ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ ΠΠ°ΠΌΠ»ΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ
ΠΠΠΠΠΠ Π₯ΠΠΠΠ¬ΠΠΠ¦ΠΠΠ
ΠΠΠΠΠ ΠΠΠ ΠΠΠ―
Β«ΠΠ£Π Π‘ΠΠΠΠ’Π Π Π ΠΠΠ£ΠΠΒ»
ΠΠ’Π§ΠΠ ΠΠΠΠΠ’
Π’Π°ΠΌ, Π³Π΄Π΅ ΡΠ΅Π΄ΠΎΠΉ ΠΠ½Π΅ΠΏΡ Π‘Π»Π°Π²ΡΡΠΈΡ, ΠΏΡΠΎΠ½Π΅ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈ ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠ΄Ρ ΠΏΠΎ ΡΠ°Π·Π΄ΠΎΠ»ΡΠ½ΡΠΌ ΡΠ°Π²Π½ΠΈΠ½Π°ΠΌ Π£ΠΊΡΠ°ΠΈΠ½Ρ, ΠΊΡΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΡΠ°ΡΠΈΠ²Π°Π΅Ρ Π½Π° ΡΠ³ΠΎ-Π·Π°ΠΏΠ°Π΄, Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Π»ΠΈΡΡ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡΠ΅ Π΄Π½Π΅ΠΏΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΡΠΎΠ³ΠΈ: ΠΠΎΠ΄Π°ΡΠΊΠΈΠΉ, Π‘ΡΡΡΠΊΠΈΠΉ, ΠΠΎΡ Π°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ, ΠΠ²ΠΎΠ½Π΅ΡΠΊΠΈΠΉ, ΠΠ½ΡΠΆΠΈΠ½, ΠΠ΅Π½Π°ΡΡΡΠ΅Ρ, Π Π΅Π²ΡΡΠΈΠΉ, ΠΠΎΠ»ΡΠΏΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ, ΠΡΠ΄ΠΈΠ»ΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ, Π’Π°Π²ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ, ΠΠΈΡΠ½ΠΈΠΉ, ΠΠΎΠ»ΡΠ½ΡΠΉ.
Π‘ ΡΠ΅Π²ΠΎΠΌ Π½Π΅ΡΠ»ΠΈΡΡ Π²ΠΎΠ΄Ρ ΠΠ½Π΅ΠΏΡΠ° ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΏΡΠ΅ΠΏΠΎΠ½Ρ ΠΈ, ΠΏΡΠΎΠ±ΠΈΠ²ΡΠΈΡΡ, Π²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΏΠΎ ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΎΠΌΡ Π½Π΅ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΠΎΠΌΡ Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²ΡΡ, Π²ΠΏΠ»ΠΎΡΡ Π΄ΠΎ Π§Π΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΡΡ. Π ΡΡΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΎ ΡΠ°ΡΡΡΠΏΠ°Π»ΠΈΡΡ ΡΠΎΡΠ½ΠΈ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΡ ΠΈ ΠΌΠ°Π»ΡΡ ΠΎΡΡΡΠΎΠ²ΠΎΠ², ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π₯ΠΎΡΡΠΈΡΠ° (ΠΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ ΠΈ ΠΠ°Π»Π°Ρ), ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ, Π’ΠΎΠΌΠ°ΠΊΠΎΠ²ΠΊΠ°, ΠΠ°Π·Π°Π²Π»ΡΠΊβ¦ ΠΠ΄Π΅ΡΡ Π²ΡΠ΅, ΠΊΠΎΠΌΡ ΡΠ΄Π°Π²Π°Π»ΠΎΡΡ ΡΠΉΡΠΈ ΠΎΡ Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ°Π½Π°, Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ΅Π±Π΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΠΈ, ΠΏΠΎΡΡΡΠΎΠΈΠ² Π·Π°ΡΠ΅ΠΊΠΈ (Β«ΡΠ΅ΡΠΈΒ»), ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½ΡΠ΅ ΡΠΊΡΠ΅ΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎΡ Π½Π°ΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ°ΡΠ°ΡΡΠΊΠΈΡ Π½Π°Π΅Π·Π΄Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΎΡΠ΅Π΄Π°Π»ΠΈ Π² Π½ΠΈΡ , ΡΡΠΈΡΠ°Ρ ΡΠ΅Π±Ρ Π²ΠΎΠ»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ Π»ΡΠ΄ΡΠΌΠΈ, ΠΊΠ°Π·Π°ΠΊΠ°ΠΌΠΈ.
