ΠΠ°ΠΏΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΎΠ», ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ ΠΈ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π΅Π½ΡΡΠ²ΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡΡΡ ΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΡΡΠ»ΠΈ ΡΡΠΎΡ ΠΏΠΎΠ·ΠΎΡΠ½ΡΠΉ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½Ρ. ΠΠ°ΠΆΠ΅ Π² Π½Π°ΡΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊΠΈ Π·Π°ΡΠΈΡΠ°ΡΡ Π΅Π³ΠΎ, ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Ρ, ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΡΠΎΡΠ½ΡΠΌ Π±ΡΠ»ΠΎ Π½Π΅ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅, ΠΏΠΎΡΠΎΡΠ½ΡΠΌΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΉΡΡ, ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ³Π°Π²ΡΠΈΠ΅ Π΅Π³ΠΎ, ΡΠ΅ΠΌ Π²ΡΠ½ΡΠΆΠ΄Π°Π»ΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΠΈΡΡΠ°Π΄ΠΎΡΠΎΠ² ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΡΡ ΠΊ Π½ΠΈΠΌ Π½Π°ΡΠΈΠ»ΠΈΠ΅. ΠΡΠΏΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈΠ΅Π·ΡΠΈΡ ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½Π΅ ΠΠ°ΠΉΠ»Π΅ ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ ΡΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΉΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠ·Π°ΡΠΎΡΠ°ΠΌ ΠΏΡΠ΅Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΊ ΠΏΠΎΡΠ°Π±ΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π°ΠΌ Π±ΡΠΊΠ²Π°Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠ΅Π΅: "ΠΠ»ΠΎΡ ΠΎΠ΅ Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ "Π Π΅ΠΊΠ΅ΡΠΈΠΌΡΠ΅Π½ΡΠΎ" Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ°Π»ΠΎΡΡ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΎ Π΄Π»Ρ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ, Π° ΡΠΈΡΠ°Π»ΠΎΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΡΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΠΌ" (Bayle Π‘. El clero secular Ρ la evangelization de Americal. Madrid, 1950 p. 187).
ΠΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ½ΠΈΠΊ, Π° Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π° Π½Π΅ΡΠ΅Ρ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ Π·Π° Π·Π»ΠΎΠ΄Π΅ΡΠ½ΠΈΡ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ½ΠΈΠΊΠ° β ΡΠ°ΠΊΠΎΠ²Π° Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΊΠ° ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ΅Π·ΡΠΈΡΠ°.
Π‘ΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π±Ρ ΠΏΠΈ Π²ΠΎΡΡ Π²Π°Π»ΡΠ»ΠΈ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠΈ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ ΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΠΈΡΡΡ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠ΅ ΠΈ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΌΡΠ΄ΡΠΎΡΡΡ Π€Π΅ΡΠ΄ΠΈΠ½Π°Π½Π΄Π° ΠΈ ΠΠ·Π°Π±Π΅Π»Π»Ρ ΠΈ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΠΈ Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅ Π±Ρ Π΄ΠΈΡΠΈΡΠ°ΠΌΠ±Ρ Π½ΠΈ ΠΏΠ΅Π»ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ Π² ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΈΡ ΡΠΎΡΠ·Π½ΠΈΠΊΠΎΠ²-ΠΌΠΈΡΡΠΈΠΎΠ½Π΅ΡΠΎΠ², β ΡΠ°ΠΊΡ ΠΎΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΡΠ°ΠΊΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΠΈΡΡΠ° ΡΠ²ΠΈΠ»Π°ΡΡ ΠΎΠ³ΡΠΎΠΌΠ½ΡΠΌ Π±Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ΠΌ Π΄Π»Ρ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π‘Π²Π΅ΡΠ°. ΠΠ΅ Π±ΡΠ΄Π΅ΠΌ ΡΠΏΠΎΡΠΈΡΡ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, Π±ΡΠ»ΠΈ Π»ΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΠΈΡΡΠ°Π΄ΠΎΡΡ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π³ΡΠΌΠ°Π½Π½ΡΠΌΠΈ, ΡΠ΅ΠΌ ΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ, Π²Π΅Π»ΠΈ Π»ΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ ΡΠ΅Π±Ρ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΠΊΡΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ°Π΄Π½ΠΎ, ΡΠ΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ, ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ Π»ΠΈ ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠΊΠΎΠ²ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π°ΠΌ, Π·Π»ΠΎΡΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΠΌΡ "Π΄ΡΡ Ρ ΡΠΏΠΎΡ ΠΈ". Π Π΅ΡΡ ΠΈΠ΄Π΅Ρ Π²ΠΎΠ²ΡΠ΅ Π½Π΅ ΠΎ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΎΠΏΠΎΡΠΎΡΠΈΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠΏΡΠ°Π²Π΄Π°ΡΡ Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ, Π° ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ°ΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΠΊΡΠ°: Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π‘Π²Π΅ΡΠ° ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π»ΠΎ ΠΊ ΠΏΠΎΡΠ°Π±ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΡ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ², Π° ΠΏΠΎΡΠ΅ΠΌΡ ΠΎΠ½ΠΎ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΈ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ Π±ΡΡΡ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π΅ΡΠ½ΠΈΠ΅ΠΌ Π΄Π»Ρ Π½ΠΈΡ .
