ΠΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, Π΅ΡΠ»ΠΈ Π±Ρ ΡΡΠ°Π»ΠΎ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ Π’ΡΡΡΠΈΡ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠ½ΡΡΡΠΈΡΡΠ΅Ρ Π³ΠΎΡΠΎΠ²Π½ΠΎΡΡΡ ΡΠ²ΡΠ·Π°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΡ ΡΡΠ΄ΡΠ±Ρ Ρ ΡΡΠ΄ΡΠ±ΠΎΠΉ ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π±Ρ Π·Π°Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΡΠΌΠΈΠΈ, ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Π² ΠΡΠ°Π½Π΅, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π² ΡΡΠΎΡ ΡΠ°ΠΉΠΎΠ½ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΡ ΡΠ°ΡΡΠΈ ΠΈΠ· ΡΠ΅Π·Π΅ΡΠ²Π° Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ (Ρ ΠΎΡΡ ΠΈ ΡΠ΅Π½ΠΎΠΉ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΡ Π·Π°ΡΡΠ°Ρ Π½Π° ΡΡΠ°Π½ΡΠΏΠΎΡΡΠΈΡΠΎΠ²ΠΊΡ ΠΈ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ-ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅). ΠΠ°Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠ΅, Π²ΡΠ²ΠΎΠ΄ Π²ΠΎΠΉΡΠΊ ΠΈΠ· ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ Π‘ΡΠ°Π²ΠΊΠ΅ Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ²Π»ΠΈΡΠ» Π½Π° ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°Ρ Π½Π΅ΡΠ΄Π°ΡΠ½ΠΎ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΠ²ΡΠ΅ΠΉΡΡ ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠΈ Β«ΠΠ°ΡΡΒ» β Π½ΠΎΡΠ±ΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, 1942 Π³ΠΎΠ΄Π° Π½Π°ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡ Π² Π‘ΡΠ΅Π΄Π½Π΅ΠΉ Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π±Ρ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΡΡ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π½Π°ΡΡΡΠΏΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠΈ Β«Π£ΡΠ°Π½Β». Π Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ ΡΠ΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ΅ΠΌ ΠΌΠ°Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π‘ΡΠ°Π»ΠΈΠ½ Π΄ΠΎΠΏΡΡΡΠΈΠ» Π»ΡΠ±ΠΎΠ΅ ΡΠΌΠ΅Π½ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΈΠ», ΡΡΠ°ΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΡ Π² ΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΠΈΡ Π±ΠΎΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ Π‘ΡΠ°Π»ΠΈΠ½Π³ΡΠ°Π΄ΠΎΠΌ.
ΠΡ Π½Π΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ Π½Π΅Π΄ΠΎΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ²Π°ΡΡ Π³ΡΠΎΠΌΠ°Π΄Π½ΡΠ΅ ΡΡΠΈΠ»ΠΈΡ, ΠΏΡΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Π½Π΅ΠΌΡΠ°ΠΌΠΈ Π΄Π»Ρ ΡΠ°Π·Π³ΡΠΎΠΌΠ° ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΈΡ Π²ΠΎΠΉΡΠΊ Π² Ρ ΠΎΠ΄Π΅ Π²ΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠ»Π°Π½Π° ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠΈ Β«ΠΠ»Π°ΡΒ», ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΡΠΏΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Ρ ΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°ΡΡ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Ρ Π² ΠΠ°ΠΊΠ°Π²ΠΊΠ°Π·ΡΠ΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈΡΡΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π² ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ Π²Π²ΠΎΠ΄Π° Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π²ΠΎΠΉΡΠΊ Π² ΡΡΠΎΡ ΡΠ°ΠΉΠΎΠ½. ΠΠΎ Π·Π΄Π΅ΡΡ Π½Π΅Π»ΡΠ·Ρ Π·Π°Π±ΡΠ²Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ Π² Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ»ΡΡΡΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π°ΠΌ Π½Π° ΠΠ»ΠΈΠΆΠ½Π΅ΠΌ ΠΠΎΡΡΠΎΠΊΠ΅ Ρ ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ Π΅ΡΠ΅ Π±ΡΠ»Π° ΡΡΠΆΠΊΠ°Ρ Π½ΠΎΡΠ° Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΡΠΊΡΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΏΡΡΠ° Π ΠΎΠΌΠΌΠ΅Π»Ρ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°ΡΡ ΠΊΠ°ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠ° Π½Π° ΠΠ°Π»ΠΊΠ°Π½Π°Ρ ΠΈ Π±ΡΡΡ Π² ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΠΎΠΉ Π³ΠΎΡΠΎΠ²Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΎΡΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Π²ΡΠ»Π°Π·ΠΊΠΈ ΡΠΎΡΠ·Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π² ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΠ΅ (ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ Π·Π°ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΠΈΡΠ»Π΅ΡΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠ΅ΠΉΠ΄Π° ΡΠΎΡΠ·Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π½Π° ΠΡΠ΅ΠΏΠΏ Π² Π°Π²Π³ΡΡΡΠ΅ 1942 Π³ΠΎΠ΄Π°). ΠΠ»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΡΠΎΠΌΡ, Π±Π΅Π· ΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΎΠ±Ρ Π½Π΅ ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ ΠΊΡΠ΅ΡΡ Π½Π° Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ Π²ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΡΡ Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ , Π² ΡΠ°ΡΠΏΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎ-ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π° ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΎΡΡ Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΡΠΈΠ» Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π΄Π»Ρ ΠΏΡΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ Π½Π° Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎΠΌ ΡΡΠΎΠ²Π½Π΅ ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠΈ Β«ΠΠΎΠ»ΡΠ±Π°ΡΒ», Π½Π΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ ΡΠΆ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΡ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠΊΡΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΠ΅ ΡΠΈΠ»Ρ Π² Π’ΡΡΡΠΈΡ. ΠΡΠ±ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΠ½Π³Π΅Π½Ρ Π²ΠΎΠΉΡΠΊ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π±Ρ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΡ Π² Π’ΡΡΡΠΈΡ, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π±Ρ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π³ΡΡΠΏΠΏ Π°ΡΠΌΠΈΠΉ Β«ΠΒ» ΠΈ Β«ΠΒ».
ΠΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ ΡΠΎΡΡΠ΅Π΄ΠΎΡΠΎΡΠ΅Π½ΠΎ Π½Π° Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΡ Π½Π°Π·Π΅ΠΌΠ½ΡΡ Π²ΠΎΠΉΡΠΊ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΊΠΈ Ρ Π²ΠΎΠ·Π΄ΡΡ Π° ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΎΡΡ Π±Ρ Π΅ΡΠ΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ½ΡΠΌ. ΠΠΎΠ³Π΄Π° Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ Π»Π΅ΡΠ° Π±ΠΈΡΠ²Π° Π·Π° Π‘ΡΠ°Π»ΠΈΠ½Π³ΡΠ°Π΄ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³Π»Π° ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΠΈΠΊΠ°, ΡΠΎ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΎΡΡ, ΡΡΠΎ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π³ΡΡΠΏΠΏΠ° Π°ΡΠΌΠΈΠΉ Β«ΠΒ» Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ°Π»Π° Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠ³ΠΎ Π°Π²ΠΈΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠΎ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ Π»ΡΡΡΠ²Π°ΡΡΠ΅. Π Π±ΠΎΠ΅Π²ΡΡ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΡ Π½Π° ΠΠ»ΠΈΠΆΠ½Π΅ΠΌ ΠΠΎΡΡΠΎΠΊΠ΅, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π² ΠΡΠ°Π½Π΅ ΠΈ Π² ΠΡΠ°ΠΊΠ΅ ΡΡΡΠΊΠΈ, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΡΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π±Ρ ΠΎΡΡΠ°Π·ΠΈΡΡ ΡΠ΄Π°ΡΡ ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΠ½Π³Π΅Π½ΡΠ° Π²ΠΎΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΡΡ ΡΠΈΠ» ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ±ΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΈ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π±ΡΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π‘ΠΎΠ΄ΡΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π° Π½Π°ΡΠΈΠΉ ΡΠ°ΠΊ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΎ Π·Π΄Π΅ΡΡ. ΠΠΎ Π±Π΅Π· Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ Π½Π° Π½Π΅Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎΠ΅ Π²Π΅Π·Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ΅ΠΌΡ-ΡΠΎ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π±Ρ ΡΠΎΠΏΡΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π°ΡΠΌΠΈΡΠΌ ΡΡΡΠ°Π½ Β«ΠΎΡΠΈΒ», ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π° ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΡΡΡΠΊΠ°Ρ Π°ΡΠΌΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠ΅ΠΌΡ-ΡΠΎ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ Π²ΠΎΠ΅Π²Π°ΡΡ ΠΊΠ°ΡΠ°ΡΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΏΠ»ΠΎΡ ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΠΈ Π² ΠΠ°ΠΊΠ°Π²ΠΊΠ°Π·ΡΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΌΠ°Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½Ρ. Π§ΡΠΎΠ±Ρ ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π½Π΅ ΡΠ°ΠΊ, ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ Π³ΠΎΡΠ°Π·Π΄ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅, ΠΎΡΠ½ΡΠ΄Ρ Π½Π΅ Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΏΡΡΠ°, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Π² ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π΅ΠΌΠΎΠΌ Π²Π°ΡΠΈΠ°Π½ΡΠ΅ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠΉ, Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΈΡΡΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ.
ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡ
Blau, George, The German Campaign in Russia: Planning and Operations. US Army War College, Carlisle, 1983.
ΠΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ½ΡΠ΅ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠ° Π² ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΉ ΠΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Π΅. β Π., 1968.
Brett-James, Antony, Ball of Fire. Gale & Polden, Aldershot, 1957.
Conner, Albert Z., and Poirer, Robert G., Red Army Order of Battle in the Great Patriotic War. Presido, Novato, 1985.
Boog, Horst; Rahn, Werner; Strumpf, Reinhard; and Wegner, Bernd, Das deutsche Reich und der zweite Weltkrieg. Deutsche Verlag-Anstalt, Stutgart, 1990.
Deringil, Selim, Turkish Foreign Policy During the Second World War. Cambridge University Press, Cambridge, 1989.
Erikson, John, The road to Stalingrad. Westview, Boulder, 1984.
ΠΡΠ΅ΡΠΊΠΎ Π. Π. ΠΠΈΡΠ²Π° Π·Π° ΠΠ°Π²ΠΊΠ°Π·. β M.: ΠΡΠΎΠ³ΡΠ΅ΡΡ, 1971.
Gwyer, J.M.A., and Butler, J.R.M., Grand Strategy. HMSO, London, 1964.
Hinsley, F.H., British Intelligence in the Second World War. HMSO, London,1981.
Howard, Michael, Strategic Deception. HMSO, London, 1990.
Joslen, H.F., Orders of the Battle of the Second World War. HMSO, London, 1960.
Kershaw, Jan, Hitler 1936β1945: Nemesis. Penguin, London, 2000.
Kolinsky, Martin, Britain's War in the Middle East. Macmillan, London, 1999.
Krecker, Lothar, Deutschland und die Turkey im zweiten Weltkrieg. Klostermann, Frankfurt, 1964.
Lukas, James, Hitler's Mountain Troops. Arms & Armour, London, 1992.
Motter, Π’. Π. Vail, United States Army in World War II, The War in the Middle East, The Persian Corridor and Aid to Russia. Department of the Army, Washington DC, 1952.
Moyzisch, L.C., Operation Cicero. Coward-McCann, New-York, 1950.
Oender, Zehra, Die turkische Aussenpolitik im Zweiten Weltkrieg. Oldenbourg, Munich, 1977.
Papen, Franz von, Memoirs. Andre Deutsch, London, 1953.
Playfair, I.S.O., The Mediterranian and the Middle East (HMSO, London, 1960.
Sandhu, Gurcharn Singh, The Indian Armour. Vision, New Dehli, 1987.
Schramm, Percy, ed., Kriegstagenbuch des Oberkommando der Wehrmacht. Bernard & Graefe, Munich, 1982.
