ΠΠ°ΠΊ ΠΠ΅ΡΠΆΡΠ΅
ΠΡΠΎΠΊΠ»ΡΡΡΠ΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ
Π€ΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΠ°ΠΊ ΠΠ΅ΡΠΆΡΠ΅ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ ΠΏΡΠΎΡΠ»Π΅ΠΆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ Π΄ΡΠ°ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ ΡΡΠ΄ΡΠ±Ρ ΡΡΠ΄Π° ΡΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΌΠ°Π½ΡΡΠΊΡΠΈΠΏΡΠΎΠ², ΡΡΠΊΠΎΠΏΠΈΡΠ΅ΠΉ ΠΈ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ Ρ Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅ΠΉΡΠΈΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΡΠ½ Π΄ΠΎ Π½Π°ΡΠΈΡ Π΄Π½Π΅ΠΉ. ΠΡΠΎ Π·Π°Π³Π°Π΄ΠΎΡΠ½Π°Ρ Β«ΠΠ½ΠΈΠ³Π° Π’ΠΎΡΠ°Β»; Β«Π‘ΡΠ°Π½ΡΡ Π¦Π·ΡΠ½Π°Β»; ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°, Π»ΠΈΡΠ°ΡΡΠ°Ρ ΡΠ°ΡΡΡΠ΄ΠΊΠ° β Β«ΠΠΊΡΠΊΠ°Π»ΠΈΠ±ΡΡΒ»; ΡΡΠΊΠΎΠΏΠΈΡΡ ΡΡΡΠ΄Π° ΡΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π. Π. Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΏΠΏΠΎΠ²Π° ΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅.
ΠΡΠ΅ ΡΡΠΈ ΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ° ΡΠ΅ΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΡΠΌ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠΌ ΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠ°Π»ΠΈΡΡ. Π ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½Ρ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΊ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌΡ Π°Π²ΡΠΎΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡ ΠΈ ΡΠ°Π·ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΠΎΠΉ ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡΠ΅ΠΊΠΈ, Π²Π΅Π»ΠΈΡΠ°ΠΉΡΠ΅ΠΉ ΡΠΎΠΊΡΠΎΠ²ΠΈΡΠ½ΠΈΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π·Π½Π°Π½ΠΈΠΉ, Π. ΠΠ΅ΡΠΆΡΠ΅ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΡ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ: ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΡ ΡΠ³ΡΠΎΠΆΠ°Π»ΠΎ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ. ΠΠ· Β«ΠΡΠΎΠΊΠ»ΡΡΡΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Β» ΠΠ΅ΡΠΆΡΠ΅ ΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ ΡΠ·Π½Π°Π΅Ρ, ΠΊΡΠΎ, ΠΏΠΎ ΠΌΡΡΠ»ΠΈ Π°Π²ΡΠΎΡΠ°, Π±Π΅ΡΡΡ Π½Π° ΡΠ΅Π±Ρ ΡΡΠ½ΠΊΡΠΈΠΈ ΠΎΡ ΡΠ°Π½Ρ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΠΎΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ.
ΠΠ½ΠΈΠ³Π° ΠΠ΅ΡΠΆΡΠ΅ Π²ΡΡΠ»Π° Π² 1971 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΈ, Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ, Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π° Π½Π° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ ΡΠ°ΠΊΡΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌΠΈ Π°Π²ΡΠΎΡ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π» Π² ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ ΠΈΡ ΡΠ°ΡΡΡ ΠΈ ΡΠ΅ΠΉΡΠ°Ρ Π½Π΅ ΡΡΡΠ°ΡΠΈΠ»Π° ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π·Π½Π°ΡΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ°.
