ΠΠΎΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°ΡΡΡΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ Π‘. ΠΠ°Π΄Π°ΡΠΈΠ°Π³Π°: ΠΈΡΠΏΠ°Π½ΡΠΊΠ°Ρ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ Π² XVI Π²., Π² ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ ΡΠ°ΡΡΠ²Π΅ΡΠ° ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ, Π±ΡΠ»Π° "Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΌ, Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π½ΡΠΌ ΠΈ ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΈΠ½ΡΡΠΈΡΡΡΠΎΠΌ" (Madariaga S. de. The Church and the Inquisition in the Spanish American Colonies. β In: The Conflict between Church and State in Latin America, p. 54), Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌ ΠΎΠ½Π° ΠΏΡΠΈΡΠ»Π° Π² ΡΠΏΠ°Π΄ΠΎΠΊ Ρ ΠΏΠΎΠ΄ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ΠΌ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΡΡ ΠΈ ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΡΠΏΠ΅Ρ ΠΎΠ² Π² Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½ΠΈΡΡ ΠΎΡΠΎΡΠ»Π° ΠΎΡ ΡΠ²ΠΎΠΉΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ Π΅ΠΉ ΡΠ°Π½Π΅Π΅ "Π΅Π²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠΆΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΠΈ ΡΠΈΡΡΠΎΡΡ".
Π£ΠΏΠ°Π΄ΠΊΡ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ ΡΠΊΠΎΠ±Ρ ΠΏΡΠ΅ΠΏΡΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»Π° ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΊΠ°ΡΠ°Π»Π° ΡΠ»ΡΠΆΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π°, ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π°Π²ΡΠΈΡ ΡΡ ΡΠΎΠ±Π»Π°Π·Π½Ρ ΡΠΎΡΠΊΠΎΡΠΈ ΠΈ ΡΠ»Π°Π΄ΠΎΡΡΡΠ°ΡΡΠΈΡ. ΠΠΎ ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΈΡ-ΡΠΎ ΠΊΠ°ΡΠ°Π»Π° Π½Π΅ ΡΠ°Π·Π»ΠΎΠΆΠΈΠ²ΡΠΈΡ ΡΡ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², Π° ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΈΡΠΏΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΊΠΎΠ².
Π‘. ΠΠ°Π΄Π°ΡΠΈΠ°Π³Π° ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ Π΄Π°Π»Π΅Π΅, ΡΡΠΎ ΡΠΈΡΠ»ΠΎ ΠΊΠ°Π·Π½Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΈΠ΅ΠΉ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ "ΠΏΡΠ΅ΡΠ²Π΅Π»ΠΈΡΠ΅Π½ΠΎ". ΠΠ½Π° Π±ΡΠΎΡΠΈΠ»Π° Π² ΠΊΠΎΡΡΠ΅Ρ Π½Π΅ ΡΡΡΡΡΠΈ, ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ ΠΎΠ½, Π° ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅-Π½ΠΈΠ±ΡΠ΄Ρ Π΄Π΅ΡΡΡΠΊΠΈ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ, Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ°Ρ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΠ²ΡΠΈΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠ±ΠΈΠΉΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΈ ΡΠΎΡΠ΅Π΄ΡΠΈΡ Ρ ΡΠΌΠ° Π² Π΅Π΅ Π·Π°ΡΡΠ΅Π½ΠΊΠ°Ρ . ΠΡΠΊΡΠ΄Π° ΠΈΠΌ Π²Π·ΡΡΠ° ΡΡΠ° ΡΠΈΡΡΠ° β Π½Π΅ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ. ΠΠΎ ΡΡΡΡ Π½Π΅ Π² ΡΡΠΎΠΌ, Π° Π² ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΡΡ Π°Π²ΡΠΎΡΠ°. ΠΠΎΠ΄ΡΠΌΠ°Π΅ΡΡ, Π΅ΡΡΡ ΡΠ΅ΠΌΡ Π²ΠΎΠ·ΠΌΡΡΠ°ΡΡΡΡ! β Π½Π΅Π³ΠΎΠ΄ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ½. Π ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΈ, Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΡΠ°Π²Π½ΡΠ»ΠΎΡΡ ΡΡΠ΅ΡΠΈ ΠΡΠΏΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠΈ, Π·Π° ΡΠΎΡ ΠΆΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ ΠΏΠΎΠ³ΠΈΠ±Π»ΠΎ ΠΎΡ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠΉ Π½Π΅ΡΠ΅ΡΠΏΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π· Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ. Π‘. ΠΠ°Π΄Π°ΡΠΈΠ°Π³Π° Π½Π΅ ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ, Π½Π°ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΠΎΡΠΎΡΠ½Π° Π΅Π³ΠΎ Π°ΡΠ³ΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΡ. Π£Π±ΠΈΠΉΡΡ, Π½Π° ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΎ Π½Π΅Π²ΠΈΠ½Π½ΡΡ ΠΆΠ΅ΡΡΠ², Π½Π΅Π»ΡΠ·Ρ ΠΎΠΏΡΠ°Π²Π΄Π°ΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π½Π° ΡΠΎΠΌ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ, ΡΡΠΎ Π΅ΡΡΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ ΡΠ±ΠΈΠΉΡΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΎΡΠΎΡΠ»Π°Π» Π½Π° ΡΠΎΡ ΡΠ²Π΅Ρ ΡΡΡΡΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, Π° ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅Π³ΠΎ β Π½Π° ΡΠΎΠΌ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ, ΡΡΠΎ Π΅ΡΡΡ ΡΠ²Π΅ΡΡ ΡΠ±ΠΈΠΉΡΡ, Π½Π° ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π΄Π΅ΡΡΡΠΊΠΈ ΡΡΡΡΡ ΠΆΠ΅ΡΡΠ².
ΠΠΎ Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΊΠ° Π½Π΅ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ΅Ρ Π‘. ΠΠ°Π΄Π°ΡΠΈΠ°Π³Ρ. ΠΠ½ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΈΡ Π² ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½ΠΈΡΡ Π±ΡΠ»Π° "ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠΊΠ° ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅ΡΠΆΠ΅Π½Π° ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ°ΡΡΡΠ΄ΠΊΠ°ΠΌ" ΠΏΠΎ ΡΡΠ°Π²Π½Π΅Π½ΠΈΡ Ρ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΡΠΌΠΈ ΡΠΎΠ³Π΄Π° ΠΌΠΎΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΡΠ°Π½Π΄Π°ΡΡΠ°ΠΌΠΈ. ΠΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ ΠΈΠ· ΠΏΡΠ΅ΡΠ»ΠΎΠ²ΡΡΡΡ ΡΡΠ°Π½Π΄Π°ΡΡΠΎΠ² ΡΠΏΠΎΡ ΠΈ, ΠΎΠ½Π° Π±ΡΠ»Π° "Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠΉ ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉ". ΠΠ΅ ΠΏΡΡΠΊΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠΆΠ°ΡΠ½Ρ, Π½ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠ»ΠΈΡΡ ΠΈ Π΄ΠΎ Π½Π΅Π΅, ΠΈ ΠΎΠ½Π° Π½Π΅ "ΡΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»Π°" ΠΈΡ . ΠΠ° ΠΈ ΠΏΡΡΠΊΠΈ Π»ΠΈ ΡΡΠΎ, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΡΡΠ°Π²Π½ΠΈΡΡ ΠΈΡ Ρ ΠΎΡΡ Π±Ρ Ρ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ Π΄ΠΎΠΏΡΠΎΡΠ°, ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅ΠΌΡΠΌΠΈ Π² Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠ΅ΠΉ Π‘Π¨Π. "ΠΠ°ΠΆΠ΅, β ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ Π‘. ΠΠ°Π΄Π°ΡΠΈΠ°Π³Π°, β Π΅ΡΠ»ΠΈ Π΄ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΡΡ ΠΊ ΠΊΠ°Π·Π½ΡΠΌ, Π·Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π±ΡΠ»Π° ΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½Π° ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΈΡ, ΠΏΡΡΠΊΠΈ, ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡΠΈΠ΅ ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ, β ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, ΡΡΠΎ "ΡΠ²ΡΡΠΎΠ΅ Π΄Π΅Π»ΠΎ" Π² ΠΠ½Π΄ΠΈΡΡ Ρ ΠΎΡΡ ΠΈ Π½Π΅ΡΠ»ΠΎ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ Π·Π° ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΡΡΡΠ°Π΄Π°Π½ΠΈΡ, Π½ΠΎ Π½Π΅Π»ΡΠ·Ρ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· Π³Π»Π°Π²Π½ΡΡ ΡΡΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ, ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΡ ΡΡ Π½Π° ΠΈΡΡΡΠ·Π°Π½ΠΈΡΡ Π² ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ, Π² ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ Π² Π²ΠΈΠ΄Ρ, ΡΡΠΎ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ Π² ΡΡΠΈ ΡΡΠΈ ΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠΈΡ Π±ΡΠ»Π° Π΄Π΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠΉ ΠΈ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠΊΠΎΡΡΡ Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»Π° ΠΏΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎ" (Ibid., p. 59). Π Π΄Π°Π»Π΅Π΅: "ΠΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΈΡ Π·Π°Π±ΡΠ°Π»Π° Π² ΠΠ½Π΄ΠΈΡΡ Π·Π° ΡΡΠΈ ΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠΈΡ ΠΌΠ΅Π½ΡΡΠ΅ ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅ΠΉ, ΡΠ΅ΠΌ ΠΎΠ΄Π½Π° Π½Π΅Π΄Π΅Π»Ρ ΠΊΠ°ΡΠ½Π°Π²Π°Π»Π° ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ Π±ΠΎΠ³Π°ΡΡΡ ΠΈ Π±Π΅ΡΠΏΡΡΠ½ΡΡ ΠΆΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΠΎΡΠΎΡΠΈ (ΠΠΎΡΠΎΡΠΈ β Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ Π² ΠΠΎΠ»ΠΈΠ²ΠΈΠΈ (Π² ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ β Π² ΠΠ΅ΡΡ), ΡΠ»Π°Π²ΠΈΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌΠΈ ΡΠ΅ΡΠ΅Π±ΡΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΡΠ΄Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΊΠ°ΡΠ½Π°Π²Π°Π»Π°ΠΌΠΈ). ΠΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΈΡ Π±ΡΠ»Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ½Π° ΠΈ Π±Π΅ΡΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ½Π° β ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΡΠ΅ Π² Π΅Π΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡβ¦ ΠΈ Π² Π½Π°ΡΠ΅. ΠΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΎΠ½Π° Π±ΡΠ»Π° ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½Π°, ΡΠ»ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½Π°. Π Π½Π΅ΠΉ Π±ΡΠ»ΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ ΠΎΡ ΡΠΏΠ»Π΅ΡΠ½ΠΈ, ΠΎΡ Π·Π°Π²ΠΈΡΡΠΈ, ΠΎΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ ΠΎΡΡΡΡΡ ΠΏΡΠΈΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΎΠ², Π±Π΅Π· ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ Π½Π΅ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ, ΡΠ΅ΠΌ ΠΎΡ Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΡΡΠ°Π³Π΅Π΄ΠΈΠΈ, ΡΠ°ΡΡΠΎ ΡΠ²ΡΠ·ΡΠ²Π°Π΅ΠΌΠΎΠΉ Ρ Π΅Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ" (Madariaga S. de. Op. cit., p. 59). ΠΠΎΡΡΡΡ ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ? ΠΠ°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ°Π»ΠΎ Π»ΡΠ±ΠΎΠ²Π°ΡΡΡΡ ΠΈΠΌΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ Π»ΡΠ±ΡΡ ΠΊΠ°Π·Π½Ρ ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ°ΡΡ Π»ΡΠ΄ΠΈ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π° ΠΈ ΠΏΠΎΠ²ΡΡΠ΄Ρ. ΠΠ±ΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ ΠΎ ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠ°Π·Π½ΠΈ Π² ΠΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½Π΅, ΠΠ°ΡΠΈΠΆΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΡΡ-ΠΠΎΡΠΊΠ΅ β ΠΈ ΡΠ±Π΅Π³ΡΡΡΡ, ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π»Ρ Π½Π° ΠΌΠ΅Π΄, ΡΠΎΠ»ΠΏΡ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π°, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΠΎΠ½Π°ΡΠ»Π°ΠΆΠ΄Π°ΡΡΡΡ Π΅Ρ! ΠΡΡΠΎΠ΄Π°ΡΠ΅ β Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ»Π΅ΠΏΠ½ΠΎΠ΅ Π·ΡΠ΅Π»ΠΈΡΠ΅ ΠΈΠ· ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π΄ΡΠ°ΠΌΡ ΠΈ ΠΊΡΠ°ΡΠΎΠΊ!
