Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«ΠšΠ°Π΄Π΅Ρ‚ ΠšΠΈΡ€ΠΊΒ». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 18

Автор Π”ΠΈΠ°Π½Π° ΠšΠ΅Ρ€Ρ€ΠΈ

?Π§Ρ‚ΠΎ ΠΌΡ‹ смоТСм ΡΠ΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ?? Π²Ρ‹Π΄ΠΎΡ…Π½ΡƒΠ» Маккой. ?Они ΠΏΠΎΡ€Π΅ΠΆΡƒΡ‚ нас Π½Π° части!?

?Π”Π°Π²Π°ΠΉΡ‚Π΅ вСрнСмся Π½Π° ΠΏΠ»Π°Π½Π΅Ρ‚Ρƒ!? Π²Ρ‹ΠΏΠ°Π»ΠΈΠ» ΠšΠΈΡ€ΠΊ. Он с отчаяниСм посмотрСл Π½Π° Π‘ΠΏΠΎΠΊΠ°. ?ΠœΡ‹ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΠΌ ΡΠΏΡ€ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ атмосфСрой! ΠœΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π΄Π°ΠΆΠ΅ призСмлимся Π³Π΄Π΅-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠΆΠ΄Π΅ΠΌ Π—Π²Π΅Π·Π΄Π½Ρ‹ΠΉ Π€Π»ΠΎΡ‚! ΠœΡ‹ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΠΌ Π·Π°Ρ…Π²Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ нас. НС послС всСго Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·ΠΎΡˆΠ»ΠΎ.?

?Π£ Π½ΠΈΡ… Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΎΡ€ΡƒΠΆΠΈΠ΅ дальнСго дСйствия,? Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΠ» Π‘ΠΏΠΎΠΊ. ?ΠœΡ‹ Π½Π΅ смоТСм ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΡ… ΠΏΠΎ ΠΏΡƒΡ‚ΠΈ ΠΊ ΠΏΠ»Π°Π½Π΅Ρ‚Π΅.?

?Но ΠΏΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Ρ‚ΠΎ стоит??

Маккой ΠΈ Π‘ΠΏΠΎΠΊ смотрСли Π½Π° ΠΊΠ°Π΄Π΅Ρ‚Π°; Π½Π° сСй Ρ€Π°Π· Π΅Π³ΠΎ энтузиазм Π·Π°Ρ…Π²Π°Ρ‚ΠΈΠ» ΠΈΡ… ΠΎΠ±ΠΎΠΈΡ….

?Π”Π°,? ΠΏΠΎΠ΄Ρ‚Π²Π΅Ρ€Π΄ΠΈΠ» Π‘ΠΏΠΎΠΊ. ?Π‘Ρ‚ΠΎΠΈΡ‚. ВозвращаСмся.?

?Π”Π΅Ρ€ΠΆΠΈΡ‚Π΅ΡΡŒ,? бросил Π”ΠΆΠΈΠΌΠΌΠΈ Маккою.

?А, Π΄Π°,? ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΠΈΠ» ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΠΊ, ΠΈ схватился Π·Π° стойку крСсла Π”ΠΆΠΈΠΌΠΌΠΈ.

Π‘ΠΏΠΈΡ‚Ρ„Π°ΠΉΡ€ Π²Π·Π²Ρ‹Π», ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π΅Π³ΠΎ заставили ΠΏΠΎ ΠΊΡ€ΡƒΡ‚ΠΎΠΉ Π΄ΡƒΠ³Π΅ Ρ€Π°Π·Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΡ‚ΡŒΡ‚ΡΡ ΠΊ ΠΏΠ»Π°Π½Π΅Ρ‚Π΅. Π“Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΉ экран снова ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π» ΠΏΠ»Π°Π½Π΅Ρ‚Ρƒ, ΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ°Ρ‰ΡƒΡŽΡΡ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π½ΠΈΠΌΠΈ.

?Π£Π²Π΅Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ²Π°ΡŽ ΡΠΊΠΎΡ€ΠΎΡΡ‚ΡŒ,? произнСс Π‘ΠΏΠΎΠΊ.

