ΠΠ΅ΡΠ΅ΡΠΎΠΌ Π² Π‘Π΅ΠΌΠΈΠ½Π°ΡΠΈΠΈ Ρ ΠΠ°ΡΠΈΡ ΠΈΠ·Π°ΡΠΎΡΡΠΊΠΎΡ ΡΠΊΠΎΠ»ΠΎΡ ΠΈ Π² ΠΠ΅Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΡΠΈΠ»ΠΈΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΡΠ΅ Β«ΡΠΈΠΌΠ±ΠΎΠΊΠΊΠ²Π°ΠΉΒ» Ρ ΡΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ ΡΠ°Π·Π½ΡΠΌΠΈ ΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ, Π²ΡΠΎΠ΄Π΅ ΠΏΠ΅Π½ΠΈΡ, Β«ΡΡΠΊΡΠ±ΠΈΠΊΠΈΒ» ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ³ΠΎ. Π― Π΄Π°Π» ΠΏΡΡΡ Π΅Π½ ΠΠ΅Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΊΠΎΠ»Π΅ ΠΈ ΡΠ΅ΡΡΡ Π΅Π½ Π‘Π΅ΠΌΠΈΠ½Π°ΡΠΈΠΈ Ρ ΠΠ°ΡΠΈΡ ΠΈΠ·Π°ΡΠΎΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΊΠΎΠ»ΠΎΠΉ, ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Π·Π΄Π΅ΡΡ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΡΡΠΎ Π½Π° ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π½ΠΈΠΈ (ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠΈ Π΄Π΅ΡΡΡΡ Π΅Π½ ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ). Π£ΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠΈ Ρ ΠΎΡΠ΅Π»ΠΈ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΈ Ρ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠ» ΠΈΡ ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅, ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ, ΠΎΡΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ² Π²Π΅ΡΠ΅ΡΠ½Π΅Π΅ Π·Π°Π½ΡΡΠΈΠ΅ Ρ ΠΠ°ΠΊΠ°Π΅ΠΌ, Ρ ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΡΡ ΡΡΠ΄Π° ΠΈ Ρ ΡΠ΅ΠΌΠΈ Π΄ΠΎ Π΄Π΅ΡΡΡΠΈ ΡΠ°ΡΠΎΠ² Π½Π΅ Π±Π΅Π· ΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΡΡΠ²ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠ²Π΅Π» Π²ΡΠ΅ΠΌΡ. Π‘ΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠΈ Π½ΡΠ½Π΅ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ½ΠΎ Π½Π°ΡΡΡΠΎΠ΅Π½Ρ; Π΄Π°ΠΉ ΠΠΎΠ³, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΈΡ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²ΠΎΠ΅ Π½Π°ΡΡΡΠΎΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΠ»ΠΎΡΡ, ΠΈ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ Π²ΡΠΉΠ΄ΡΡ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΈΠ΅ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ Π¦Π΅ΡΠΊΠ²ΠΈ. ΠΡΠ΅ ΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠΈ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΠ»ΠΈΡΡ ΠΊ ΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π²Π½ΡΡΠΈΡΡ Π½ΡΠ½Π΅ ΠΏΠΎΡΡΡΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΌ Π² Π‘Π΅ΠΌΠΈΠ½Π°ΡΠΈΡ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΡΡ Π½Π΅ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΈΡ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΡΡ Π¦Π΅ΡΠΊΠ²ΠΈ. ΠΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ²ΡΠΈΠΌΠΈ ΡΠ΅ΡΠΈ Π²ΡΡΡΡΠΏΠΈΠ»ΠΈ Π½Π° ΡΡΠ΅Π½Ρ ΠΈ Π΄Π²ΠΎΠ΅ ΡΡΡΡΠΊΠΈΡ , Π½ΡΠ½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΡΡ Π² Π‘Π΅ΠΌΠΈΠ½Π°ΡΠΈΡ, ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΡΠ°Π» Π½Π° ΠΏΠ°ΠΌΡΡΡ ΡΡΠΈΡ ΠΈ Β«ΠΠΎΡΠΎΠ΄ΠΈΠ½ΠΎΒ», Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΠΏΠ΅Π» ΡΡΡΡΠΊΡΡ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΊΡ. ΠΠ΄Π΅ΡΡ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠΆΠ΅ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠΎβΡΠΏΠΎΠ½ΡΠΊΠΈ, ΠΈ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ²Π΅ΡΠ»ΡΠ΅ Π²ΠΎΠ»ΠΎΡΡ ΠΈΡ ΠΎΠ±Π»ΠΈΡΠ°ΡΡ Π² Π½ΠΈΡ Π½Π΅ ΡΠΏΠΎΠ½ΡΠΊΠΈΡ ΠΌΠ°Π»ΡΡΠΈΠΊΠΎΠ².
