Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«ΠœΠΈΡ†ΠΊΠ΅Π²ΠΈΡ‡ ΠΈ русская литСратурная срСда 1820-Ρ… Π³Π³. (разыскания)Β»

Автор Π’Π°Π΄ΠΈΠΌ Π’Π°Ρ†ΡƒΡ€ΠΎ

Π’Π°Π΄ΠΈΠΌ Π­Ρ€Π°Π·ΠΌΠΎΠ²ΠΈΡ‡ Π’Π°Ρ†ΡƒΡ€ΠΎ

ΠœΠΈΡ†ΠΊΠ΅Π²ΠΈΡ‡ ΠΈ русская литСратурная срСда 1820-Ρ… Π³Π³.

(Разыскания)[1]

«Русский ΠœΠΈΡ†ΠΊΠ΅Π²ΠΈΡ‡Β» β€” ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΈΠ· Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Ρ‚Π΅ΠΌ русско-ΠΏΠΎΠ»ΡŒΡΠΊΠΈΡ… Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹Ρ… Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ СстСствСнно стрСмлСниС исслСдоватСлСй ΡΠΎΡΡ€Π΅Π΄ΠΎΡ‚ΠΎΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ всСго Π½Π° Π΅Π΅ Π²Π΅Ρ€ΡˆΠΈΠ½Π½Ρ‹Ρ… Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠ°Ρ…. ΠŸΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ΅ Β«ΠŸΡƒΡˆΠΊΠΈΠ½ ΠΈ ΠœΠΈΡ†ΠΊΠ΅Π²ΠΈΡ‡Β», Π² мСньшСй стСпСни β€” Β«Π›Π΅Ρ€ΠΌΠΎΠ½Ρ‚ΠΎΠ² ΠΈ ΠœΠΈΡ†ΠΊΠ΅Π²ΠΈΡ‡Β» посвящСна ΡƒΠΆΠ΅ ΠΎΠ±ΡˆΠΈΡ€Π½Π°Ρ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π°. Π—Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ мСньшС ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π΅Π½Π° срСда, создававшая прСдпосылки для ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ бСспрСцСдСнтной популярности, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ пользовалось имя польского поэта Π² русской Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π΅ ΠΈ русском общСствС 1820-Ρ… Π³Π³., β€” популярности, совпавшСй со Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ прСбывания ΠœΠΈΡ†ΠΊΠ΅Π²ΠΈΡ‡Π° Π² ОдСссС, МосквС ΠΈ ΠŸΠ΅Ρ‚Π΅Ρ€Π±ΡƒΡ€Π³Π΅.

Π­Ρ‚Π° срСда, Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π²ΡˆΠ°Ρ большиС ΠΈ ΠΌΠ°Π»Ρ‹Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°, ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠΆΠ΄Π°Π»Π° ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΊ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΈ Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Ρ†ΠΈΠΉ Π½Π° Ρ‚Π΅ΠΌΡ‹ ΠΈΠ· ΠœΠΈΡ†ΠΊΠ΅Π²ΠΈΡ‡Π°, ΠΎΠ½Π° создавала ΠΌΠ΅ΠΌΡƒΠ°Ρ€Π½ΠΎ-Π±ΠΈΠΎΠ³-рафичСскиС вСрсии, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ приходится ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π² Π½Π°ΡƒΡ‡Π½ΠΎΠΉ Π±ΠΈΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΈ поэта; ΠΈΠ· Π½Π΅Π΅ Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ·ΡŒΡ ΠΈ случайныС Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡ‹Π΅ ΠœΠΈΡ†ΠΊΠ΅Π²ΠΈΡ‡Π°, ΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΠ²ΡˆΠΈΠ΅ Π² Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠΉ слСд. ВмСстС с Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΎΠ½Π° Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»Π° пассивно Π²ΠΎΡΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌ субстратом; Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ стихи 1824–1829 Π³Π³., Π½ΠΎ ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½ΠΈΠ΅ произвСдСния, созданныС Π²Π½Π΅ России (Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ β€” ΠžΡ‚Ρ€Ρ‹Π²ΠΊΠΈ ΠΈΠ· III части «Дзядов»), Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΌ основаны Π½Π° впСчатлСниях русской общСствСнной, Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΈ повсСднСвного Π±Ρ‹Ρ‚Π°.