Π”ΠΆΠΈΠΌΠΌΠΈ слСдил Π·Π° Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΌ ΠΌΠΎΠ½ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ всС Π΅Ρ‰Π΅ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π» Π²ΠΈΠ΄ ΠΏΡ€ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΆΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΡ…ΡΡ ΠΊΠ»ΠΈΠ½Π³ΠΎΠ½ΠΎΠ².

?НадСюсь этого Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ достаточно… сэр! Π― ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡŽ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Π°ΠΊΡ‚! Π­Ρ‚ΠΎ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»ΡŒ!?

?НС ΠΊΠ»ΠΈΠ½Π³ΠΎΠ½Ρ‹!? Π²Ρ‹Π΄ΠΎΡ…Π½ΡƒΠ» Маккой.

ΠŸΠΎΡΠΊΡΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π² с ΡƒΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π”ΠΆΠΈΠΌΠΌΠΈ Π½Π°Ρ…ΠΌΡƒΡ€ΠΈΠ²ΡˆΠΈΡΡŒ посмотрСл Π½Π° показания сСнсоров.

?ВоннаТ… Ρ€Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹ корпуса… конфигурация… сигнатура выхлопа… сэр! Бэр, это Π·Π²Π΅Π·Π΄ΠΎΠ»Π΅Ρ‚! УстановитС Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ курс!?

?ИзмСняю Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅!? ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΠΈΠ» Π‘ΠΏΠΎΠΊ, пСрСкрывая Π²ΠΎΠΉ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π² ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄Π½ΠΎΠΉ Ρ€Π°Π· Ρ€Π°Π·Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΠ» ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»ΠΈΠΊ Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌ Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ. Π”Π°ΠΆΠ΅ ΠΎΠ½ Π΄Ρ‹ΡˆΠ°Π» ΡƒΡ‡Π°Ρ‰Π΅Π½Π½ΠΎ. ?ΠšΡƒΡ€Ρ Π½Π° Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΡƒ пСрСсСчСния.?

?Они Π²Ρ‹Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ нас!?

?Π—Π²ΡƒΠΊ?

?Π•ΡΡ‚ΡŒ Π·Π²ΡƒΠΊ.?

?Π­Ρ‚ΠΎ U.S.S. Π­Π½Ρ‚Π΅Ρ€ΠΏΡ€Π°ΠΉΠ· ΠΏΠΎΠ΄ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠšΡ€ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ„Π΅Ρ€Π° Пайка. Π—ΠΎΠ΄ΠΈΠ°ΠΊ Π‘ΠΏΠΈΡ‚Ρ„Π°ΠΉΡ€, ΠΎΡ‚Π·ΠΎΠ²ΠΈΡ‚Π΅ΡΡŒ. ?

Π”ΠΆΠΈΠΌΠΌΠΈ посмотрСл Π½Π° Π‘ΠΏΠΎΠΊΠ° ΠΈ Маккоя. Но Π‘ΠΏΠΎΠΊ Π½Π΅ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΠΈΠ» Π½Π° привСтствиС. Он смотрСл Π½Π° Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΉ экран, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π» блСстящий Π±Π΅Π»Ρ‹ΠΉ силуэт Π² Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ΅ лСбСдя, выходящий ΠΊ Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· Ρ‚Π΅ΠΌΠ½ΠΎΡ‚Ρ‹.

?Ну ΠΆΠ΅, Π‘ΠΏΠΎΠΊ,? ΠΏΠΎΠ΄Ρ‚ΠΎΠ»ΠΊΠ½ΡƒΠ» Π΅Π³ΠΎ Маккой. ?Π Π°Π·Π²Π΅ Π²Ρ‹ Π½Π΅ ΡΠΎΠ±ΠΈΡ€Π°Π΅Ρ‚Π΅ΡΡŒ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ??

Π‘ΠΏΠΎΠΊ нСсколько сСкун колСбался.

?НСт,? сказал ΠΎΠ½. ?Π― Π½Π΅ Π±ΡƒΠ΄Ρƒ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ.? ΠŸΠΎΡ‚ΠΎΠΌ ΠΎΠ½ посмотрСл Π½Π° Π”ΠΆΠΈΠΌΠΌΠΈ с особой Ρ‚Π΅ΠΏΠ»ΠΎΡ‚ΠΎΠΉ Π½Π° своСм сдСрТанном Π»ΠΈΡ†Π΅. ?На сигнал ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΠΈΡ‚ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΉ этим ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»Π΅ΠΌ.?