ΠΠ΅ΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ, ΠΎΡΠΊΡΡΠ² ΠΈ Π·Π°Ρ Π²Π°ΡΠΈΠ² ΠΠΎΠ²ΡΠΉ Π‘Π²Π΅Ρ, Π΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ Π΄Π΅ΡΠΆΠ°Π²Ρ ΠΏΡΠΈΠΎΠ±ΡΠΈΠ»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΊ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΎΠΉ ΡΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ, Π½ΠΎ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ Π²Π΅ΡΠ½ΠΎ ΠΈ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡ ΠΏΠΎΡΠ°Π±ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ ΠΈΡΡΡΠ΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ², Π²Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠ°Π±ΡΡΠ²Π° Π½Π΅Π³ΡΠΎΠ², ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΠΆΠΈΠΌΠ°, Π΄Π΅ΡΠΆΠ°Π²ΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ Π½Π° ΡΠ³Π½Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈ Π³ΡΠ°Π±Π΅ΠΆΠ΅ ΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΉΡΠ΅Π².
ΠΠΎΠ½ΠΊΠΈΡΡΠ° Π½Π΅ Π±ΡΠ»Π° "ΠΌΠΈΡΠ½ΡΠΌ" ΠΏΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π½ΡΡ ΠΈΠ΄Π°Π»ΡΠ³ΠΎ, ΠΌΠ΅ΡΡΠ°Π²ΡΠΈΡ ΠΎΠ±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π΄ΠΈΠΊΠ°ΡΠ΅ΠΉ-ΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΉΡΠ΅Π². Π’Π΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΎΠ½Π° Π½Π΅ Π±ΡΠ»Π° "ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· Π²Π΅Π»ΠΈΡΠ°ΠΉΡΠΈΡ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠΎΠΊ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°-Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π» ΠΌΠΈΡ, ΠΏΡΠ΅ΡΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ Π² ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΡ Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ" (Hanke L. The Spanish Struggle for Justice in the Conquest of America. Philadelphia, 1949, p. 43), ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΎ Ρ ΡΡΠ΅ΡΠ΄ΠΈΠ΅ΠΌ, Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΉΠ½ΡΠΌ Π»ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΏΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ Π² ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΡ ΡΡΡΠ΄Π°Ρ ΠΡΡΠΈΡ Π₯Π΅Π½ΠΊΠ΅. ΠΡΠΎΡ ΡΠ΅Π²Π΅ΡΠΎΠ°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊ ΡΡΡΠ»Π°Π΅ΡΡΡ Π½Π° ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ ΠΠ°ΡΡΠΎΠ»ΠΎΠΌΠ΅ Π΄Π΅ ΠΠ°Ρ ΠΠ°ΡΠ°ΡΠ° ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², Π²ΡΡΡΡΠΏΠ°Π²ΡΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π·Π²Π΅ΡΡΡΠ² Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ. ΠΠΎ Π½Π΅ ΠΠ°Ρ ΠΠ°ΡΠ°Ρ ΠΈ Π΅ΠΌΡ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΠ΅ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΡΠ»ΠΈ Π»ΠΈΡΠΎ ΠΈ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅Ρ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΠΈΡΡΡ, Π½Π΅ ΠΎΠ½ΠΈ Π²Π΅ΡΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ ΠΈ ΡΡΠ°ΡΡΡ ΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ², Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΠΈΡΡΡ ΡΡΠ°Π»ΠΈ Π²Π»Π°Π΄Π΅Π»ΡΡΠ°ΠΌΠΈ ΡΠ½ΠΊΠΎΠΌΡΠ΅Π½Π΄, Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΡΡ ΠΏΡΠΈΠΈΡΠΊΠΎΠ², Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΡΠΊΠΈΡ ΠΌΠΈΡΡ, Π° ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°Π· Π½Π°ΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΡ β ΡΠ΅, ΠΊΡΠΎ ΡΡΠΎΡΠ» Π·Π° ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ Π³Π½Π΅Ρ, Π·Π° ΠΏΠΎΡΠ°Π±ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΉΡΠ΅Π².