ΠŸΡ€Π΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π΅ΠΌΡ‹Π΅ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŽ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΊΠΈ β€” ΠΏΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΊΠ° Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎ-историчСского коммСнтария ΠΊ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ тСкстам ΠœΠΈΡ†ΠΊΠ΅Π²ΠΈΡ‡Π° ΠΈ эпизодам ΠΈΡ… восприятия ΠΈ ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€ΠΏΡ€Π΅Ρ‚Π°Ρ†ΠΈΠΈ. Π”Π²Π΅ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‚ собой Π±ΠΈΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΈ Π΄Π²ΡƒΡ… ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ Π·Π°Π±Ρ‹Ρ‚Ρ‹Ρ… ΠΈ Π΅Π΄Π²Π° извСстных ΠΏΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈ популяризаторов ΠœΠΈΡ†ΠΊΠ΅Π²ΠΈΡ‡Π°. Как Π½Π°ΠΌ прСдставляСтся, восстановлСниС Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… Π±ΠΈΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΉ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ историчСский интСрСс. Они Π΄Π°ΡŽΡ‚ Π½Π°ΠΌ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π» для суТдСний ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎ Π²ΠΎΡΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡŽΡ‰Π΅ΠΉ срСдС, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ ΠΎΠ± ΡΠ²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠΎΠ² ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Π°, ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π°Ρ… ΠΈ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π΅ усвоСния ΠΎΡ€ΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»Π°, β€” Ρ‚. Π΅. Π² ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎΠΌ счСтС ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°ΡŽΡ‚ ΡƒΡΡΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ‚Π΅Π½Π΄Π΅Π½Ρ†ΠΈΠΈ историко-Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ процСсса Π² Ρ†Π΅Π»ΠΎΠΌ. Π’ ΠΈΠ½Ρ‹Ρ… случаях ΠΎΠ½ΠΈ Ρ€Π°ΡΡˆΠΈΡ€ΡΡŽΡ‚ ΠΈ ΡƒΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΡΡŽΡ‚ наши свСдСния ΠΎ ΠΊΡ€ΡƒΠ³Π΅ общСния самого ΠœΠΈΡ†ΠΊΠ΅Π²ΠΈΡ‡Π° ΠΈ Π½Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°ΡŽΡ‚ ΠΏΡƒΡ‚ΠΈ ΠΊ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΈΡŽ Π΅Ρ‰Π΅ Π½Π΅ выявлСнных Π΅Π³ΠΎ знакомств.