Подавившись Π”ΠΆΠΈΠΌΠΌΠΈ ΠšΠΈΡ€ΠΊ посмотрСл Π½Π° Π½Π΅Π³ΠΎ, Π΅Π΄Π²Π° Π½Π΅ ΡƒΠΏΠ°Π². Но ΠΎΠ½ сумСл ΡƒΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ Π½Π°Π΄ собой ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ ΠΈ Π½Π΅ размяк. Он Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΎ Π²Π·Π΄ΠΎΡ…Π½ΡƒΠ», ΠΈ с Π΅Π»Π΅ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚Π½ΠΎΠΉ ΡƒΡΠΌΠ΅ΡˆΠΊΠΎΠΉ с Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ€Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΊΠΈΠ²Π½ΡƒΠ».

?Π­Ρ‚ΠΎ ΠΊΠ°Π΄Π΅Ρ‚ ДТСймс Π’. ΠšΠΈΡ€ΠΊ, ΠΏΠΈΠ»ΠΎΡ‚ Π·ΠΎΠ΄ΠΈΠ°ΠΊΠ° Π‘ΠΏΠΈΡ‚Ρ„Π°ΠΉΡ€. Нас сбили с курса Π½Π°Π΅ΠΌΠ½ΠΈΠΊΠΈ. ΠœΡ‹ сбСТали ΠΈ взяли Π² ΠΏΠ»Π΅Π½ ΠΈΡ… Π»ΠΈΠ΄Π΅Ρ€Π°. Нас прСслСдуСт клингонский ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»ΡŒ. Π’Ρ‹ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΡ‚Π΅??

?Π”Π°, ΠΊΠ°Π΄Π΅Ρ‚ ΠšΠΈΡ€ΠΊ. ΠœΡ‹ вас Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ. ΠœΡ‹ Π²Π΅Π»Π΅Π»ΠΈ ΠΊΠ»ΠΈΠ½Π³ΠΎΠ½Π°ΠΌ ΡƒΠ±ΠΈΡ€Π°Ρ‚ΡŒΡΡ, ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠΈΠ½ΡƒΠ»ΠΈ пространство Π€Π΅Π΄Π΅Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΈ. Π£ Π½ΠΈΡ… муТСства Π½Π΅ Ρ…Π²Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ Π²Π·ΡΡ‚ΡŒ этот ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»ΡŒ.?

НаконСц-Ρ‚ΠΎ Π½Π° Π»ΠΈΡ†Π΅ Π”ΠΆΠΈΠΌΠΌΠΈ показалась ΡƒΠ»Ρ‹Π±ΠΊΠ°.

?Π― Π½Π΅ ΠΎΡΡƒΠΆΠ΄Π°ΡŽ ΠΈΡ… Π·Π° это, сэр. Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»ΡŒ стоит ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ.?

Они смотрСли, ΠΊΠ°ΠΊ Π·Π²Π΅Π·Π΄ΠΎΠ»Π΅Ρ‚ Π­Π½Ρ‚Π΅Ρ€ΠΏΡ€Π°ΠΉΠ· становится Π½Π° ΠΈΡ… ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π½Π΅ΠΌ экранС всС большС, ΠΈ большС. Маккой с ΠΎΡ‚ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ потрясСниСм смотрСл Π½Π° Ρ€Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹ красивого корабля ΠΈ Π±Π»ΠΈΠΊΠΈ солнСчного свСта Π½Π° Π΅Π³ΠΎ Π±Π΅Π»ΠΎΠΌ корпусС.

?ΠšΠ°ΠΏΠΈΡ‚Π°Π½,? ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠΈΠ» Π”ΠΆΠΈΠΌΠΌΠΈ. ?Π­Ρ‚ΠΈ люди ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΈ Π·Π° Π ΠΈΡ‡Π°Ρ€Π΄ΠΎΠΌ ДСйстромом. Он Π±Π»Π°Π³ΠΎΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π½ΠΎ добрался Π΄ΠΎ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠΈ ΠšΠ΅ΠΌΠ±Ρ€ΠΈΡ??