ΠΡΡΠΈΡ Π₯Π΅Π½ΠΊΠ΅ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ "ΠΈΡΠΏΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ΅ Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ΅ΠΌ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠ³ΠΎΠΌ" (Ibidem). ΠΡΠΎΡ "ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠ³" Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΡ Ρ Π·Π°Ρ Π²Π°ΡΠ° ΠΡΠΏΠ°Π½ΡΠΎΠ»Ρ. ΠΠΎΡ ΡΡΠΎ ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ ΠΎ Π½Π΅ΠΌ ΠΠ°ΡΡΠΎΠ»ΠΎΠΌΠ΅ Π΄Π΅ ΠΠ°Ρ ΠΠ°ΡΠ°Ρ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΎΠ±Π»ΠΈΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ "ΠΡΠ°ΡΡΠ°ΠΉΡΠ΅ΠΉ ΡΠ΅Π»ΡΡΠΈΠΈ ΠΎ ΡΠ°Π·ΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΠ½Π΄ΠΈΠΉ":
"ΠΡΡΡΠΎΠ² ΠΡΠΏΠ°Π½ΡΠΎΠ»Π° Π±ΡΠ» ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΌ ΠΈΠ· ΡΠ΅Ρ , Π½Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡ ΡΠΆΠ΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ, Π²ΡΡΡΠΏΠΈΠ»ΠΈ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½Π΅, ΠΈ Π·Π΄Π΅ΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎ Π³ΠΈΠ±Π΅Π»ΠΈ ΠΈ ΠΈΡΡΡΠ΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠΈΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ (ΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΉΡΠ΅Π²). Π‘ΠΏΠ΅ΡΠ²Π° ΡΠ°Π·ΠΎΡΠΈΠ² ΠΈ ΠΎΠΏΡΡΡΠΎΡΠΈΠ² (ΠΎΡΡΡΠΎΠ²), Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½Π΅ ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΠΎΡΠ±ΠΈΡΠ°ΡΡ Ρ ΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΉΡΠ΅Π² ΠΆΠ΅Π½ ΠΈ Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΉ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π·Π°ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ ΠΈΡ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΡΡ ΡΠ΅Π±Π΅ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΡΡΡ ΠΈΠΌΠΈ Π΄ΡΡΠ½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, ΠΈ ΠΏΠΎΠΆΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΈΡ ΠΏΠΈΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΡΡΠ΄ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΉΡΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ, ΠΈΠ±ΠΎ Π½Π΅ ΡΠ΄ΠΎΠ²Π»Π΅ΡΠ²ΠΎΡΡΠ»ΠΈΡΡ (Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½Π΅) ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΉΡΡ Π΄Π°Π²Π°Π»ΠΈ ΠΈΠΌ ΠΏΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π²ΠΎΠ»Π΅β¦
Π Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΈΠ· ΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΉΡΠ΅Π² ΠΏΡΡΡΠ°Π»ΠΈ ΠΏΠΈΡΡ, Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ β ΠΆΠ΅Π½ ΠΈ Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΉ, ΠΈΠ½ΡΠ΅ Π±Π΅ΠΆΠ°Π»ΠΈ Π² Π»Π΅ΡΠ°, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠΉΡΠΈ ΠΎΡ ΡΠ°ΠΊΠΈΡ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠΊΠΈΡ ΠΈ ΡΠ²ΠΈΡΠ΅ΠΏΡΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ. Π₯ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½Π΅ ΡΠ΅ΠΊΠ»ΠΈ ΠΈΡ ΠΏΠ»Π΅ΡΡΠΌΠΈ, ΠΈΠ·Π±ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΊΡΠ»Π°ΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΏΠ°Π»ΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ Π΄ΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Π΄ΠΎ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈ ΡΡΠΊΠΈ Π½Π° Π²Π»Π°Π΄ΡΠΊ ΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ β¦
Π₯ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½Π΅ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΌΠΈ, ΠΌΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΊΠΎΠΏΡΡΠΌΠΈ ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΡΡΠΈΠ½ΡΡΡ ΠΏΠΎΠ±ΠΎΠΈΡΠ° ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΉΡΠ΅Π² ΠΈ ΡΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ ΡΡΠ΅Π·Π²ΡΡΠ°ΠΉΠ½ΡΠ΅ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠΊΠΎΡΡΠΈ. ΠΡΡΡΠΏΠ°Ρ Π² ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ ΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ»ΠΈ Π² ΠΆΠΈΠ²ΡΡ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ β ΡΡΠ°ΡΡΠΈ ΡΡΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅ΡΠ³Π°Π»ΡΡ ΠΈ ΡΡΠ°Ρ, ΠΈ ΠΌΠ»Π°Π΄.
