32
Π‘ΠΌ.: Lipton, Why Poor People Stay Poor, p. 35. ΠΠΈΠΏΡΠΎΠ½ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ 15 ΡΡΡΠ°Π½, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠΆΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΈ Π·Π°ΠΆΠΈΡΠΎΡΠ½ΡΠΌΠΈ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ΅ΡΡΠ°Π²ΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΡΠΉΠ΄Π·ΠΈ Π² Π―ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΈ ΠΈ ΡΡΠ΅ Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ ΡΡΠΊΠΎΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΡΡΠ° ΠΈ ΠΈΠ½Π΄ΡΡΡΡΠΈΠ°Π»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ Π±ΡΠ»ΠΎ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΈΠΌ Π½Π° 35β70 %. Π ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ±ΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ Π² 1811 Π³. Π±ΡΠ»ΠΎ 36 % Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ. Π‘ΠΌ.: C. M. Law, Β«The Growth of Urban Populations in England and Wales, 1801β1911Β», Transactions of the Institute of British Geographers, no. 41 (June 1967), p. 128.
33
Lipton, Why Poor People Stay Poor, p. 24.
34
Francks et al., Agriculture and Economic Development in East Asia, p. 63.
35
ΠΡΠ° ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΡ Π±Π°Π·ΠΈΡΡΠ΅ΡΡΡ Π½Π° ΠΎΡΠ΅Π½ΠΊΠ°Ρ ΠΠΎΠ»ΡΡΠ° ΠΠ°Π΄Π΅ΠΆΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π² ΠΠ΅ΠΌΠΎΡΠ°Π½Π΄ΡΠΌΠ΅ ΠΡΡΠ΅ΡΠΎΠ½Π° β Π€ΠΈΡΠΈ ΠΎΡ 1945 Π³., ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΈΠ· Π²Π°ΠΆΠ½Π΅ΠΉΡΠΈΡ ΠΎΡΠΈΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π» ΠΊ Π·Π΅ΠΌΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΎΡΠΌΠ΅ Π² Π―ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ. ΠΠΎΠ»Π³ ΡΠ΅ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΊΠΈΡ Ρ ΠΎΠ·ΡΠΉΡΡΠ², ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ²ΡΠΈΠΉ 135 ΡΠΏΠΎΠ½ΡΠΊΠΈΡ ΠΈΠ΅Π½ Π½Π° ΡΠ΅ΠΌΡΡ Π΄ΠΎ ΠΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ, Π²ΡΡΠΎΡ Π΄ΠΎ 1000 ΡΠΏΠΎΠ½ΡΠΊΠΈΡ ΠΈΠ΅Π½ Π² 1937 Π³. ΠΠ° ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΠΏΠΈΠΊΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π½ΡΡ ΠΏΠΎ Π·Π°Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠ΅ΡΠΌΠ΅ΡΠΎΠ² ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ Π² ΠΎΠ΄Π½Ρ ΡΡΠ΅ΡΡ ΠΎΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΈΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΎΡ ΠΎΠ΄Π° ΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Ρ ΠΎΠ·ΡΠΉΡΡΠ²Π°. ΠΠ΅ΠΌΠΎΡΠ°Π½Π΄ΡΠΌ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ Π²: Wolf Isaac Ladejinsky and Louis J. Walinsky (ed.), Agrarian Reform as Unfinished Business (New York: Oxford University Press on behalf of the World Bank, 1977), p. 570.
36
Π¦ΠΈΡ. ΠΏΠΎ: Dore, Land Reform in Japan, p. 49.
37
Π‘ΠΌ.: Francks et al., Agriculture and Economic Development in East Asia, p. 20.
38
ΠΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΠΈ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡ ΡΠΌ.: Dore, Land Reform in Japan, chapter 3.
39
Π‘Π΅ΠΉΡΠ°Ρ ΡΡΠΎ ΠΡΠ·Π΅ΠΉ ΡΠ΅Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΡ (Northern Culture Museum) ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅ΠΊΡΡΡΡ ΠΠΈΠΈΠ³Π°ΡΠ°.
