Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ российского ΠΌΡƒΡΡƒΠ»ΡŒΠΌΠ°Π½ΡΡ‚Π²Π°. БСсСды ΠΎ Π‘Π΅Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎΠΌ исламС»

Автор Равиль Π‘ΡƒΡ…Π°Ρ€Π°Π΅Π²

Равиль Раисович Π‘ΡƒΡ…Π°Ρ€Π°Π΅Π²

Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ российского ΠΌΡƒΡΡƒΠ»ΡŒΠΌΠ°Π½ΡΡ‚Π²Π°. БСсСды ΠΎ Π‘Π΅Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎΠΌ исламС

Β© Π . Π . Π‘ΡƒΡ…Π°Ρ€Π°Π΅Π², наслСдники, 2015

Β© Π˜Π·Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ «АлСтСйя» (БПб.), 2015

Π˜ΠΈΡΡƒΡ Π² исламС

(ВмСсто ввСдСния)

Автор Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ Ρ€Π°Π·ΠΌΡ‹ΡˆΠ»ΡΠ», ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚ΡŒ эти бСсСды, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π΅Π³ΠΎ собСсСдник, Π±ΡƒΠ΄ΡŒ ΠΎΠ½ христианин, ΠΌΡƒΡΡƒΠ»ΡŒΠΌΠ°Π½ΠΈΠ½ ΠΈΠ»ΠΈ атСист, Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ΡƒΠΌΠ°Π» Π±Ρ‹ тотчас, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅Π³ΠΎ просят Ρ€Π°ΡΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΡΡ со своими убСТдСниями, Π½ΠΎ задумался Π±Ρ‹ Π½Π°Π΄ Π²Π΅Ρ‰Π°ΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ каТутся Π΅ΠΌΡƒ само собой Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌΠ΅ΡŽΡ‰ΠΈΠΌΠΈΡΡ.

ЗамысСл этих бСсСд – всС Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΆΠ΅: ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π° ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΎΠΌ историчСском ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»Π΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²ΠΎ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠ½ΠΎΠΉ истории ΠΌΡƒΡΡƒΠ»ΡŒΠΌΠ°Π½ ΠΈ христиан собствСнно Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½Ρ‹Π΅ разногласия ΠΈΠ³Ρ€Π°Π»ΠΈ нСсравнСнно ΠΌΠ΅Π½ΡŒΡˆΡƒΡŽ Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ, Ρ‡Π΅ΠΌ чСловСчСскиС пристрастия, прСдубСТдСния, политичСскоС чванство ΠΈ отсутствиС интСрСса ΠΊ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΆΠΈΠ²Π΅Ρ‚ ΠΈ Π΄Ρ‹ΡˆΠΈΡ‚ Ρ‚Π²ΠΎΠΉ сосСд.

Π’ любом Π΄ΠΈΠ°Π»ΠΎΠ³Π΅, особСнно ΠΌΠ΅ΠΆΡ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠΌ, Π²Π°ΠΆΠ½Π΅Π΅ всСго задумчивая Ρ‚ΠΈΡˆΠΈΠ½Π° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π°Ρ€Π³ΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°ΠΌΠΈ.

ЗамысСл этих бСсСд ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ΅Π» ΠΊ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Ρƒ Π½Π΅ Π·Π° ΠΏΠΈΡΡŒΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ столом, Π° Π½Π° высоком Π±Π΅Ρ€Π΅Π³Ρƒ Ρ€Π΅ΠΊΠΈ Π’ΠΎΠ»Ρ…ΠΎΠ², Π½Π° травяном ΠΏΡ€ΠΈΠ³ΠΎΡ€ΠΊΠ΅ Π²ΠΎΠ·Π»Π΅ Ρ…Ρ€Π°ΠΌΠ° Иоанна ΠŸΡ€Π΅Π΄Ρ‚Π΅Ρ‡ΠΈ Π² Π‘Ρ‚Π°Ρ€ΠΎΠΉ Π›Π°Π΄ΠΎΠ³Π΅. Π—Π΄Π΅ΡΡŒ, Ρƒ Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ с Π΅Π΅ Π·Π΅Π»Π΅Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Π»ΡƒΠΊΠΎΠ²ΠΊΠ°ΠΌΠΈ, ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΉ Π’ΠΎΠ»Ρ…ΠΎΠ² Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ‚ ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΡƒΡŽ ΠΈ ΠΏΠ»Π°Π²Π½ΡƒΡŽ Π΄ΡƒΠ³Ρƒ, ΠΈ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ с этой Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ высоты Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ½Ρ‹ΠΉ, ΠΏΠΎΡ€ΠΎΡΡˆΠΈΠΉ густыми Ρ€ΠΎΡ‰Π°ΠΌΠΈ ΠΏΡ€Π°Π²Ρ‹ΠΉ Π±Π΅Ρ€Π΅Π³, Π½ΠΎ ΠΈ стоящиС Π² ΠΎΡ‚Π΄Π°Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ варяТскиС ΠΊΡƒΡ€Π³Π°Π½Ρ‹ Π»Π΅Π²ΠΎΠ±Π΅Ρ€Π΅ΠΆΡŒΡ, Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ…, ΠΏΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π°Π½ΠΈΡŽ, ΠΏΠΎΡ…ΠΎΡ€ΠΎΠ½Π΅Π½ Π²Π΅Ρ‰ΠΈΠΉ ОлСг.