Π₯ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½Π΅ Π±ΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΎΠ± Π·Π°ΠΊΠ»Π°Π΄ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΠΊΡΠΎ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΡΠ΄Π°ΡΠΎΠΌ ΠΌΠ΅ΡΠ° ΡΠ°Π·ΡΡΠ±ΠΈΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Π½Π°Π΄Π²ΠΎΠ΅, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΡΡΠ΅ΡΠ΅Ρ Π΅ΠΌΡ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρ, ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΡΠΊΡΠΎΠ΅Ρ Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ. Π‘Ρ Π²Π°ΡΠΈΠ² ΠΌΠ»Π°Π΄Π΅Π½ΡΠ΅Π² Π·Π° Π½ΠΎΠ³ΠΈ, ΠΎΡΡΡΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΈΡ ΠΎΡ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ Π³ΡΡΠ΄ΠΈ ΠΈ ΡΠ΄Π°ΡΠΎΠΌ ΠΎ ΠΊΠ°ΠΌΠ½ΠΈ ΡΠ°Π·Π±ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΈΠΌ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅ ΠΊΠΈΠ΄Π°Π»ΠΈ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠ΅ΠΉ Ρ ΠΌΠ»Π°Π΄Π΅Π½ΡΠ°ΠΌΠΈ Π² ΡΠ΅ΠΊΡ, Π° ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΠ³ΡΡΠΆΠ°Π»ΠΈΡΡ Π² Π²ΠΎΠ΄Ρ, Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½Π΅ ΡΠΌΠ΅ΡΠ»ΠΈΡΡ ΠΈ ΡΡΡΠΈΠ»ΠΈ, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ: "Π‘ΠΌΠΎΡΡΠΈΡΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅Ρ ΡΠΈΡΡΠΈ ΠΏΡΡΠΊΠ°ΡΡ ΠΏΡΠ·ΡΡΠΈ!", ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ²ΡΠ·ΡΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠ΅ΠΉ Ρ ΠΌΠ»Π°Π΄Π΅Π½ΡΠ°ΠΌΠΈ ΡΠΏΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΠΊ ΡΠΏΠΈΠ½Π΅ ΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠΌ Π²ΡΠ΅Ρ , ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π° ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΠΏΡΡΠΈβ¦ ΠΠΎΠ·Π΄Π²ΠΈΠ³Π°Π»ΠΈ Π΄Π»ΠΈΠ½Π½ΡΠ΅ Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈΡΡ ΡΠ°ΠΊ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π½ΠΎΠ³ΠΈ (ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ) ΠΏΠΎΡΡΠΈ ΠΊΠ°ΡΠ°Π»ΠΈΡΡ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ ΠΈ, Π²Π΅ΡΠ°Ρ ΠΏΠΎ ΡΡΠΈΠ½Π°Π΄ΡΠ°ΡΡ (ΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΉΡΠ΅Π²) Π½Π° ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΉ, Π²ΠΎ ΡΠ»Π°Π²Ρ ΠΈ ΡΠ΅ΡΡΡ Π½Π°ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΈΡΠΊΡΠΏΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΈ Π΄Π²Π΅Π½Π°Π΄ΡΠ°ΡΠΈ Π°ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ»ΠΎΠ², ΡΠ°Π·ΠΆΠΈΠ³Π°Π»ΠΈ ΠΊΠΎΡΡΡΡ ΠΈ ΡΠΆΠΈΠ³Π°Π»ΠΈ (ΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΉΡΠ΅Π²) ΠΆΠΈΠ²ΡΠ΅ΠΌ. ΠΠ½ΡΡ (ΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΉΡΠ΅Π²) ΠΎΠ±Π΅ΡΡΡΠ²Π°Π»ΠΈ ΡΡΡ ΠΎΠΉ ΡΠΎΠ»ΠΎΠΌΠΎΠΉ, ΠΏΡΠΈΠ²ΡΠ·ΡΠ²Π°Ρ Π΅Π΅ ΠΊ ΡΠ΅Π»Ρ, Π° Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ, ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΠ°Π»ΠΈΠ² ΡΠΎΠ»ΠΎΠΌΡ, ΡΠΆΠΈΠ³Π°Π»ΠΈ ΠΈΡ . ΠΡΡΠ³ΠΈΠΌ β Π²ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ΅ΠΌ, ΠΊΠΎΠΌΡ ΠΆΠ΅Π»Π°Π»ΠΈ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ, ΠΎΡΡΠ΅ΠΊΠ°Π»ΠΈ ΠΎΠ±Π΅ ΡΡΠΊΠΈ, ΠΈ ΡΡΠΊΠΈ ΡΡΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅ΡΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΊ ΡΠ΅Π»Ρ, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ ΡΡΠΈΠΌ ΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΉΡΠ°ΠΌ: "ΠΠ΄ΠΈΡΠ΅ Ρ ΡΡΠΈΠΌΠΈ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ°ΠΌΠΈ, ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΠΉΡΠ΅ Π²Π΅ΡΡΠΈ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ Π±Π΅Π³Π»Π΅ΡΠΎΠ², ΡΠΊΡΡΠ²ΡΠΈΡ ΡΡ Π² Π»Π΅ΡΠ°Ρ β¦