40
ΠΠ°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΠΎ ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π΅ΠΌΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π²Π·ΡΡΡ ΠΈΠ·: Louis G. Putβ terman, Continuity and Change in China's Rural Development (New York: Oxford University Press, 1993), p. 9. ΠΠ°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΠΎ Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅Π²Π»Π°Π΄Π΅Π½ΠΈΡ Π²Π·ΡΡΡ ΠΈΠ·: Carl Riskin, China's Political Economy (Oxford: Oxford University Press, 1987) ΠΈ William Hinton, Fanshen (New York: Monthly Review Press, 1966), chapter 2. ΠΠ°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΎ Π΄ΠΎΠΌΠ΅ ΠΡΠ½Π° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½Ρ Π½Π° Π°Π²ΡΠΎΡΡΠΊΠΈΡ Π½Π°Π±Π»ΡΠ΄Π΅Π½ΠΈΡΡ ΠΈ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ²ΡΡ, Π²Π·ΡΡΡΡ Π² Π°Π²Π³ΡΡΡΠ΅ 1994 Π³.
41
R. H. Tawney, Land and Labour and China (London: George Allen & Unwin, 1932; reprinted Boston, MA: Beacon Press, 1966), p. 66.
42
Hinton, Fanshen, chapter 1.
43
ΠΡΠΈ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΡ ΡΡ ΠΎΠΌ ΠΎΡΠΎΠ·Π²Π°Π»ΠΈΡΡ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ 1970-Ρ ΠΈ Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅ 1980-Ρ Π³Π³., ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΠΈΡΠ°ΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΡΠ΅ΡΡΡΡΠ½Π΅ Π²Π΅ΡΠ½ΡΠ»ΠΈΡΡ ΠΊ ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΠΉΠ½ΠΎΠΌΡ ΡΠ΅ΡΠΌΠ΅ΡΡΡΠ²Ρ Π·Π°Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ Π΄ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΎΡΠΈΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ°Π½ΠΊΡΠΈΠΈ Π½Π° ΡΡΠΎ ΠΎΡ ΠΠΠ Π² 1983 Π³.
44
ΠΠΎΡΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΎ Π² ΠΏΡΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ A Π²: Hinton, Fanshen, p. 615.
45
ΠΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ ΠΎΡΠ΅Π½ΠΎΠΊ ΠΊΠΎΠ»Π΅Π±Π»Π΅ΡΡΡ Π² Π΄ΠΈΠ°ΠΏΠ°Π·ΠΎΠ½Π΅ ΠΎΡ 1 Π΄ΠΎ 5 ΠΌΠ»Π½. ΠΡΠΈΡΠΈΠ½Π° ΡΠ°ΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ½ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΠ»ΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π° ΡΠ΅ΠΌ, ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠ΅ΡΡ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ, ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Ρ Π·Π΅ΠΌΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΎΡΠΌΠΎΠΉ, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅ Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΎΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π±Π°ΡΠ°Π»ΠΈΠΉ Π² ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ Β«ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡΒ», Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΠΎΡ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΎΠ½Π΅ΡΠΎΠ². Π‘ΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ Denis Twitchett and John K. Fairbank (eds.), The Cambridge History of China (Cambridge: Cambridge University Press, 1978β1991), Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ ΡΠ°ΡΡΡΡ ΡΡΡΠ°Π½Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅ΡΠ³Π½ΡΡΡ ΠΊΠ°Π·Π½ΠΈ, ΠΏΠΎ ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠ΅, ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅Π²Π»Π°Π΄Π΅Π»ΡΡΠ° Π² ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²Π½Π΅.
46
Hinton, Fanshen, p. 200. ΠΡΠ΅Π΄ΡΠ΄ΡΡΠΈΠ΅ ΠΏΠ°ΡΠ°Π³ΡΠ°ΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²ΡΠ²Π°ΡΡΡΡ Π½Π°: Hinton, chapters 14, 20, and 21.
