Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«ΠšΠΎΡ€ΠΏΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΈΡΒ». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 56

Автор Π ΠΎΠ±Π΅Ρ€Ρ‚ Монкс

Π’ 1996 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° комиссия Π½Π΅ допустила Росса ΠŸΠ΅Ρ€ΠΎ ΠΊ прСзидСнтским Π΄Π΅Π±Π°Ρ‚Π°ΠΌ, New York Times писала Π² рСдакторской ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΠ΅: «Комиссия ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»Π°, Ρ‡Ρ‚ΠΎ являСтся инструмСнтом Π΄Π²ΡƒΡ… ΠΏΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠΉ, Π° Π½Π΅ Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ общСствСнных интСрСсов. Бтатус комиссии Π½Π΅ Π΄Π°Π΅Ρ‚ Π΅ΠΉ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²Π° ΠΌΠΎΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π΄Π΅Π±Π°Ρ‚Ρ‹. ΠŸΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΎ врСмя для ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ бСспристрастной, Π½Π΅ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡƒΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ общСствСнной Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ Π²Π·ΡΡ‚ΡŒΡΡ Π·Π° спонсированиС прСзидСнтских Π΄Π΅Π±Π°Ρ‚ΠΎΠ², этих Π²Π°ΠΆΠ½Ρ‹Ρ… событий политичСской ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈΒ».

Π‘Π΅ΡΡΡ‚Ρ€Π°ΡˆΠ½Π°Ρ ΠΈ нСпоколСбимая комиссия спустя Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅ Π³ΠΎΠ΄Π° Π·Π°ΠΏΡ€Π΅Ρ‚ΠΈΠ»Π° участиС Π² Π΄Π΅Π±Π°Ρ‚Π°Ρ… Π Π°Π»ΡŒΡ„Ρƒ НСйдСру, нСсмотря Π½Π° Ρ‚ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚ΠΎΡ‚ Π±Ρ‹Π» внСсСн Π² Π±ΡŽΠ»Π»Π΅Ρ‚Π΅Π½ΠΈ для голосования Π²ΠΎ всСх пятидСсяти ΡˆΡ‚Π°Ρ‚Π°Ρ… ΠΈ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π²Π΅ΠΊΠ° выступал Π·Π° Ρ€Π΅Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹. Π­Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ дСмократия. Π­Ρ‚ΠΎ Π΅Π΅ ΡƒΡ€ΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ²Ρ‹ΠΉ Π±Π»ΠΈΠ·Π½Π΅Ρ†, корпократия ΠΊΠ°ΠΊ таковая, Π½Π΅ Β«ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ ΠΈΠ· Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π°, созданноС Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΠΈ для Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π°Β»1, Π° Β«ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡ€ΠΏΠΎΡ€Π°Ρ†ΠΈΠΉ, созданноС корпорациями ΠΈ для ΠΊΠΎΡ€ΠΏΠΎΡ€Π°Ρ†ΠΈΠΉΒ».