β¦Π ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΡΠ΅, ΠΊΡΠΎ ΠΌΠΎΠ³ ΡΠ±Π΅ΠΆΠ°ΡΡ, ΡΠΊΡΡΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ Π² Π»Π΅ΡΠ°Ρ ΠΈΠ»ΠΈ Π³ΠΎΡΠ°Ρ , ΡΠΏΠ°ΡΠ°ΡΡΡ ΠΎΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ, ΡΡΠΎΠ»Ρ Π±Π΅ΡΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ½ΡΡ ΠΈ Π±Π΅Π·ΠΆΠ°Π»ΠΎΡΡΠ½ΡΡ , ΡΠ°ΠΊΠΈΡ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠΊΠΈΡ ΡΠΊΠΎΡΠΎΠ², ΠΈΡΡΡΠ΅Π±ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΈ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΡ Π²ΡΠ°Π³ΠΎΠ² ΡΠΎΠ΄Π° ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΠ΅Π½Ρ ΠΈ Π²ΡΠΌΡΡΡΡΠΎΠ²Π°Π½Ρ ΠΎΡΡΠ°ΡΠ½Π½Π΅ΠΉΡΠΈΠ΅ ΠΏΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅, Π·Π°Π²ΠΈΠ΄Ρ ΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΉΡΠ°, Π² ΠΌΠ³Π½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠΊΠ° ΡΠ°Π·ΡΡΠ²Π°Π»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π½Π° ΠΊΡΡΠΊΠΈ. Π Π±ΡΠΎΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π° Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ ΠΈ ΠΏΠΎΠΆΠΈΡΠ°Π»ΠΈ ΠΎΡ ΠΎΡΠ½Π΅Π΅, ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ²ΠΈΠ½Π΅ΠΉ. ΠΡΠΈ ΠΏΡΡ ΡΠ²ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΠΏΡΡΡΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ Π΄ΡΡΠ΅Π³ΡΠ±ΡΡΠ²Π°.
Π ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° β ΠΏΡΠΈ ΡΡΠΎΠΌ ΠΌΠ°Π»ΠΎ ΠΈ ΡΠ΅Π΄ΠΊΠΎ ΠΈ ΠΏΠΎ ΡΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½Π΅ β ΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΉΡΡ ΡΠ±ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΊΠΎΠ³ΠΎ-Π½ΠΈΠ±ΡΠ΄Ρ ΠΈΠ· Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½, ΡΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ³ΠΎΠ²Π°ΡΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ, ΡΡΠΎ Π·Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΠΈΠ½Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ±ΡΡΡ ΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΉΡΡ, Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½Π΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ ΡΠ±ΠΈΠ²Π°ΡΡ ΡΡΠΎ ΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΉΡΠ΅Π²β¦" (ΠΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΡ Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΡΠΎΡΠ° ΠΠΎΠ»ΡΠΌΠ±Π°, Ρ. 505-506).
Π’Π°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΆΠ΅ Π·Π²Π΅ΡΡΡΠ²Π° ΡΡΠΈΠ½ΡΠ»ΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΠΈΡΡΠ°Π΄ΠΎΡΡ ΠΏΡΠΈ Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΡΠ±Ρ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ Π·Π΅ΠΌΠ΅Π»Ρ. ΠΡΠΈΠΌΠΈ Π·Π²Π΅ΡΡΡΠ²Π°ΠΌΠΈ Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°ΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΏΡΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΡΡΡΡΠ°ΡΠΈΡΡ, ΡΠ΅ΡΡΠΎΡΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ Π°Π±ΠΎΡΠΈΠ³Π΅Π½ΠΎΠ², Π·Π°ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ²ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π°ΡΡΡΡ, Π²ΡΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡΡ Π±Π΅ΡΠΏΡΠ΅ΠΊΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΎ Π²ΠΎΠ»Ρ ΠΈΡΠΏΠ°Π½ΡΠ΅Π². "ΠΠ»Π°Ρ Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π΅Π½Ρ ΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΉΡΡ ΡΠ»ΡΡΠ°Ρ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠΎΠ³Π΄Π°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠ»ΡΡΠ°Ρ Π·Π°Π»ΠΏΡ ΠΎΠ³Π½Π΅ΡΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΡΠΆΠΈΡ" (Hanke L. The Spanish Struggle for Justice in the Conquest of America, p. 82), β ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π»ΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΠΈΡΡΠ°Π΄ΠΎΡΡ.