ΠΡΠΎΠ±ΡΠ² Π»Π΅ΡΠΎ Π½Π° ΠΠ°ΠΏΠΎΡΠΎΠΆΡΠ΅, ΠΊΠ°Π·Π°ΠΊΠΈ Π½Π° Π·ΠΈΠΌΡ ΡΠ»ΠΈ Π² Π±Π»ΠΈΠΆΠ½ΠΈΠ΅ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°: ΠΠΈΠ΅Π², Π§Π΅ΡΠΊΠ°ΡΡΡ, ΠΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ»Π°Π²β¦ ΠΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· ΡΠ°ΠΊΠΈΡ Β«Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΊΠΎΠ²-Π·ΠΈΠΌΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊΠΎΠ²Β» Π±ΡΠ» Π§ΠΈΠ³ΠΈΡΠΈΠ½, ΠΊΡΠ΄Π° Π² 1593 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΏΡΠΈΠ±ΡΠ» ΠΠΈΡ Π°ΠΈΠ» Π₯ΠΌΠ΅Π»ΡΠ½ΠΈΡΠΊΠΈΠΉ, ΠΎΡΠ΅Ρ Π±ΡΠ΄ΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π³Π΅ΡΠΌΠ°Π½Π° Π£ΠΊΡΠ°ΠΈΠ½Ρ. Π Π°Π½ΡΡΠ΅ ΠΎΠ½ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ» Π½Π° ΠΡΠ²ΠΎΠ²ΡΠΈΠ½Π΅ Ρ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π³Π΅ΡΠΌΠ°Π½Π° Π‘ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ»Π°Π²Π° ΠΠΎΠ»ΠΊΠ΅Π²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, Π° Π² 1592 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅Π» Π½Π° ΡΠ»ΡΠΆΠ±Ρ ΠΊ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΌΠ°Π³Π½Π°ΡΡ Π―Π½Ρ ΠΠ°Π½ΠΈΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡΡ. ΠΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ Π Π΅ΡΠΈ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΎΠΉ[1], ΡΡΡΠ΅ΠΌΡΡΡ ΠΎΠ±Π΅Π·ΠΎΠΏΠ°ΡΠΈΡΡ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠ»ΡΡ ΡΠ΅[2] Β«ΠΏΡΡΡΡΠ½Π½ΡΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠ°Β» Π½Π° Π£ΠΊΡΠ°ΠΈΠ½Π΅, ΠΎΠ±ΠΆΠΈΡΡ ΠΈΡ ΠΈ Π·Π°ΠΊΡΠ΅ΠΏΠΈΡΡ Π·Π° ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ, ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΡΠ΅Ρ Π½Π° Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΡΡ Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ°Ρ ΡΠ΅ΡΡ ΠΌΠ°Π³Π½Π°ΡΡΠΊΠΈΡ Π»Π°ΡΠΈΡΡΠ½Π΄ΠΈΠΉ. ΠΡΠ΅Π΄ΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π²Π°ΡΡ ΠΈΡ ΠΈ Π² ΡΠ°ΠΉΠΎΠ½Π΅ Π§ΠΈΠ³ΠΈΡΠΈΠ½Π°. Π’ΡΠ΄Π°-ΡΠΎ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π» ΠΠ°Π½ΠΈΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π²ΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ Ρ Π½Π΅Π³ΠΎ Π΄ΠΎΠ²Π΅ΡΠΈΠ΅ΠΌ Π₯ΠΌΠ΅Π»ΡΠ½ΠΈΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Β«ΡΡΡΡΠ°ΠΈΠ²Π°ΡΡ ΡΠΈΠ³ΠΈΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠ΅ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ ΠΈ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²ΡΠ²Π°ΡΡ Π½Π° Π½ΠΈΡ Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΡΒ».