21 Π°Π²Π³ΡΡΡΠ°/3 ΡΠ΅Π½ΡΡΠ±ΡΡ 1902. Π‘ΡΠ΅Π΄Π°.
ΠΠΎΠ½ΡΠ΅Π½Ρ ΠΏΡΠΈΠ΅ΠΌΠ½ΡΠ΅ ΡΠΊΠ·Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΈ ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Ρ ΡΠΏΠΈΡΠΊΠΈ ΠΏΠΎΡΡΡΠΏΠ°ΡΡΠΈΡ Π² Π‘Π΅ΠΌΠΈΠ½Π°ΡΠΈΡ ΠΈ Π² ΠΠ°ΡΠΈΡ ΠΈΠ·Π°ΡΠΎΡΡΠΊΡΡ ΡΠΊΠΎΠ»Ρ. Π ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΡ ΡΡΠΈΠ΄ΡΠ°ΡΡ ΡΡΠΈ ΠΌΠ°Π»ΡΡΠΈΠΊΠ° (Π²ΡΠ΅, ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»Ρ, Π½Π΅ Π½ΠΈΠΆΠ΅ ΡΠ΅ΡΡΡΠ½Π°Π΄ΡΠ°ΡΠΈΠ»Π΅ΡΠ½Π΅Π³ΠΎ Π²ΠΎΠ·ΡΠ°ΡΡΠ°) Π±Π΅Π·ΡΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΎ, ΠΈ ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΠ»ΠΎΡ ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π½ΡΡ , Ρ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΠΊΠ°ΠΆΡΡ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΡΡΠΏΠ΅Ρ ΠΈ Π΄ΠΎ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΠ΄Π°; Π΅ΡΠ»ΠΈ Π½Π΅Ρ, Π±ΡΠ΄ΡΡ ΠΎΡΠΎΡΠ»Π°Π½Ρ Π½Π°Π·Π°Π΄. Π§Π΅ΡΡΡΠ΅ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π²ΡΠΈΠ΅ΡΡ ΡΠ»ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ»Π°Π±ΡΠΌΠΈ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ, ΠΏΠΎ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΡ Π²ΡΠ°ΡΠ΅ΠΉ, Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π½Ρ Π΄ΠΎΠΌΠΎΠΉ. Π ΠΠ°ΡΠΈΡ ΠΈΠ·Π°ΡΠΎΡΡΠΊΡΡ ΡΠΊΠΎΠ»Ρ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΡ Π΄Π΅ΡΡΡΡ Π±Π΅Π·ΡΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΎ, Π΄Π²Π°, ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π²ΡΠΈΠ΅ΡΡ ΠΌΠ°Π»ΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠ½ΡΠΌΠΈ, β Π½Π° ΠΈΡΠΏΡΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠΎΠΉ ΡΡΠ΅ΡΠΈ. ΠΠ΄ΠΈΠ½ Ρ Π·Π°ΡΠ°ΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΡΠ°Ρ ΠΎΡΠΊΠΈ ΠΎΡΠΎΡΠ»Π°Π½ Π΄ΠΎΠΌΠΎΠΉ.
22 Π°Π²Π³ΡΡΡΠ°/4 ΡΠ΅Π½ΡΡΠ±ΡΡ 1902. Π§Π΅ΡΠ²Π΅ΡΠ³.