Schultz, Friedrich, Reverses on the Southern Wing. US Army War College, Carlisle, 1983.
Π¨ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΊΠΎ Π‘. Π. Π‘ΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΠ΅Π½Π΅ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΡΠ°Π± Π² Π³ΠΎΠ΄Ρ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ 1941β1945. β Π.: ΠΡΠΎΠ³ΡΠ΅ΡΡ, 1985.
Tarnstrom, Ronald Balkan Battles. Trogen, Lindsborg, 1998.
Tieke, Wilhelm, The Caucasus and the Oil. Fedorowicz, Winnipeg, 1995.
US Army, European Command Historical Division, Β«Decisions Affecting the Campaign in Russia. 1941/1942)Β», MS #C-067b.
Weber, Frank G., The Evasive Neutral. University of Missouri Press, Columbia, 1979.
Weinberg, Gerhard, A World at Arms. Cambridge University Press, Cambridge, 1994.
Ziemke, Earl F. and Bauer, Magna E., Moscow to Stalingrad: Decision in the East. US Army Center of Military History, Washington, DC, 1987.
ΠΠ»Π°Π²Π° 7
Π₯ΠΎΡΠΎΡΠΎ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠΈ ΠΈ Π²ΡΠ½ΡΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠΎΡΠ·Π½ΠΈΠΊΠΈ: Π‘ΠΈΡΠΈΠ»ΠΈΡ ΠΈ ΠΡΡΡΠΊ, 1943 Π³ΠΎΠ΄
ΠΠΆΠΎΠ½ Π. ΠΡΡΡΡ
ΠΡΡΡΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠ°, ΡΠ΅ΠΌ Π²ΡΠ½ΡΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΡΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°.
ΠΠ°ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΎΠ½ΠΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅
ΠΠ΅Π½Π΅ΡΠ°Π»Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π»ΠΈΡΡ Π² ΠΏΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅Π½Ρ-Π·Π°Π»Π΅, ΠΌΠΎΠ»ΡΠ° ΠΈ Ρ ΠΎΠΏΠ°ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ»Π΅Π΄ΠΈΠ»ΠΈ Π·Π° ΡΠ΅ΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ Π₯ΠΎΠ·ΡΠΈΠ½ ΠΌΠ΅ΡΠΈΠ» ΡΠ°Π³Π°ΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΈ Π·Π° ΡΠ΅ΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°Π±Π°ΡΠ½ΡΠΉ Π΄ΡΠΌ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΈ ΡΠ°ΡΡΡΠΌΠΈ ΠΊΠ»ΡΠ±Π°ΠΌΠΈ Π²ΡΡΡΠ²Π°Π»ΡΡ ΠΈΠ· Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠΈΡΠ½ΡΡΡΡ Π³ΡΠ±. ΠΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌ Π³Π½Π΅Π²Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ Π±ΠΎΡΠ»ΠΈΡΡ Π²ΡΡ ΠΈ Π²ΡΠ΅. ΠΠ΅Π½Π΅ΡΠ°Π»Ρ ΠΏΡΠΈΠ½Π΅ΡΠ»ΠΈ Π΄ΡΡΠ½ΡΠ΅ Π²Π΅ΡΡΠΈ, Π° ΠΠΎΡΠΈΡ ΠΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½ΠΎΠ²ΠΈΡ Π‘ΡΠ°Π»ΠΈΠ½, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΎ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ, Π½Π΅ Π»ΡΠ±ΠΈΠ» Π΄ΡΡΠ½ΡΡ Π²Π΅ΡΡΠ΅ΠΉ. ΠΡΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π³Π΅Π½Π΅ΡΠ°Π»Π°ΠΌΠΈ Π»Π΅ΡΠ½Π΅Π΅ Π½Π°ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΡΠ°ΡΠΈΡΡΠΎΠ² Π΄Π°Π»ΠΎΡΡ ΡΠΆΠ°ΡΠ½ΠΎ Π΄ΠΎΡΠΎΠ³ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π½ΠΎΠΉ, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅ΡΡΡΡ Π΅Π΅ ΠΆΠΈΠ·Π½ΡΠΌΠΈ ΡΠΎΠ»Π΄Π°Ρ ΠΈ ΠΊΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΡΡ ΡΠ°Π½ΠΊΠΎΠ². ΠΡΠ΅ Ρ ΡΠΆΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈ ΡΡΠΎΠΌ ΠΌΠ°Π»ΠΎ ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡ Π²ΡΠΈΠ³ΡΠ°ΡΡ.