ΠΠ° Π£ΠΊΡΠ°ΠΈΠ½Π΅ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°ΡΡΡΡ Π²ΡΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΡΡ ΠΌΠ°ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΠΆΠΈΠΌΠ°, ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ»ΡΡ Π΅ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΠΎΠ»ΡΡΠ΅ΠΉ. Π ΡΠΎΠΌΡ ΠΆΠ΅ Π² ΠΎΠΊΡΡΠ±ΡΠ΅ 1596 Π³ΠΎΠ΄Π° Π² ΠΡΠ΅ΡΡΠ΅ Π±ΡΠ»Π° ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ·Π³Π»Π°ΡΠ΅Π½Π° ΡΠ½ΠΈΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ Ρ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ. ΠΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½Π°Ρ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΡ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»Π°ΡΡ Π½Π° ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π½Π΅Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ. Π ΡΠ΄ΠΎΠ²ΡΠ΅ ΡΠΊΡΠ°ΠΈΠ½ΡΡ ΠΈ Π±Π΅Π»ΠΎΡΡΡΡ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π²Π°Π»ΠΈ ΡΠ½ΠΈΠΈ ΠΈ Π²ΡΡΡΡΠΏΠ°Π»ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π½Π΅Π΅. ΠΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ Π Π΅ΡΠΈ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΈΠ»ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΡΠΈΡΡ Π½Π΅ΠΏΠΎΠΊΠΎΡΠ½ΡΡ . ΠΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΉ Π£ΠΊΡΠ°ΠΈΠ½Π΅ Β«ΠΎΠ³Π½Π΅ΠΌ ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠΌΒ» ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΠ½Π½ΠΎΠ΅ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠΎ.
Π£ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½Π° ΠΏΠ»Π°ΡΠ΅Ρ, ΡΡΠΎΠ½Π΅Ρ-ΠΏΠ»Π°ΡΠ΅Ρ!
ΠΠ΅ΡΠΈΡ Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Ρ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π°
ΠΠ° Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΉ. ΠΠ°Π»Π°Ρ Π»ΡΡΡΠ΅Ρ,
Π ΠΊΡΠ΅Π½Π΄Π· Π±Π΅Π·ΡΠΌΠ½ΡΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠΌ
ΠΡΠΈΡΠΈΡ: Β«Tedeum! ΠΠ»Π»ΠΈΠ»ΡΡ!Β»
Π’ΠΎΠ³Π΄Π°-ΡΠΎ, 27 Π΄Π΅ΠΊΠ°Π±ΡΡ 1595 Π³ΠΎΠ΄Π°, Π² ΡΠ΅ΠΌΡΠ΅ ΠΠΈΡ Π°ΠΈΠ»Π° Π₯ΠΌΠ΅Π»ΡΠ½ΠΈΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ ΡΡΠ½ ΠΠΈΠ½ΠΎΠ²ΠΈΠΉ. ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ ΠΎΠ½ Π½Π° ΡΡΠ΅ΡΠΈΠΉ Π΄Π΅Π½Ρ ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅ΡΡΠ²Π΅Π½ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΡΠ°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠ°Π»Π°ΡΡ ΠΏΠ°ΠΌΡΡΡ ΡΠ²ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π€Π΅Π΄ΠΎΡΠ° ΠΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΏΠΎ ΡΠ²ΡΡΡΠ°ΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ» ΠΎΠ½ ΠΈ Π²ΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΠΈΠΌΡ β ΠΠΎΠ³Π΄Π°Π½ (ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π€Π΅Π΄ΠΎΡ, Π±ΠΎΠ³ΠΎΠΌ Π΄Π°Π½Π½ΡΠΉ).