ΠΠ· ΠΠ²Π°ΠΉβΠΊΡΠΎΠΊΠ²Π°ΠΉ, Π³Π΄Π΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½Π°ΠΌΠΈ Π² Π―ΠΌΠ°Π½ΠΎΠΌΠ΅ Π΅ΡΡΡ Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° Π±ΠΎΠ³Π°ΡΡΠΉ ΠΠΎΠΈΡΠ΅ΠΉ Π―ΠΌΠ°Π΄Π°, Π΄Π° ΠΈ Π²ΡΠ΅ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½Π΅ Π½Π΅Π±Π΅Π΄Π½Ρ, ΠΏΡΠΎΡΡΠ±Π°: Β«ΠΡΠ½ΡΠ½Π΅ ΡΠΏΠ»Π°ΡΠΈΠ²Π°ΡΡ ΠΈΠ· ΠΠΈΡΡΠΈΠΈ ΠΊΠ°ΡΠΈΡ ΠΈΠ·Π°ΡΠΎΡΡ Π΅ΠΆΠ΅ΠΌΠ΅ΡΡΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡΠΎΡΡ Π΅Π½Ρ, ΡΡΠΎ Π΄ΠΎΡΠ΅Π»Π΅ ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ»ΠΎ ΠΏΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΡ Π¦Π΅ΡΠΊΠ²ΠΈ Π½Π° ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΡΠΈΡ ΠΈΠ·Π°ΡΠΎΡΠ° (ΠΊΡΠΎΠΊΠΈΡ), ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡβΠ΄Π΅ ΠΎΡΡΡΡΠΎΠΈΠ»ΠΎΡΡ Ρ Π½ΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠ΅ Π·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅, ΠΈ ΡΠ°ΡΡ ΠΎΠ΄Ρ Π½Π° ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π΅Π³ΠΎ Π±ΡΠ΄ΡΡΒ». ΠΠ΅ΡΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ½ΡΠ΅! Π’Π°ΠΊ Π²ΠΎΡ ΠΏΠΎΡΡΠΈ Π²ΡΠ΅ Π¦Π΅ΡΠΊΠ²ΠΈ: ΡΠ½Π°ΡΠ°Π»Π° ΠΏΠΎΠΎΠ±Π΅ΡΠ°ΡΡ ΡΡΠΎβΠ½ΠΈΠ±ΡΠ΄Ρ Π½Π° Β«ΠΊΡΠΎΠΊΠΈΡΒ», Π° ΠΏΠΎΡΠΎΠΌ ΠΈ ΡΡΠ΅Π΄ΡΡ (Ρ Π°ΠΌΡ) ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΠΎΠ±Π΅ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅. ΠΠ° ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΆΠ΅ ΡΡΠΎ ΡΠΏΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠ΅ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²ΠΎ ΡΠ²ΠΈΡ Ρ ΠΎΡΡ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΠΊ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ Ρ ΠΎΡΠ΅Ρ ΡΡΠ°ΡΡ Π½Π° Π½ΠΎΠ³ΠΈ? ΠΠΎ Π½Π° ΡΡΠΎΡ ΡΠ°Π· Π΅ΡΡΡ ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²ΠΎ Π½Π°ΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ ΡΠΊΠ²Π°Π»ΡΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ²: Ρ ΠΈΠΌ ΠΎΠ±Π΅ΡΠ°Π» Π΄Π²Π΅ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ΅ ΠΈΠΊΠΎΠ½Ρ Π΄Π»Ρ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΎΠΌΠ°; Π½ΡΠ½Π΅ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΡΠΌΠ΅Π½ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΠΎΠ±Π΅ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π²ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΠΎΡΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΈΠΌΠΈ ΠΈΡ ΠΎΠ±Π΅ΡΠ°Π½ΠΈΡ.