ΠΠ ΠΠΠΠ
Π€Π°Π½ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ Π±ΡΠ΅Π΄ΠΎΠΌ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π½Π΅ΠΊΠΈΠΉ Π‘Π²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΠΎΡΠ·, ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½Π½ΡΠΉ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠΈΡΡ Π·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅, Π²Π΅ΠΊΠ°ΠΌΠΈ Ρ ΡΠ°Π½ΠΈΠ²ΡΠ΅Π΅ΡΡ Π² ΡΠ°ΠΉΠ½Π΅ ΠΎΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°. Π ΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ°Π½ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ½ΠΎ, ΡΠ΅ΠΌ ΠΈΠ΄Π΅Ρ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠΈΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ°. Π’ΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΠΌΡ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Π΅ΠΌ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ, Π½Π°ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π±Π΅Π·ΡΠΏΡΠ΅ΡΠ½ΠΎ Π±ΡΠ» ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½ Π§ΡΡΠ½ΡΠΉ ΠΎΡΠ΄Π΅Π½, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ ΠΏΡΠΈΠΌΠΊΠ½ΡΠ»ΠΎ ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡ ΠΏΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΌΠΈΡΡ ΠΈ Π΄ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½ΠΈ ΡΡΠΎΡ Π·Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ Π±ΡΠ» Π±Π»ΠΈΠ·ΠΎΠΊ ΠΊ ΡΡΠΏΠ΅Ρ Ρ.
ΠΠ΅ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ Π·Π°ΡΠ°Π½Π΅Π΅ ΠΎΡΠ±ΡΠ°ΡΡΠ²Π°ΡΡ Π³ΠΈΠΏΠΎΡΠ΅Π·Ρ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅Π³ΠΎ Π·Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ°.
Π’Π΅ΠΌΠ° ΠΏΡΠΎΠΊΠ»ΡΡΡΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³, ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΠΎ ΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠ°Π΅ΠΌΡΡ Π½Π° ΠΏΡΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°, Π²Π΄ΠΎΡ Π½ΠΎΠ²Π»ΡΠ»Π° ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ΠΈΡΡΠΎΠ², ΡΠ°ΠΊΠΈΡ , ΠΊΠ°ΠΊ, ΠΠ°Π²ΠΊΡΠ°ΡΡ, Π‘Π°ΠΊΡ Π ΠΎΠΌΠ΅Ρ, ΠΠ΄Π³Π°Ρ Π£ΠΎΠ»Π»Π΅Ρ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π΄Π΅Π»ΠΎ Π·Π΄Π΅ΡΡ Π½Π΅ Π² ΠΎΡΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΆΠ΅ΡΠ°. ΠΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠ°ΡΡΡΡ Π½Π° ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ Π΄Π΅Π»Π΅ ΠΈ Ρ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π½Π΅ΠΏΡΠ΅Π»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡΡ, ΡΡΠΎ Π½Π΅Π²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎ Π·Π°ΠΊΡΠ°Π΄ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΌΡΡΠ»Ρ: Π° ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ, ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½Π° ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ β Π·Π°ΡΡΡΠ΄Π½ΠΈΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΡΠ½Π½ΠΎΠΉ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΠΈ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. ΠΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ΄ΠΆ Π±ΡΠ» ΡΠ±Π΅ΠΆΠ΄ΡΠ½ Π² ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ° ΠΈ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π» ΡΠ»Π΅Π½ΠΎΠ² Π΅Π³ΠΎ Β«persons from PorlockΒ» (Β«Π»ΡΠ΄ΠΈ ΠΈΠ· ΠΠΎΡΠ»ΠΎΠΊΠ°Β»). ΠΠΎΡΠ»ΠΎΠΊ β Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²Π½ΠΈ, ΠΎΡΠΊΡΠ΄Π° ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡ ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΆΠ΄Ρ ΠΏΡΠΈΡΡΠ» ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠ°Π» Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΡΡ Π²Π°ΠΆΠ½ΡΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΎΠ½ Π² ΡΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π»ΡΡ.
Π‘Π»Π΅Π΄Ρ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ° ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΎ ΡΠ²ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΡΠΈΡΡΡΡΡΠ²ΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π² ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΠΈΡΠ°Ρ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΠ½Π΄ΠΈΠΈ, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π² ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΡΡΡΠ°Π½ ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π°. ΠΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΠΌΡ ΡΠΎΡΠ»ΠΈ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡΠΌ ΡΠΎΠ±ΡΠ°ΡΡ Π²ΡΡ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡΡΡΡΡ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΡ ΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΈΠ· ΡΡΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠΊΠ»ΡΡΡΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ ΠΈ ΠΎΠ± ΠΈΡ Π²ΡΠ°Π³Π°Ρ .
ΠΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π°Π·ΠΎΠ²ΡΠΌ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΈΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³. Π 1885 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ Π‘Π΅Π½Ρ-ΠΠ² Π΄'ΠΠ»ΡΠ²Π΅ΠΉΠ΄Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ» ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π· ΠΏΠΎΠ΄ ΡΡΡΠ°Ρ ΠΎΠΌ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ ΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠΈΡΡ ΡΠ²ΠΎΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅Π΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ β Β«ΠΠΈΡΡΠΈΡ ΠΠ½Π΄ΠΈΠΈ Π² ΠΠ²ΡΠΎΠΏΠ΅ ΠΈ Π΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠ°Ρ ΠΌΠΈΡΡΠΈΡ Π² ΠΠ·ΠΈΠΈ. ΠΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ° ΠΠ°Ρ Π°ΡΠΌ ΠΈ Π΅Ρ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅Β».
Π‘Π΅Π½Ρ-ΠΠ² Π΄'ΠΠ»ΡΠ²Π΅ΠΉΠ΄Ρ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΠ» ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅. ΠΡΠ°Π²Π΄Π°, ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΡΠΊΠ·Π΅ΠΌΠΏΠ»ΡΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π²ΡΡ ΠΆΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ-ΡΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΡΡΠ΅Π»Π΅Π», ΠΈ ΠΈΠ·Π΄Π°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΠΎΡΠ±ΠΎΠ½-ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠΉ Π² 1909 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π²ΠΎΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΡΡ ΠΈΠΌ ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΈΠ·Π΄Π°Π» ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΠΈΡΠ°ΠΆΠΎΠΌ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π² 1940 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π½Π΅ΠΌΡΡ, Π΄ΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΡΠΈΡΡ Π΄ΠΎ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ ΠΈ Π΄ΠΎ ΠΠ°ΡΠΈΠΆΠ°, Π½Π° ΡΠ΅ΠΉ ΡΠ°Π· ΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠΈΠ»ΠΈ Π²Π΅ΡΡ ΡΠΈΡΠ°ΠΆ Π±Π΅Π· ΠΎΡΡΠ°ΡΠΊΠ°.
Π 1897 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠΈ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ Π‘ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ»Π°Π²Π° Π΄Π΅ ΠΡΠ°ΠΉΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·, Π½Π΅Π²ΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠΆΠ΅ Π³ΡΠΎΠ·ΠΈΠ»ΠΎ ΠΈΠΌ ΡΠΌΠ΅ΡΡΡΡ, ΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠΈΡΡ ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅ Π½Π΅ΠΈΠ·Π΄Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΡΡΠΊΠΎΠΏΠΈΡΠΈ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ, ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΡΠ½Π½ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ°ΠΌ ΡΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΠ°Π³ΠΈΠΈ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π²ΡΠ΅ Π΅Π³ΠΎ Π°ΡΡ ΠΈΠ²Ρ. ΠΡΠΈΠΊΠ°Π· Π±ΡΠ» Π²ΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ β ΠΎΡ ΡΡΠΊΠΎΠΏΠΈΡΠ΅ΠΉ Π½Π΅ ΠΎΡΡΠ°Π»ΠΎΡΡ ΠΈ ΡΠ»Π΅Π΄Π°.
Π 1933 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π² ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ Π½Π°ΡΠΈΡΡΡ ΡΠΎΠΆΠ³Π»ΠΈ Π²ΡΠ΅ ΡΠΊΠ·Π΅ΠΌΠΏΠ»ΡΡΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Β«Π ΠΎΠ·Π΅Π½ΠΊΡΠ΅ΠΉΡΠ΅ΡΡ. Π ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ Π Π΅ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈΒ». Π 1970 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π²ΡΡΠ»ΠΎ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ΅ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ, Π½ΠΎ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ², ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΎ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΌΡ, Π½Π΅Ρ.