ΠΠ· Π»Π΅ΡΠΎΠΏΠΈΡΠΈ ΠΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΡ ΠΡΠ°Π±ΡΠ½ΠΊΠΈ[3]: Β«ΠΠ΅ΡΠΎΠΏΠΈΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΠ΅ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π½ ΠΠΎΡ ΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ, ΠΏΠΈΡΡΡΠΈ Π₯ΠΌΠ΅Π»ΡΠ½ΠΈΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎ, Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ ΠΎΡ ΠΆΠΌΡΠ΄ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΡΠ°Π½Ρ ΡΠΎΠ΄ΠΎΠΌ Π΅Π³ΠΎ Π±ΡΡΠΈ, Π° ΠΎΡ ΠΈΠ½ΡΡ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Ρ ΠΎΡ ΠΠΈΡΡΠ½ΠΊΠΈ, ΡΠΊΡΠ°ΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π³ΡΠ°Π΄Π°. Π ΡΠ΅ ΠΎΡΡΡΠ΄Π° ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΡΡΡΠ΄Π°, Π° ΠΏΠ΅ΡΠ²Π΅ ΠΎΡ ΠΠΎΠ»ΠΊΠ΅Π²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΎΠΌΠ° ΠΏΡΠΈΠ»ΠΎΠΆΠΈΡΡΡ. ΠΠΎΠ³Π΄Π° ΠΆΠ΅ ΠΠ²Π°Π½Ρ ΠΠ°Π½ΠΈΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡΡ Π²ΠΎΠ΅Π²ΠΎΠ΄Π΅ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΌΡ ΡΡΠ°ΡΠΎΡΡΠ²ΠΎ Π§ΠΈΠ³ΠΈΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΎΡ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ Π΄Π°Π½ΠΎ Π±Π΅, ΡΠΎΠ³Π΄Π° Π₯ΠΌΠ΅Π»ΡΠ½ΠΈΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠΎΠΉΠ΄Π΅ ΡΠ°ΠΌΠΎ, ΠΈ Π±Π΅ ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ, Π½Π°ΠΏΠΈΡΡΡ ΠΏΠΎΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΎΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ Π΄Π°Π½ΠΈ. Π’ΡΡ, ΠΌΠ°Π»ΠΎ ΠΏΠΎΠΆΠΈΠ², ΠΏΠΎΠΈΠΌΠ΅Π» ΠΆΠ΅Π½Ρ, ΠΈ ΡΠΎΠ΄ΠΈ ΠΎΡ Π½Π΅Ρ ΡΡΠ½Π° ΠΠΈΠ½ΠΎΠ²ΠΈΡ (Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΠΎΠ³Π΄Π°Π½ΠΎΠΌ Π½Π°ΡΠ΅ΠΊΠΎΡΠ°)Β».
Π‘ Π΄Π΅ΡΡΡΠ²Π° Π±ΡΠ» ΠΠΎΠ³Π΄Π°Π½ Π»ΡΠ±ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ ΠΈ ΡΠΊΠ»ΠΎΠ½Π΅Π½ ΠΊ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ. ΠΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, ΠΎΠ±ΡΡΠ°Π»ΡΡ ΠΎΠ½ ΡΠ½Π°ΡΠ°Π»Π° Π΄ΠΎΠΌΠ°, Π° ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΊΠΎΠ» ΠΠΈΠ΅Π²Π°.
ΠΡΠΊΠΎΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΡΠ»ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΎΡΠ΄Π°Π²Π°ΡΡ ΠΠΎΠ³Π΄Π°Π½Π° Π² Β«Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΡΡ Π½Π°ΡΠΊΡΒ». ΠΡΠ΅Ρ Π²Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅ ΠΊΠΎΠ»Π΅Π±Π°Π»ΡΡ, ΠΊΡΠ΄Π° ΠΏΠΎΡΠ»Π°ΡΡ ΡΡΠ½Π° ΡΡΠΈΡΡΡΡ. ΠΠ΅Π»ΠΎ ΡΠ΅ΡΠΈΠ» Π‘ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ»Π°Π² ΠΠΎΠ»ΠΊΠ΅Π²ΡΠΊΠΈΠΉ. Π ΡΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΠ°ΡΠΈΠΊΠ°Π½ Π²ΡΠ΅ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ ΡΠΊΡΠ΅ΠΏΠ»ΡΠ» ΡΠ²ΠΎΠΈ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ. ΠΠ°ΠΏΡΠΊΠΈΠΉ Π½ΡΠ½ΡΠΈΠΉ ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΠΎ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ ΠΏΡΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²ΡΠΊΠΎΠΌ Π΄Π²ΠΎΡΠ΅, ΡΡΠ°ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π» Π² ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π²Π°ΠΆΠ½Π΅ΠΉΡΠΈΡ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ Π΄Π΅Π». ΠΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΡΠΊ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Π½ Π±ΡΠ» ΡΠ΅Π²Π½ΠΎΡΡΠ½ΠΎ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΡΡ Β«ΡΠ²ΡΡΠΎΠΌΡ ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΎΠ»ΡΒ».