ΠΠ½Π΄Π΅ΠΉΡΡ, Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ, ΡΠΎΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π»ΡΠ»ΠΈΡΡ. ΠΠΎΠΆΠ΄Ρ ΠΊΡΠ±ΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΡ ΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΉΡΠ΅Π² ΠΡΡΡΠΉ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΡΠ΅Π» ΡΠΌΠ΅ΡΡΡ Π½Π° ΠΊΠΎΡΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ³Π½Π΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠΌ. ΠΠΈΡΡΠΈΠΎΠ½Π΅ΡΡ ΠΎΠ±Π΅ΡΠ°Π»ΠΈ Π΅ΠΌΡ Π·Π° ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΡ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²ΠΎ "ΠΏΡΠΎΠΏΡΡΠΊ" Π² ΡΠ°ΠΉ. ΠΡΡΡΠΉ ΡΠΏΡΠΎΡΠΈΠ», Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠΈΡ Π»ΠΈ ΠΎΠ½ ΡΠ°ΠΌ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½.
ΠΡΠΏΠ°Π½ΡΡ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΠ²Π΅ΡΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, ΡΠΎΠ³Π΄Π° ΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ Π²ΠΎΠΆΠ΄Ρ ΠΎΡΠΊΠ°Π·Π°Π»ΡΡ ΠΎΡ ΠΊΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ°Ρ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΡΠ°Ρ Π°Π΄.
ΠΠ½Π΄Π΅ΠΉΡΡ Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΎ Π²ΠΎΠ·Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ ΠΈΡΠΏΠ°Π½ΡΠ΅Π², ΡΡΠΈΡΠ°Ρ ΠΈΡ ΡΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΈΡΠ°ΠΌΠΈ, Π»ΡΠ΄ΠΎΠ΅Π΄Π°ΠΌΠΈ, Π²Π°ΡΠ²Π°ΡΠ°ΠΌΠΈ. ΠΠ·-Π·Π° ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈΡΠΏΠ°Π½ΡΠ΅Π², ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΠΌΠΈΡΡΠΈΠΎΠ½Π΅Ρ ΠΠΆΠΈΡΠΎΠ»Π°ΠΌΠΎ ΠΠ΅Π½ΡΠΈΠΎΠ½ΠΈ, "ΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΉΡΡ Π½Π΅ Π²Π΅ΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΌΡ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½Π΅ ΠΈ Π±ΠΎΠΆΡΠΈ Π΄Π΅ΡΠΈ, ΡΠ΅ΠΌ ΠΌΡ Ρ Π²Π°ΡΡΠ°Π΅ΠΌΡΡ, Π½Π΅ Π²Π΅ΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΌΡ ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π½Π° ΡΡΠΎΠΉ Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅, Π·Π°ΡΠ°ΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠΌ ΠΈ ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½Ρ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ. Π’Π°ΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ²ΠΈΡΠ΅ΠΏΡΠ΅ Π·Π²Π΅ΡΠΈ, Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ°ΡΡ ΠΎΠ½ΠΈ, ΠΌΠΎΠ³ΡΡ Π±ΡΡΡ ΠΏΠΎΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½Ρ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΌΠΎΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ" (Hanke L. El prejuicio racial en el Nuevo Mundo. Aristoteles Ρ los indios de HispanoAmerica. Mexico, 1974, p. 56).
