497
Π‘ΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ Π€ΠΈΠ»Π»ΠΈΠΏΡΡ, ΠΠ°ΠΊΠΌΠ°Π½ΡΡΡ ΠΈ ΠΠ΅Π»ΡΡΠΎΠ½Ρ, Β«ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΡΠΌ ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠΎΠΌ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, Π²Π΅Π»ΠΈΡΠ°ΠΉΡΠΈΠΌ Π² ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΡΠΊΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠΎΠΌ ΠΏΠΎ ΡΡΠ°Π±ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ ΡΡΠΎΠ²Π½Ρ ΡΠ΅Π½, ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»Π°ΡΡ ΠΏΠΎΠΏΡΠΎΡΡΡ Π²Π΅Π»ΠΈΡΠ°ΠΉΡΠ°Ρ Π΄Π΅ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΈΡΒ» (Phillips, McManus, and Nelson, Banking and the Business Cycle, p. 176).
498
17 ΠΎΠΊΡΡΠ±ΡΡ 1929 Π³. Π€ΠΈΡΠ΅Ρ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π»: Β«Π¦Π΅Π½Ρ Π°ΠΊΡΠΈΠΉ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³Π»ΠΈ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π½Π°Π·Π²Π°ΡΡ ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΠΎ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΈΠΌ ΠΏΠ»Π°ΡΠΎΒ» (Anderson, Economics and the Public Welfare, p. 210.) Π ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΈ, ΠΏΡΠΈΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ Π€ΠΈΡΠ΅ΡΠΎΠΌ Π½Π° ΡΠ°Π·ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΊΠ΅ ΠΊΠ°Π»ΡΠΊΡΠ»ΡΡΠΎΡΠ°, ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠ΅ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΠΈΡΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΡ ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ ΠΊΡΠ°Ρ ΡΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ½ΠΊΠ°, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΡΠ» ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ Π²ΡΠ΅, ΡΠΌ. Π·Π°Ρ Π²Π°ΡΡΠ²Π°ΡΡΡΡ Π±ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡ: Robert Loring Allen, Irving Fisher: A Biography (Oxford: Blackwell, 1993). ΠΡΡΠΏΠ½ΡΠ΅ ΠΎΡΠΈΠ±ΠΊΠΈ Π² ΠΏΡΠΎΠ³Π½ΠΎΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ°ΡΡΠ΅ΡΠ°Ρ Π€ΠΈΡΠ΅ΡΠ° Π½Π°Π½Π΅ΡΠ»ΠΈ ΡΡΠ΅ΡΠ± Π΅Π³ΠΎ Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΏΡΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, Π° Π΅Π³ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½ΡΡ ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΡ ΠΎ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½Π°Ρ ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΉ Π΄Π΅ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΈΠΈ Π½ΠΈΠΊΡΠΎ Π½Π΅ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ» Π²ΡΠ΅ΡΡΠ΅Π·. Π‘ΠΌ.: Robert W. Dimand, βIrving Fisher and Modern Macroeconomicsβ, American Economic Review 87, no. 2 (May 1997): 444.
499
Elmus Wicker, The Banking Panics of the Great Depression (Cambridge: Cambridge University Press, [1996] 2000).