Как ΠΌΡ‹ дошли Π΄ΠΎ ΠΊΠΎΡ€ΠΏΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΈΠΈ β€” Π½Π΅ сСкрСт. Π”ΠΎΡ€ΠΎΠ³Π° Π±Ρ‹Π»Π° ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎΠΉ ΠΈ прямой, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ±Π»Π΅Π³Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ ΠΎΡ†Π΅Π½ΠΊΡƒ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ΅Π΄ΡˆΠΈΡ… событий. ΠœΠ°ΡΡΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄ Π°ΠΌΠ΅Ρ€ΠΈΠΊΠ°Π½Ρ†Π΅Π² Π½Π° Ρ„ΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ Ρ€Ρ‹Π½ΠΎΠΊ, Π½Π°Ρ‡Π°Π²ΡˆΠΈΠΉΡΡ послС Π’Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΉΡΡ нСсколько дСсятилСтий, ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π» ΠΊ появлСнию ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½ΠΎΠ² собствСнников ΠΊΠΎΡ€ΠΏΠΎΡ€Π°Ρ†ΠΈΠΉ (Π° ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Ρ‡Ρ‚ΠΎ-Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠΈΡ‚ всСм, ΠΎΠ½ΠΎ Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠΈΡ‚ Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌΡƒ). Π­Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·ΠΎΡˆΠ»ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ€Π°Π· Π² Ρ‚ΠΎ врСмя, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊΠΎΡ€ΠΏΠΎΡ€Π°Ρ†ΠΈΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ€Π°Ρ‰Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π² Π²Π΅Π»ΠΈΡ‡Π°ΠΉΡˆΠΈΠ΅ ΠΌΠ°ΡˆΠΈΠ½Ρ‹ ΠΏΠΎ производству богатства, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π·Π½Π°Π»ΠΎ чСловСчСство. Π’ΠΎΠΏ-ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΄ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‹, Π² частности Π³Π΅Π½Π΅Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Π΄ΠΈΡ€Π΅ΠΊΡ‚ΠΎΡ€Π°, оказались Π½Π°Π΄Π΅Π»Π΅Π½Ρ‹ ΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½ΠΎΠΉ Π²Π»Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ. Благодаря Β«ΠšΡ€ΡƒΠ³Π»ΠΎΠΌΡƒ столу бизнСса» ΠΈ благоприятному ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎΠ²ΠΎΠΌΡƒ ΠΊΠ»ΠΈΠΌΠ°Ρ‚Ρƒ, Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΈΡŽ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ Π² Π’Π΅Ρ€Ρ…ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΌ судС Ρ‚Π°ΠΊ посодСйствовал Π›ΡŒΡŽΠΈΡ ΠŸΠ°ΡƒΡΠ»Π», Π³Π΅Π½Π΄ΠΈΡ€Π΅ΠΊΡ‚ΠΎΡ€Π° стали ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊΠΎΡ€ΠΏΠΎΡ€Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹Π΅ рСсурсы для влияния Π½Π° политичСский процСсс. ΠžΠ΄Π½ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Ρ‚Ρ€ΠΈΡƒΠΌΡ„ соврСмСнной экономичСской Ρ‚Π΅ΠΎΡ€ΠΈΠΈ с Π΅Π΅ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΠΎΠΌ количСствСнных ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³ свСсти вСсь процСсс Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹Ρ… вопросов ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ государства ΠΈ общСства ΠΊ простой Π°Ρ€ΠΈΡ„ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΠΊΠ΅. Вопрос экономичСской эффСктивности, Π² свою ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄ΡŒ, ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΠ» ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Ρƒ Π½Π° всСх уровнях ΠΎΡ‚ΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΎΡ‚ своих историчСски ΡΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ²ΡˆΠΈΡ…ΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π², вслСд Π·Π° Ρ‡Π΅ΠΌ насСлСниС ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎ, Π½ΠΎ Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎ стало ΠΎΡ‚ΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΎΡ‚ своих ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ государством. Π’ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π²ΡˆΠΈΠΉΡΡ Π²Π°ΠΊΡƒΡƒΠΌ Ρ…Π»Ρ‹Π½ΡƒΠ»ΠΈ Ρ‚Π΅ самыС экономичСскиС Π°Π³Π΅Π½Ρ‚Ρ‹, Ρ‡Ρ‚ΠΎ сыграли ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒ Π²Π°ΠΆΠ½ΡƒΡŽ Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ Π² Π΅Π³ΠΎ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠΈ. БСгодня Π΄Π°ΠΆΠ΅ политичСский процСсс ΠΏΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΎΠΌΡƒ счСту контролируСтся корпорациями, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Ρ„ΠΈΠ½Π°Π½ΡΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‚ ΠΈΠ·Π±ΠΈΡ€Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅

1 Из ГСттисбСргской Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ Авраама Π›ΠΈΠ½ΠΊΠΎΠ»ΡŒΠ½Π°. ΠΊΠ°ΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ, ΡΠΏΠΎΠ½ΡΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‚ Ρ‚Π°ΠΊ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌΡ‹Π΅ Β«Π΄Π΅Π±Π°Ρ‚Ρ‹Β» ΠΈ всСми способами Π±Π»ΠΎΠΊΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‚ ΠΏΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΊΠΈ Ρ€Π΅Π³ΡƒΠ»ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ свою Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ. НСконтролируСмыС вознаграТдСния Π³Π΅Π½Π΅Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Π΄ΠΈΡ€Π΅ΠΊΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ² β€” это нСопровСрТимая ΡƒΠ»ΠΈΠΊΠ°, симптом, Π½ΠΎ сама болСзнь β€” это корпократия ΠΈ пробитая Сю Π±Ρ€Π΅ΡˆΡŒ Π² Π½Π°ΡˆΠΈΡ… политичСских традициях.