ΠΠ·Π°Π±Π΅Π»Π»Π° ΠΈ Π€Π΅ΡΠ΄ΠΈΠ½Π°Π½Π΄ ΠΏΡΡΠ°Π»ΠΈΡΡ Π²Π½Π΅ΡΡΠΈ "ΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΎΠΊ" Π² ΡΡΡ ΠΎΡΠ³ΠΈΡ Π½Π°ΡΠΈΠ»ΠΈΡ ΠΈ ΠΊΡΠΎΠ²ΠΈ. ΠΠΌ Π½ΡΠΆΠ½Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ Π²Π°ΡΡΠ°Π»Ρ, ΠΏΡΠΈΠ½ΠΎΡΡΡΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄Π°ΡΠΈ, ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΈΠ΅ ΡΡΠΊΠΈ, Π΄ΠΎΠ±ΡΠ²Π°ΡΡΠΈΠ΅ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΠΎ. Π 1495 Π³. Π²ΡΠ΅ΠΌ ΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΉΡΠ°ΠΌ ΠΊΠΎΡΠΎΠ½Π° Π²Π΅Π»Π΅Π»Π° Π½ΠΎΡΠΈΡΡ Π±ΠΈΡΠΊΠΈ, Π½Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ΄Π°ΡΠ½ΡΠ΅ Π²Π·Π½ΠΎΡΡ. ΠΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠΈΡΠ°Π΅ΡΡ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π° Ρ ΡΠΎΠ½ΠΈΡΡΠΎΠ² ΠΊΠΎΠ½ΠΊΠΈΡΡΡ, ΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΡΠΈΠ΅ΡΡ ΠΊ ΡΡΠΎΠΉ ΡΠΏΠΎΡ Π΅ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΡ, Π½Π΅Π²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎ Π²ΡΡΠ°ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π³Π»Π°Π·Π°ΠΌΠΈ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈ Π·Π²Π΅ΡΡΡΠ²Π° Π½Π°ΡΠΈΡΡΠΎΠ² Π² ΠΎΠΊΠΊΡΠΏΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ ΡΡΡΠ°Π½Π°Ρ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΡ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π²ΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ. Π’Π° ΠΆΠ΅ ΠΊΡΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ°Π΄Π½ΠΎΡΡΡ, ΡΠ΅ ΠΆΠ΅ ΠΈΠ·Π΄Π΅Π²Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π° Π½Π°Π΄ ΡΡΠΆΠΈΠΌ Π³ΠΎΡΠ΅ΠΌ ΠΈ ΡΡΡΠ°Π΄Π°Π½ΠΈΡΠΌΠΈ, ΡΠ΅ ΠΆΠ΅ ΠΏΡΡ, ΡΠ΅ ΠΆΠ΅ Π±ΠΈΡΠΊΠΈ. Π ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ Π½Π°ΡΠΈΡΡΠ°ΠΌ ΠΈΡ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΈ ΡΠ²Π΅ΡΠ΄ΡΡ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ, ΡΡΠΎ "ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ Π±ΡΡΡ", ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠΈ ΠΈΡΠΏΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΠ°Ρ ΠΠ°ΡΠ°Ρ Π²ΡΠ΄ΡΠΌΠ°Π», Π² Π»ΡΡΡΠ΅ΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ ΠΏΡΠ΅ΡΠ²Π΅Π»ΠΈΡΠΈΠ» Π·Π²Π΅ΡΡΡΠ²Π° Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π» ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΠΈΡΡΠ΅ "ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΉ Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Ρ". ΠΠΎ "ΡΠ΅ΡΠ½ΡΡ Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Ρ" ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π»ΠΈ Π½Π΅ ΠΎΠ±Π»ΠΈΡΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ Π·Π²Π΅ΡΡΡΠ² ΠΊΠΎΠ½ΠΊΠΈΡΡΠ°Π΄ΠΎΡΠΎΠ², Π° ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΠΈΡΡΠ°Π΄ΠΎΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌΠΈ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠΊΠΎΡΡΡΠΌΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°.
ΠΠ°ΠΆΠ΅ ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ Π’ΠΎΡΠΈΠ±ΠΈΠΎ Π΄Π΅ ΠΠ΅Π½Π°Π²Π΅Π½ΡΠ΅, ΠΏΠΎ ΠΏΡΠΎΠ·Π²ΠΈΡΡ ΠΠΎΡΠΎΠ»ΠΈΠ½ΠΈΡ, ΡΡΡΠΉ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊ ΠΠ°Ρ ΠΠ°ΡΠ°ΡΠ°, ΠΏΠΈΡΠ°Π»: ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠΎΡ, ΠΊΡΠΎ ΡΡΠΌΠ΅Π» Π±Ρ ΡΠΎΡΡΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΊΠ°ΠΏΠ»ΠΈ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π±ΡΡΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΡΠΈΠ½ΠΊΠΈ Π² ΠΌΠΎΡΠ΅, ΡΡΠΌΠ΅Π» Π±Ρ ΡΠΎΡΡΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΉΡΠ΅Π², ΠΏΠΎΠ³ΠΈΠ±ΡΠΈΡ Π½Π° ΠΠ°ΡΠΈΠ±ΡΠΊΠΈΡ ΠΎΡΡΡΠΎΠ²Π°Ρ (Hanke L. El prejuicio racial en el Nuevo Mundoβ¦, p. 51).