Π‘Π»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π°Ρ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΊΠ° β€” ΠΎ происхоТдСнии строфы Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Π° ΠŸΡƒΡˆΠΊΠΈΠ½Π° ΠΈΠ· ΠœΠΈΡ†ΠΊΠ΅Π²ΠΈΡ‡Π° β€” Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ нСпосрСдствСнноС ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ Ρ‚Π΅ΠΌΠ΅, ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π² Π·Π°Π³Π»Π°Π²ΠΈΠΈ. Π”Π°ΠΆΠ΅ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Π΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ писатСля Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌ, ΠΈΠ½ΠΎΠΉ Ρ€Π°Π· приходится ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠΏΠΎΡΡ€Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ звСнья, Π½Π΅ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΡ„Π΅Ρ€ΠΈΠΉΠ½Ρ‹Π΅ воздСйствия, ΠΎΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΡΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ процСсс двусторонних ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈ ΠΎΠ±ΡŠΡΡΠ½ΡΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ особСнности худоТСствСнного Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Π°. И Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ†, послСдниС ΡΡ‚ΡŽΠ΄Ρ‹ β€” ΠΏΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΊΠ° ΡƒΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡŒ Π² «русских эпизодах» III части «Дзядов» слСды ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½Ρ‹Ρ… Π²ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹Ρ… ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Π°ΠΊΡ‚ΠΎΠ² ΠœΠΈΡ†ΠΊΠ΅Π²ΠΈΡ‡Π°. Π­Ρ‚ΠΎ дСлалось Π½Π΅ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‚Π½ΠΎ ΠΈ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‚Π΅Ρ‚Π½Ρ‹ΠΌΠΈ исслСдоватСлями, Π½ΠΎ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΡ… Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΎ Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ Π½Π° Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅, ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΡΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Π»ΠΈΠ½ΠΈΠΈ Π΅Π³ΠΎ русских связСй. ΠœΡ‹ ΠΆΠ΅ ΠΏΡ‹Ρ‚Π°Π»ΠΈΡΡŒ, ΠΎΠΏΠΈΡ€Π°ΡΡΡŒ Π½Π° ΡƒΠΆΠ΅ Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅, нСсколько ΠΏΡ€ΠΎΠΊΠΎΡ€Ρ€Π΅ΠΊΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ слоТившиСся Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ зрСния ΠΈΠ»ΠΈ Ρ€Π°ΡΡˆΠΈΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ ΡΠΎΠΏΠΎΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π» Π·Π° счСт ΠΏΠ°Ρ€Π°Π»Π»Π΅Π»Π΅ΠΉ, сколько Π½Π°ΠΌ извСстно, Π½Π΅ ΠΏΠΎΠΏΠ°Π΄Π°Π²ΡˆΠΈΡ… Π² ΠΏΠΎΠ»Π΅ зрСния исслСдоватСлСй.

I. Π Π°Π½Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠΊΠΈ «Ѐариса»

Π‘Ρ€Π΅Π΄ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ… ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠΊΠΎΠ² «Ѐариса» β€” стихотворСния, ΠΏΠΎ своСму Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΡŽ для русской Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹ ΡƒΡΡ‚ΡƒΠΏΠ°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ Ρ€Π°Π·Π²Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ†ΠΈΠΊΠ»Ρƒ Β«ΠšΡ€Ρ‹ΠΌΡΠΊΠΈΡ… сонСтов», β€” библиографичСскиС справочники Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ П. Π“. Π‘иянова ΠΈ П. ΠŸ. ΠœΠ°Π½Π°ΡΡΠ΅ΠΈΠ½Π°.

Об этих поэтах ΠΌΡ‹ Ρ‚Ρ‰Π΅Ρ‚Π½ΠΎ стали Π±Ρ‹ ΠΈΡΠΊΠ°Ρ‚ΡŒ сколько-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ ΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½Ρ‹Ρ… биографичСских свСдСний, хотя ΠΈΡ… ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° ΠΈΠ·Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠ° ΠΌΠ΅Π»ΡŒΠΊΠ°ΡŽΡ‚ Π½Π° дальнСй ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΡ„Π΅Ρ€ΠΈΠΈ дСкабристской Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹. Π˜Ρ… ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Ρ‹ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π½Π΅ стали Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚Π½Ρ‹ΠΌ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹ΠΌ явлСниСм ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ заслонСны появившимися ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ прСвосходным ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ «Ѐариса», ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Π²ΡˆΠΈΠΌ Π’. Π. Π©Π°ΡΡ‚Π½ΠΎΠΌΡƒ, β€” ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π°ΠΌ прСдставляСтся, ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ Π»ΠΈΡˆΠ΅Π½Ρ‹ интСрСса ΠΊΠ°ΠΊ Ρ„Π°ΠΊΡ‚ худоТСствСнного восприятия ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ худоТСствСнной ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€ΠΏΡ€Π΅Ρ‚Π°Ρ†ΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΈΠΊΠ° ΠΈ Π² истории ΡΠ²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΈ пСрСводчСских ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠΎΠ² заняли своС, ΠΏΡƒΡΡ‚ΡŒ ΠΈ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ скромноС, мСсто.