ΠΠΎΠΈΡΠ΅ΠΉ ΠΠΈΠ½Π°ΡΠΎ ΠΈΠ· Π‘ΠΈΠΊΠΎΡΠ°Π½Π° (ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΠΎΡΡΠ΅Π·Π΄ΠΎΠΌ Π½ΡΠ½Π΅ ΠΎΡΡΡΠ΄Π°) ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ, ΡΡΠΎ Β«Π±ΠΎΠ½Π·Π°, Π½Π°ΡΠ΅Π΄ΡΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ Π±Π΅ΡΠΏΠ»ΠΎΠ΄Π½ΡΠΌ ΡΡΠ°ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΡΠΎΠ²ΡΠ°ΡΠΈΡΡ Π½Π°ΡΠΈΡ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ (ΠΊΡΡΠΈΠ»ΡΡΠ΅Π²) ΡΠ°ΠΌ Π² Π±ΡΠ΄Π΄ΠΈΠ·ΠΌ, ΡΠ΅Ρ Π°Π» Π² Π‘Π°ΠΉΠΊΡΠΎ, Π° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΆΠΈΠ²ΡΡΠΈΠΌΠΈ ΡΠ°ΠΌ ΡΠΏΠΎΠ½ΡΠ°ΠΌΠΈ Π΅ΡΡΡ ΠΆΠ΅Π»Π°ΡΡΠΈΠ΅ ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡ Π₯ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅Β». ΠΠ°Π΄Π½ΠΎ, ΠΠ°ΠΊΡΠΈΠΌ ΠΠ±Π°ΡΠ°, ΠΈΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠΉ Π·Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡ ΠΠΎΠΈΡΠ΅Ρ Π½Π° Π‘ΠΈΠΊΠΎΡΠ°Π½Π΅, Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ, ΡΠΆΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ±ΡΠ» ΡΡΠ΄Π°.
ΠΠ²ΠΎΠ΅ Π΄Π΅ΠΏΡΡΠ°ΡΠΎΠ² ΠΎΡ Π²ΠΎΠ·ΠΌΡΡΠΈΠ²ΡΠΈΡ ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΎΠΎ. Π‘Π°Π²Π°Π±Π΅ Π±ΡΠ»ΠΈ:
β ΠΡ Π½Π°Π½ΡΠ»ΠΈ Π΄ΠΎΠΌ Π΄Π»Ρ ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π² Π½Π΅ΠΌ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ, ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡ Π½Π΅ ΠΆΠ΅Π»Π°Π΅ΠΌ Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ Π² Π¦Π΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ, Π³Π΄Π΅ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΡ ΠΎ. ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ΅ΠΉ Π‘Π°Π²Π°Π±Π΅, Π° Π² Π‘ΠΎΠ±ΠΎΡ β Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ, Π΄Π»Ρ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½ ΠΈ Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΉ Π½Π΅ΡΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ. ΠΠ°ΠΉΡΠ΅ Π½Π°ΠΌ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠ° Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ.
β ΠΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Π° Ρ Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΡΡΡΡ Π² Π΄ΡΡΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ Π²Ρ Π·Π½Π°Π΅ΡΠ΅ ΠΈΠ· ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Ρ Β«ΠΡΡΠ΅ Π½Π°ΡΒ», Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ΅ΠΌΠ»Π΅ΡΡΡ ΠΠΎΠ³ΠΎΠΌ. ΠΠΏΡΠΎΡΠ΅ΠΌ, ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅ Π²Π°ΡΠ΅ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΡΡΡ Ρ Π·Π°ΠΏΡΠ΅ΡΠΈΡΡ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Ρ; Π±ΡΡΡ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ, ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Ρ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Ρ ΡΠΌΡΠ³ΡΠΈΡ Π²Π°ΡΠΈ ΡΠ΅ΡΠ΄ΡΠ° ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ Π²ΡΠ°ΠΆΠ΄Ρ ΠΈ Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΡΡΡ Π½Π° ΠΌΠΈΡ ΠΈ Π»ΡΠ±ΠΎΠ²Ρ. Π‘Π²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠ° ΠΊ Π²Π°ΠΌ ΠΎΡΠΏΡΡΠΊΠ°ΡΡ Π±ΡΠ΄Ρ Π²ΠΎ Π²ΡΡΠΊΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π²Ρ ΠΏΠΎΠΆΠ΅Π»Π°Π΅ΡΠ΅ ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅.
β ΠΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌΡ ΠΈΠ· ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅Ρ ΠΊΠ°ΡΠΈΡ ΠΈΠ·Π°ΡΠΎΡΠΎΠ² ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° Π±ΡΡΡ Π½Π° Π½Π°ΡΠ΅ΠΌ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΈΡΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΡΠ΅ΡΠ°.
