Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «МассовоС ΠΏΡ€ΠΎΡ†Π²Π΅Ρ‚Π°Π½ΠΈΠ΅. Как Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ ΠΈΠ½Π½ΠΎΠ²Π°Ρ†ΠΈΠΈ стали источником Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‡ΠΈΡ… мСст, Π½ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… возмоТностСй ΠΈ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠΉΒ». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 156

Автор Π­Π΄ΠΌΡƒΠ½Π΄ ЀСлпс

188

Π­Ρ‚ΠΎΠΉ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΎΠΉ Π² ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€ΠΏΡ€Π΅Ρ‚Π°Ρ†ΠΈΠΈ ΠΌΡ‹ обязаны Π ΠΎΠ΄ΠΆΠ΅Ρ€Ρƒ ΠœΠ°ΠΉΠ½ΠΎΡ€ΡΡƒ. Π‘ΠΌ. Π΅Π³ΠΎ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρƒ Β«Π“Π΅ΠΎΡ€Π³ΠΈΠΊΠΈ ВСргилия»: Roger Mynors, Georgies by Virgil (1990). Π¦ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π° ΠΈΠ· стиха 490 ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ 2 Β«Π“Π΅ΠΎΡ€Π³ΠΈΠΊΒ».

189

Π•Π³ΠΎ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹ ΠΏΠΎ этой Ρ‚Π΅ΠΌΠ΅ Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°ΡŽΡ‚ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ произвСдСния ΠΎΡ‚ «ЧСловСчСской

ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Ρ‹ ΠΈ повСдСния» (1922) Π΄ΠΎ Β«ΠžΠΏΡ‹Ρ‚Π° ΠΈ образования» (1938).

190

Π”ΡŒΡŽΠΈ ΠΏΠΎΡ€ΠΈΡ†Π°Π» фордистскоС массовоС производство ΠΈ надСялся Π½Π° Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ

Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‡Π΅Π΅ мСсто Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ снова Ρ€Π΅Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΎ ΠΈ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Π΄Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎ ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Π»Π»Π΅ΠΊΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΡƒΠ΄ΠΎΠ²Π»Π΅Ρ‚Π²ΠΎΡ€Π΅Π½ΠΈΠ΅, Π½Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ ΠΎΠ½ΠΎ способно. ΠšΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, Ρ€Ρ‹Π½ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Π΅ силы ΠΊ Π½Ρ‹Π½Π΅ΡˆΠ½ΠΈΠΌ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π°ΠΌ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ ΡƒΠ½ΠΈΡ‡Ρ‚ΠΎΠΆΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠΎΠ½Π²Π΅ΠΉΠ΅Ρ€ ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… случаях пСрСмСстили Π΅Π³ΠΎ Π² ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΡŽ Π“ΡƒΠ°Π½Π΄ΡƒΠ½.

191

Maslow, Β«A Theory of MotivationΒ».

192

Rawls, A Theory of Justice (1971, pp. 424-433). [Π ΠΎΠ»Π· Π”ΠΆ.ВСория справСдливости.

Новосибирск: Π˜Π·Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ Новосибирского унивСрситСта, 1995. ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ Ρ†ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ ΠΈΠ· Π ΠΎΠ»Π·Π° Π² Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²Π΅ случаСв исправлСн. β€” ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ‡. ΠΏΠ΅Ρ€.]

193

Rawls, A Theory of Justice (1971, pp. 428-429).

194

Sen, Inequality Reexamined and Commodities; Capabilities.

195

Sen, Inequality Reexamined (1992, p. 41), курсив ΠΌΠΎΠΉ β€” Π­. Π€. Π‘Π΅Π½ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ ΠœΠ°Ρ€ΠΊΡΠ°

ΠΈ Π₯Π°ΠΉΠ΅ΠΊΠ° Π² числС Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΈΡ… ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², Ρ†Π΅Π½ΠΈΠ²ΡˆΠΈΡ… свободу нСзависимо ΠΎΡ‚ Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚ΠΎΠ².

196

ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ΄ ΠΎΡ‚ ΠΌΠ΅Ρ€ΠΊΠ°Π½Ρ‚ΠΈΠ»ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΊ соврСмСнности Π±Ρ‹Π» ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠΌ β€” Π ΠΎΠ±ΠΈΠ½Π·ΠΎΠ½ΠΎΠΌ ΠšΡ€ΡƒΠ·ΠΎ β€” Π² Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Π΅ Π”Π΅Ρ„ΠΎ 1719 Π³ΠΎΠ΄Π°. Π–Π°Π½-Π–Π°ΠΊ Руссо Π² своСй ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ 1762 Π³ΠΎΠ΄Π° «Эмиль» ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠšΡ€ΡƒΠ·ΠΎ Π² своих Π΄Π΅Π»Π°Ρ… подчинялся ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Β«Π½ΡƒΠΆΠ΄Π΅Β». Однако послС Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠšΡ€ΡƒΠ·ΠΎ обСспСчил сСбя запасами ΠΏΠΈΡ‰ΠΈ ΠΈ ΠΊΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠΌ, ΠΎΠ½ Π½Π΅ просто Ρ€Π΅ΡˆΠ°Π» Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ΠΈ, двигаясь ΠΏΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Ρ‚Ρ€Π°Π΅ΠΊΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΈ, ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡ свои творчСскиС способности ΠΈ Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, Π° с успСхом ΠΎΠ²Π»Π°Π΄Π΅Π» Π³ΠΎΠ½Ρ‡Π°Ρ€Π½Ρ‹ΠΌ искусством ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΡƒΡ‡ΠΈΠ» попугая, Ρ‡Ρ‚ΠΎ вряд Π»ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡ‹ΠΌ.

197

Как-Ρ‚ΠΎ Уильям ДТСймс написал: «Моя Ρ„Π»ΡŽΠΊΡ-философия, Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ-Ρ‚ΠΎ

связана с ΠΌΠΎΠΈΠΌ ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ Π½Π΅Ρ‚Π΅Ρ€ΠΏΠ΅Π»ΠΈΠ²Ρ‹ΠΌ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ΠΎΠΌ. Π― β€” Π΄Π²ΠΈΠ³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ, ΠΌΠ½Π΅ Π½ΡƒΠΆΠ½Ρ‹ измСнСния, ΠΈ ΠΌΠ½Π΅ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ быстро становится скучно». (Π¦ΠΈΡ‚. ΠΏΠΎ: Barzun, A Stroll with William James, 1983, p. 265). Как ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ Π‘Π°Ρ€Π·Π΅Π½, ΠΏΠΎΠ΄ Β«Π΄Π²ΠΈΠ³Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΌΒ» ΠΎΠ½ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ Π² Π²ΠΈΠ΄Ρƒ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ΅-Π»ΠΈΠ±ΠΎ мСханичСскоС устройство.

198

Π˜Π½Ρ‚Π΅Ρ€Π²ΡŒΡŽ Π›Π΅Π΄ΠΈ Π“Π°Π³Π° Π²: Fry, Β«Lady Gaga Takes Tea with Mr FryΒ» (2011, p. 12).

АктСр Алан Алда Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ краснорСчиво обсуТдаСт эту Ρ‚Π΅ΠΌΡƒ Π² своСм часто Ρ†ΠΈΡ‚ΠΈΡ€ΡƒΠ΅ΠΌΠΎΠΌ напутствСнном словС Π΄ΠΎΡ‡Π΅Ρ€ΠΈ: Β«Π‘ΡƒΠ΄ΡŒ достаточно смСлой, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΆΠΈΡ‚ΡŒ творчСски. Π’Ρ‹ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° ΠΎΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ ΠΊΠΎΠΌΡ„ΠΎΡ€Ρ‚Π° ΠΈ Π²Ρ‹ΠΉΡ‚ΠΈ Π² Π΄ΠΆΡƒΠ½Π³Π»ΠΈ своСй ΠΈΠ½Ρ‚ΡƒΠΈΡ†ΠΈΠΈ. ЧудСсным Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Ρ‹ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€ΠΎΠ΅ΡˆΡŒ. Π’Π΅Π΄ΡŒ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€ΠΎΠ΅ΡˆΡŒ Ρ‚Ρ‹ саму сСбя». Π¦ΠΈΡ‚. ΠΏΠΎ: Alan Alda, Things I Overheard While Talking to Myself (2007, p. 21).