47
ΠΠ±ΡΠ΅Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ Π΄Π°Π½Π½ΡΠ΅ Π·Π° ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ Ρ Π½Π°ΡΠ°Π»Π° Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ Ρ Π―ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠ΅ΠΉ Π² 1937 Π³. Π΄ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ° Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ Π² 1949 Π³. Π² ΠΊΠΈΡΠ°ΠΉΡΠΊΠΈΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠ°Ρ ΠΎΡΡΡΡΡΡΠ²ΡΡΡ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠΆΠ΅, ΡΡΠΎ Π² 1940-Ρ ΡΡΠΎΠΆΠ°ΠΉΠ½ΠΎΡΡΡ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎ ΡΠ²Π΅Π»ΠΈΡΠΈΠ»Π°ΡΡ Π² ΡΠ΅Ρ ΡΠ°ΠΉΠΎΠ½Π°Ρ , Π³Π΄Π΅ Π±ΡΠ»Π° ΠΏΡΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ΅Π»ΡΠ½Π°Ρ ΡΠ΅ΡΠΎΡΠΌΠ° ΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎ Π·Π°ΡΡΠΎΠ½ΡΡΡ Π²ΠΎΠΉΠ½ΠΎΠΉ Ρ Π―ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠ΅ΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½ΠΎΠΉ. Π‘ 1949 ΠΏΠΎ 1952 Π³. ΡΡΠΎΠΆΠ°ΠΉΠ½ΠΎΡΡΡ Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π²ΠΎΠ·ΡΠΎΡΠ»Π° ΠΏΠΎΠ²ΡΡΠ΄Ρ. Π‘ΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ ΠΎΡΠΈΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΊΠΈΡΠ°ΠΉΡΠΊΠΈΠΌ Π΄Π°Π½Π½ΡΠΌ, ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ Π·Π΅ΡΠ½Π° ΡΠ²Π΅Π»ΠΈΡΠΈΠ»ΠΎΡΡ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ΅ΠΌ Π½Π° 40 %. Π’ΠΎΠΌΠ°Ρ ΠΠΈΠ½Ρ ΡΡΠΈΡΠ°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈΡΠΎΡΡ ΡΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ» ΡΠ²ΡΡΠ΅ 25 %, ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²ΡΠ²Π°ΡΡΡ Π½Π° ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΎΡΠΈΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ Π΄Π°Π½Π½ΡΠ΅ Π·Π°Π½ΠΈΠΆΠ°Π»ΠΈ ΡΡΠΎΠΆΠ°ΠΉΠ½ΠΎΡΡΡ Π² 1949 Π³., Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Π΅ΡΡΡ ΠΎΡΡΡΠ΅Ρ. ΠΠΈΡΠ°ΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ Π΄Π°Π½Π½ΡΠ΅, ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠ΅ Π² 1980-Ρ Π³Π³., ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ Π² ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ Ρ 1952 ΠΏΠΎ 1957 Π³. ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ Π·Π΅ΡΠ½Π° Π²ΡΡΠΎΡΠ»ΠΎ Π΅ΡΠ΅ Π½Π° 20 %, ΠΈ ΡΡΠΈ ΡΠΈΡΡΡ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡΡΡ ΡΡΠ΅Π½ΡΠΌΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ½ΡΠ΅. Π Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡΡΠ½ΠΎΠΌ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠ΅ΠΊΠΎΡΠ΄Π½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠΆΠ°ΠΉ, Π·Π°ΡΠ΅Π³ΠΈΡΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠΉ Π΄ΠΎ 1949 Π³., ΠΈΠΌΠ΅Π» ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Π² 1936 Π³. ΠΈ ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ» ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 139 ΠΌΠ»Π½ Ρ. Π 1952 Π³. ΡΡΠΎΠΆΠ°ΠΉ ΠΏΠΎΠ΄Π½ΡΠ»ΡΡ Π΄ΠΎ 155 ΠΌΠ»Π½ Ρ, Π² 1957-ΠΌ β Π΄ΠΎ 195 ΠΌΠ»Π½ Ρ. Π‘ΠΌ.: Carl Riskin and Thomas Wiens, Β«The Evolution of Policies and Capabilities in China's Agricultural TechnologyΒ», in Chinese Economy Post-Mao (Washington DC: US Congress, Joint Economics Committee, 1978). Π ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ Zhang Gensheng, Rural Reform in China (Shenzhen: Haitian Publishing House, 2001), p. 324, ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΡΡ ΠΎΡΠΈΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΊΠΈΡΠ°ΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ Π΄Π°Π½Π½ΡΠ΅, ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠ΅ Π² 1980-Ρ Π³Π³., ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ Π·Π°Π½ΠΈΠΆΠ°ΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΌ ΡΡΠΎΠΆΠ°Ρ 1949 Π³. Π§ΠΆΠ°Π½ ΠΠ΅Π½ΡΠ΅Π½ ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ (Π½Π΅ ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ), ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ Π·Π΅ΡΠ½Π° Π² 1949 Π³. ΡΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎ 113,2 ΠΌΠ»Π½ Ρ, Π² 1953-ΠΌ β 166,8 ΠΌΠ»Π½ Ρ, Π° Π² 1956-ΠΌ (Π½Π°ΠΊΠ°Π½ΡΠ½Π΅ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠ²ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ) β 192,7 ΠΌΠ»Π½ Ρ. Π§ΠΆΠ°Π½ Π±ΡΠ» Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ Π³Π΅Π½Π΅ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΈΡΠ΅ΠΊΡΠΎΡΠ° ΠΠ°ΡΡΠ½ΠΎ-ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π½ΡΡΠ° ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΡ ΠΏΡΠΈ ΠΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ ΠΠΠ ΠΈ Π²ΠΈΡΠ΅-ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΅Π΄Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ ΡΠΈΠ½Π°Π½ΡΠΎΠ²ΠΎ-ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠ° ΠΏΡΠΈ ΠΡΠ΅ΠΊΠΈΡΠ°ΠΉΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π½ΠΈΠΈ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ. ΠΠΎ Π΅Π³ΠΎ Π΄Π°Π½Π½ΡΠΌ, Π·Π° ΡΠ΅ΠΌΡ Π»Π΅Ρ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ Π·Π΅ΡΠ½Π° ΡΠ²Π΅Π»ΠΈΡΠΈΠ»ΠΎΡΡ Π½Π° 70 %.