1

Из Π΄Π²ΡƒΡ… ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π΅ΡΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… нас сСйчас ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ Биянова появился Π²Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ. ΠœΡ‹ Π½Π°Ρ‡Π½Π΅ΠΌ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, с Π½Π΅Π³ΠΎ, ΠΈΠ±ΠΎ гСнСтичСски ΠΎΠ½ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠΈΡ‚ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ€Π°Π½Π½Π΅ΠΉ стадии освоСния ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΈΠΊΠ°, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ сам Биянов прСдставляСт Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ€Π°Π½Π½ΡŽΡŽ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½ΡƒΡŽ Π³Π΅Π½Π΅Ρ€Π°Ρ†ΠΈΡŽ. ΠŸΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ стихи Павла Π“Π°Π²Ρ€ΠΈΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ‡Π° Биянова ΠΏΠΎΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ Π² ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚ΠΈ Π² 1810 Π³.: Π² это врСмя ΠΎΠ½ ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π°Π΅Ρ‚ Π² «Русском вСстникС» Π‘. Π. Π“Π»ΠΈΠ½ΠΊΠΈ Β«Π₯ΠΎΡ€ ΠΏΡ€ΠΈ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΈΠΈ Ярославского ДСмидовского ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΈΡ‰Π°Β»[2]. Двумя Π³ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅, с Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΎΠΌ ΠžΡ‚Π΅Ρ‡Π΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹, ΠΎΠ½ вступаСт Π² ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π³Ρ€. М. Π. Π”ΠΌΠΈΡ‚Ρ€ΠΈΠ΅Π²Ρ‹ΠΌ-ΠœΠ°ΠΌΠΎΠ½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΠΊ «бСссмСртных гусар», ΠΎ Ρ‡Π΅ΠΌ впослСдствии любил Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Ρ‚ΡŒ[3]. О Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠΉ Π΅Π³ΠΎ Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ Π² Π³ΠΎΠ΄Ρ‹ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹ с НаполСоном Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ… свСдСний Π½Π΅Ρ‚, Π΄Π° ΠΈ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅, Π΄ΠΎ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π° 1820-Ρ… Π³Π³., имя Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ встрСчаСтся Π² основных Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹Ρ… ΠΆΡƒΡ€Π½Π°Π»Π°Ρ…. По-Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡƒ, воСнная слуТба Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π»Π° Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ. Π’ 1826 Π³. ΠΌΡ‹ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌ ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ Π½Π΅ΠΌ Π² числС ΠΏΡ€ΠΈΠ±Ρ‹Π²ΡˆΠΈΡ… Π½Π° КавказскиС ΠΌΠΈΠ½Π΅Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Π²ΠΎΠ΄Ρ‹: здСсь значится ротмистр П. Π“. Π‘иянов, ΡΡ‚Π°Ρ€ΡˆΠΈΠΉ Π°Π΄ΡŠΡŽΡ‚Π°Π½Ρ‚ 2-ΠΉ Уланской посСлСнной Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ·ΠΈΠΈ БорисоглСбского уланского ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠ°, ΠΈΠ· Π§ΡƒΠ³ΡƒΠ΅Π²Π°[4]. По Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠ°ΠΌ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ слСдит Π·Π° Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠΉ Тизнью ΠΈ, вСроятно, ΠΈΡ‰Π΅Ρ‚ знакомства с Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€Π°ΠΌΠΈ: Π½Π° Π²ΠΎΠ΄Π°Ρ… ΠΎΠ½ встрСчаСтся с извСстной поэтСссой А. ΠŸ. Π‘ΡƒΠ½ΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ вписываСт Π΅ΠΉ Π² альбом стихи, Π΄Π°Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ 30 июня 1826 Π³[5].