199

Π‘ Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ зрСния ΠΠΈΡ†ΡˆΠ΅, ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ΄Π½Π΅Π²Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Π΅ Β«Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ

ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡ‚ΡŒΡΡ ΠΎΠΏΡ€Π°Π²Π΄Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌ Π² ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚ ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌΡΡ ΠΎΡ†Π΅Π½ΠΊΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎΠΌ счСтС ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈ Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅Β». Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ тСзис обнаруТиваСтся Π² Π΅Π³ΠΎ посмСртно ΠΈΠ·Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ «Воля ΠΊ власти» (1883β€” 1888), Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ Π½Π΅ ΠΎ власти Π½Π°Π΄ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌΠΈ людьми, Π°, скорСС, ΠΎ Ρ‡Π΅ΠΌ-Ρ‚ΠΎ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΎΠΌ ΠΊ Π²ΠΎΠ»Π΅ ΠΊ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Π΅ Π² ΠΈΠ³Ρ€Π°Ρ… с мячом. Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ»Π΅ΠΏΠ½ΡƒΡŽ Ρ‚Ρ€Π°ΠΊΡ‚ΠΎΠ²ΠΊΡƒ ΠΠΈΡ†ΡˆΠ΅ см. Π²: Richard Robb, Β«Nietzsche and the Economics of BecomingΒ».

200

БСргсон стал Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π² 1907 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ «ВворчСская ΡΠ²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΡΒ» Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅

Π²Ρ‹ΡˆΠ»Π° Π² свСт Π² ΠŸΠ°Ρ€ΠΈΠΆΠ΅, Π° Π΅Ρ‰Π΅ Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΡƒΡŽ славу Π΅ΠΌΡƒ принСсло английскоС ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ этой ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ (1911). Он Π±Ρ‹Π» профСссором Π² КоллСТ Π΄Π΅ Ѐранс, Π° Π² 1927 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ» ΠΠΎΠ±Π΅Π»Π΅Π²ΡΠΊΡƒΡŽ ΠΏΡ€Π΅ΠΌΠΈΡŽ ΠΏΠΎ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π΅. (ΠšΡΡ‚Π°Ρ‚ΠΈ говоря, Π“Π΅Π½Ρ€ΠΈΠΊ ИбсСн Π² своСй пьСсС Β«ΠŸΠ΅Ρ€ Π“ΡŽΠ½Ρ‚Β» прСдвосхитил Ρ‚Π΅ΠΌΡƒ БСргсона. ΠŸΡƒΠ³ΠΎΠ²ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΉ мастСр Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚: Β«Π‘Ρ‹Ρ‚ΡŒ собой β€” Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ с Тизнью ΠΏΡ€ΠΎΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ! /Π₯ΠΎΡ‡Π΅ΡˆΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ± я Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Π΅ΠΉ объяснил? /Π‘Ρ‹Ρ‚ΡŒ собой β€” это Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ ΡΠ²ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ /Π’Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ хозяин Π² Ρ‚Π΅Π±Π΅ явил».)

201

Π‘ΠΌ. соотвСтствСнно: Trilling, The Liberal Imagination (1950, p. xxi), Arnold Β«The Function of Criticism at the Present TimeΒ» (1865, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΎ Π²: Arnold, The

Function of Criticism (1895, p. 9).

202

Lovecraft, The Dream-Quest of Unknown Kadath (1964, p. 291) (Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½ «БомнамбуличСский поиск Π½Π΅Π²Π΅Π΄ΠΎΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠšΠ°Π΄Π°Ρ‚Π°Β» написан Π² 1927 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ) [цитируСтся ΠΏΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Ρƒ О. Алякринского. β€” ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ‡. ΠΏΠ΅Ρ€.].

203

ΠΡ€ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ‚Π΅Π»ΡŒ. Никомахова этика. I.4 1095a 14-20.

204

Sennett, The Culture of the New Capitalism (2006, p. 36). Π•Π³ΠΎ Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΉ тСзис состоит Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅Π³Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹Π΅ измСнСния Π² соврСмСнном ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡ‚Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ΅, ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·ΠΎΡˆΠ΅Π΄ΡˆΠΈΠ΅ Π² послСдниС Π΄Π²Π° дСсятилСтия, ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π»ΠΈ ΠΊ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ люди потСряли чувство осмыслСнности Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π° ΠΈ направлСния.

205

Seligman, Flourish (2011); Π‘Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΌΠ°Π½, ΠŸΡƒΡ‚ΡŒ ΠΊ ΠΏΡ€ΠΎΡ†Π²Π΅Ρ‚Π°Π½ΠΈΡŽ (2012). Π•Ρ‰Π΅ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€, ΠΏΠΈΡˆΡƒΡ‰Π°Ρ Π½Π° виталистскиС Ρ‚Π΅ΠΌΡ‹, β€” ДТСмисон (Jamison, Exuberance, 2004).

206

Β«Suicide: Wealth Leaves Many UnhappyΒ», China Daily News, September 11, 2011,

p. 1.