β Π ΡΡΠΎ Π½Π°ΡΠΈ ΡΠΎΡΠ·Π½ΠΈΠΊΠΈ? β Π²Π½Π΅Π·Π°ΠΏΠ½ΠΎ ΡΠΏΡΠΎΡΠΈΠ» Π‘ΡΠ°Π»ΠΈΠ½, Π½Π΅ ΡΠΊΡΡΠ²Π°Ρ Π΅Π΄ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΡΠΊΠ°Π·ΠΌΠ°.
β ΠΠ° Π²ΡΠ΅ ΡΠΎ ΠΆΠ΅, β ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠΈΠ» Π΅ΠΌΡ ΠΡΠΊΠΎΠ². β ΠΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ, Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΉΠ½ΡΡ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΡ.
β ΠΠ½ΠΈ ΠΆΠ΄ΡΡ, ΠΏΠΎΠΊΠ° ΠΌΡ Π½Π΅ ΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠΈΠΌ ΡΠ°ΡΠΈΡΡΠΎΠ² ΠΈ ΡΠ΅Π±Ρ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ Π½ΠΈΠΌΠΈ, β ΡΠ΅Π·ΠΊΠΎ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠΈΠ» Π‘ΡΠ°Π»ΠΈΠ½, Π±ΡΠΎΡΠΈΠ² Π½Π° ΡΡΠΎΠ» ΡΠ²ΠΎΠ΄ΠΊΠΈ Ρ ΡΡΠΎΠ½ΡΠΎΠ². β ΠΠΎ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ Π²ΡΠ΅, β ΠΎΠ½ Π²Π·Π΄ΠΎΡ Π½ΡΠ», ΠΏΡΡΠ°ΡΡΡ ΡΠΌΠΈΡΠΈΡΡΡΡ Ρ Π½Π΅ΠΌΡΡΠ»ΠΈΠΌΡΠΌ. ΠΡΠ²ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΠΎΠ½ ΠΈΡΠΏΡΡΡΠ²Π°Π» ΠΏΡΠΈ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΠΆΠ΄Π°ΡΡ Ρ ΡΠ°ΡΠΈΡΡΠ°ΠΌΠΈ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠΈΡ, Π±ΡΠ»ΠΎ Π»ΠΈΡΡ Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠΌ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΡΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ½ΡΠΌ, ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ΅ ΡΡΠ²ΡΡΠ²Π°, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ ΠΈΡΠΏΡΡΡΠ²Π°Π» ΠΏΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΡΠΌ ΡΠΎΡΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π²ΡΠ½ΡΠΆΠ΄Π°Π»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π΄Π΅Π»Π°ΡΡ ΡΡΠΎ.