?Π”Π°. Π‘ Π΄ΠΎΠΊΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ ДСйстромом всС Π² порядкС. Когда ваш Π—ΠΎΠ΄ΠΈΠ°ΠΊ исчСз, ΠΌΡ‹ ΡƒΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΈ связь. ΠœΡ‹ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ…Π²Π°Ρ‚ΠΈΠ»ΠΈ ваш сигнал бСдствия ΠΈ нСсколько часов искали вас. К Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π΄ΠΎΠΊΡ‚ΠΎΡ€Π° ДСйстрома ΠΏΠΎΠ΄ ΡƒΠ΄Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²Π΅Π·Π»ΠΈ Π² бСзопасноС мСсто. ΠŸΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡŒΡ‚Π΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΡ‚ΡŒ Π²Π°ΠΌ ΠΈ вашим Π΄Ρ€ΡƒΠ·ΡŒΡΠΌ спокойноС ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Π½Π΅Π΄ΡƒΡ€Π½ΠΎΠΌΡƒ ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»ΡŽ ΠΈ ΠΎΠ±Π΅Π΄ со ΠΌΠ½ΠΎΠΉ Π² ΠΌΠΎΠ΅ΠΉ ΠΊΠ°ΡŽΡ‚Π΅. Π₯ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ??

?Нам Π±Ρ‹ это ΠΏΠΎΠ½Ρ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ, сэр,? согласился Π”ΠΆΠΈΠΌΠΌΠΈ. ?Бэр, Π²Ρ‹ смоТСтС ΡƒΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚ΡŒ Ρ‚Π°ΠΊ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π·Π°Π±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… Π½Π°Π΅ΠΌΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ². Они ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π½Π° заставС Атлантис Π±Π΅Π· срСдств ΠΊ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡŽ. Они Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π»ΠΈ Π½Π° ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ°Π½Π΄Π΅Ρ€Π° Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ клингонского корабля. Π­Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹Π» Π·Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ Π½Π° ΠΏΠΎΡ…ΠΈΡ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄ΠΎΠΊΡ‚ΠΎΡ€Π° ДСйстрома.?

?ΠŸΠΎΠ½ΡΡ‚Π½ΠΎ. ΠœΡ‹ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Π΄ΠΈΠΌ это Π΄Π΅Π»ΠΎ Ρ€Π°Π·Π²Π΅Π΄ΠΊΠ΅ Π€Π΅Π΄Π΅Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΏΡƒΡΡ‚ΡŒ ΠΎΠ½ΠΈ Ρ€Π°Π·Π±ΠΈΡ€Π°ΡŽΡ‚ΡΡ с этим шпионаТСм Π˜ΠΌΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΈ.?

?Бпасибо, сэр.?

?Π₯ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ, ΠšΠΈΡ€ΠΊ. ΠœΡ‹ Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΡΡ‚ΡŒ вас. Π“ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΡŒΡ‚Π΅ΡΡŒ ΠΏΠΎΠ΄Π½ΡΡ‚ΡŒΡΡ Π½Π° Π±ΠΎΡ€Ρ‚.?

?ΠŸΡ€ΠΈΠ½ΡΡ‚ΠΎ.?

Π”ΠΆΠΈΠΌΠΌΠΈ посмотрСл Π½Π° Π‘ΠΏΠΎΠΊΠ°. Π’ΡƒΠ»ΠΊΠ°Π½Π΅Ρ† прикоснулся ΠΊ ΠΏΠ°Π½Π΅Π»ΠΈ управлСния.

?НачинаСм сблиТСниС.?

ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π½ΠΈΠΌΠΈ ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π΄Π²Π΅Ρ€ΠΈ Π°Π½Π³Π°Ρ€Π°. Над Π½ΠΈΠΌΠΈ Π·Π° ΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π°ΠΌΠΈ судна ΠΏΡ€ΠΎΠΌΠ΅Π»ΡŒΠΊΠ½ΡƒΠ»ΠΈ сигарообразныС Π²Π°Ρ€ΠΏ Π³ΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ»Ρ‹, ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠΆΠΈΠ΅ Π½Π° большиС Π±Π΅Π»Ρ‹Π΅ ΠΊΡ€Ρ‹Π»ΡŒΡ.

?Π― Π²ΠΈΠ΄Π΅Π» ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡ‚Π°Π½Π° Пайка нСсколько Π»Π΅Ρ‚ Π½Π°Π·Π°Π΄,? сказал Π‘ΠΏΠΎΠΊ. ?Он ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ. Π”ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ это Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΎΡ‡Π°Ρ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΎΠΌ.?