ΠΠ΅Ρ, ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΡΡ Π² ΠΈΡΠΏΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½ΠΈΡΡ , ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ Π΄ΠΎΠ½ Π‘Π°Π»ΡΠ²Π°Π΄ΠΎΡ, Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠΊΠΈΠΌΠΈ, ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π΅ ΠΈΡ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΏΡΠ΅ΠΊΠ½ΡΡΡ Π² ΠΏΡΠΎΠ΄Π°ΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ, Π² ΠΊΠΎΡΡΡΠΏΡΠΈΠΈ. ΠΠ½ΠΈ ΡΠΏΠ΅ΠΊΡΠ»ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π΄Π΅Π½ΡΠ³Π°ΠΌΠΈ ΠΈΠ· ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠ°Π·Π½Ρ, ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π»ΠΈ Π½Π°Π»ΠΎΠΆΠ½ΠΈΡ, ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ°Π»ΠΈ ΡΠΎΡΠΊΠΎΡΡ, ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ»ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΡΠΎΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ², Π½ΠΎ, ΠΊΡΠΎ Π½Π΅ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅Π½, ΠΏΡΡΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΌ Π±ΡΠΎΡΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Ρ.
Π Π΄ΠΎΠ½ Π‘Π°Π»ΡΠ²Π°Π΄ΠΎΡ Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ Π²ΡΠ²ΠΎΠ΄: "ΠΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΈΡ Π±ΡΠ»Π° ΡΠ°ΡΡΡΡ ΡΡΡΠ°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΈ ΡΡΠ΄Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π² ΠΠ½Π΄ΠΈΡΡ Π² ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· ΡΠ΅Π΄ΠΊΠΈΡ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ΠΎΠ² Π² ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΠΌΠΎΠ³ ΡΠΎΠ·Π΄Π°ΡΡ ΡΡΡ ΡΡΠΊΠΎΠ»ΡΠ·Π°ΡΡΡΡ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»Ρ β ΡΡΠΈΠ»Ρ" (Ibid., p. 64).
Π§ΡΠΎ ΠΈ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ, Π΄ΠΎΠ½ Π‘Π°Π»ΡΠ²Π°Π΄ΠΎΡ Π΄Π΅ ΠΠ°Π΄Π°ΡΠΈΠ°Π³Π°, ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΎΡ ΠΠΊΡΡΠΎΡΠ΄ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠ°, Ρ Π±Π»Π΅ΡΠΊΠΎΠΌ Π·Π°ΡΠΈΡΠ°Π΅Ρ ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΈ ΡΠ»Π°Π²Ρ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ. ΠΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΈΠ½ΠΈΠ·ΠΌ ΠΈ ΠΈΠ·ΠΎΡΡΠ΅Π½Π½Π°Ρ Π°ΡΠ³ΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΡ Π½Π΅ ΡΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π°ΡΡ, Π° ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π΅ Π²ΡΠ·ΡΠ²Π°ΡΡ ΠΎΡΠ²ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΠΎ Π±ΡΠ΅Π·Π³Π»ΠΈΠ²ΠΎΡΡΠΈ. Π€Π°ΠΊΡΡ ΠΎΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ³Π°ΡΡ Π‘. ΠΠ°Π΄Π°ΡΠΈΠ°Π³Ρ, Π½ΠΎ ΠΎΠ½ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π΅Ρ ΡΠ°ΠΊΡΠΎΠ². ΠΠ΅Π½ΡΠΈ Π§Π°ΡΠ»Π·Π° ΠΠΈ (ΠΠ΅Π½ΡΠΈ Π§Π°ΡΠ»Π· ΠΠΈ (1825-1909) β Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊ, Π°Π²ΡΠΎΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ "ΠΡΡΠΎΡΠΈΡ ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ Π² ΡΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠ΅ Π²Π΅ΠΊΠ°", Ρ. I-II. ΠΠ΅ΡΠ΅Π². Π‘. Π. ΠΠΎΠ·ΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ. Π‘ΠΠ±., 1911-1912. Π‘ΠΌ. ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅: Lea H. Ch. The Inquisition in the Spanish Dependencies. New York, 1908) ΠΎΠ½ ΠΎΠ±ΡΡΠ²Π»ΡΠ΅Ρ Π±Π΅Π·Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ½ΠΎ ΡΠ΅Π½Π΄Π΅Π½ΡΠΈΠΎΠ·Π½ΡΠΌ, Π½Π΅ ΡΡΡΡΠΆΠ΄Π°Ρ ΡΠ΅Π±Ρ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌΠΈ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π°ΠΌΠΈ. Π£ΠΆ Π»ΡΡΡΠ΅ Π₯ΠΎΡΠ΅ Π’ΠΎΡΠΈΠ±ΠΈΠΎ ΠΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π° (Π₯ΠΎΡΠ΅ Π’ΠΎΡΠΈΠ±ΠΈΠΎ ΠΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π° (1852-1930) β ΡΠΈΠ»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊ, Π°Π²ΡΠΎΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΡ ΡΡΡΠ΄ΠΎΠ² ΠΏΠΎ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ Π² ΠΡΠΏΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ΅), ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Ρ ΠΎΠ½, ΡΡΡ ΠΆΠ΅ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠΊΡΠΏΠ»ΡΡ, β Ρ ΠΎΡΡ ΠΎΠ½ Π½Π΅ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΠΌΠ΅Π½, Π½ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½ (Madariaga S. de. Op. cit., p. 56). ΠΡΠ±ΠΎΠΉ ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊ "ΡΠ²ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π΅Π»Π°" Π΄Π»Ρ Π΄ΠΎΠ½Π° Π‘Π°Π»ΡΠ²Π°Π΄ΠΎΡΠ° β ΡΠ΅ΠΊΡΠ°Π½Ρ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ Π±ΠΎΠ»Π²Π°Π½.
ΠΠ°Π΄Π°ΡΠΈΠ°Π³Π° Π½Π΅ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ Π·Π°ΡΠΈΡΠ½ΠΈΠΊ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ. Π Π΅Π΅ Π°Π΄Π²ΠΎΠΊΠ°ΡΠ°ΠΌ ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠΈΡ ΠΈ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊ ΡΠ². ΡΡΠΈΠ±ΡΠ½Π°Π»Π° Π ΠΈΡΠ°ΡΠ΄ ΠΡΠΈΠ½Π»Π°Ρ, ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌΡ ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΈΡ Π±ΡΠ»Π° Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠ°, ΠΈΠ±ΠΎ Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ ΡΠ°ΠΉΠΎΠ½Π°Ρ ΠΈΡΠΏΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΠΈ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²ΠΎ ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ ΡΠΈΠ½ΠΊΡΠ΅ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ, Π² ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅ ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π²Π΅ΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΏΠΎ ΡΠΎΡΠΌΠ΅ Π±ΡΠ»Π° ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ, Π° Π½Π° ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠ΅ β ΡΠ·ΡΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ. ΠΠ°Π»ΠΈΡΠΈΠ΅ ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ Π°Π²ΡΠΎΡ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΡΠ΅Ρ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡΡΡ ΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠΈΡΡ Π΅ΡΠ΅ΡΡ ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΉΡΠ΅Π² Π² Π΄ΡΡ Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²Π° (The Roman Catholic church in Colonial Latin America. New York, 1971, p. 9).