ΠΠ±ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΊΠ° Π½Π° ΡΠ΅Π°ΡΡΠ°Ρ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΡ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠΉ
ΠΠ°ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠΎΡΠ·Π½ΠΈΠΊΠΈ ΠΏΠΎ Π°Π½ΡΠΈΠ³ΠΈΡΠ»Π΅ΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ°Π»ΠΈΡΠΈΠΈ ΠΏΡΠΎΠ²Π΅Π»ΠΈ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ 1942 Π³ΠΎΠ΄Π°, ΡΠ°Π·ΡΡΡΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΎ Π·ΡΠ±ΠΊΠΎΠ΅ ΡΠ°Π²Π½ΠΎΠ²Π΅ΡΠΈΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π²ΠΎΡΡΡΠΈΠΌΠΈ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π°ΠΌΠΈ Π² ΠΠ²ΡΠΎΠΏΠ΅. Π Π‘Π΅Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΡΡΠΈΠΊΠ΅ 8-Ρ Π°ΡΠΌΠΈΡ ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ±ΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ Π°ΡΠ°ΠΊΠΎΠ²Π°Π»Π° ΠΏΠΎΠ΄ ΠΠ»Ρ-ΠΠ»Π°ΠΌΠ΅ΠΉΠ½ΠΎΠΌ ΠΡΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΊΠΎΡΠΏΡΡ Π³Π΅Π½Π΅ΡΠ°Π»-ΡΠ΅Π»ΡΠ΄ΠΌΠ°ΡΡΠ°Π»Π° ΠΡΠ²ΠΈΠ½Π° Π ΠΎΠΌΠΌΠ΅Π»Ρ. ΠΠΎΡΠ»Π΅ Π΄Π²ΡΡ Π½Π΅Π΄Π΅Π»Ρ Π½Π΅ΠΏΡΠ΅ΡΡΠ²Π½ΡΡ Π±ΠΎΠ΅Π², ΠΈΡΠΏΡΡΡΠ²Π°Ρ ΡΠ΅ΡΡΠ΅Π·Π½ΡΡ Π½Π΅Ρ Π²Π°ΡΠΊΡ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΉ ΡΠΈΠ»Ρ ΠΈ Π±ΠΎΠ΅ΠΏΡΠΈΠΏΠ°ΡΠΎΠ², Π°ΡΠΌΠΈΠΈ ΡΡΡΠ°Π½ Β«ΠΎΡΠΈΒ» Π²ΡΠ½ΡΠΆΠ΄Π΅Π½Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ Π½Π°ΡΠ°ΡΡ ΠΎΡΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅. ΠΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠ°Π»ΠΎ Π΅ΡΠ΅ Ρ ΡΠΆΠ΅, ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ 8 Π½ΠΎΡΠ±ΡΡ 1942 Π³ΠΎΠ΄Π° Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠ° ΡΠΎΡΠ·Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π²ΡΡΠ°Π΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π½Π° Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π΅ ΠΠ»ΠΆΠΈΡΠ° ΠΈ ΠΠ°ΡΠΎΠΊΠΊΠΎ, ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π² ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ°ΠΌΡΠΌ ΡΠ³ΡΠΎΠ·Ρ ΠΎΠΊΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π³ΡΡΠΏΠΏΠΈΡΠΎΠ²ΠΊΠΈ Π ΠΎΠΌΠΌΠ΅Π»Ρ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ, ΠΈΠ΄ΡΡΠΈΠΌΠΈ Π½Π°Π²ΡΡΡΠ΅ΡΡ Π΄ΡΡΠ³ Π΄ΡΡΠ³Ρ. ΠΠ°ΡΠ΅ΠΌ Π² ΡΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅ Π½ΠΎΡΠ±ΡΡ ΡΠ΄Π°ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΈΠ΅ Π°ΡΠΌΠΈΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π°Π»ΠΈ Ρ ΠΎΠ±ΠΎΠΈΡ ΡΠ»Π°Π½Π³ΠΎΠ² ΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΠ½Ρ Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ 6-ΠΉ Π°ΡΠΌΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΡΠ²ΡΠ·Π»Π° Π² ΡΡΡΡΠΈΠ½Π΅ Π‘ΡΠ°Π»ΠΈΠ½Π³ΡΠ°Π΄ΡΠΊΠΎΠΉ Π±ΠΈΡΠ²Ρ. Π‘ΠΏΡΡΡΡ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΄Π½Π΅ΠΉ ΡΡΠ° Π°ΡΠΌΠΈΡ Π±ΡΠ»Π° ΠΎΡΡΠ΅Π·Π°Π½Π° ΠΈ ΠΎΠΊΡΡΠΆΠ΅Π½Π°.