β Π ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°ΠΏΡΠ΅ΡΠΈΡΡ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Ρ, ΠΏΡΠΈΠ³Π»Π°ΡΠ°ΠΉΡΠ΅ ΠΊΠ°ΡΠΈΡ ΠΈΠ·Π°ΡΠΎΡΠ°; ΡΠΊΠ°ΠΆΠΈΡΠ΅ ΠΊΠ°ΡΠΈΡ ΠΈΠ·Π°ΡΠΎΡΠ°ΠΌ, ΡΡΠΎ Π½Π° ΡΡΠΎ Π½Π΅Ρ ΠΌΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π·Π°ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ. ΠΠΎ ΠΎΠΏΡΡΡ ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΡΡ: Π½Π΅ Π·Π°Π±ΡΠ²Π°ΠΉΡΠ΅, ΡΡΠΎ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Π° Π»ΡΠ±Π²ΠΈ ΠΈ ΠΌΠΈΡΠ° ΠΏΡΠΈΡΡΠ½Π° ΠΠΎΠ³Ρ.
ΠΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ³Π»Π°ΡΠΈΠ» Ρ ΡΠ΅ΠΊΡΠ΅ΡΠ°ΡΡ ΠΠ°Π²ΠΈΠ΄Π° Π€ΡΠ΄Π·ΠΈΡΠ°Π²Π° ΠΏΡΠΈΡΡΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΏΡΠΈ ΡΡΠΎΠΌ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΈ ΡΠ°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ΅, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌ Π½Π΅ ΠΈΠ·Π²ΡΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠΎΠΈΡ ΡΠ»ΠΎΠ², Π½Π΅ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈ Π±Ρ, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ: Β«ΠΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏ Π²Π΅Π»Π΅Π» ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΠΈΡΡΡΡ ΠΎΡ Π‘Π°Π²Π°Π±Π΅, Π½Π΅ Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡ Π½Π° Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅Β» ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ΅.
ΠΠ»Π°Π²Π½ΡΠΉ ΡΠ΅ΠΊΡΠ΅ΡΠ°ΡΡ Π‘Π΅ΡΠ³ΠΈΠΉ ΠΡΠΌΠ°Π±Π΅ Π²ΡΠ΅ΡΠ°, ΠΏΠΎ ΠΌΠΎΠ΅ΠΌΡ Π²Π½ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ, Π±ΡΠ» Ρ ΠΎ. ΠΠ°Π²Π»Π° Π‘Π°Π²Π°Π±Π΅ ΠΈ ΠΏΡΡΡ ΡΠ°ΡΠΎΠ² ΠΏΡΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ» Ρ Π½ΠΈΠΌ, ΡΠ°Π·ΡΠ²Π΅ΡΡΡ Π² Π½Π΅Π»Π΅ΠΏΠΎΠΌ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ, Π±ΡΠ΄ΡΠΎ Ρ ΠΏΠΎΠΎΡΡΡΡ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ Π²ΠΎΠ·ΠΌΡΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΈ ΡΡΠ½Π° Π΅Π³ΠΎ. ΠΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌ ΠΡΠΌΠ°Π±Π΅, ΡΡΠ°ΡΠΈΠΊ Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΄Π°Π»ΡΡ ΠΈ ΡΠΌΡΠ³ΡΠΈΠ»ΡΡ. Π‘ΡΠ½ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΡΠΈΡΡΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π» ΠΏΡΠΈ ΡΠ°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ΅; Π±ΡΡΡ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ, ΠΈ ΠΎΠ½ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π»ΡΡ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠΌΠ½Π΅ΠΉ.
23 Π°Π²Π³ΡΡΡΠ°/5 ΡΠ΅Π½ΡΡΠ±ΡΡ 1902. ΠΡΡΠ½ΠΈΡΠ°.
