎΠ·Π»Π΅ ΡΡΠ°ΡΠΈΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°ΠΌΠΊΠ° ΠΠΈΡΠΊΠΎΠ½ΡΠΈ. ΠΠΌΡ Π±ΡΠΎΡΠΈΠ»ΠΎΡΡ Π² Π³Π»Π°Π·Π° ΡΠΎ, ΡΡΠΎ Β«Π΄ΡΠΌΠΎΡ ΠΎΠ΄Ρ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΡΠ΄ΠΎΠ² ΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠΈΠΉ, ΡΠ°ΡΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌΠΈ Π² ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Π»ΠΎΠΊΠΎΡΡΒ». ΠΡ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ Π΅Π³ΠΎ Π² Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΠΎΠΉ Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡΠ΅ΠΊΠ΅ Π·Π°ΠΌΠΊΠ°, ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΠ°Π»Π΅Π°ΡΡΠΎ ΠΠΈΡΠΊΠΎΠ½ΡΠΈ II. ΠΠΎΡ ΠΎΠ½ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΡΡΠΊΠΎΠΏΠΈΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΠΈΠΊΠ° ΠΠΈΡΠ΅Π»ΠΎ ΠΈ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ: Β«Π ΠΠΈΡΠΎΠ»ΠΎΠ½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π΅ΡΡΡ 805 Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΏΠΎ ΠΏΠ΅ΡΡΠΏΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π΅Β». ΠΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅, Π²Π΅ΡΠ½ΡΠ²ΡΠΈΡΡ Π² ΠΠΈΠ»Π°Π½, ΠΎΠ½ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ: Β«ΠΠΎΡΡΠ°ΡΠ°ΠΉΡΡ ΠΏΠΎΡΠΌΠΎΡΡΠ΅ΡΡ ΠΠΈΡΠΎΠ»ΠΎΠ½Π°, ΡΡΠΎ Π² Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡΠ΅ΠΊΠ΅ Π² ΠΠ°Π²ΠΈΠΈ, ΡΡΠ°ΠΊΡΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΎ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΠΈΠΊΠ΅Β».[468] ΠΠ΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊΡΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΡΠΊΠΎΠΏΠΈΡΡ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ Π² Π²ΠΈΠ΄Ρ ΠΠ΅ΠΎΠ½Π°ΡΠ΄ΠΎ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠΊΠΊΡΠΏΠ°ΡΠΈΠΈ 1500 Π³ΠΎΠ΄Π° Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡΠ΅ΠΊΠ° ΠΠ°Π²ΠΈΠΈ Π±ΡΠ»Π° ΡΠ°Π·Π³ΡΠ°Π±Π»Π΅Π½Π°.
Π‘ΡΠ΅Π΄ΠΈ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠΎΠΊ, ΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΡΠΈΡ ΡΡ ΠΊ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΠ°Π²ΠΈΠΈ, Π΅ΡΡΡ ΠΈ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎ Π½Π΅ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½Π½ΡΠΉ Π½Π΅Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ Π½Π°Π±ΡΠΎΡΠΎΠΊ: ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ Π½Π°Π·Π΅ΠΌΠ½ΡΠΉ ΠΏΠ»Π°Π½, Π½Π°Π·Π²Π°Π½Π½ΡΠΉ ΠΠ΅ΠΎΠ½Π°ΡΠ΄ΠΎ lupinario β ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ Π±ΠΎΡΠ΄Π΅Π»Ρ. ΠΠ³ΠΎ ΠΎΠ½ ΡΠΎΠΆΠ΅ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π» Π² ΠΠ°Π²ΠΈΠΈ? Π ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ, ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠ°Π»? ΠΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ. ΠΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΠΊ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π±ΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π½ΠΎΡΡΠΈ, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΡΠΈΡΡΠΎ Π½Π°ΡΡΠ½ΡΠΉ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅Ρ. ΠΠΎΡΠ΄Π΅Π»Ρ ΠΌΠΎΠ³ Π·Π°ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΠ΅ΠΎΠ½Π°ΡΠ΄ΠΎ ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΡΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΎΠ±ΠΎΡ, ΠΊΠ°ΠΊ Π·Π΅ΠΌΠ»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ Π½Π° ΡΠ΅ΠΊΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΠΊΠΎΠΏΠΈΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΈΡΠ΅Π»ΠΎ. Π ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, Π±ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΠΈ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΡΠ²Π»ΡΠ»ΠΈΡΡ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΌ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π½Π°ΡΡΡΡΠΈΡ. Π― Π½Π΅ ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠ°Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΡΡ Π΄Π»Ρ ΡΡΡΠ°ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Β«ΠΠ΅Π΄ΡΒ» ΠΠ΅ΠΎΠ½Π°ΡΠ΄ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ»Π° ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΡΠΈΡΡΡΠΊΠ°.