Π Π΅Π°ΠΊΡΠΈΡ ΠΠΈΡΠ»Π΅ΡΠ° Π±ΡΠ»Π° ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΆΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π² Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΠΊΡΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΡΡ , ΠΎΠ½ ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π», ΡΡΠΎΠ±Ρ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠ° Π»ΡΠ±ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π½ΠΎΠΉ ΡΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ Π·Π°Π½ΡΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ. Π ΠΎΠΌΠΌΠ΅Π»Ρ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎ Π±ΡΡΡΡΠΎ ΡΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡ Π΄ΠΎΠ±ΠΈΡΡΡΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π³ΠΈΡΠ»Π΅ΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π· Β«Π‘ΡΠΎΡΡΡ Π½Π°ΡΠΌΠ΅ΡΡΡ!Β» Π½Π΅ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΠ»ΡΡ Π½Π° ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΈΠ½Π΅Π½Π½ΡΠ΅ Π΅ΠΌΡ, Π½ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΡΠ΅ ΡΠ°Π²Π½ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π»ΠΎ ΠΊ ΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΈ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΈΡ ΠΈΡΠ°Π»ΡΡΠ½ΡΠΊΠΈΡ Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ·ΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠΏΠ°Π»ΠΈ Π² ΠΎΠΊΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅. ΠΠ΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠ°ΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Π»ΠΈ Π² Π’ΡΠ½ΠΈΡΠ΅, ΠΠΈΡΠ»Π΅Ρ ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·Π°Π» ΡΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°ΡΡ ΠΏΠ»Π°ΡΠ΄Π°ΡΠΌ Π² ΠΏΡΠΎΠΌΠ΅ΠΆΡΡΠΊΠ΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠΎΡΠ·Π½ΡΠΌΠΈ Π°ΡΠΌΠΈΡΠΌΠΈ, ΠΈΠ΄ΡΡΠΈΠΌΠΈ Π½Π°Π²ΡΡΡΠ΅ΡΡ Π΄ΡΡΠ³ Π΄ΡΡΠ³Ρ.
ΠΠΎΠΊΠ° Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΏΡΡ ΠΎΡΡΡΡΠΏΠ°Π», ΡΠ°ΠΌ Π ΠΎΠΌΠΌΠ΅Π»Ρ Π²ΡΠ»Π΅ΡΠ΅Π» Π² ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΡ Π΄Π»Ρ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠΈ Ρ ΡΡΡΠ΅ΡΠΎΠΌ; Π² Π΅Π³ΠΎ Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π²Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎ Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π΄ΠΎΠ±ΠΈΡΡΡΡ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Π²ΠΎΠΉΡΠΊ, Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ²ΠΎΠ΄Π° ΠΈΡ ΠΈΠ· ΠΡΡΠΈΠΊΠΈ. Π ΡΠΎΠΆΠ°Π»Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΎΠ½ ΠΏΡΠΈΠ΅Ρ Π°Π» ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Π½Π΅ Π²ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΡ. ΠΠΈΡΠ»Π΅Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π±ΡΠ» ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Π²ΡΡΡΠ΅Π²ΠΎΠΆΠ΅Π½ ΡΡ ΡΠ΄ΡΠ°Π²ΡΠΈΠΌΡΡ Π΄Π΅Π½Ρ ΠΎΡΠΎ Π΄Π½Ρ Π±Π΅Π΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ 6-ΠΉ Π°ΡΠΌΠΈΠΈ, ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π» Π½ΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, Π½ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΡ Π²Π΅ΡΡΠΈ ΡΠ°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ Ρ Π ΠΎΠΌΠΌΠ΅Π»Π΅ΠΌ. ΠΠ½ ΠΊΠ°ΡΠ΅Π³ΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΎΡΠΊΠ°Π·Π°Π»ΡΡ ΠΎΠ±ΡΡΠΆΠ΄Π°ΡΡ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡ ΠΎ Π²ΡΠ²ΠΎΠ΄Π΅ Π²ΠΎΠΉΡΠΊ ΠΈΠ· ΠΡΡΠΈΠΊΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π», ΡΡΠΎΠ±Ρ Π ΠΎΠΌΠΌΠ΅Π»Ρ Π½Π΅ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎ Π²Π΅ΡΠ½ΡΠ»ΡΡ ΠΊ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠ°ΠΌ ΠΈ ΠΎΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ» 8-Ρ Π±ΡΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΡΡ Π°ΡΠΌΠΈΡ. Π€Π΅Π»ΡΠ΄ΠΌΠ°ΡΡΠ°Π» ΠΏΠΎΠΊΠΈΠ½ΡΠ» ΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΈ.