ΠΠ»Ρ Π½Π°ΡΠ°ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠ·ΠΌΠ° Π½Π° ΠΠΎΡΡΠΎΠΊΠ΅ ΠΠ°ΡΠΈΠΊΠ°Π½Ρ Π½ΡΠΆΠ½Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΊΠ°Π΄ΡΡ ΠΈΠ· ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΡ ΠΆΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ. Π Π΅Π²Π½ΠΎΡΡΠ½ΡΠΉ ΠΈΠ΅Π·ΡΠΈΡ ΠΈ Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΡΡΠ½ΠΈΠΊ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΠΎΠΉ Π²Π΅ΡΡ Π‘ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ»Π°Π² ΠΠΎΠ»ΠΊΠ΅Π²ΡΠΊΠΈΠΈ ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΊΠ°Π·ΠΊΠ΅ ΠΠ°ΡΠΈΠΊΠ°Π½Π° Π² 1608 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π» Π²ΠΎ ΠΡΠ²ΠΎΠ²Π΅ Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΡΡ ΡΠΊΠΎΠ»Ρ, ΠΈΠ»ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ Π΅Π΅ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΈ, ΠΈΠ΅Π·ΡΠΈΡΡΠΊΡΡ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π³ΠΈΡ. ΠΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΡΠ΄Π° ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΠ» ΠΎΠ½ ΠΠΈΡ Π°ΠΈΠ»Ρ Π₯ΠΌΠ΅Π»ΡΠ½ΠΈΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΎΡΠ΄Π°ΡΡ ΡΡΠ½Π°. ΠΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎ Π½Π°Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° Π½Π°Π²Π»Π΅ΡΡ Π½Π° ΡΠ΅Π±Ρ Π³Π½Π΅Π² Π²Π»ΠΈΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π»ΠΈΡΠ° Π² Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅.
Π ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ 1608 ΠΈΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅ Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅ 1609 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΏΠΎΠ²Π΅Π· ΠΠΈΡ Π°ΠΈΠ» Π₯ΠΌΠ΅Π»ΡΠ½ΠΈΡΠΊΠΈΠΉ ΡΡΠ½Π° Π²ΠΎ ΠΡΠ²ΠΎΠ², Π³Π΄Π΅ Π² Π΄Π΅ΡΠ΅Π²ΡΠ½Π½ΠΎΠΌ Π΄ΠΎΠΌΠ΅ ΡΡΠ΄ΠΎΠΌ Ρ ΠΊΠΎΡΡΠ΅Π»ΠΎΠΌ ΠΈΠ΅Π·ΡΠΈΡΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π΅ΡΠ΅ Π²ΠΎΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ, ΡΠ°Π·ΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠ»Π°ΡΡ ΠΈΠ΅Π·ΡΠΈΡΡΠΊΠ°Ρ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π³ΠΈΡ. ΠΠ΄Π΅ΡΡ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ Π²Π½ΡΡΠ°Π»ΠΎΡΡ, ΡΡΠΎ Β«ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»ΡΡ ΡΠΈΡ ΠΎΡ ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ Π΅ΡΡΡ ΡΠΎΠ»Π½ΡΠ΅Β». ΠΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠ΅Π±Π΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΡΡΡΠ°Π» Π² ΡΡΠΈΡ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡΡ ΠΠΎΠ³Π΄Π°Π½.