500
ΠΡΡΡΠ΅ΠΉ Π ΠΎΡΠ±Π°ΡΠ΄ Π·Π°ΠΊΠ°Π½ΡΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΉ Π΄Π΅ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΈΠΈ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠΌ Π²ΡΠ²ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ: Β«ΠΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΡ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΡΠΈΠΊΠ» Π±ΡΠΌ β ΠΊΡΠ°Ρ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΏΠΎΡΠΎΠ΄ΠΈΡΡ Π»ΠΈΡΡ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½Π°Ρ ΠΈΠ½ΡΠ»ΡΡΠΈΡ ΠΈ ΡΡΠΎ ΠΈΠ½ΡΠ»ΡΡΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ²Π΅Π½ΡΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡ ΠΏΡΠΎΠ΄Π»Π΅Π²Π°ΡΡ ΠΈ ΡΡΡΠ³ΡΠ±Π»ΡΡΡ Π΄Π΅ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΈΡ. ΠΡ, Π² ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΌΠΈΡΡ laissez faire, ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π²ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΏΠΎΡΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎ Π½Π΅Π·Π΄ΠΎΡΠΎΠ²ΡΠΉ Π±ΡΠΌ 1920-Ρ Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΡΠΎΡΠΎΠΉ ΡΡΠΎΠΊ ΠΡΠ²Π΅ΡΠ° ΠΎΠ±ΠΎΡΡΡΠΈΠ» ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΡΡ Π΄Π΅ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΈΡ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΌΠ°ΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π°. ΠΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ Π·Π° ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΡΡ Π΄Π΅ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΈΡ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° Π±ΡΡΡ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΎΠ² ΡΠ½ΡΡΠ° Ρ ΠΏΠ»Π΅Ρ ΡΡΠ½ΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΠΊΠΈ ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π° Π½Π° ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ: Π½Π° ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠΎΠ², ΡΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΈ Π½Π° ΠΌΠ°ΡΡΡ βΠΏΡΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΡ β ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΡΠΎΠ². Π Π² Π»ΡΠ±ΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΠΎΠΉ Π΄Π΅ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΈΠΈ, Π² ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ Π±ΡΠ΄ΡΡΠ΅ΠΉ, ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ Π² ΡΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΉΒ» (Rothbard, Americaβs Great Depression, p. 295). ΠΡ Π΅ΡΠ΅ Π½Π΅ ΡΠΏΠΎΠΌΡΠ½ΡΠ»ΠΈ Π΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΡΡ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΉ Π΄Π΅ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΈΠΈ, Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΈΠΌΠ΅Π΅ΡΡΡ Π² ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ ΠΠ°ΠΉΠΎΠ½Π΅Π»Π° Π ΠΎΠ±Π±ΠΈΠ½ΡΠ° The Great Depression (1934). Π ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅ΠΉ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ΅ ΠΡΡΠ΅Π» Π¨ΡΠ±Π΅ΡΡ (Aurel Schubert, The Credit-Anstalt Crisis of 1931 [Cambridge: Cambridge University Press, 1991]) Π΄Π°Π΅Ρ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠ΅Π΅ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ° Π±Π°Π½ΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡ ΠΠ²ΡΡΡΠΈΠΈ (Ρ ΠΎΡΡ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΠΈ ΡΠ΅Ρ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ ΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΠΆΠ΅Π»Π°ΡΡ Π»ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ).
501
Π ΡΡΠ°ΡΡΠ΅, Π³Π΄Π΅ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΡΡ Π΄Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΊΡΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ² ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ 1691 ΠΈ 1987 Π³Π³., ΠΠΈΠ»ΡΠΎΠ½ Π€ΡΠΈΠ΄ΠΌΠ΅Π½ Π·Π°ΡΠ²Π»ΡΠ΅Ρ, ΡΡΠΎ Π½Π΅ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΡ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΡΠΈΠΈ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΌΠΎΠΌ ΡΠΊΡΠΏΠ°Π½ΡΠΈΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠΌ ΡΠΆΠ°ΡΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΈ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΈ ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡ Β«Π±ΡΠΎΡΠ°ΡΡ ΡΠ΅ΡΡΠ΅Π·Π½ΡΡ ΡΠ΅Π½Ρ ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ Π½Π° ΡΠ΅ ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π²ΠΈΠ΄ΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π΄Π΅ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΈΠΈ ΡΠΊΡΡΠ΅ΡΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠΊΡΠΏΠ°Π½ΡΠΈΠΈ (Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠΎΠΌ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΡ ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΈΠΊΠ»ΠΎΠ² ΠΠΈΠ·Π΅ΡΠ°)Β» (ΡΠΌ.: Milton Friedman, βThe βPlucking Modelβ of Business Fluctuations Revisited,β Economic Inquiry 31 (April 1993): 171β177 (ΡΠΈΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡΠΉ ΠΎΡΡΡΠ²ΠΎΠΊ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ Π½Π° Ρ. 172). ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΈΡΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π€ΡΠΈΠ΄ΠΌΠ΅Π½ΠΎΠΌ ΡΠ°ΠΊΡΠΎΠ² ΠΈ ΠΈΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΠΈ Π°Π²ΡΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΊΠΎΠ»Ρ Π½Π΅Π²Π΅ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠΌ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½Π°ΠΌ: Π°) Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»Ρ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΡ ΡΠΈΠΊΠ»Π° Π€ΡΠΈΠ΄ΠΌΠ΅Π½ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΠ΅Ρ Π²Π΅Π»ΠΈΡΠΈΠ½Ρ ΠΠΠ, ΡΠΊΡΡΠ²Π°ΡΡΠ΅Π³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π°ΠΌ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ, ΠΏΠΎΡΡΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ Π²Π°Π»ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠΏΡΡΠΊΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ°Π΅Ρ ΡΡΠΎΠΈΠΌΠΎΡΡΡ ΠΏΡΠΎΠΌΠ΅ΠΆΡΡΠΎΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠΎΠ΄ΡΠΊΡΠΎΠ² ΠΈ Π½Π° ΠΏΡΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠΈΠΊΠ»Π° ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅ΡΡΡ Ρ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ Π°ΠΌΠΏΠ»ΠΈΡΡΠ΄ΠΎΠΉ; Π±) ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΡ ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΈΠΊΠ»ΠΎΠ² Π°Π²ΡΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΊΠΎΠ»Ρ ΡΡΡΠ°Π½Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΠΊΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΡΠΈΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΊΡΠ΅Π΄ΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΊΡΠΏΠ°Π½ΡΠΈΠ΅ΠΉ, ΠΌΠΈΠΊΡΠΎΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΎΡΠΈΠ±ΠΎΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΈΠ½Π²Π΅ΡΡΠΈΡΠΈΡΠΌΠΈ ΠΈ ΡΠΏΠ°Π΄ΠΎΠΌ, Π° Π½Π΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΠΊΠΈ ΠΈ ΡΠΏΠ°Π΄ΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅ΡΡΡΡΡΡ Π°Π³ΡΠ΅Π³ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠΌ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ (ΠΠΠ), ΡΠΊΡΡΠ²Π°ΡΡΠΈΠΌ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠ΅Π΅ Π² Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ; Π²) Π€ΡΠΈΠ΄ΠΌΠ΅Π½ ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°Π΅Ρ Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ (1961β1987), ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π»ΡΠ±ΠΎΠΌΡ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΡ ΡΠΏΠ°Π΄Π° ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΡΠΎΡΠ»Π° ΡΠΊΡΠΏΠ°Π½ΡΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΡΡΠΊΠ°Ρ ΡΠ½Π΅ΡΠ³Π΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΡΠΊΠΎΡΠΎΡΠΈΠ»Π° ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠ΅ ΡΠΏΠ°Π΄Ρ, Π·Π° ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π΄Π²ΡΡ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅Π², ΡΠΏΠΎΠΌΡΠ½ΡΡΡΡ Π² Π½Π°ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ΅ (ΠΊΡΠΈΠ·ΠΈΡΡ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ° 1970-Ρ ΠΈ Π½Π°ΡΠ°Π»Π° 1990-Ρ Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ²), ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΠΊΠ° ΠΏΠΎΠΏΠ°Π»Π° Π² Π»ΠΎΠ²ΡΡΠΊΡ ΡΡΠ°Π³ΡΠ»ΡΡΠΈΠΈ. Π₯ΠΎΡΡ ΠΏΠΎΠ±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΠΈΡΡ ΠΠ°ΡΠΊΠ° Π‘ΠΊΠΎΡΠ·Π΅Π½Π° Π·Π° ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΈ ΠΏΠΎ ΡΡΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΌΠ΅ Ρ ΠΠΈΠ»ΡΠΎΠ½ΠΎΠΌ Π€ΡΠΈΠ΄ΠΌΠ΅Π½ΠΎΠΌ. Π‘ΠΌ. ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠ½ΡΡΡΠ°ΡΠΈΡ Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΎΠ²ΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ Π°Π³ΡΠ΅Π³ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ Π΄Π°Π½Π½ΡΡ Π€ΡΠΈΠ΄ΠΌΠ΅Π½Π° ΠΈ Π°Π²ΡΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΠΈ ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΈΠΊΠ»ΠΎΠ² Π² ΠΊΠ½.: Garrison, Time and Money, pp. 222β235.