Π£ΡΡΠΎΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠΈΡΠ°Π» Π² ΡΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½ΡΡΠ½Π΅ΠΌ Π½ΠΎΠΌΠ΅ΡΠ΅ Β«The Japan Daily MailΒ» Π² ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΡΠ°ΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ Π·Π°Π³Π»Π°Π²ΠΈΠ΅ΠΌ: Β«Missionaries for ManchuriaΒ», ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠΈΠ΅, ΡΡΠΎ Β«ΡΠ΅ΡΡΡΠ΄Π΅ΡΡΡ ΡΡΡΡΠΊΠΈΡ ΠΌΠΈΡΡΠΈΠΎΠ½Π΅ΡΠΎΠ² ΠΏΡΠΈΠ±ΡΠ»ΠΎ Π² ΠΠ΅ΠΊΠΈΠ½ Π΄Π»Ρ ΠΠ°Π½ΡΠΆΡΡΠΈΠΈΒ», ΡΠ°ΠΊ ΡΠ²Π΅Π΄ΠΎΠΌΠ»ΡΠ΅Ρ ΠΊΠΎΡΡΠ΅ΡΠΏΠΎΠ½Π΄Π΅Π½Ρ Π³Π°Π·Π΅ΡΡ Β«ΠΠΈΡΠΈβΠΠΈΡΠΈ-Π‘ΠΈΠΌΠ±ΡΠ½Β» ΠΈΠ· ΠΠ΅ΠΊΠΈΠ½Π°. ΠΠ° ΡΡΠΎΠΌ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠΈΠΈ Captain Brinkly ΡΡΡΠΎΠΈΡ ΠΏΠ»Π°ΡΠ΅Π²Π½ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΎΠ²ΠΈΡΡ ΠΈ Π±ΡΠ΅Ρ ΡΡΠ΅Π²ΠΎΠ³Ρ; Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ, ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠΌ: Β«All sins are permissible provided that they are committed on a big enough scale. So, when Russia is about to withdraw her troops from Manchuria, sixty missionaries come to replace them β the relief of soldiers by preachersΒ». Π’Π°ΠΊ ΡΡΠΈ ΠΌΠΈΡΡΠΈΠΎΠ½Π΅ΡΠ°, Π΄Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΡΠ΅ΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌΡ ΠΠ½Π½ΠΎΠΊΠ΅Π½ΡΠΈΡ Π΄Π»Ρ ΠΠΈΡΠ°Ρ ΠΈ Π΄Π»Ρ ΠΠ°Π½ΡΠΆΡΡΠΈΠΈ, ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π² ΡΠ΅ΡΡΡΠ΄Π΅ΡΡΡ. ΠΡΡΠΊΠ°Ρ Π»ΠΎΠΆΡ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅Π΄ Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½Π°, Β«Π»ΠΈΡΡ Π±Ρ Π±ΡΠ»Π° ΠΎΠ³ΡΠΎΠΌΠ½ΡΡ ΡΠ°Π·ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ²Β».
Π Π‘Π΅ΠΌΠΈΠ½Π°ΡΠΈΠΈ Π»ΠΈΡΡ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΠΊΠ»Π°ΡΡΡ. ΠΠΊΠ·Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΈ Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π±Π½ΡΠ΅ ΠΎΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΡΡΡΠΏΠ°ΡΡΠΈΡ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠ°ΡΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π·Π°Π½ΡΡΠΈΠΉ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π½Π°ΡΡΠ°Π²Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π·Π°Π½ΡΠ»ΠΈ Π½Π΅ΠΌΠ°Π»ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ; ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΡΡΠ΄Π½ΠΎ ΠΏΠΎ Π½Π΅Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΊΡ ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ. ΠΡΠΈΡΠ»ΠΎΡΡ ΠΏΡΠΈΠ³Π»Π°ΡΠΈΡΡ Π² ΡΠΈΡΠ»ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΡΠ΅Π΄Π°ΠΊΡΠΎΡΠ° ΠΠ΅ΡΡΠ° ΠΡΠΈΠΊΠ°Π²Π°, ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ΡΠΈΠΊΠ° ΠΡΠ°ΠΊΠ° ΠΠΈΠΌΡΡΠ°, ΠΊΠ°ΡΠΈΡ ΠΈΠ·Π°ΡΠΎΡΠ° ΠΠ½ΡΠΎΠ½ΠΈΡ Π’Π°ΠΊΠ°ΠΉ, Ρ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈΠΌ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎΠ·Π½Π°Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ Π·Π° ΡΡΡΠ΄.