Π’ ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΌ Π³ΠΎΠ΄Ρƒ имя Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠΏΠ°Π΄Π°Π΅Ρ‚ Π² ΠΎΡ„ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ пСрСписку, β€” ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΡ‚ΠΎΠΌ Π² вСсьма симптоматичном контСкстС. 9 ΡΠ½Π²Π°Ρ€Ρ 1827 Π³. Ρ€Π΅ΠΊΡ‚ΠΎΡ€ Π₯Π°Ρ€ΡŒΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ унивСрситСта И. Π―. ΠšΡ€ΠΎΠ½Π΅Π±Π΅Ρ€Π³ ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ‚ Биянова Π² письмСнном объяснСнии ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρƒ ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Ρƒ студСнтов ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… стихов: Β«ΠœΠ΅ΡΡ‚ΠΎ, ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ студСнты наши ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ€ΠΎΠ΄Π° сочинСния, Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π’ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ЧугуСвскоС посСлСниС, ΠΈΠ±ΠΎ я, истрСбляя ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹Π΅ сочинСния, Π½Π΅ оставлял ΡƒΠ·Π½Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒ, ΠΎΡ‚ΠΊΡƒΠ΄Π° ΠΎΠ½ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹, ΠΈ всСгда ΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ°Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΡ‚ ΠΎΡ„ΠΈΡ†Π΅Ρ€Π° Биянова (написавшСго, ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ½ΠΎ, ΠΈ пасквиль ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ β€žΠ‘ΡƒΠ»Π΅Π²Π°Ρ€β€œ), ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΡ‚ Ρ€Π°Π·ΠΆΠ°Π»ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π² солдаты Π”ΠΎΡ€ΠΎΡ…ΠΎΠ²Π° (ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ пСрСписку с АлСксандром ΠŸΡƒΡˆΠΊΠΈΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΡ€ΠΎΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΡƒΠ΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ самим ВансовичСм (Π±Ρ€ΠΈΠ³Π°Π΄Π½Ρ‹ΠΌ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΈΡ€ΠΎΠΌ, Π½Π°Ρ‡Π°Π²ΡˆΠΈΠΌ Π΄Π΅Π»ΠΎ ΠΎ β€žΠ·Π»ΠΎΠ²Ρ€Π΅Π΄Π½Ρ‹Ρ… ΡΠΎΡ‡ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡΡ…β€œ. β€” Π’. Π’.), ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ позволяСт Π΅ΠΌΡƒ ΠΆΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ часто Π² Π₯Π°Ρ€ΡŒΠΊΠΎΠ²Π΅), ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ· Π΄ΠΎΠΌΠΎΠ², Π² ΠΊΠΎΠΈΡ… Π²Ρ‹ΡˆΠ΅ΡƒΠΏΠΎΠΌΡΠ½ΡƒΡ‚Ρ‹Π΅ Биянов ΠΈ Π”ΠΎΡ€ΠΎΡ…ΠΎΠ² Π±Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚Β»[6]. И рСпутация Биянова, ΠΈ Π΅Π³ΠΎ друТСскиС связи ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°ΡŽΡ‚ Π² этом Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π΅ достаточно Π²Ρ‹Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ. Гусар мамоновского ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠ°, ΠΎΡ„ΠΈΡ†Π΅Ρ€ ЧугуСвского Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ посСлСния, Π±ΡƒΠ½Ρ‚ΠΎΠ²Π°Π²ΡˆΠ΅Π³ΠΎ Π² аракчССвскиС Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π°, ΠΎΠ½ явно ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠΈΡ‚ ΠΊ достаточно Π²ΠΎΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠ΄ΡƒΠΌΠ½ΠΎΠΉ, хотя вряд Π»ΠΈ осознанно ΠΎΠΏΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ армСйской