48
Nicholas R. Lardy, Agriculture in China's Modern Economic Development (Cambridge: Cambridge University Press, 1983), Christopher Bramall, Living Standards in Sichuan, 1931 β 78 (London: Contemporary China Institute, SO AS, 1989).
49
JCRR Π±ΡΠ»Π° ΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΠ³Π΅Π½ΡΡΡΠ²Π° ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΡΡΡΠ΄Π½ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²Π° (Economic Co-operation Agency), ΡΡΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π² ΡΠ°ΠΌΠΊΠ°Ρ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ°ΠΊΠΎΠ½Π° ΠΎ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠΈ ΠΠΈΡΠ°Ρ (China Aid Act), ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π² 1948 Π³. ΠΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ΅ Π·Π°ΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ JCRR ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎ Π² ΠΠ°Π½ΠΊΠΈΠ½Π΅ Π² ΠΎΠΊΡΡΠ±ΡΠ΅ 1948 Π³., ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ°Π·Π³ΡΠΎΠΌ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΈΠ» ΠΊΠΎΠΌΠΌΡΠ½ΠΈΡΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΠ°ΠΎ ΡΠΆΠ΅ Π±ΡΠ» ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΅ΡΠ΅Π½.
50
Ladejinsky and Walinsky (ed.), Agrarian Reform as Unfinished Business, p. 289. ΠΡΠΎ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π² ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅ ΠΊ ΠΠΆΠΎΡΠ΄ΠΆΡ ΠΠ°Π½ΡΡ ΠΈΠ· Π€ΠΎΠ½Π΄Π° Π€ΠΎΡΠ΄Π°.
51
Π‘ΠΌ. ΡΡΠ°ΡΡΡ Β«Π‘Π»ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½ΠΎ ΡΠΏΠ°ΡΠ°ΡΡ ΠΠ·ΠΈΡ?Β» (Too Late to Save Asia?), Π²ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ Π² Saturday Review of Literature 22 ΠΈΡΠ»Ρ 1950 Π³. ΠΈ Π²ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠΈ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½Π½ΡΡ Π² Ladejinsky and Walinsky (ed.), Agrarian Reform as Unfinished Business (ΡΠΌ. Π²ΡΡΠ΅). ΠΠ°Π΄Π΅ΠΆΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΠ½Π΅Π½ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΠΈΡΠ°ΠΉ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π½Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈ Π² ΠΎΠΊΡΡΠ±ΡΠ΅ 1949 Π³., Π½Π°ΠΊΠ°Π½ΡΠ½Π΅ ΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Ρ ΠΊΠΎΠΌΠΌΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠ² Π² Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Π΅. Π‘ΠΌ. ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅: James Putzel, A Captive Land (New York: Monthly Review Press, 1992), p. 72.
52
ΠΠ΅ΠΌΠΎΡΠ°Π½Π΄ΡΠΌ ΠΡΡΠ΅ΡΠΎΠ½Π° β Π€ΠΈΡΠΈ ΠΎΡ 26 ΠΎΠΊΡΡΠ±ΡΡ 1945 Π³., Π²ΠΎΡΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ Π²: Ladejinsky and Walinsky (ed.), Agrarian Reform as Unfinished Business, p. 575. ΠΡΡΡΡΠΏΠ°Π²ΡΠΈΠΉ Π² ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΊΡ Π·Π΅ΠΌΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΎΡΠΌΡ Π ΠΎΠ±Π΅ΡΡ Π€ΠΈΡΠΈ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π» Π² ΠΎΡΠ΄Π΅Π»Π΅ ΠΏΠΎ Π΄Π΅Π»Π°ΠΌ ΠΠ°Π»ΡΠ½Π΅Π³ΠΎ ΠΠΎΡΡΠΎΠΊΠ° ΠΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π΅ΠΏΠ°ΡΡΠ°ΠΌΠ΅Π½ΡΠ° Π‘Π¨Π. ΠΠΆΠΎΡΠ΄ΠΆ ΠΡΡΠ΅ΡΠΎΠ½-ΠΌΠ»Π°Π΄ΡΠΈΠΉ Π±ΡΠ» ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ ΠΠΎΡΠ΄Π΅ΠΏΠ°ΡΡΠ°ΠΌΠ΅Π½ΡΠ° Π‘Π¨Π Π² ΡΠΏΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π±-ΠΊΠ²Π°ΡΡΠΈΡΠ΅ Π³Π΅Π½Π΅ΡΠ°Π»Π° ΠΠ°ΠΊΠ°ΡΡΡΡΠ°.