Π― ΠΌΠΎΠ³ Π±Ρ ΡΠ΅ΠΉΡΠ°Ρ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈ Π΅ΡΡ Π½Π΅ΠΌΠ°Π»ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΡ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠΎΠ², Π½ΠΎ Π½Π° ΡΡΠΈΡ ΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡΠ°Ρ Π²Ρ Π½Π°ΠΉΠ΄ΡΡΠ΅ ΠΈΡ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ΅ΠΌ Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎ.
ΠΡΠΎ ΠΆΠ΅ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΈΠ΅, Π²ΡΠ°Π³ΠΈ ΡΡΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠΊΠ»ΡΡΡΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³?
ΠΡΠΌΠ°Ρ, ΡΡΠΎ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ Π² ΠΌΠΈΡΠ΅ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Ρ Π±ΡΠ΄Ρ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ Β«ΠΡΠ΄ΠΈ Π² ΡΡΡΠ½ΠΎΠΌΒ». Π’Π°ΠΊΠΎΠ΅ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΈΡΠ»ΠΎ ΠΌΠ½Π΅ Π² Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°, ΠΏΡΠΈΡΡΡΡΡΠ²ΡΡ Π½Π° Π²ΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠΎΠΏΠ»Π°Π½Π΅ΡΠ½ΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ Π°Π½ΡΠΈΠΏΠ»Π°Π½Π΅ΡΠ½ΡΡ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΠΈΡΡ , Ρ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π» Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ Π·Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅Π³ΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π°, ΠΎΠ΄Π΅ΡΡΡ Π² ΡΡΡΠ½ΠΎΠ΅, β Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΈΡ ΠΈ ΡΠ΅Ρ ΠΆΠ΅. ΠΠΎΡ ΠΎΠΆΠ΅, ΡΡΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ Β«ΠΡΠ΄Π΅ΠΉ Π² ΡΡΡΠ½ΠΎΠΌΒ», ΡΠ°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΆΠ΅ Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅Π΅, ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π°ΡΠ° ΡΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡ. Π‘ΡΠ΅Π΄ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ»Π΅Π½ΠΎΠ², ΡΡΠ΄Ρ ΠΏΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ, Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΠΎΠ·Π΅Ρ Π΄Π΅ ΠΠ΅ΡΡΡ ΠΈ ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ°ΡΡ ΠΠΈΠΊΠΎΠ»Π°ΠΉ II.
ΠΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΡΠ΅Π»Ρ ΡΡΠΎΠΉ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ β Π²ΠΎΡΠΏΡΠ΅ΠΏΡΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ΅Ρ Π·Π½Π°Π½ΠΈΠΉ, ΠΈΠ·-Π·Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ³ΠΈΠ±Π½ΡΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΠ΅ Π·Π΅ΠΌΠ½ΡΠ΅ ΡΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ. ΠΠ½Π΅ ΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡ, Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ ΡΠΎ ΡΠ»Π΅Π΄Π°ΠΌΠΈ ΡΡΠΈΡ ΡΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΉ Π΄ΠΎ Π½Π°Ρ Π΄ΠΎΡΡΠ» ΠΎΠΏΡΡ, ΡΡΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Π·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ ΡΡΠ΅Π·Π²ΡΡΠ°ΠΉΠ½ΡΡ ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΡ. ΠΠ΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ, ΡΡΡΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΡΠ°ΠΉΠ½Ρ ΠΌΠ°Π³ΠΈΠΈ ΠΈ Π°Π»Ρ ΠΈΠΌΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°ΡΡ ΡΡΡ ΡΠΎΡΠΊΡ Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ.
ΠΠ° ΠΈ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½Π°Ρ Π½Π°ΡΠΊΠ° Π½Π΅ ΡΠΊΡΡΠ²Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°Ρ ΠΎΠ½Π° ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡΡ ΡΠ»ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΠΉ. ΠΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΠ°Π³Π°, ΠΏΡΠ΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°ΡΠ΅Π»Ρ College de Franse Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ·Π³Π»Π°ΡΠΈΠ» Π½Π° ΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡΠ°Ρ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΡΠ΄Π°, ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΡΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌΡ Π²ΠΎΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ (ΠΈΠ·Π΄Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ Β«Π€Π»Π°ΠΌΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Β»): Β«ΠΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ Π½Π° Π»ΡΠ±ΠΎΠΉ Π½Π°ΡΠΊΠ΅ Π»Π΅ΠΆΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠΊΠ»ΡΡΠΈΠ΅Β».
ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΠΈΠΊ Π. ΠΡΠΎΡΠ΅Π½Π΄Π΅ΠΊ Π² ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΌ Π²ΡΠΏΡΡΠΊΠ΅ Π±ΡΠ»Π»Π΅ΡΠ΅Π½Ρ Β«ΠΡΠΆΠΈΡΡΒ», Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ°Ρ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΡ Π½Π°ΡΠΊΠΈ, ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ:
Β«ΠΠ΅ΡΡΠΏΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π° ΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Π° Π² ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π±Π»ΠΈΠΆΠ°ΠΉΡΠΈΡ Π΄Π΅ΡΡΡΠΈΠ»Π΅ΡΠΈΠΉ (ΡΡΠΈ ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠ°ΡΠ΄Π° Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ, ΡΡΠΈ ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠ°ΡΠ΄Π° Π»Π΅Ρ Π±ΠΈΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΈβ¦) ΡΠ»ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ ΡΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΈΡΠ½Π°, ΠΎΠ½Π° ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ Π½Π΅ ΡΠΊΠ»Π°Π΄ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π² Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π΅; ΡΡΠΎ Π°Π±ΡΡΡΠ°ΠΊΡΠΈΡ, ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡΡΡ Π»ΠΈΡΡΠ½Π½Π°Ρ ΡΠΌΠΎΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΡ, Π° ΡΡΠ°Π»ΠΎ Π±ΡΡΡ, Π΅Ρ Π½Π΅Π»ΡΠ·Ρ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ Π²ΡΠ΅ΡΡΡΠ·. ΠΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΠΎΡΠΎΡΡΡΡ Π·Π° ΠΏΠΎΠ²ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π·Π°ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠ»Π°ΡΡ, Π·Π° ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Ρ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΠΎΡΠΎΡΡΡΡ Ρ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΌ, Π°Π»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π²ΡΡΡΡΠΏΠ°ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΡΠΊΠΈΡ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠ½ΡΡ ΠΊΠΎΠΌΠΈΡΡΠΈΠΉ, ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π±ΡΡΠΆΡΠ°Π·ΠΈΠΈ, ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠ°Π·Π½ΠΈ, ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΡΠ°ΡΠΈΠ·ΠΌΠ°, Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΎΠ² ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ Π²ΠΎ ΠΡΠ΅ΡΠ½Π°ΠΌΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π±Ρ ΡΠΎ Π½ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΎ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ. ΠΠΎ ΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠΈΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ Π½Π° ΠΠ΅ΠΌΠ»Π΅? ΠΡΠΎ ΠΏΡΠ΅Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π½ΠΎΡΠΌΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, ΡΡΠΎ Π½Π΅ΡΡΠΎ Π½Π΅ΠΎΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΠΌΠΎΠ΅. ΠΠΎΠ²ΠΎΡΡ ΠΎΠ± ΡΡΠΎΠΌ, ΠΈΡΠΏΡΡΡΠ²Π°Π΅ΡΡ ΠΏΠΎΡΡΠΈ ΡΡΠΎ ΡΡΡΠ΄, ΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΎ ΡΡΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡΡ Π΄ΠΎΠ±ΠΈΡΡΡΡ Π»ΡΠ³ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΏΠ΅Ρ Π°, ΡΠΏΠ΅ΠΊΡΠ»ΠΈΡΠ°Ρ Π½Π° ΡΠ΅ΠΌΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ Π½Π° Π΄Π΅Π»Π΅ ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΉ Π½Π΅ΡΡΡΠ΅ΠΊΡΠ½ΠΎΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΡΡΡΠΊΠ°ΡΡΒ».