?Π­Ρ‚ΠΎ всС Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΎΡ‡Π°Ρ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ. ВСроятно ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠΎΠ±ΠΈΡ€Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π΄Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊΠΎΠ΅-ΠΊΠΎΠΌΡƒ мСдаль Π·Π° всС это,? вставая с Π³ΠΎΡ€Π΄ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ сказал Маккой.

?Π― Π½Π΅ Ρ…ΠΎΡ‡Ρƒ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ… ΠΌΠ΅Π΄Π°Π»Π΅ΠΉ,? сказал Π΅ΠΌΡƒ Π”ΠΆΠΈΠΌΠΌΠΈ. ?ΠžΡ‚ всСго этого я ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ» большС Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π». Π― научился Π΄ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡΡ‚ΡŒ своим инстинктам. ΠœΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠΌΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ.?

?Однако,? сказал Маккой, ?Π½Π°ΠΌ придСтся ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎΡ‚Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹. Π’Ρ‹ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Π΅ всС почСсти ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ заслуТиваСтС.?

Π”ΠΆΠΈΠΌΠΌΠΈ повСрнулся ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡƒ вмСстС с крСслом Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΈΠ»ΠΎΡ‚Π°.

?Π― Π½Π΅ Ρ…ΠΎΡ‡Ρƒ этого. ΠŸΠΎΠΆΠ°Π»ΡƒΠΉΡΡ‚Π°, сэр… ΠΌΡ‹ дСйствовали ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄Π°. ВсС это Ρ‚Π°ΠΊ слоТно. ΠŸΠ΅Ρ€ΡΠΎΠ½Π°Π» Π—Π²Π΅Π·Π΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π€Π»ΠΎΡ‚Π° ΡƒΠ²Π°ΠΆΠ°Π΅Ρ‚ ΠΊΠΎΠ³ΠΎ-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ с офицСрскими Π·Π½Π°ΠΊΠ°ΠΌΠΈ отличия, Π° Π½Π΅ кадСтскиС нашивки. Π’ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ я Π·Π°Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°ΡŽ это Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅. Но ΠΏΠΎΠΊΠ° я Ρ…ΠΎΡ‡Ρƒ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄Ρ‹.?

Π‘ Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌ восхищСниСм Маккой понял, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅ΠΌΡƒ Π½Π΅ стоит ΡƒΠ΄ΠΈΠ²Π»ΡΡ‚ΡŒΡΡ. Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΌΠ°Π»Ρ‹Ρˆ Π±Ρ‹Π» Π²ΠΎ всСм Π½Π° шаг Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ΠΈ Π½Π΅Π³ΠΎ. ΠšΠ°Π΄Π΅Ρ‚ обратился ΠΊ Π‘ΠΏΠΎΠΊΡƒ.

?Π­Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹Π»Π° Ρ‡Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΡ‚ΡŒ с Π²Π°ΠΌΠΈ, сэр. Π˜Π·Π²ΠΈΠ½ΠΈΡ‚Π΅ Ссли доставил Π²Π°ΠΌ нСприятности. Когда-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ Π²Ρ‹ станСтС Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΈΠΌ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌ.?

Он торТСствСнно протянул Π΅ΠΌΡƒ Ρ€ΡƒΠΊΡƒ. Π‘ΠΏΠΎΠΊ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΡ‚ΠΊΠΎ уставился Π½Π° Π½Π΅Π³ΠΎ, Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ принял ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΡΠ½ΡƒΡ‚ΡƒΡŽ Ρ€ΡƒΠΊΡƒ.

?Когда ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ этот дСнь, ΠΊΠ°Π΄Π΅Ρ‚, надСюсь Π²Ρ‹ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚Π΅ ΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΡ‚ΡŒ Π² ΠΌΠΎΠ΅ΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄Π΅.?

Π”ΠΆΠΈΠΌΠΌΠΈ сТал Ρ€ΡƒΠΊΡƒ Π‘ΠΏΠΎΠΊΠ°.

?Π”Π°, сэр,? ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΠΈΠ» ΠΎΠ½. ?я Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ Π½Π° это надСюсь.?