срСдС. Π‘Π°Ρ‚ΠΈΡ€Π° Β«Π‘ΡƒΠ»Π΅Π²Π°Ρ€Β», приписанная Π΅ΠΌΡƒ, β€” ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, Ρ„Π°ΠΊΡ‚ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠΉ Ρ€Π΅ΠΏΡƒΡ‚Π°Ρ†ΠΈΠΈ. Π•Ρ‰Π΅ Π² 1810-Π΅ Π³Π³., ΠΊΠ°ΠΊ вспоминал ВязСмский, «Москва ΠΏΡ€ΠΎΠΌΡ‹ΡˆΠ»ΡΠ»Π° ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹ΠΌΠΈ сатиричСскими ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΊΠ°ΠΌΠΈ, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ ΠΏΠΎΠ΄ Π·Π°Π³Π»Π°Π²ΠΈΠ΅ΠΌ β€žΠ’Π²Π΅Ρ€ΡΠΊΠΎΠΉ Π±ΡƒΠ»ΡŒΠ²Π°Ρ€β€œ, β€žΠŸΡ€Π΅ΡΠ½Π΅Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΡƒΠ΄Ρ‹β€œ ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊ Π΄Π°Π»Π΅Π΅. ΠžΠ±Ρ‹ΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΈ стихи ΠΈ ΡˆΡƒΡ‚ΠΊΠΈ, хотя ΠΈ с притязаниями Π½Π° Π·Π»ΠΎΡΡ‚Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, Π±Ρ‹Π»ΠΈ довольно прСсны»[7]. Π­Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹Π»Π° низовая Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π°, ΠΎ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ писал ΠΏΡƒΡˆΠΊΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ Π‘Π΅Π»ΠΊΠΈΠ½: «К стихам ΠΏΡ€ΠΈΠΎΠ±Ρ€Π΅Π» я Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π½Π°Π²Ρ‹ΠΊ, пСрСписывая Ρ‚Π΅Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΊΠΈ, Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠ΅ ΠΏΠΎ Ρ€ΡƒΠΊΠ°ΠΌ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ нашими ΠΎΡ„ΠΈΡ†Π΅Ρ€Π°ΠΌΠΈ, ΠΈΠΌΠ΅Π½ Π½ΠΎ: Опасного сосСда, ΠšΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΡƒ Π½Π° Московский Π‘ΡƒΠ»ΡŒΠ²Π°Ρ€, Π½Π° ΠŸΡ€<СснСнскиС> ΠΏΡ€ΡƒΠ΄Ρ‹ ΠΈ Ρ‚. ΠΏΠΎΠ΄.Β»[8]; Π²ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅ΠΌ, традиция Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Ρ€ΠΎΠ΄Π° «городских сатир» Π΄Π°Π»Π° Ρ‚Π΅ΠΌΡ‹ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ„Π΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π΅, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ ΡŽΠ½ΠΎΡˆΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌΡƒ ΡΡ‚ΠΈΡ…ΠΎΡ‚Π²ΠΎΡ€Π΅Π½ΠΈΡŽ Π›Π΅Ρ€ΠΌΠΎΠ½Ρ‚ΠΎΠ²Π° Β«Π‘ΡƒΠ»Π΅Π²Π°Ρ€Β»[9]. Π’Π°ΠΊΠΈΠ΅ сатиричСскиС ΠΏΠ°Π½ΠΎΡ€Π°ΠΌΡ‹ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ наполнялись ΠΈ политичСским содСрТаниСм; Ρ‚Π°ΠΊ, Π² 1811 Π³. ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠΌ внимания властСй стали стихи Β«Π½Π° Π±ΡƒΠ»Π΅Π²Π°Ρ€Β», Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈ Ρ‡ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊΠ° П. ΠœΡΡΠ½ΠΎΠ²Π°[10]. А. Π. ΠšΡ€Π΅Π½ΠΈΡ†Ρ‹Π½, Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ€ΠΈΡ‰ Баратынского ΠΏΠΎ ΠŸΠ°ΠΆΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌΡƒ корпусу, стяТал сСбС ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡ‚Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ рукописной сатирой «Панский Π±ΡƒΠ»ΡŒΠ²Π°Ρ€Β», Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Β«Π΅Π΄ΠΊΠΎ высмСивал высокопоставлСнных особ»; ΠΏΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π°Π½ΠΈΡŽ, Π΅ΠΌΡƒ Π³Ρ€ΠΎΠ·ΠΈΠ»ΠΈ «большиС нСприятности»[11]. По свСдСниям ΠšΡ€ΠΎΠ½Π΅Π±Π΅Ρ€Π³Π° (Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΠΈ Π½Π΅ слишком достовСрным), Биянов ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Π» ΠΊ этому ΠΊΡ€ΡƒΠ³Ρƒ армСйских поэтов-сатириков.