Π‘ Π½Π°ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ, 1943 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΎΠ±ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΊΠ° Π½Π° ΡΡΠΎΠ½ΡΠ°Ρ ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ»Π°ΡΡ. ΠΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΠ»Π°ΡΡ ΠΏΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΎΠΌ ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΡ Β«ΠΠΈΠΌΠ½ΡΡ Π±ΡΡΡΒ» ΠΏΠΎΠ΄ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠ΅Π»ΡΠ΄ΠΌΠ°ΡΡΠ°Π»Π° ΠΡΠΈΡ Π° ΡΠΎΠ½ ΠΠ°Π½ΡΡΠ΅ΠΉΠ½Π°, Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠ° ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΈΠΉΡΠΈ Π½Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡ 6-ΠΉ Π°ΡΠΌΠΈΠΈ. ΠΠΈΡΠ»Π΅ΡΡ ΠΏΡΠΈΡΠ»ΠΎΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°ΡΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΡΠ΅ ΠΈΠΌ ΡΠ°Π½Π΅Π΅. Π‘ΠΎΠ»Π΄Π°ΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΎΠ½ Π½Π΅ΠΎΠ±Π΄ΡΠΌΠ°Π½Π½ΠΎ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ» Π² Π’ΡΠ½ΠΈΡ, ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΡΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π±Ρ ΡΡΠ³ΡΠ°ΡΡ Π²Π°ΠΆΠ½ΡΡ ΡΠΎΠ»Ρ Π½Π° ΠΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΡΠΎΠ½ΡΠ΅.
Π‘Π°ΠΌΡΡ Π±ΠΎΠ»ΡΡΡΡ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ»ΠΈ ΠΈΡΠ°Π»ΡΡΠ½ΡΡ. Π‘ΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠ΅ Π½Π°ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΏΡΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π² Π΄Π΅ΠΊΠ°Π±ΡΠ΅ 1942 Π³ΠΎΠ΄Π°, ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡΡΡ ΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠΈΠ»ΠΎ ΠΈΡ 8-Ρ Π°ΡΠΌΠΈΡ.[145] Π Π΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΎΠΌΡ ΡΠΏΠΈΡΠΊΡ ΠΏΠΎΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΏΠΎΠ½Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΏΠ°ΡΡΠ½Π΅ΡΠΎΠΌ ΠΠΈΡΠ»Π΅ΡΠ° ΠΏΠΎ Β«ΠΎΡΠΈΒ», Π΄ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΠΏΠΎΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΠ»Ρ-ΠΠ»Π°ΠΌΠ΅ΠΉΠ½ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΎΡΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ Π·Π° Π½ΠΈΠΌ. Π ΡΠ°ΠΊΠΈΡ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡΡ Π²ΡΠ²ΠΎΠ΄ Π²ΠΎΠΉΡΠΊ ΠΈΠ· Π’ΡΠ½ΠΈΡΠ°, Π½Π΅ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½Π½ΠΎ, ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π» Π±Ρ ΠΊ ΠΊΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ΅ΠΆΠΈΠΌΠ° ΠΡΡΡΠΎΠ»ΠΈΠ½ΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΡΠ°Π»ΠΈΠΈ Π² ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌ. ΠΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ΅ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠΉ ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΡ ΡΠΆΠ½ΡΠΉ ΡΠ»Π°Π½Π³ ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΎ ΠΎΡΠΊΡΡΡΡΠΌ Π΄Π»Ρ Π²ΡΠΎΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠΎΡΠ·Π½ΡΡ Π°ΡΠΌΠΈΠΉ. Π§ΡΠΎΠ±Ρ Π²ΡΠΈΠ³ΡΠ°ΡΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ, Π½ΡΠΆΠ΅Π½ Π±ΡΠ» ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-ΡΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠΏΡΠΎΠΌΠΈΡΡ.