Π₯ΠΎΡΠΎΡΠΎ, ΡΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΡΠ° ΠΏΡΠΈΠ³Π»Π°ΡΠΈΠ» ΡΠ΅ΠΊΡΠ΅ΡΠ°ΡΡ ΠΠ°Π²ΠΈΠ΄Π° Π€ΡΠ΄Π·ΠΈΡΠ°Π²Π° Π΄Π»Ρ ΡΡΠ°ΡΡΠΈΡ Π² ΡΠ°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ΅ Ρ Π΄Π΅ΠΏΡΡΠ°ΡΠ°ΠΌΠΈ Π½Π΅ΠΌΠΈΡΠ½ΡΡ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ Π² ΠΠΎΠΎΠ΄Π·ΠΈΠΌΠ°ΡΠΈ. ΠΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΎΠΏΠ°ΡΠ°Π»ΡΡ Ρ, ΡΠ»ΠΎΠ²Π° ΠΌΠΎΠΈ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌ ΠΈΠ·Π²ΡΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈ, ΠΈ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»Ρ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° ΠΊΡΡΠ°ΡΠΈ. ΠΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ ΠΎΡΡΡΠ΄Π° ΠΊΠ°ΡΠΈΡ ΠΈΠ·Π°ΡΠΎΡ ΠΠ΅ΡΡ ΠΠΎΡΠΈ ΠΈ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ:
β ΠΡ Π²ΡΠ΅ΡΠ° Π΄Π°Π»ΠΈ ΡΠ°Π·ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ΠΌΠΈΡΠ½ΡΠΌ ΡΠΎΠ±ΠΈΡΠ°ΡΡΡΡ Π΄Π»Ρ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ Π² ΠΌΠΎΠ΅ΠΉ ΠΊΠ²Π°ΡΡΠΈΡΠ΅, Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΎ Π»ΠΈ ΡΡΠΎ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ? Π ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠ½Π΅ Π±ΡΡΡ ΠΏΡΠΈ ΡΡΠΎΠΌ?
β Π ΠΠ°ΡΠΈΡ ΠΈΠ·Π°ΡΠΎΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠ²Π°ΡΡΠΈΡΠ΅ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ°ΡΡ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ ΠΈΠΌ Π½Π΅ ΡΠ°Π·ΡΠ΅ΡΠΈΠ», ΠΎΠ± ΡΡΠΎΠΌ ΠΈ ΡΠ΅ΡΠΈ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ.
β ΠΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅ ΡΡΠΎ? ΠΠ½ΠΈ ΠΏΡΡΠΌΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡΡ, ΡΡΠΎ Π²Ρ ΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»ΡΡΡ Π΄Π»Ρ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ Π΄ΠΎΠΌ ΠΊΠ°ΡΠΈΡ ΠΈΠ·Π°ΡΠΎΡΠ° Π² ΠΠΎΡΡΡ.
β ΠΠ½ΠΈ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡΡ Π½Π΅ΠΏΡΠ°Π²Π΄Ρ. Π ΡΠ°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ΅ ΡΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠΉ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡΡΠΌΠΎ Π·Π°ΡΠ²ΠΈΠ»ΠΈ, ΡΡΠΎ Π½Π°Π½ΡΠ»ΠΈ ΠΎΡΠΎΠ±ΡΠΉ Π΄ΠΎΠΌ Π΄Π»Ρ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠ°.
Π Π°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ» Π² ΠΊΠ°Π½ΡΠ΅Π»ΡΡΠΈΠΈ, ΠΈ ΠΠ°Π²ΠΈΠ΄ Π€ΡΠ΄Π·ΠΈΡΠ°Π²Π°, ΡΠ»ΡΠ±Π°ΡΡΡ, ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΠΈΠ» Π²ΡΠ΅ΡΠ°ΡΠ½ΠΈΠ΅ ΠΈΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°. ΠΠ΅ΡΡΡ ΠΠΎΡΠΈ Ρ Π΄Π°Π» ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π·Π°ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΡΡ Π² Π΅Π³ΠΎ Π΄ΠΎΠΌΠ΅ Π½Π΅ΠΌΠΈΡΠ½ΡΠΌ ΡΡΡΡΠΎΠΈΡΡ ΠΈΡ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π½ΠΈΡ β ΡΡΠΈΠΌ ΠΎΠ½ ΡΠ°ΠΌ ΡΡΠ°Π» Π±Ρ Π½Π° ΠΈΡ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ. Π ΠΎΠ½ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½, Π½Π°ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ², ΡΡΠΈΡΡ ΠΈΡ ΠΌΠΈΡΡ.