ΠœΡ‹ ΠΈΠΌΠ΅Π΅ΠΌ Π΄Π΅Π»ΠΎ с Ρ‚Π΅ΠΌ самым ΡƒΠ½ΠΈΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ стСчСниСм нСблагоприятных ΠΎΠ±ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π², ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ Π² 1978 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π²ΠΈΠ΄Π΅Π» ΡΡƒΠ΄ΡŒΡ Π‘Π°ΠΉΡ€ΠΎΠ½ Π£Π°ΠΉΡ‚ Π² своСм особом ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΏΠΎ Π΄Π΅Π»Ρƒ Π‘Π΅Π»Π»ΠΎΡ‚Ρ‚ΠΈ. Π’ΠΎΠ³Π΄Π° Π’Π΅Ρ€Ρ…ΠΎΠ²Π½Ρ‹ΠΉ суд Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²ΠΎΠΌ голосов Π΄Π°Ρ€ΠΎΠ²Π°Π» ΡŽΡ€ΠΈΠ΄ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΈΠΌ Π»ΠΈΡ†Π°ΠΌ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎ ΡƒΡ‡Π°ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π² политичСском процСссС Π½Π°Ρ€Π°Π²Π½Π΅ с физичСскими. ОсобоС ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π£Π°ΠΉΡ‚Π° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Ρ‹Π²Π°Π»ΠΎΡΡŒ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ писал, Π½Π° простой ΠΈ Ρ„ΡƒΠ½Π΄Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ посылкС: Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ Β«Π²ΠΎΡΠΏΡ€Π΅ΠΏΡΡ‚ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ организациям, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ Ρ€Π°Π·Ρ€Π΅ΡˆΠ°Π΅Ρ‚ΡΡ Π½Π°ΠΊΠ°ΠΏΠ»ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ богатство благодаря прСимущСствам, прСдоставлСнным государством для особых экономичСских Ρ†Π΅Π»Π΅ΠΉ, ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ это богатство для получСния нСзаслуТСнного прСимущСства Π² политичСском процСссС… Государство Π½Π΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΡŒ собствСнному ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡŽ сСбя ΠΏΠΎΠΆΡ€Π°Ρ‚ΡŒΒ». ΠšΡƒΡ€ΡΠΈΠ² ΠΌΠΎΠΉ, Π½ΠΎ ΡΡƒΠ΄ΡŒΡ Π£Π°ΠΉΡ‚ Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π» Π±Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ выдСлСния. Π§ΡƒΠ΄ΠΈΡ‰Π΅ Π€Ρ€Π°Π½ΠΊΠ΅Π½ΡˆΡ‚Π΅ΠΉΠ½Π°, ΠŸΡƒΠ·Ρ‹Ρ€ΡŒ, Π²Ρ‹Ρ€Π²Π°Π²ΡˆΠΈΠΉΡΡ ΠΈΠ·-ΠΏΠΎΠ΄ контроля вирус β€” ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΊΠΎΡ€ΠΏΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΈΡŽ, мСтафоричСский ряд оказываСтся Π΄ΠΎ нСприятного ΠΌΠ°Π».

И всС ΠΆΠ΅ я надСюсь. Π― часто Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ°ΡŽ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² Π½Π΅Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎΠΌ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰Π΅ΠΌ ΠΏΡ€Π΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚ БША ΡƒΠ²ΠΈΠ΄ΠΈΡ‚ ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΈΠΉ кризис довСрия прСдставляСт для ΠΊΠΎΡ€ΠΏΠΎΡ€Π°Ρ†ΠΈΠΉ, Ρ„ΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… Ρ€Ρ‹Π½ΠΊΠΎΠ² ΠΈ финансовой систСмы Π² Ρ†Π΅Π»ΠΎΠΌ, ΠΈ осознаСт Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ Ρ€Π΅Ρ„ΠΎΡ€ΠΌ. МнС прСдставляСтся, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρƒ этого ΠΏΡ€Π΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚Π° Ρ…Π²Π°Ρ‚Π°Π΅Ρ‚ политичСской ΠΈ Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΉ смСлости Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎΠ± опасности, Π½ΠΎ ΠΈ Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ. Π’ ΠΌΠΎΠΈΡ… ΠΌΠ΅Ρ‡Ρ‚Π°Ρ… ΠΎΠ½ ΠΏΡ€ΠΈΠ³Π»Π°ΡˆΠ°Π΅Ρ‚ Π² Π ΡƒΠ·Π²Π΅Π»ΡŒΡ‚ΠΎΠ²ΡΠΊΡƒΡŽ Π³ΠΎΡΡ‚ΠΈΠ½ΡƒΡŽ Π‘Π΅Π»ΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΎΠΌΠ° министров Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π° ΠΈ ΡŽΡΡ‚ΠΈΡ†ΠΈΠΈ, прСдсСдатСля Комиссии ΠΏΠΎ Ρ†Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ Π±ΡƒΠΌΠ°Π³Π°ΠΌ ΠΈ Π±ΠΈΡ€ΠΆΠ°ΠΌ ΠΈ прСдсСдатСля Π€Π΅Π΄Π΅Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Ρ€Π΅Π·Π΅Ρ€Π²Π½ΠΎΠΉ систСмы, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΎΠ±ΡΡƒΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ ΠΊΠΎΡ€ΠΏΠΎΡ€Π°Ρ†ΠΈΠΉ Π² Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠ΅ БША. Π ΡƒΠ·Π²Π΅Π»ΡŒΡ‚ΠΎΠ²ΡΠΊΠ°Ρ гостиная Π½Π΅ слишком Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠ°, Π½ΠΎ Π² ΠΌΠΎΠ΅ΠΌ Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Ρ‚Π°ΠΌ Ρ…Π²Π°Ρ‚Π°Π΅Ρ‚ мСста для всСх. ΠŸΡ€Π΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚ Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°Π΅Ρ‚ свою Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ:

