ΠΠΆΠΈΠ½Π° ΠΠ°ΠΊΠΊΠΈΠ½ΠΎΠ½
Π§ΡΠΎ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π»Π° Π±Ρ ΠΡΠ΅ΠΉΡ? Π‘Π΅ΠΊΡΠ΅ΡΡ ΡΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΎΡ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΠΎΠ½Π°ΠΊΠΎ
ΠΠΎΡΠ²ΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΠΈΠ»ΠΈ-ΠΠ΅Π»Π»Ρ, ΡΠ°ΠΌΠΎΠΉ ΡΠ»Π΅Π³Π°Π½ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΠ°Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΎΠΉ Π»Π΅Π΄ΠΈ ΠΈΠ· Π²ΡΠ΅Ρ , ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Ρ Π·Π½Π°Ρ.
Gina McKinnon
What Would Grace Do?
How to Live Life in Style Like the Princess of Hollywood
Copyright Β© Gina McKinnon 2012
Illustrations copyright Β© Penelope Beech 2012
Β© ΠΡΡΠ΄Π½ΠΈΡΠΊΠ°Ρ Π.Π., ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ Π½Π° ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ·ΡΠΊ, 2014
Β© ΠΡΠΎΡΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅. ΠΠΠ Β«ΠΠ·Π΄Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ Β«ΠΠΊΡΠΌΠΎΒ», 2014
ΠΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅
ΠΠΊΡΡΡΠ°ΠΎΡΠ΄ΠΈΠ½Π°ΡΠ½Π°Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ ΠΡΠ΅ΠΉΡ ΠΠ°ΡΡΠΈΡΠΈΠΈ ΠΠ΅Π»Π»ΠΈ
Π¦Π΅Π»ΡΡ ΠΏΡΡΡ Π»Π΅Ρ Π² ΡΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅ 50-Ρ ΠΡΠ΅ΠΉΡ ΠΠ΅Π»Π»ΠΈ ΡΠ°ΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»Π° Π² ΠΠΎΠ»Π»ΠΈΠ²ΡΠ΄Π΅, Π° Π² 1956-ΠΌ Π±Π΅Π· Π²ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠΆΠ°Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ»Π° ΡΠ²ΠΎΡ ΠΊΠΈΠ½ΠΎΡΠ½ΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΠ½Ρ Π½Π° Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΡΡ, Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠΈΠ² Π±ΡΠ°ΠΊ Ρ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ΅ΠΌ ΠΠΎΠ½Π°ΠΊΠΎ Π Π΅Π½ΡΠ΅ III. ΠΠ· ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈ ΠΈ ΡΡΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠΈΠ½ΠΎΠ°ΠΊΡΡΠΈΡΡ ΠΎΠ½Π° ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠΈΠ»Π°ΡΡ Π² Π·Π°Π±ΠΎΡΠ»ΠΈΠ²ΡΡ ΠΌΠ°ΡΡ ΠΈ Π·Π°Π½ΡΠ»Π°ΡΡ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ. Π Π΅ΡΠ΅ ΡΡΠ°Π»Π° ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΠΈΠ»Ρ. Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎΠΌ, Π·Π° ΡΠ²ΠΎΠΈ ΠΏΡΡΡΠ΄Π΅ΡΡΡ Π΄Π²Π° Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΡΠ΅ΠΉΡ ΠΠ΅Π»Π»ΠΈ ΠΏΡΠΎΠΆΠΈΠ»Π° ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅ΠΉ, Π²Π΄ΠΎΡ Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ² ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠΎΠΌ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½. ΠΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ, Π² ΠΌΠΈΡΠ΅ ΠΌΠΎΠ΄Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΈ ΠΈΠ½ΡΠ΅ ΡΠΎΠ»Π΅Π²ΡΠ΅ ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈ, ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ β ΠΠΆΠ΅ΠΊΠΈ Π, ΠΠ΄ΡΠΈ Π₯Π΅ΠΏΠ±Π΅ΡΠ½, ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΡΠ° ΠΠΈΠ°Π½Π° ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ Π²Π»Π°ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΈΡΡ ΡΠ΅ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΈ Π³ΠΎΠ»ΡΠ±ΡΡ ΡΠΊΡΠ°Π½ΠΎΠ². ΠΡΠ»ΠΈ ΠΈ ΡΠ΅, ΠΊΡΠΎ ΡΠ½ΠΈΡΠΊΠ°Π» ΡΠ»Π°Π²Ρ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌΠΈ Π΄ΠΎΠ±ΡΡΠΌΠΈ Π΄Π΅Π»Π°ΠΌΠΈ, Π½ΠΎ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΡΠ΅ΠΉΡ ΠΠ΅Π»Π»ΠΈ β ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»Ρ, Π°ΠΊΡΡΠΈΡΠ° ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΡΠ° β Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ ΠΈ Π½Π΅ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΡΠ΅ΠΌ ΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΎΡΡ, ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΏΠ΅Π»Π° Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅Ρ ΡΡΠ΅Ρ ΠΈΠΏΠΎΡΡΠ°ΡΡΡ .
ΠΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π²ΡΠ³Π»ΡΠ΄Π΅Π»ΠΎ. ΠΠΎ Π½Π° ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ Π΄Π΅Π»Π΅ ΠΡΠ΅ΠΉΡ ΠΠ°ΡΡΠΈΡΠΈΡ ΠΠ΅Π»Π»ΠΈ Π±ΡΠ»Π° ΡΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡΠ΅ΠΉ. Π‘ ΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π² ΡΠ΅ΠΌΠ½Π°Π΄ΡΠ°ΡΡ Π»Π΅Ρ ΠΎΠ½Π° ΠΏΠΎΡΡΡΠΏΠΈΠ»Π° Π² ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΡΡ Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΡ Π΄ΡΠ°ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π° ΠΈ Π΄ΠΎ Π΅Π΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅ΠΉ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ Π² ΠΊΠΈΠ½ΠΎ (ΡΠ½ΡΡΠΎΠΌ Π² 1982 Π³ΠΎΠ΄Ρ β Π² Π³ΠΎΠ΄ Π΅Π΅ Π³ΠΈΠ±Π΅Π»ΠΈ), ΠΡΠ΅ΠΉΡ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠΈΠ»Π°ΡΡ ΠΊ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½ΡΡΠ²Ρ Π² Π»ΡΠ±ΠΎΠΉ ΡΡΠ΅ΡΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ. Π, Π½Π΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° ΡΠΎ ΡΡΠΎ Π΅Π΅ ΠΊΠ°ΡΡΠ΅ΡΠ° Π² ΠΊΠΈΠ½ΠΎ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»Π°ΡΡ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΊΠΎΠΉ, Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ ΡΠΌΠ΅Π»ΠΎ Π²ΡΠ±ΡΠ°Π½Π½ΡΠΌ ΡΠΎΠ»ΡΠΌ ΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΡΠΌ Π΅ΠΉ Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΌΠ½ΡΠΌ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡΠΌ ΠΎΠ½Π° Π±Π»ΠΈΡΡΠ°Π»Π° Π½Π° ΡΠΊΡΠ°Π½Π°Ρ , ΡΡΠ°Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· ΡΠ°ΠΌΡΡ ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ°Π΅ΠΌΡΡ ΠΈ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡΡ Π°ΠΊΡΡΠΈΡ Π² ΠΌΠΈΡΠ΅. ΠΠ΅ Π±Π΅Π·ΡΠΏΡΠ΅ΡΠ½Π°Ρ ΠΊΡΠ°ΡΠΎΡΠ° ΠΈ ΠΈΠ³ΡΠΈΠ²ΡΠΉ ΡΠ°ΡΠΌ ΠΏΠΎΠΊΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ΅ΡΠ΄ΡΠ° ΠΊΠΈΠ½ΠΎΠ·ΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½ β ΠΏΠ°ΡΡΠ½Π΅ΡΠΎΠ² ΠΏΠΎ ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠ°ΠΌ.
ΠΠ΅ ΡΠ°ΠΊ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π΅ΡΡΡ Π½Π° ΡΠ²Π΅ΡΠ΅ Π³ΠΎΠ»Π»ΠΈΠ²ΡΠ΄ΡΠΊΠΈΡ Π·Π²Π΅Π·Π΄, ΡΡΠΈ ΡΠΊΡΠ°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ½Π°ΠΆΠΈ Π½Π°ΡΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠΆΠΈ Π½Π° Π½ΠΈΡ Π² ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. ΠΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π΄Π»Ρ Π°ΠΊΡΡΠΈΡΡ ΡΡΠ°Π»Π° ΡΠΎΠ»Ρ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄ΡΡ Π² ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠ΅ Β«ΠΠ΅Π±Π΅Π΄ΡΒ» (1956 Π³ΠΎΠ΄) Π₯ΠΈΡΠΊΠΎΠΊΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄Π²ΠΎΡΡ ΠΈΡΠΈΠ»Π° Π΅Π΅ ΡΡΠ΄ΡΠ±Ρ. ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ½Π° ΡΡΠ³ΡΠ°Π»Π° ΡΠ°ΠΌΡΡ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΈ Β«ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΒ» Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΠΆΠ΅Π½Ρ ΠΊΠ½ΡΠ·Ρ ΠΠΎΠ½Π°ΠΊΠΎ.