53
ΠΠΈΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π° SCAP 411 Β«Π Π·Π΅ΠΌΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΎΡΠΌΠ΅ Π² ΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈΒ» ΠΎΡ 9 Π΄Π΅ΠΊΠ°Π±ΡΡ 1945 Π³. Π²ΠΎΡΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½Π° Π² Ladejinsky and Walinsky (ed.), Agrarian Reform as Unfinished Business, p. 579.
54
Π‘ΠΌ. Dore, Land Reform in Japan, chapter 6, p. 129. ΠΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠΉ Π±ΡΠ»Π° ΡΠ°ΠΊΠΎΠ²Π°: ΡΠΏΠΎΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠ°ΡΠ»Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ ΡΠ°Π·ΡΠ°Π±Π°ΡΡΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠ²ΠΎΠΉ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΏΡΠΎΠ΅ΠΊΡ; ΠΠ°ΠΊΠ°ΡΡΡΡ ΡΡΠ΅Π±ΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ Π·Π΅ΠΌΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΎΡΠΌΡ; Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΏΡΠΎΠ΅ΠΊΡ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΏΠ°ΡΠ»Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΠΎΠΌ; ΠΎΠΊΠΊΡΠΏΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΠ΅ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠ° ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ³Π°ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ ΠΎ ΡΠ΅ΡΠΎΡΠΌΠ΅; Π²ΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΏΠΎ ΡΡΠ΅ΡΡ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ ΠΎ ΡΠ΅ΡΠΎΡΠΌΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΏΠ°ΡΠ»Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΠΎΠΌ Π² ΠΎΠΊΡΡΠ±ΡΠ΅ 1946 Π³. ΠΠ΅ΡΡ Π½ΠΈΠΉ ΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π» ΡΠ°Π·ΠΌΠ΅ΡΠ° Π·Π΅ΠΌΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ°ΡΡΠΊΠ° Π² ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ», ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΌΡ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ, ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 5 Π³Π°, ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ Π²ΡΠΎΡΠΎΠΌΡ β 3 Π³Π°. ΠΡΠ° ΡΠ°Π·Π½ΠΈΡΠ° Π² 2 Π³Π° ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π»Π° ΠΊ Π²ΠΎΠ·ΡΠ°ΡΡΠ°Π½ΠΈΡ ΡΠΈΡΠ»Π° ΡΠΊΡΠΏΡΠΎΠΏΡΠΈΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅Π²Π»Π°Π΄Π΅Π»ΡΡΠ΅Π² ΡΠΎ 100 000 Π΄ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ΅ΠΌ 1 ΠΌΠ»Π½. Π ΠΎΠ»Ρ ΠΠ°ΠΊΠ°ΡΡΡΡΠ° Π² ΠΏΡΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠ°Π΄ΠΈΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π·Π΅ΠΌΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΎΡΠΌΡ Π½Π΅ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ²Π°ΡΡ. ΠΠ°ΠΆΠ½ΠΎΠ΅ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΎ ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π‘ΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π‘ΠΎΡΠ·Π° ΠΎ ΡΠ½ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π»ΠΈΠΌΠΈΡΠ° ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ, Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· Π‘ΠΎΡΠ·Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ ΠΏΠΎ Π΄Π΅Π»Π°ΠΌ Π―ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΈ (Allied Council for Japan), ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠΈΠ²Π½ΡΠΉ ΠΎΡΠ³Π°Π½ SCAP, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΊΠ° Π±ΡΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΠ°Π΄Π΅ΠΆΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π»ΠΈΠΌΠΈΡΠ° Π² 3 Π³Π°. ΠΡΠΎΡ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎ ΡΠ°Π·ΠΎΠ±ΡΠ°Π½ Π²: Putzel, A Captive Land, chapter 3.