β€” Π˜Π·Π±ΠΈΡ€Π°Ρ‚Π΅Π»ΠΈ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ Π²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρƒ Π½ΠΈΡ… Β«ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎΒ», ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡƒΡŽ, ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΡƒ. Π― пригласил вас ΠΊΠ°ΠΊ Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² государствСнной ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠΈ Π² ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΎΠ½Π΅Ρ€ΠΎΠ² амСриканских ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΉ. Π’Ρ‹ Π·Π½Π°Π΅Ρ‚Π΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π° Π°ΠΌΠ΅Ρ€ΠΈΠΊΠ°Π½Ρ†Π΅Π² Π² своСй совокупности ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌΠΈ Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΎΠ½Π΅Ρ€Π°ΠΌΠΈ практичСски всСх Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΉ. Π˜Ρ… ΠΏΡ€Π°Π²Π° ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Ρ‹ Π² Ρ„Π΅Π΄Π΅Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π°Ρ…. ΠšΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ ΠΈΠ· вас β€” Π²Ρ‹, госпоТа министр, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‡Π°Π΅Ρ‚Π΅ Π·Π° исполнСниС Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π° «О пСнсионном обСспСчСнии Π½Π°Π΅ΠΌΠ½Ρ‹Ρ… Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π½ΠΈΠΊΠΎΠ²Β», Π²Ρ‹, господин ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΠ΅Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ SEC, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‡Π°Π΅Ρ‚Π΅ Π·Π° Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠ½Ρ‹Ρ… Ρ„ΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ² ΠΈ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ «Об инвСстиционных компаниях», Π²Ρ‹, господин ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΠ΅Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ Π€Π Π‘, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ ряд Π±Π°Π½ΠΊΠΎΠ², находящихся ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°Π΄Π·ΠΎΡ€ΠΎΠΌ вашСго вСдомства, Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°ΡŽΡ‚ΡΡ трастовыми опСрациями, β€” ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ Π·Π° Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π΄ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΡƒΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ°Π»ΠΎΡΡŒ ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π² интСрСсах Π±Π΅Π½Π΅Ρ„ΠΈΡ†ΠΈΠ°Ρ€ΠΎΠ².

Однако Π² послСдниС Π³ΠΎΠ΄Ρ‹ ΠΌΡ‹ наблюдаСм ΡΠ΅Ρ€ΡŒΠ΅Π·Π½Ρ‹Π΅ ΠΊΠΎΠ½Ρ„Π»ΠΈΠΊΡ‚Ρ‹ интСрСсов ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΄ΠΆΠ΅Ρ€Π°ΠΌΠΈ ΠΈ собствСнниками ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΉ. Π€ΠΈΠ΄ΡƒΡ†ΠΈΠ°Ρ€Ρ‹, ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠ½ΡΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ΡΡ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π°ΠΌ, исполнСниС ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π²Ρ‹ ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»ΠΈΡ€ΡƒΠ΅Ρ‚Π΅, Π½Π°Π³Π»ΠΎ Π½Π°Ρ€ΡƒΡˆΠ°Π»ΠΈ свой статус Π΄ΠΎΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π»ΠΈΡ†. Начиная с сСгодняшнСго дня ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ ΠΎΠ±ΡŠΡΠ²Π»ΡΠ΅Ρ‚ своСй ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠΎΠΉ обСспСчСниС соблюдСния Ρ„ΠΈΠ΄ΡƒΡ†ΠΈΠ°Ρ€Π°ΠΌΠΈ ΠΈΡ… ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π² β€” Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π² интСрСсах Π±Π΅Π½Π΅Ρ„ΠΈΡ†Π°Ρ€ΠΎΠ², ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΡƒΡŽΡ‚ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ‹ «О пСнсионном обСспСчСнии Π½Π°Π΅ΠΌΠ½Ρ‹Ρ… Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π½ΠΈΠΊΠΎΠ²Β» ΠΈ «Об инвСстиционных компаниях». Π― попросил министра ΡŽΡΡ‚ΠΈΡ†ΠΈΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΡΡƒΡ‚ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π° нашСй встрСчС, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π΄Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ½ΡΡ‚ΡŒ: ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ всС свои полномочия, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅Ρ‡ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠ΅ ΠΈ Π½Π΅ΠΎΡ‚Π»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΠ΅ обСспСчСниС этих Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ².