207

Π―, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π ΠΎΠ»Π·, Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ оказался Π·Π°Ρ‚Ρ€ΠΎΠ½ΡƒΡ‚ этими волнСниями. Π’ 1969-1970 Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ… ΠΌΡ‹ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈ с Π½ΠΈΠΌ сосСдниС ΠΊΠ°Π±ΠΈΠ½Π΅Ρ‚Ρ‹ Π² Π¦Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… исслСдований Π² повСдСнчСских Π½Π°ΡƒΠΊΠ°Ρ… (Center for Advanced Study in the Behavioral Sciences) Π² калифорнийском Пало-ΠΠ»ΡŒΡ‚ΠΎ. Как-Ρ‚ΠΎ Π·ΠΈΠΌΠΎΠΉ, взглянув Π½Π° кампус Бтэнфорда, ΠΌΡ‹ ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ Π΄Ρ‹ΠΌ, поднимавшийся ΠΎΡ‚ Энсина-Ρ…ΠΎΠ»Π»Π°. Π Π°Π΄ΠΈΠΊΠ°Π»Ρ‹ ΠΎΠΊΠΊΡƒΠΏΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠΆΠ³Π»ΠΈ. ПозТС ΠΎΠ½ΠΈ взяли ΡˆΡ‚ΡƒΡ€ΠΌΠΎΠΌ наш Π¦Π΅Π½Ρ‚Ρ€ ΠΈ соТгли административныС офисы, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΌΡ‹ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π»ΠΈ. Π ΡƒΠΊΠΎΠΏΠΈΡΡŒ Π ΠΎΠ»Π·Π° ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ моя, Π½ΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌΡƒ Π½Π°ΡˆΠ΅ΠΌΡƒ сосСду ΠΏΠΎΠ²Π΅Π·Π»ΠΎ мСньшС: Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠΏΠ°Π»ΠΎ всС.

208

Π’ своСй Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½Π΅ΠΉ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½ΠΊΠ΅ Π‘Ρ…Π°Ρ€Π°Ρ‚ Π₯ΡƒΠ½Ρ…ΡƒΠ½Π²Π°Π»Π° осуТдаСт ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΡƒΡŽ ΠΠΊΡ…ΠΈΠ»Π΅ΡˆΠ΅ΠΌ Π―Π΄Π°Π²ΠΎΠΌ, Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΌ министром Π£Ρ‚Ρ‚Π°Ρ€-ΠŸΡ€Π°Π΄Π΅ΡˆΠ°, схСму пособий ΠΏΠΎ Π±Π΅Π·Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΈΡ†Π΅ ΠΈ выступаСт Π² Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Ρƒ субсидирования занятости:ЀСлпс ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ ΡΡƒΠ±ΡΠΈΠ΄ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π·Π°Π½ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚ΡŒ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌ <...> Π›ΡŽΠ΄ΠΈ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·Ρƒ ΠΎΡ‚ субсидий, Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ участвуя Π² ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π΅ <...> ИмСнно Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ сказал Π“Π°Π½Π΄ΠΈ Π½Π° собрании «Молодой Индии» 13 октября 1921 Π³ΠΎΠ΄Π°: Β«Π― Π½Π΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ ΠΎΡΠΊΠΎΡ€Π±Π»ΡΡ‚ΡŒ Π½Π°Π³ΠΎΠ³ΠΎ, прСдлагая Π΅ΠΌΡƒ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Ρƒ, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΎΠ½ Π½Π΅ нуТдаСтся, Π² ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹, которая Π΅ΠΌΡƒ Π½ΡƒΠΆΠ½Π°Β». Π―Π΄Π°Π²Ρƒ стоило Π±Ρ‹ ΠΏΠΎΡΠ»ΡƒΡˆΠ°Ρ‚ΡŒ профСссора ЀСлпса ΠΈ ΠœΠ°Ρ…Π°Ρ‚ΠΌΡƒ Π“Π°Π½Π΄ΠΈ. Π•ΠΌΡƒ Π½Π°Π΄ΠΎ Ρ€Π°Π·Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ схСмы, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ создавали Π±Ρ‹ спрос Π½Π° Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‡ΡƒΡŽ силу ΠΈ ΠΎΠ±Π»Π΅Π³Ρ‡Π°Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ бСдняков благодаря ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌΡƒ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Ρƒ (Bharat Jhunjhunwala, Β«Don’t Promote joblessnessΒ», Tehelka: India’s Independent Weekly Magazine, May 7, 2012).