Π Π²ΡΠ΅ ΠΆΠ΅ Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π½Ρ ΡΡΠ΅Π±Ρ ΠΠΎΠ³Π΄Π°Π½ Π±ΡΠ» Π½Π΅ Ρ ΡΠΆΠ΅ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ , Π° Π²ΡΠΊΠΎΡΠ΅ ΡΡΠ°Π» ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΌ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΡΠΊΠΎΠ»Ρ. ΠΠ½ ΠΈΠ·ΡΡΠ°Π» ΠΏΠΎΡΡΠΈΠΊΡ, ΡΠ΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ, ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ; ΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΈΠ»ΡΡ Ρ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π°Π²ΡΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΠ΅ΡΠΎΠ΄ΠΎΡΠΎΠΌ, ΠΡΠ΅Π½ΠΎΡΠΎΠ½ΡΠΎΠΌ, ΠΠ»Π°ΡΠΎΠ½ΠΎΠΌ, ΠΠ»ΡΡΠ°ΡΡ ΠΎΠΌ, ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΈΠΌΠΈ β Π‘Π°Π»Π»ΡΡΡΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΠΈΠ²ΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΠΎΡΠ°ΡΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΠ²ΠΈΠ΄ΠΈΠ΅ΠΌ, Π’Π°ΡΠΈΡΠΎΠΌ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌΠΈ. Π₯ΠΎΡΠΎΡΠΎ ΠΈΠ·ΡΡΠΈΠ» ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ·ΡΠΊ ΠΈ Π»Π°ΡΡΠ½Ρ. ΠΡΠ΅ ΡΡΠΎ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΠΏΡΠΈΠ³ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎΡΡ Π΅ΠΌΡ Π² Π±ΡΠ΄ΡΡΠ΅ΠΌ.
ΠΠ· ΠΏΡΠ΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π³ΠΈΠΈ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΈΠΌΡ ΠΈΠ΅Π·ΡΠΈΡΠ° ΠΠ½Π΄ΡΠ΅Ρ ΠΠΎΠ½ΡΠ΅Π»Ρ ΠΠΎΠΊΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ. ΠΠ½ Π±ΡΠ» Π΄ΠΎΠΊΡΠΎΡΠΎΠΌ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ, ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΠΌ ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΈ Π°Π²ΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΏΠ°Π½Π΅Π³ΠΈΡΠΈΠΊΠΎΠ². ΠΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΈΠ΅ Ρ ΡΠΎΠ½ΠΈΡΡΡ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ: Β«ΠΡΠ΅Π½Π΄Π· ΠΠΎΠΊΡΡΠΊΠΈΠΉ Π±ΡΠ» ΠΈΠ΅Π·ΡΠΈΡΠΎΠΌ ΠΈ ΡΡΠΈΠ» Π² ΡΠΊΠΎΠ»Π°Ρ , ΠΎΠ½ ΡΠΈΡΠ°Π» Π₯ΠΌΠ΅Π»ΡΠ½ΠΈΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΏΠΎΡΡΠΈΠΊΡ ΠΈ ΡΠΈΡΠΎΡΠΈΠΊΡΒ».
Π’ΡΠ°ΠΊΡΠ°ΡΡ ΠΠΎΠΊΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ°Π»ΠΈΡΡ Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΡΡΡΡ ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΊ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²ΠΈΡ, ΡΠΊΡΠ°ΠΈΠ½ΡΠ°ΠΌ ΠΈ ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΌ; Π² ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΌ ΡΠ»ΠΎΠ²Π΅ Π²ΠΎΡΡ Π²Π°Π»ΡΠ»Π°ΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠ°Ρ ΡΠ»ΡΡ ΡΠ° ΠΈ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ Π²Π΅ΡΠ°. ΠΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΡΡ Π²Π΅ΡΡ ΠΎΠ½ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π» Π½Π΅ ΠΈΠ½Π°ΡΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ Β«ΠΊΠ°Π·Π°ΡΠΊΠΎΠΉ, Π½Π°Π»ΠΈΠ²Π°ΠΉΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΉΒ».
ΠΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΡΠ΅ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠΈ ΠΈΠ΅Π·ΡΠΈΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π³ΠΈΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΎΡΠΎΠ±ΡΠΌ ΠΏΡΠΈΡΠΌΠΎΡΡΠΎΠΌ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π³ΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΡΡΠ²Π°. Π‘ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠ°Π»Π° Π·Π΄Π΅ΡΡ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»Π° ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠ° ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Β«ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡΒ» ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΡΡ Π² ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ. ΠΠ»Ρ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π² ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π³ΠΈΠΈ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΎ Π±ΡΠ°ΡΡΡΠ²ΠΎ, ΡΠ°ΠΊ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΠΌΠ°Ρ Β«ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ½ΡΠΊΠ°Ρ ΡΠΎΠ»ΠΈΠ΄Π°ΡΠΈΡΒ». ΠΡΡΠ΅ΡΡ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π³ΠΈΠΈ ΡΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΡΡ ΠΎ ΡΡΠΈΡΠΌΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ Β«ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈΒ» ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΡΡ , ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Β«ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΎΡ ΡΡ ΠΈΠ·ΠΌΡ[4] ΠΎΡΡΡΡΠΏΠΈΠ»ΠΈΡΡΒ». Π 1613 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π³ΠΈΡ Π½Π°ΡΡΠΈΡΡΠ²Π°Π»Π° 530 ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΈ ΠΊΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΈΡ Ρ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΌ Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΡΠ²Π΅Π»ΠΈΡΠΈΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ.
ΠΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ Π₯ΠΌΠ΅Π»ΡΠ½ΠΈΡΠΊΠΈΠΉ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π°Π²Π°Π»ΡΡ ΡΡΠΈΠ»ΠΈΡΠΌ ΠΈΠ΅Π·ΡΠΈΡΠΎΠ² ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠΈΡΡ Π΅Π³ΠΎ Π² ΠΈΡ Π²Π΅ΡΡ. ΠΠ΅Π΄Π°ΡΠΎΠΌ Π²ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ»ΠΈ ΠΎ ΠΠΎΠ³Π΄Π°Π½Π΅ Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Ρ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ°Π½ΡΠ΅, ΠΏΠΎΡΠ΅Π΄ΡΡΡ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π² Π»Π΅ΡΠΎΠΏΠΈΡΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°ΡΡΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΎΠ³Π΄Π°Π½Π° Π₯ΠΌΠ΅Π»ΡΠ½ΠΈΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠ·ΠΌΡ. Π Π½Π΅ΠΉ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΠΎ Β«ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅, ΡΠ΄ΠΈΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΉΠ½ΠΎΠΌΒ», ΠΏΡΠΎΠΈΡΡΠ΅Π΄ΡΠ΅ΠΌ ΡΠΊΠΎΠ±Ρ Ρ ΠΠΎΠ³Π΄Π°Π½ΠΎΠΌ Π₯ΠΌΠ΅Π»ΡΠ½ΠΈΡΠΊΠΈΠΌ. ΠΠ°ΠΊ-ΡΠΎ Β«Π²Π²Π΅ΡΠ΅ΡΡ ΠΠΈΠ½ΠΎΠ²ΠΈΠΉ (ΡΠ°ΠΊ ΠΠΎΠ³Π΄Π°Π½Π° Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΈ Π² ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π³ΠΈΠΈ. β Π. Π.) Ρ ΡΠΎΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΏΡΠΎΡ Π°ΠΆΠΈΠ²Π°Π»ΡΡ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ ΠΊΠΎΡΡΠ΅Π»Π°, ΠΈ Π²ΠΈΡ ΡΡ, ΠΈΠ· ΡΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ Π΅Π³ΠΎβ¦ ΠΏΠΎΠ΄Ρ Π²Π°ΡΡ, ΡΡΠΈΠΆΠ΄Ρ Π²ΠΎΠΊΡΡΠ³ ΠΎΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΡΡΠ΅Π»Π° ΠΎΠ±Π½Π΅Ρ ΠΈ Π½Π° ΡΠΎΠΌ ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅, ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ Π±ΡΠ» ΠΏΠΎΠ΄Ρ Π²Π°ΡΠ΅Π½, ΠΎΠΏΡΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»β¦ ΠΡΠ°ΡΡΡ-Π½Π°ΡΡΠ°Π²Π½ΠΈΠΊΠΈ, ΡΠ°Π²Π½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ, ΡΠΈΠ΅ ΡΡΡΠ°Π½Π½ΠΎΠ΅ Π½Π΅Π±ΡΠ²Π°Π»ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΈΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ°Π·Π½ΡΠ΅ ΡΠ°Π·Π½ΠΎ ΡΠ°ΡΡΡΠΆΠ΄Π°Π»ΠΈ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΆ ΡΠ΅ΠΌ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠΈΠ»ΠΈ, ΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ°Ρ: Π±ΡΠ΄Π΅Ρ-Π΄Π΅ ΠΎΡ ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΡΡΠΎΠΊΠ° Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ΅ Π½Π° ΠΊΠΎΡΡΠ΅Π» ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΈΠΉ Π³ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅Β».