502
William N. Butos, βThe Recession and Austrian Business Cycle Theory: An Empirical Perspective,β in Critical Review 7, nos. 2β3 (Spring and Summer, 1993). ΠΡΡΠΎΡ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΡ ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΈΠΊΠ»ΠΎΠ² Π°Π²ΡΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΊΠΎΠ»Ρ ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΠΎΠ±ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ Π°Π½Π°Π»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΊΡΠΏΠ°Π½ΡΠΈΠΈ 1980-Ρ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΊΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ° Π½Π°ΡΠ°Π»Π° 1990-Ρ Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ². ΠΡΡΠ³Π°Ρ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½Π°Ρ ΡΡΠ°ΡΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅Ρ Π°Π²ΡΡΡΠΈΠΉΡΠΊΡΡ ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΡ ΠΊ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅ΠΌΡ ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΡΠΈΠΊΠ»Ρ β Roger W. Garrison, βThe Roaring Twenties and the Bullish Eighties: The Role of Government in Boom and Bust,β Critical Review 7, nos. 2β3 (Spring and Summer, 1993): 259β276. ΠΠ΅Π½Π΅ΠΆΠ½Π°Ρ ΠΌΠ°ΡΡΠ° Π²ΠΎ Π²ΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π΅ 1980-Ρ Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ² Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π²ΡΡΠΎΡΠ»Π° ΠΈ Π² ΠΡΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ, ΡΠ²Π΅Π»ΠΈΡΠΈΠ²ΡΠΈΡΡ Ρ 30 ΡΡΠ»Π½ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Ρ Π΄ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠΈ 60 ΡΡΠ»Π½ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ 1986 ΠΈ 1992 Π³Π³., ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΡΠΏΠ°Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠ°Π·ΠΈΠ» ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΊΡΠΈΠ·ΠΈΡ (βBanco de EspaΓ±a,β BoletΓn estadΓstico [August 1994]: 17).
503
Π ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π°Π²ΡΠΎΠ±ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΠ°ΡΠ³Π°ΡΠ΅Ρ Π’ΡΡΡΠ΅Ρ ΡΠ°ΠΌΠ° Π² ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΡΠ΅ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π»Π°, ΡΡΠΎ Π²ΡΠ΅ ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ Π΅Π΅ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π° Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ»ΠΈ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π΄Π΅Π½Π΅ΠΆΠ½ΠΎ-ΠΊΡΠ΅Π΄ΠΈΡΠ½Π°Ρ ΡΠΊΡΠΏΠ°Π½ΡΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π° ΡΠ»ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ Π±ΡΡΡΡΠΎ ΠΈ ΡΠ΅Π½Ρ Π½Π° ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΈΠ΅ Π±Π»Π°Π³Π° Π²Π·Π»Π΅ΡΠ΅Π»ΠΈ Π΄ΠΎ Π½Π΅Π±Π΅Ρ. Π‘ΠΌ.: Thatcher, The Downing Street Years.
504
Hughes, βThe Recession of 1990: An Austrian Explanation,β pp. 107β123.
505
ΠΠ°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, Lawrence H. White, βWhat has been Breaking U.S. Banks?β pp. 321β334; Catherine England, βThe Savings and Loan Debacle,β in Critical Review 7, nos. 2β3 (Spring and Summer, 1993): 307β320. Π ΠΡΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ Π²ΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠ°Ρ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°: Antonio Torrero MaΓ±as, La crisis del sistema bancario: lecciones de la experiencia de Estados Unidos (Madrid: Editorial CΓvitas, 1993).
506
ΠΠΎ ΡΡΠΎΠΌΡ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΡ Π ΠΎΠ±Π΅ΡΡ Π₯ΠΎΠ»Π» ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΊ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π½Π°Π³Π»ΡΠ΄Π½ΠΎΠΌΡ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ: Β«ΠΠ±ΡΠ΅ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΡΠ΅ ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈ Π±Π΅ΡΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π½Ρ Π΄Π»Ρ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΡ ΡΡΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠΈΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²Π° Π΅Π΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ². ΠΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π²Π½Π΅ΡΠ½Π΅ΠΉ ΡΠΈΠ»Ρ, ΡΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅Π½ΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π²ΡΠ΅ΠΉ ΡΠ²ΠΎΠ΅ Π²ΠΎΠ·Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠ΅ Π½Π° Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΈΡ ΠΌΠ΅ΡΡΡΠ°Ρ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ° Π»Π΅ΡΠ° ΠΈ ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈ 1990 Π³., ΠΈ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ»ΡΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎΠ·Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΈΠ». ΠΡΠΎ Π±ΡΠ», ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π΅, ΠΏΡΠΈΡΠ΅Π΄ΡΠΈΠΉΡΡ Π½Π° ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΊΠ°ΡΠΊΠ°Π΄ Π½Π΅Π³Π°ΡΠΈΠ²Π½ΡΡ ΡΠ΅Π°ΠΊΡΠΈΠΉ, Π²ΡΠ·Π²Π°Π½Π½ΡΡ , Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΠΈΡΠ°ΠΊΡΠΊΠΈΠΌ Π²ΡΠΎΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π² ΠΡΠ²Π΅ΠΉΡ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠΌ ΡΠΊΠ°ΡΠΊΠΎΠΌ Π½Π΅ΡΡΡΠ½ΡΡ ΡΠ΅Π½ Π² Π°Π²Π³ΡΡΡΠ΅ 1990 Π³.Β» (Hall, βMacrotheory and the Recession of 1990β1991,β American Economic Review (May 1993): 275β279; ΡΠΈΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡΠΉ ΠΎΡΡΡΠ²ΠΎΠΊ ΡΠΌ. Π½Π° Ρ. 278β279). ΠΠΈΠ΄ ΡΠΎΠ³ΠΎ, Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌ ΡΡΠΏΠΈΠΊΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΡ ΠΊΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ° 1990-Ρ Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ² Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π°Π²ΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠ½ΡΠΉ Π°Π²ΡΠΎΡ, ΠΎΠ±Π΅ΡΠΊΡΡΠ°ΠΆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ. ΠΡΠ° ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΡ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ΅ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌ ΠΆΠ°Π»ΠΊΠΎΠΌ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΈ ΠΏΡΠ΅Π±ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½Π°Ρ ΠΌΠ°ΠΊΡΠΎΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΡ.