Π Π΅ΡΠ΅:
Β«Π‘Π΅Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΌΡ ΡΡΠΎΠ»ΠΊΠ½ΡΠ»ΠΈΡΡ Ρ ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π²ΡΠ΅ΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π½Π° ΠΠ΅ΠΌΠ»Π΅, Ρ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²Π° ΠΈΠ· Π½Π°Ρ β Π² ΡΠΎΠΌ ΡΠΈΡΠ»Π΅ Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΈΠ½ΡΠ΅Π»Π»Π΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ Π½Π°ΡΡΠ½ΠΎΠΉ βΡΠ»ΠΈΡΡβ Π²ΡΠ΅Ρ ΡΡΡΠ°Π½ β ΠΎΡΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠΎΠΉ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΠΈΡΠΊΠΈ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡΡ Π·Π°ΡΠΈΡΠ½ΡΡ ΡΠ΅Π°ΠΊΡΠΈΠΉ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΊΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡ Π½Π° ΡΠΎΡ ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΠΌΡΠΉ ΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΌΠ΅Ρ Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌ. ΠΡΡΠ°ΡΡΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π½Π°Π΄Π΅ΡΡΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΊΠΎΠΌΡ-ΡΠΎ ΠΏΡΡΡΠΌ Π½Π΅Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΡΡ ΡΡΠΈΠ»ΠΈΠΉ ΡΠ΄Π°ΡΡΡΡ ΠΏΡΠ΅ΠΎΠ΄ΠΎΠ»Π΅ΡΡ Π΅Π³ΠΎ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠ΅Β».
Π‘ ΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΡΠ»ΠΈ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Ρ ΡΡΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°, Ρ ΡΠ°ΡΡΠΎ β ΠΈ, ΠΊΡΡΠ°ΡΠΈ, ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½ΠΎ β ΡΠ»ΡΡΠ°Π», ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π° Π½Π°ΡΡΠ½ΡΡ ΠΊΠΎΠ½Π³ΡΠ΅ΡΡΠ°Ρ Π²ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π²Π²Π΅ΡΡΠΈ ΡΠ΅Π½Π·ΡΡΡ Π½Π° ΡΠ»ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΎΡΠΊΡΡΡΠΈΡ, Π΄Π΅ΡΠΆΠ°ΡΡ ΠΈΡ Π² ΡΠ°ΠΉΠ½Π΅. Π Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΠ΄Π° Π½Π° ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π½ΠΈΠΈ Β«ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ Π°ΡΡΠΎΡΠΈΠ°ΡΠΈΠΈ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΡ Π½Π°ΡΠΊΒ» Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ° ΠΎΡΠΊΡΡΡΠΈΡ, ΡΡΠ΅Π±ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ΅Π½Π·ΡΡΡ, ΡΠΈΠ³ΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ°ΠΊΡΠ° ΠΈΠ½ΡΠ΅Π»Π»Π΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ΡΠ°Π²Π΅Π½ΡΡΠ²Π° ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ Π³ΡΡΠΏΠΏ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ΄Π°. ΠΡΡΠΏΠ½Π΅ΠΉΡΠΈΠ΅ ΡΡΡΠ½ΡΠ΅ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π»ΠΈ, ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΡΠΊΡΡΡΠΈΠ΅ ΠΈΠ³ΡΠ°Π΅Ρ Π½Π° ΡΡΠΊΡ ΡΠ°ΡΠΈΡΡΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΡΠΌ, ΠΈ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ Π»ΡΠ±ΡΠΌΠΈ ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π°ΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΡ Π² ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅. ΠΡΠ°ΠΊ, ΠΌΡ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π²ΡΠ΄Π°ΡΡΠΈΠ΅ΡΡ ΡΡΡΠ½ΡΠ΅ Π½Π°ΡΠ΅Π³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΏΡΠΈΠΌΡΠΊΠ°ΡΡ ΠΊ Π»Π°Π³Π΅ΡΡ Β«ΠΡΠ΄Π΅ΠΉ Π² ΡΡΡΠ½ΠΎΠΌΒ».