ΠΡΠΈΠ½ΡΡΡΠ΅ Π² 1512 Π³. ΡΠ°ΠΊ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΠΌΡΠ΅ "Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ ΠΡΡΠ³ΠΎΡΠ°" Π·Π°ΠΏΡΠ΅ΡΠ°Π»ΠΈ Π±ΠΈΡΡ ΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΉΡΠ΅Π² ΠΏΠ°Π»ΠΊΠΎΠΉ, ΡΡΠ΅Π³Π°ΡΡ ΠΈΡ ΠΏΠ»Π΅ΡΡΡ, ΠΎΠ±Π·ΡΠ²Π°ΡΡ "ΡΠΎΠ±Π°ΠΊΠΎΠΉ" ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌΠΈ ΠΎΡΠΊΠΎΡΠ±ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°ΠΌΠΈ (Ibid., p. 40). ΠΡΠΎΡ Π·Π°ΠΏΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ ΡΠΎΠ±Π»ΡΠ΄Π°Π»ΡΡ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠ·Π°ΡΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½Ρ, ΡΡΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ, Π³ΡΠ°Π±Ρ ΠΈ ΡΠ³Π½Π΅ΡΠ°Ρ ΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ΅ Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ°ΡΡ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ³ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ΅ Π΄Π΅Π»ΠΎ, Π° ΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΉΡΡ, ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΡΠΈΠ΅ ΠΈΠΌ ΡΠΎΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅, Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΡΡΡ ΠΏΠΎ Π½Π°ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ "Π²ΡΠ°Π³Π° ΡΠΎΠ΄Π° ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ" β Π΄ΡΡΠ²ΠΎΠ»Π°.
ΠΠΎΠΊΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΠ΅ΠΊΡΠΈΠΊΠΈ ΠΡΠ½Π°Π½ ΠΠΎΡΡΠ΅Ρ, ΡΠ°ΠΌΡΠΉ Π³ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠ½ΡΠΉ ΠΈ Π΄Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ²ΠΈΠ΄Π½ΡΠΉ ΠΈΠ· Π²ΡΠ΅Ρ ΡΡΠ°ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΊΠΎΠ½ΠΊΠΈΡΡΡ, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ» ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΠΈΡΡΠ°Π΄ΠΎΡΠ°ΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΡΡΡΡΠΌΠΎΠΌ Π°ΡΡΠ΅ΠΊΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠΎΠ»ΠΈΡΡ Π’Π΅Π½ΠΎΠ½ΡΠΈΡΠ»ΠΎΠ½Π°, ΡΡΠΎ ΠΈΡ "Π³Π»Π°Π²Π½Π°Ρ Π·Π°Π΄Π°ΡΠ° ΠΈ ΡΠ΅Π»Ρ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ°ΡΡΡΡ Π² ΡΠ°Π·ΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈ Π²ΡΠΊΠΎΡΡΠ΅Π²ΡΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΈΠ΄ΠΎΠ»ΠΎΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΡΠ²Π° Ρ ΡΡΠ·Π΅ΠΌΡΠ΅Π² ΡΡΠΈΡ Π·Π΅ΠΌΠ΅Π»Ρ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΡΠΈΠ½Π΅ΡΡΠΈ ΠΈΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎ ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠ΅ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠΈΡΡΡΡ ΠΏΡΠΈΠ½Π΅ΡΡΠΈ ΠΈΠΌ ΡΠΏΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠ»ΠΈ ΠΊ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡ Π±ΠΎΠ³Π° ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ²ΡΡΠΎΠΉ Π²Π΅ΡΡ; ΠΈΠ±ΠΎ Π΅ΡΠ»ΠΈ ΡΡΠ° Π²ΠΎΠΉΠ½Π° Π±ΡΠ΄Π΅Ρ Π²Π΅ΡΡΠΈΡΡ Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΡΡ, ΡΠΎ ΠΎΠ½Π° Π±ΡΠ΄Π΅Ρ Π½Π΅ΡΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΠΎΠΉ, ΠΈ Π²ΡΠ΅, ΡΡΠΎ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ Π²Π·ΡΡΠΎ Π² Π½Π΅ΠΉ, Π±ΡΠ΄Π΅Ρ Π½Π΅Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π½ΡΠΌ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅ΠΆΠ°ΡΡ Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΡ, ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π²Π΅Π»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ Π½Π΅ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π½Π°Π³ΡΠ°Π΄ΠΈΡΡ Π΅Π΅ ΡΡΠ°ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ²" (History of Latin American civilisation, v. I. London, 1969, p. 131).