β€¦ΠœΠΎΡ ΠΌΠ΅Ρ‡Ρ‚Π° оказываСтся многосСрийной, ΠΈ Π²ΠΎΡ‚ я Π²ΠΈΠΆΡƒ ΠΏΡ€Π΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚Π° ΡƒΠΆΠ΅ Π² Овальном ΠΊΠ°Π±ΠΈΠ½Π΅Ρ‚Π΅. На этот Ρ€Π°Π· Π½Π° встрСчС ΠΏΡ€ΠΈΡΡƒΡ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ министр ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΠΎΠ½Ρ‹ ΠΈ Π³Π»Π°Π²Π° Администрации ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΡ… слуТб[74].

β€” Π“осподин министр ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΠΎΠ½Ρ‹, госпоТа Ρ€ΡƒΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ Администрации ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΡ… слуТб, β€” обращаСтся ΠΊ Π½ΠΈΠΌ ΠΏΡ€Π΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚, β€” ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ Π‘ΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π¨Ρ‚Π°Ρ‚ΠΎΠ² β€” ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½Ρ‹ΠΉ Π·Π°ΠΊΠ°Π·Ρ‡ΠΈΠΊ, Π°, ΠΊΠ°ΠΊ извСстно, Β«Π·Π°ΠΊΠ°Π·Ρ‡ΠΈΠΊ всСгда ΠΏΡ€Π°Π²Β». Π§Ρ‚ΠΎ ΠΆ, Π½Ρ‹Π½Π΅ΡˆΠ½ΡΡ администрация намСрСваСтся Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΡ‚ΡŒ этому Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡŽ Π΅Π³ΠΎ исходноС Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅. ΠŸΡ€ΠΎΡ†Π΅ΡΡ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ-тСхничСского снабТСния ΠΈ Π·Π°ΠΊΡƒΠΏΠΎΠΊ нСмыслим Π±Π΅Π· отвСтствСнного ΠΊΠΎΡ€ΠΏΠΎΡ€Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ повСдСния, начиная с вопросов бСзопасности ΠΈ ΠΎΡ…Ρ€Π°Π½Ρ‹ ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ°ΡŽΡ‰Π΅ΠΉ срСды Π΄ΠΎ Π·Π°ΠΏΡ€Π΅Ρ‚Π° Π½Π° Π΄ΠΈΡΠΊΡ€ΠΈΠΌΠΈΠ½Π°Ρ†ΠΈΡŽ Π½Π° Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‡Π΅ΠΌ мСстС. Π’Ρ‹ ΠΎΠ±Π° Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ это Π·Π½Π°Π΅Ρ‚Π΅. Однако Π΄ΠΎ сих ΠΏΠΎΡ€ Π²Π½Π΅ поля нашСго зрСния оставался вопрос ΠΏΠΎΡ‚Π΅Π½Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ влияния ΠœΠΈΠ½ΠΈΡΡ‚Π΅Ρ€ΡΡ‚Π²Π° ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΠΎΠ½Ρ‹ ΠΈ Администрации ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΡ… слуТб ΠΊΠ°ΠΊ самых ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½Ρ‹Ρ… Π² ΠΌΠΈΡ€Π΅ Π·Π°ΠΊΠ°Π·Ρ‡ΠΈΠΊΠΎΠ² Π½Π° ΠΊΠΎΡ€ΠΏΠΎΡ€Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠ΅ ΡƒΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² Ρ†Π΅Π»ΠΎΠΌ. НастаСт врСмя ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½.