ΠΡΠ°ΠΊ, ΠΏΠΎ ΠΡΠΈΠ½Π»Π°ΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ, ΡΡΠΎ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌ Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΉΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΈΡ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π² ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ Π²Π½ΠΎΠ²Ρ Π²ΠΏΠ°Π΄Π°Π»ΠΈ Π² ΡΠ·ΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ, ΡΠ΅ΠΌ Π½Π°Π²Π»Π΅ΠΊΠ°Π»ΠΈ Π½Π° ΡΠ΅Π±Ρ Π·Π°ΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠΉ Π³Π½Π΅Π² ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ. Π ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΡΠΈΠ½ΠΊΡΠ΅ΡΠΈΠ·ΠΌ ΡΠ²ΠΈΠ»ΡΡ ΠΏΡΡΠΌΡΠΌ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ΠΌ Π½Π°ΡΠΈΠ»ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΉΡΠ΅Π² Π² ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ Π²Π΅ΡΡ, ΠΡΠΈΠ½Π»Π°ΡΡ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π΅Π²Π΄ΠΎΠΌΠ΅ΠΊ.
ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊ Π₯ΡΠ±Π΅ΡΡ Π₯Π΅ΡΡΠΈΠ½Π³ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΈΡ Π±ΡΠ΄ΡΠΎ Π±Ρ ΠΎΡΡΠ°ΠΆΠ°Π»Π° "Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ XVI Π²." (Herring H. A History of Latin America from the Begining to the Present New York, 1963, p. 179) ΠΈ ΡΡΠΎ Π²Π΅ΡΡΡΡΠΈΠ΅ ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡΠΌ ΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠΈΡΡ Π²ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΡΠΎ Π²ΡΡΡΡΠΏΠ°Π» ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΎΡΠΈΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ, ΡΠ³ΡΠΎΠΆΠ°Π» Π΅Π΅ Π°Π²ΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΡ ΠΈ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Ρ β Π±ΡΠ΄Ρ ΡΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Π² Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²ΠΎ ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΈ, ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ°Π½ΡΡ, ΡΠΊΠ΅ΠΏΡΠΈΠΊΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Π»ΡΠ±ΡΠ΅ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠΈ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠ·ΠΌΠ°. Π₯Π΅ΡΡΠΈΠ½Π³ ΡΠΌΠ°Π»ΡΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΈ "Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ" Π±ΡΠ»ΠΈ Π½Π°Π²ΡΠ·Π°Π½Ρ ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΈΠ΅ΠΉ ΠΈΡΠΏΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Ρ ΠΏΡΡΠ΅ΠΌ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΡΠ°ΠΉΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ΅ΡΡΠΎΡΠ°, ΡΡΠΎ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ ΡΠ΅ΡΡΠΎΡΡ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠΎΠΊΡΡΡΠ΅Π½Ρ Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° Π²Π»ΠΈΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΈΡΠΏΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΠ°Π·ΠΌΠΈΡΡΡ β ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠΈ Π Π΅ΡΠΎΡΠΌΡ.
Π₯Π΅ΡΡΠΈΠ½Π³ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠΈΡΡΡ Π·Π°Π²Π΅ΡΠΈΡΡ ΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ: ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΈΡ Π±ΡΠ»Π° ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Π° "ΡΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ" Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ Π²ΠΈΡΠ΅-ΠΊΠΎΡΠΎΠ»ΡΠΌΠΈ Π΄Π»Ρ Π±ΠΎΡΡΠ±Ρ Ρ ΡΠ°Π·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π΅Π½ΡΡΠ²Π° ΠΈ "ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ Π½Π° ΠΏΡΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π΅Π΅ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΊΠ°ΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², Π±Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²ΡΠΈΡ ΡΠ²ΠΎΡ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ" (Ibidem).