507
ΠΡΠ»Π΅Π΄ Π·Π° Π±Π°Π½ΠΊΡΠΎΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΈΡ Π±Π°Π½ΠΊΠΎΠ² ΠΈ ΡΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ²ΡΡ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΉ (ΡΠ°ΠΊΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΊ Hokkaido Takushoku, Sanyo and Yamaichi Securities ΠΈ Π΄Ρ.) ΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΊΡ Nikkei 225 Π’ΠΎΠΊΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π±ΠΈΡΠΆΠΈ ΡΠ½ΠΈΠ·ΠΈΠ»ΡΡ Ρ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ΅ΠΌ 30 000 ΠΈΠ΅Π½ Π² Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅ 1990 Π³. Π΄ΠΎ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ 12 000 ΠΈΠ΅Π½ Π² 2001 Π³. ΠΠ°Π½ΠΊΡΠΎΡΡΡΠ²Π° ΡΠ΅ΡΡΠ΅Π·Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΡΠ²Π°Π»ΠΈ Π΄ΠΎΠ²Π΅ΡΠΈΠ΅ ΠΊ ΡΠΈΠ½Π°Π½ΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ΅ ΡΡΡΠ°Π½Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π΄Π»Ρ Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ. Π ΡΠΎΠΌΡ ΠΆΠ΅ ΡΠΏΠΎΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΊΡΠΈΠ·ΠΈΡ Π±Π°Π½ΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡ ΠΈ ΡΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ½ΠΊΠ° ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΈΠ»ΡΡ Π½Π° ΠΎΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ Π°Π·ΠΈΠ°ΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΠ½ΠΊΠΈ (ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΡΡ Π½Π° ΠΏΠ°ΠΌΡΡΡ ΠΊΡΠ°Ρ Π³ΠΎΠ½ΠΊΠΎΠ½Π³ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Peregrine Bank, Π±Π°Π½Π³ΠΊΠΎΠΊΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Bank of Commerce, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Bank Korea First), ΠΈ Π² 1997 Π³. ΡΡΠΈ ΠΊΡΠΈΠ·ΠΈΡΡ Π³ΡΠΎΠ·ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡΡΡΡ Π½Π° ΠΎΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠ°ΡΡΡ ΠΌΠΈΡΠ°. Π ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠΈ Π°Π²ΡΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΠΈ ΠΊ ΡΠΏΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠΈΠΈ ΡΠΌ. ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΡΡ ΡΡΠ°ΡΡΡ ΠΠΎΡΠΈΠΎ Π‘ΡΠ΄Π·ΡΠΊΠΈ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΡΡ Π½Π° ΡΠ΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ΅ ΠΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΠΠΎΠ½-ΠΠ΅Π»Π΅ΡΠ΅Π½ Π² ΡΠ΅Π½ΡΡΠ±ΡΠ΅ 1994 Π³. Π² ΠΠ°Π½Π½Π΅, Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡ. Π‘ΠΌ. ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠΈ Π₯ΠΈΡΠΎΡΠΊΠΈ ΠΠΊΠΎΠ½ (Hiroyuki Okon) Π² Austrian Economics Newsletter (Winter, 1997): 6β7 [Π‘ΠΌ.: ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠ°Ρ Π΄Π΅ΡΠ»ΡΡΠΈΡ Π² Π―ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΈ / Π‘Π±. ΡΡ. Π§Π΅Π»ΡΠ±ΠΈΠ½ΡΠΊ: Π‘ΠΎΡΠΈΡΠΌ, 2008].