ΠΠ΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° ΡΠΎ ΡΡΠΎ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°Ρ Π±ΡΠ»Π° Π³ΡΡΡΡΠ½Π°, Π° ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΡΠΈΠ½Ρ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ Π½Π΅ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΠΌΠΈΠ» ΠΈ ΠΎΡΠ°ΡΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½, ΠΠ΅Π»Π»ΠΈ, Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌΡ ΡΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΠ΅ Π‘Π²Π΅ΡΠ»Π΅ΠΉΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΡΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΠΊΠ½ΡΠ³ΠΈΠ½ΠΈ ΠΡΠ΅ΠΉΡ, ΡΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡ ΠΊ Π»ΡΡΡΠ΅ΠΌΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠΈΡΡ ΠΠΎΠ½Π°ΠΊΠΎ ΠΈΠ· Β«ΡΠΎΠ½ΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΊΠΎΡΠ°Π±Π»ΡΒ» Π² ΠΏΡΠ°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊ ΠΌΠ΅ΡΡΡ Π΄Π»Ρ Π±ΠΎΠ³Π°ΡΡΡ ΠΈ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡΡ .
Π ΠΠΎΠ½Π°ΠΊΠΎ Ρ ΠΡΠ΅ΠΉΡ ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π½Π° ΡΠ²Π΅Ρ ΡΡΠΎΠ΅ Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΉ, ΠΈ ΡΡΠΎ ΡΡΠ°Π»ΠΎ ΡΠ°ΠΌΡΠΌ ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΈ ΡΠ°Π΄ΠΎΡΡΠ½ΡΠΌ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π²ΡΠ΅ΠΉ Π΅Π΅ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ.
ΠΠΎ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠΈ Ρ Π Π΅Π½ΡΠ΅ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ ΠΡΠ΅ΠΉΡ Π±ΡΠ»Π° ΠΏΠΎΠ»Π½Π° Π»ΡΠ±ΠΎΠ²Π½ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΏΠ΅ΡΠΈΠΉ. Π ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΏΠΎ Π΅Π΅ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΌΡ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΎΠ½Π° Β«Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° Π±ΡΠ»Π° Π²Π»ΡΠ±Π»Π΅Π½Π°Β» ΠΈ, ΠΏΠΎ ΡΠ»ΡΡ Π°ΠΌ, ΠΈΠΌΠ΅Π»Π° Π»ΡΠ±ΠΎΠ²Π½ΡΠ΅ ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ ΡΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠΌΠΈ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ-ΠΊΠΈΠ½ΠΎΠ·Π²Π΅Π·Π΄Π°ΠΌΠΈ, ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌΠΈ ΠΏΠ°ΡΡΠ½Π΅ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΏΠΎ ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠ°ΠΌβ¦ Π΄Π° ΠΈ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Ρ Π½ΠΈΠΌΠΈ.
ΠΠΉ Π½ΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π²ΠΈΠ΄Π½ΡΠ΅, ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΡΠ΅, Π²Π·ΡΠΎΡΠ»ΡΠ΅ ΠΈ Π·Π°ΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΆΠ΅Π½Π°ΡΡΠ΅ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Ρ. ΠΠ΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡΡ, ΡΡΠΎ Π²ΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΎΠΌΡ Π΅Π΅ Π½Π΅ΠΏΡΠΎΡΡΡΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ Ρ Π²Π»Π°ΡΡΠ½ΡΠΌ ΠΎΡΡΠΎΠΌ, ΠΠΆΠ΅ΠΊΠΎΠΌ ΠΠ΅Π»Π»ΠΈ. ΠΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½Π° Π±ΡΠ»Π° ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ Π½Π΅Π½Π°ΡΡΡΠ½ΠΎΠΉ Ρ ΠΈΡΠ½ΠΈΡΠ΅ΠΉ. ΠΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΠ΅ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΈΡΠΈΡΠ»ΠΈΡΡ ΠΊ ΠΌΠΈΡΠ°ΠΌ, ΠΎΠΊΡΡΠΆΠ°ΡΡΠΈΠΌ ΡΠΊΠΎΠ±Ρ Π½Π΅ΡΠ°Π·Π±ΠΎΡΡΠΈΠ²ΡΡ Π² ΡΠ²ΡΠ·ΡΡ ΠΊΠ½ΡΠ³ΠΈΠ½Ρ.
Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΡΠ°ΠΌΡΠΌ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΌ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΡΠ΅ΠΉΡ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡ Π΅Π΅ Π²ΡΠ΄Π°ΡΡΠ΅Π΅ΡΡ ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΠΎ ΡΡΠΈΠ»Ρ. Π Π² ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ Π΄Π΅Π»Π΅, ΠΎΠ½Π° ΠΈ ΠΈΠ·ΡΡΠΊΠ°Π½Π½ΠΎΡΡΡ ΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΎ ΠΈΠ΄ΡΡ ΡΡΠΊΠ° ΠΎΠ± ΡΡΠΊΡ, Π·Π°ΡΡΠ½ΡΡΡΠ΅ Π² Π±Π΅Π»ΡΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΡΠ°ΡΠΊΠΈ. ΠΠ½Π° ΠΎΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π±Π΅ΡΡΠΏΠΎΡΠ½ΡΠΌ Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΡΠΎΠ½ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π³Π»Π°ΠΌΡΡΠ° ΠΈ ΠΈΠ·ΡΡΠ½ΡΡ ΠΌΠ°Π½Π΅Ρ. ΠΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈΠ²ΡΠΈΡΡ Π² 1954 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π² Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠΏΠΈΡΠΊΠ΅ Π»ΡΡΡΠ΅ Π²ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ΄Π΅ΡΡΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ, ΠΡΠ΅ΠΉΡ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»Π° Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ ΡΡΠ°Π½Π΄Π°ΡΡΡ ΡΠ»Π΅Π³Π°Π½ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, Π²Π΄ΠΎΡ Π½ΠΎΠ²Π»ΡΡΡΠΈΠ΅ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½ ΠΎΡ ΠΠΆΠ΅Π½ΡΡΡΡΠΈ ΠΠΆΠΎΠ½Ρ ΠΈΠ· Β«ΠΠ΅Π·ΡΠΌΡΠ΅Π²Β» Π΄ΠΎ ΠΠ΅ΠΉΡ ΠΠΈΠ΄Π΄Π»ΡΠΎΠ½, Π³Π΅ΡΡΠΎΠ³ΠΈΠ½ΠΈ ΠΠ΅ΠΌΠ±ΡΠΈΠ΄ΠΆΡΠΊΠΎΠΉ. Π Π΅Π΅ ΡΠ΅ΡΡΡ Π±ΡΠ» Π½Π°Π·Π²Π°Π½ ΡΠ΅Π»ΡΠΉ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·β¦ ΠΈ ΡΠ°ΡΡβ¦ ΠΈ ΡΡΠΌΠΎΡΠΊΠ°. ΠΠΎΡ ΡΠ°ΠΊΠ°Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ.
Π₯ΠΎΡΠΈΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ΅ ΡΡΠΈΠ»Ρ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅Ρ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡΡ ? ΠΠ·Π³Π»ΡΠ½ΠΈΡΠ΅ Π½Π° ΠΡΠ΅ΠΉΡ ΠΠ°ΡΡΠΈΡΠΈΡ ΠΠ΅Π»Π»ΠΈ.
Π‘Π»ΠΎΠ²Π½ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΊΠ°, Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ Π΄Π΅Π²ΡΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅ΠΉ, ΠΡΠ΅ΠΉΡ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π²Π°Π»Π° ΡΠ΅Π±Ρ ΡΠ½ΠΎΠ²Π° ΠΈ ΡΠ½ΠΎΠ²Π°, ΠΏΡΠΈΡΠΏΠΎΡΠ°Π±Π»ΠΈΠ²Π°ΡΡΡ ΠΊ ΡΠ°Π·Π½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π°ΠΌ, ΡΠ°ΡΡΠΎ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈΠΌΠΏΡΠ»ΡΡΠ°, Π½ΠΎ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° Π±Π΅Π·ΡΠΊΠΎΡΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΈ Ρ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ, ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΌΡ, ΠΏΡΠΎΡΡΡΠ΅ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΠ΅, ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡΠ°ΡΡ.
