Читать онлайн «Сдвиг времени по-марсиански». Страница 242

3

Straw (англ.) — соломенный. (Прим. перев.)

Искаженный эпиграф Джона Донна кроману Эрнеста Хемингуэя «По ком звонит колокол». (Прим. перев.)

Например (нем.). (Прим.перев.)

Кровь и... (нем.) (Прим.перев.)

Начнем (нем.). (Прим.перев.)

Не правда ли? (нем.) (Прим. перев.)

«Банни» по-английски значит «кролик», «лапушка». (Прим. перев.)