Π ΡΠ°ΠΌΠΈ Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π° ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΡΡ ΠΊΠ΅ΠΌ Π±ΡΠ»ΠΈ? β ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠΏΡΠΎΡΠΈΡΡ X. Π₯Π΅ΡΡΠΈΠ½Π³Π°. Π Π°Π·Π²Π΅ ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ²ΠΈΠ½Π½Ρ Π² Π΅ΡΠ΅ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ΠΉ ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½ΠΈ Π² ΡΠ΅Ρ ΠΆΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡΡ , Π·Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΡΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΡΡΡΠΎΠ½ΠΎΡΠ½ΡΡ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π³?
X. Π₯Π΅ΡΡΠΈΠ½Π³, ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ, Π½Π΅ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΡΠΆ ΠΏΡΠΎΡΡΠ°ΠΊ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ Π²ΡΡ Π½Π΅ΠΎΠ±ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Π°ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ³Π΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΏΡΠ°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ. ΠΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΡΠ°ΡΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ ΠΎΠ½ Π·Π°ΠΊΠ°Π½ΡΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ: ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΈΡ Π²ΡΠ΅-ΡΠ°ΠΊΠΈ Π±ΡΠ»Π° Π·Π»ΠΎΠΌ, Ρ ΠΎΡΡ ΠΈ Ρ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΊΠΈ Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ; Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΡΠ΅ ΠΊΡΠ»ΡΡΡ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ²ΠΈΠ½Π½Ρ Π² Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½ΡΡΠ΅ΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠ΅, ΡΠ΅ΠΌ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ, Π² ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠΊΠΎΡΡΡΡ ΠΈ Π½Π΅ΡΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΠΎΡΡΡΡ ΠΏΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅Π½Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π½Π° ΠΌΠΎΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ Π½Π°Π΄ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, ΡΠ°Π· Π²ΡΠ΅ ΡΠ²ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ Π±Π΅Π·Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΈΡ, ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ Π½Π΅Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½Ρ, β ΡΠ°ΠΊΠΎΠ² "Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΉ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ΄" X. Π₯Π΅ΡΡΠΈΠ½Π³Π°.
ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊ ΠΠΎΠ»Ρ ΠΡΡΡΡΠΉ Π² ΡΠ²ΠΎΡ ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Ρ ΠΏΡΠΈΠ·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΊ "Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ±Π°Π»Π°Π½ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΌΡ, ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠΌΡ" Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄Ρ Π½Π° Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ.
"ΠΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΡΡΡ" Π² Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π΅Ρ ΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ ΡΠ΅Π°Π±ΠΈΠ»ΠΈΡΠ°ΡΠΈΡ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ. ΠΡΡΡΡΠΉ ΡΠ²Π΅ΡΡΠ΅Ρ, ΡΡΠΎ "ΠΎΡΠ²ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅" Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ XX Π². ΠΊ ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ Π²ΡΠ·Π²Π°Π½ΠΎ ΠΈΡ Π½Π΅ΠΎΡΠ²Π΅Π΄ΠΎΠΌΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡΡ ΠΎ Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΎΠΌ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ΅. ΠΡΡΡΡΠΉ ΠΏΡΠ°Π²Π΄Π΅ Π²ΠΎΠΏΡΠ΅ΠΊΠΈ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΠΎΡΡΡΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΡΡ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΏΠΎ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΈΡΠΏΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ ΠΈ Π΅Π΅ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ "Π°ΠΏΠΏΠ΅Π½Π΄ΠΈΠΊΡΠ°" Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΠ΅Ρ Π²ΡΠ½Π΅ΡΡΠΈ "ΡΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΠΎΠ΅ ΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅" ΠΎΠ± ΠΈΡ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ (Murray P. The Catholic Church in Mexico, v. I (1519-1910). Mexico, 1965, p. 68-73). Π Π²ΡΠ΅ ΠΆΠ΅ ΠΡΡΡΡΠΉ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΎΡΡΠΈΡΠ°ΡΡ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΏΡΡΠΎΠΊ, Π°ΡΡΠΎΠ΄Π°ΡΠ΅ ΠΈ ΠΊΠΎΡΡΡΠΎΠ² ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ. Π₯ΠΎΡΡ ΠΈ ΠΎΡΡΡΡΡΡΠ²ΡΡΡ "ΡΠ΅ΡΡΠ΅Π·Π½ΡΠ΅ ΠΌΠΎΠ½ΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ" Π½Π° ΡΡΠΎΡ ΡΡΠ΅Ρ, Π½ΠΎ ΡΡΠΈ "ΡΠ²ΡΡΡΠ΅ Π΄Π΅Π»Π°" Π²ΡΠ΅ ΠΆΠ΅ ΡΠ²ΠΎΡΠΈΠ»Π° ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΈΡ. ΠΠΎ ΡΠ°Π·Π²Π΅ ΠΌΡ, Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΡ, Π»ΡΡΡΠ΅ ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡΡ ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΡΠΎΠ²? β Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠ°Π΅Ρ ΠΡΡΡΡΠΉ. Π Π°Π·Π²Π΅ Π½Π΅ Π‘Π¨Π ΡΠ±ΡΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ Π°ΡΠΎΠΌΠ½ΡΠ΅ Π±ΠΎΠΌΠ±Ρ Π½Π° Π₯ΠΈΡΠΎΡΠΈΠΌΡ ΠΈ ΠΠ°Π³Π°ΡΠ°ΠΊΠΈ, Π° ΠΊΠ°ΠΊ Π² Π‘Π¨Π ΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΡΡΡ ΠΊ Π½Π΅Π³ΡΠ°ΠΌ? ΠΠΎΡΡΠΎΠΌΡ Π½Π΅ Π±ΡΠ΄Π΅ΠΌ ΡΠ»ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ ΡΡΡΠΎΠ³ΠΈ ΠΊ ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΡΠ°ΠΌ, Π΅ΡΠ»ΠΈ Π½Π΅ Ρ ΠΎΡΠΈΠΌ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΊ Π½Π°ΠΌ Ρ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ ΡΡΡΠΎΠ³ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ (Ibid., p. 74).
Π’Π°ΠΊ Π½Π΅ΡΠΊΠ»ΡΠΆΠ΅ Π²ΡΠ³ΠΎΡΠ°ΠΆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΡΠΎΠ² β ΡΡΠ°ΡΡΡ ΠΈ Π½ΠΎΠ²ΡΡ β ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊ ΠΠΎΠ»Ρ ΠΡΡΡΡΠΉ.
ΠΡΠ΅Π½ΠΊΠ° Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈΠ΅Π·ΡΠΈΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΠ΄Π΅Π½Π° Π² ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ΅, Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ, Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ ΠΈ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ΅ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ°Π±ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π²ΡΠ·ΡΠ²Π°Π»ΠΈ Π² ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°ΡΡ Π²ΡΠ·ΡΠ²Π°ΡΡ Π² Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π³ΠΎΡΡΡΠΈΠ΅ ΡΠΏΠΎΡΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ "ΠΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΠΠΈΡΡΡΠ°". ΠΠ³ΠΎ Π°ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ³Π΅ΡΡ, Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΌ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊΠΈ-ΠΈΠ΅Π·ΡΠΈΡΡ, ΠΏΡΡΠ°ΡΡΡΡ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΡΠ΄Π΅Π½ ΠΠΎΠΉΠΎΠ»Ρ Π±ΡΠ» ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠΎΠΌ Π²ΡΠ΅Ρ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ, Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠΊΡΠΎΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π» ΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΉΡΠ°ΠΌ, ΡΠ΅ΡΠ» "ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ½ΠΎΠ΅, Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠ΅, Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠ΅" Π² ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½ΠΈΡΡ , ΡΠΎΡΡΠ²ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π» ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ΅ ΠΈ Π½Π°ΡΠΊΠ΅, Π±ΠΎΡΠΎΠ»ΡΡ Π·Π° Π½Π΅Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎΡΡΡ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠΉ, ΠΎΡΡΠΆΠ΄Π°Π» ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌ, Π·Π° ΡΡΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ»Π΅Π½Ρ ΡΠΊΠΎΠ±Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ Π² ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΡΠ΅ΡΠ΅ ΠΈΠ·Π³Π½Π°Π½Ρ ΠΈΠ· ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠΉ. ΠΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΏΠ΅Π»ΠΈ Π·Π° ΠΏΡΠ°Π²Π΄Ρ.