ΠΡΠ΅ΠΉΡ ΠΠ΅Π»Π»ΠΈ β ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»Ρ, Π°ΠΊΡΡΠΈΡΠ°, ΠΊΠΈΠ½ΠΎΠ·Π²Π΅Π·Π΄Π°, ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΡΠ°, ΠΆΠ΅Π½Π°, ΠΌΠ°ΡΡ, ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½Π°Ρ ΠΈ Π°ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΡΠΉ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»Ρ. ΠΠΉ ΡΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ΅, ΠΈ Π²ΡΠ΅ ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π½ΠΎ Ρ Π½Π΅ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΡΠΈΠ»Π΅ΠΌ ΠΈ ΠΈΠ·ΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΌ.
ΠΠ»Ρ ΡΠ΅Π³ΠΎ Π½ΡΠΆΠ½Π° ΡΡΠ° ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°
ΠΠΎΡ ΡΡΠΎ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ! ΠΠ°ΡΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΡΠΏΠ΅ΡΠ½Π°Ρ, Π±ΠΎΠ³Π°ΡΠ°Ρ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΡΠΌΠΈ, ΠΏΡΠΎΠΈΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΡΠΌΠΈ β Π½Π΅Π΄Π°ΡΠΎΠΌ ΡΠ΅Π»ΡΠΉ ΡΡΠ΄ Π±ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΎΠ² ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΡΠ°Π³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ½ΡΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΠ°, ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π΄ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΊ Π΅Π΅ Π³ΠΈΠ±Π΅Π»ΠΈ Π² 1982 Π³ΠΎΠ΄Ρ, Π²ΡΡΡΡΠΎΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π² ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Ρ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π°ΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΡΠ΅ΠΉΡ ΠΠ΅Π»Π»ΠΈ. ΠΠ΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ Π±ΡΠ»ΠΈ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎ Π»ΡΠ±Π΅Π·Π½Ρ, Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ Π»ΡΠ±ΠΎΠ²ΡΡ ΠΊ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π½Π°ΡΠ° ΠΡΠ΅ΠΉΡΠΈ (ΡΡΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ· Π΅Π΅ ΠΏΡΠΎΠ·Π²ΠΈΡ), ΠΈ, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ Π²ΡΡΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ· ΡΠΊΠ°ΡΠΎΠ² Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠΊΠ΅Π»Π΅ΡΠΎΠ².
ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΡΡΠ° Π±ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡ β Π΄ΡΡΠ³Π°Ρ. ΠΠ°, Π½Π° ΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡΠ°Ρ ΡΡΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π²Ρ Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅ΡΠ΅ Π±ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ β Π½Π° ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ Π΄Π΅Π»Π΅ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎ ΡΠ΅Π΄ΠΊΠΈΠ΅, ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½ΡΠ΅ Ρ Π΅Π΅ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ, ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠ°ΠΌΠΈ, Π±ΡΠ°ΠΊΠΎΠΌ ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠΌ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌ. Π Ρ ΡΠ΅ΠΌΠΈ ΠΈΠ· Π²Π°Ρ, ΠΊΠΎΠΌΡ Π½ΡΠ°Π²ΡΡΡΡ Π»ΡΠ±ΠΎΠΏΡΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ°ΠΊΡΡ, ΠΌΡ ΠΏΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈΠΌΡΡ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠ΅ΠΉ ΠΎ ΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΡΠ΅ΠΉΡ, Π΅Π΅ Π»ΡΠ±ΠΈΠΌΡΡ Π±Π»ΡΠ΄Π°Ρ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΡ Π΄Π΅ΡΠ°Π»ΡΡ , ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π΄Π΅Π»Π°ΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ°Π· Π³Π΅ΡΠΎΠΈΠ½ΠΈ Π³ΠΎΡΠ°Π·Π΄ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΡΠΌ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΌΡ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π°Π΅ΠΌ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΡΠ΅ΠΉΡ Π»ΠΈΡΡ Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π²Ρ ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΡΡΠΎ-ΡΠΎ ΠΈΠ· Π½Π΅Π΅ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΏΠ½ΡΡΡ. ΠΡΠ° ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° ΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΡΡ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΠΎΠ², ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½ΡΡ ΡΡΠΎΠΊΠΎΠ², ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π° ΡΡΠΈΡΠΌΡΠ°Ρ ΠΈ ΡΡΠΏΠ΅Ρ Π°Ρ , ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π½Π° ΠΎΡΠΈΠ±ΠΊΠ°Ρ Π²ΡΠ΄Π°ΡΡΠ΅ΠΉΡΡ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ. ΠΡ Π½Π°ΡΡΠΈΠΌ Π²Π°Ρ Π²ΡΠ΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΡΠΌ ΡΠΎΠ½ΠΊΠΎΡΡΡΠΌ, ΠΊΠ°ΡΠ°ΡΡΠΈΠΌΡΡ ΠΊΠ°ΡΡΠ΅ΡΡ ΠΈ Π²ΡΠ±ΠΎΡΠ° ΠΊΠ°ΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠ°, ΠΌΠ°Π½Π΅Ρ ΠΈ Π½ΡΠ°Π½ΡΠΎΠ² ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Ρ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ, ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΠΌ ΠΎ ΡΠΎΠ±Π»Π°Π·Π½Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈ ΡΠ΅ΠΊΡΠ΅, ΠΌΠ»Π°Π΄Π΅Π½ΡΠ°Ρ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠΆΠΊΠ°Ρ Π½Π΅Π²Π΅ΡΡΡ.
ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΡΡΠΎ Π½Π΅ ΡΠ°Π½Π°ΡΠΈΡΠ½ΡΠΉ Π±ΡΠ΅Π΄, Π²ΠΎΡΠΏΠ΅Π²Π°ΡΡΠΈΠΉ ΠΡΠ΅ΠΉΡ ΠΠ΅Π»Π»ΠΈ. ΠΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ, ΠΌΡ ΠΏΠΎΠ΅ΠΌ Π΅ΠΉ Π΄ΠΈΡΠΈΡΠ°ΠΌΠ±Ρ ΠΏΠΎΠ΄ Π±ΠΎΠΉ Π±Π°ΡΠ°Π±Π°Π½ΠΎΠ², Π΄Π΅Π»Π°Π΅ΠΌ ΡΡΠΎ Π³ΡΠΎΠΌΠΊΠΎ ΠΈ Ρ ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠ΅Π΄ΡΠΈΠΌ ΡΠ½ΡΡΠ·ΠΈΠ°Π·ΠΌΠΎΠΌ. Π Π²ΡΠ΅ ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΡΠΎΠΉ ΠΌΡ ΠΎΡΠΊΠ»Π°Π΄ΡΠ²Π°Π΅ΠΌ Π² ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ Π±Π°ΡΠ°Π±Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΠ°Π»ΠΎΡΠΊΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ΅Π±Π΅ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½ΠΎ ΡΠΎΠ·Π΅ΡΡΠ°ΡΡ Π΅Π΅ Π½Π΅Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΊΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠΎΠΌΠ°Ρ ΠΈ. ΠΡΠ΄ΠΈ ΡΠΏΡΠ΅ΠΊΠ°Π»ΠΈ Β«Π‘Π½Π΅ΠΆΠ½ΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²ΡΒ» ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π²ΠΎΡΡ ΠΈΡΠ°Π»ΠΈΡΡ Π΅Ρ, ΠΏΠΎΡΠΎΠΉ ΠΡΠ΅ΠΉΡ ΠΠ΅Π»Π»ΠΈ ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈ Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° Π½Π΅ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ½ΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ. Π Ρ ΠΎΡΡ Π² Π΅Π΅ Π΄ΠΎΠΌΠ°ΡΠ½Π΅ΠΌ ΠΊΡΡΠ³Ρ ΠΈ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ Π·Π²Π΅Π·Π΄Π½ΡΡ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π³ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΡΡ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡΡΡΠΎΡΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ, Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Π΄ΡΡΠ΅Π²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, Π‘ΠΠ Π½Π°Π΄Π΅Π»ΠΈΠ»ΠΈ Π΅Π΅ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌΠΈ ΡΠ΅ΡΡΠ°ΠΌΠΈ, ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π² ΠΎΠ±ΡΠ°Π· ΡΠΈΡΡΠΎΠΉ Π»Π΅Π΄ΡΠ½ΠΎΠΉ Π΄Π΅Π²Ρ, Ρ ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈ Π½Π΅ΠΏΡΠΈΡΡΡΠΏΠ½ΠΎΠΉ. Π ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ ΠΌΡ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈ ΡΡΠΎΡ ΡΠ΅Π½ΠΎΠΌΠ΅Π½, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΡ, ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΡΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π½Π°Ρ Π½Π°ΡΡΠΈΡΡ.