Π’ Ρ‚ΠΎΡ‚ ясный июльский дСнь, ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ² своих Π΄Ρ€ΡƒΠ·Π΅ΠΉ Π² Ρ…Ρ€Π°ΠΌ, Π³Π΄Π΅ Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π°ΡΡŒ слуТба, я остался ΠΆΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΡ… Π½Π°Π΄ Π’ΠΎΠ»Ρ…ΠΎΠ²ΠΎΠΌ.

Π’ΡƒΡ‚, Π½Π° досугС Ρ€Π°Π·ΠΌΡ‹ΡˆΠ»ΡΡ ΠΎ связях язычСской Π‘Ρ‚Π°Ρ€ΠΎΠΉ Π›Π°Π΄ΠΎΠ³ΠΈ с Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΠΌ Π‘ΡƒΠ»Π³Π°Ρ€ΠΎΠΌ Π½Π° Π’ΠΎΠ»Π³Π΅, я ΠΈ понял, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ ΠΎ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΌ российском исламС Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ Π±Ρ‹ Π½Π°Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊ – Π² ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½ΠΈΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ·Π΅ΠΉ ΠΈΠ· Ρ…Ρ€Π°ΠΌΠ° Иоанна ΠŸΡ€Π΅Π΄Ρ‚Π΅Ρ‡ΠΈ, кораничСскоС имя ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΏΡ€ΠΎΡ€ΠΎΠΊ Π―Ρ…ΡŒΡ, свято ΠΈ для ΠΌΡƒΡΡƒΠ»ΡŒΠΌΠ°Π½; Π½Π° высоком Π±Π΅Ρ€Π΅Π³Ρƒ Ρ€Π΅ΠΊΠΈ, Π²ΠΎ всС Π²Π΅ΠΊΠ° соСдинявшСй Π΄Π²Π° ΠΌΠΈΡ€Π°, Π½ΠΎ ΡƒΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΠ·Π°Π±Ρ‹Π²ΡˆΠ΅ΠΉ ΠΎΠ± этом Π² своСм Π·Π°Π΄ΡƒΠΌΡ‡ΠΈΠ²ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΌΠΎΡ‰Π½ΠΎΠΌ стрСмлСнии ΠΈΠ· ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰Π΅Π΅.

О ΠΌΠΎΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΠΈ Π½Π° истину

Π£Π΄ΠΈΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒΡΡ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ислам Π² своих основах Π½ΠΈΠ³Π΄Π΅ Π½Π΅ притязаСт Π½Π° ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΠ΅ΠΉ Π½Π° Π‘ΠΎΠΆΠ΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ истину, ΠΏΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹Π» явлСн, ΠΊΠ°ΠΊ ΡƒΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½Ρ‹ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ ΠΌΡƒΡΡƒΠ»ΡŒΠΌΠ°Π½Π΅, Π² ΠΏΠΎΠ΄Ρ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ истинности ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ½ΠΈΡ… БоТСствСнных ΠΎΡ‚ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠΉ. Π­Ρ‚ΠΎ становится ясно ΡƒΠΆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΌ знакомствС с основами ислама, срСди пяти столпов Π²Π΅Ρ€Ρ‹ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ содСрТится нСпрСрСкаСмая ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π²Π΅Ρ€ΠΈΡ‚ΡŒ Π²ΠΎ всС БоТСствСнныС писания ΠΈ всСх ΠΏΡ€ΠΎΡ€ΠΎΠΊΠΎΠ² чСловСчСства:

Β«Π˜ΡΡ‚ΠΈΠ½Π½ΠΎ, Ρ‚Π΅, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π½Π΅ Π²Π΅Ρ€ΡƒΡŽΡ‚ Π² Аллаха ΠΈ Посланников Π•Π³ΠΎ, ΠΈ хотят Π΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Аллахом ΠΈ Посланниками Π•Π³ΠΎ ΠΈ говорят: Β«ΠœΡ‹ Π²Π΅Ρ€ΠΈΠΌ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΈΡ… ΠΈ Π½Π΅ Π²Π΅Ρ€ΠΈΠΌ Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ…Β», ΠΈ ΠΆΠ΅Π»Π°ΡŽΡ‚ ΠΈΠ·Π±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ срСдний ΠΏΡƒΡ‚ΡŒ, β€“ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ ΡΡƒΡ‚ΡŒ истинныС Π½Π΅Π²Π΅Ρ€Π½Ρ‹Π΅, ΠΈ ΠœΡ‹ ΡƒΠ³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ для Π½Π΅Π²Π΅Ρ€Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΠΎΠ·ΠΎΡ€Π½ΠΎΠ΅ Π½Π°ΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅. Π§Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ касаСтся Ρ‚Π΅Ρ…, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π²Π΅Ρ€ΡƒΡŽΡ‚ Π² Аллаха ΠΈ Π²ΠΎ всСх Посланников Π•Π³ΠΎ, ΠΈ Π½Π΅ Π΄Π΅Π»Π°ΡŽΡ‚ различия ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π½ΠΈΠΌΠΈ, Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ Π½Π΅ Π·Π°ΠΌΠ΅Π΄Π»ΠΈΡ‚ Он Π΄Π°Ρ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π°Π³Ρ€Π°Π΄Ρƒ ΠΈΡ…, ΠΈ Аллах Π’ΡΠ΅ΠΏΡ€ΠΎΡ‰Π°ΡŽΡ‰ ΠΈ ΠœΠΈΠ»ΠΎΡΠ΅Ρ€Π΄Β». (4:151–153)

Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ само имя Β«ΠΌΡƒΡΡƒΠ»ΡŒΠΌΠ°Π½Π΅Β» ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ Β«ΠΏΠΎΠΊΠΎΡ€Π½Ρ‹Π΅ истинной Π’ΠΎΠ»Π΅ Π‘ΠΎΠ³Π°Β», Ρ‚ΠΎ ΠΌΡƒΡΡƒΠ»ΡŒΠΌΠ°Π½ΠΈΠ½ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ ΠΏΡ€Π°Π²Π° Π·Π°Π±Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ эта Воля Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ°Π»Π°ΡΡŒ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· всСх ΠΏΡ€ΠΎΡ€ΠΎΠΊΠΎΠ² чСловСчСства, Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ, Π² частности, Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Авраама, МоисСя, Π˜ΠΈΡΡƒΡΠ° ΠΈ Бвятого ΠŸΡ€ΠΎΡ€ΠΎΠΊΠ° ΠœΡƒΡ…Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄Π°, Π΄Π° ΠΏΡ€Π΅Π±Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ благословСниС Аллаха Π½Π°Π΄ всСми Π½ΠΈΠΌΠΈ.

Π£Π΄ΠΈΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ для ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΡΠ²ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΈ Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΡƒΡΡƒΠ»ΡŒΠΌΠ°Π½Π΅ вСрят Π½Π΅ просто Π² ΠΏΡ€ΠΎΡ€ΠΎΠΊΠ° Π˜ΡΡƒ, Π½ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π² Π˜ΠΈΡΡƒΡΠ° Π₯риста, Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ, Π² МСссию Π˜ΠΈΡΡƒΡΠ°, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ Π₯ристос ΠΏΠΎ-грСчСски ΠΊΠ°ΠΊ Ρ€Π°Π· ΠΈ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ «мСссия».

Из Π²Ρ‹ΡˆΠ΅ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ хотя Π±Ρ‹ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ для нашСго поиска Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ общности Π²Ρ‹Π²ΠΎΠ΄. Как Π½ΠΈ ΠΏΠ°Ρ€Π°Π΄ΠΎΠΊΡΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ это Π·Π²ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚, Ρƒ ΠΌΡƒΡΡƒΠ»ΡŒΠΌΠ°Π½ с христианами Π³ΠΎΡ€Π°Π·Π΄ΠΎ большС ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π³ΠΎ, Ρ‡Π΅ΠΌ Ρƒ христиан с ΠΌΡƒΡΡƒΠ»ΡŒΠΌΠ°Π½Π°ΠΌΠΈ. Π’ этом парадоксС Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ ΠΈ Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π΅Ρ‚ΡΡ ΡΡƒΡ‚ΡŒ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΉ ислама ΠΈ христианства Π½Π° протяТСниС ΠΈΡ… ΠΎΠ±Ρ‰Π΅ΠΉ истории.

НавСрноС, самоС основноС нСсогласиС ислама с христианами состоит Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ, ΠΏΠΎ мнСнию ΠΌΡƒΡΡƒΠ»ΡŒΠΌΠ°Π½, Π² историчСском христианствС Π˜ΠΈΡΡƒΡΡƒ приписано Ρ‚ΠΎ, ΠΎ Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΎΠ½ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π½Π΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ», Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΈ Π½Π΅ Π΄ΡƒΠΌΠ°Π». Π’ΠΎΡ‚ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ ΠΎΠ± этом ΠšΠΎΡ€Π°Π½:

«А ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° скаТСт Аллах: «О, Π˜ΠΈΡΡƒΡ, сын ΠœΠ°Ρ€ΠΈΠΈ, сказал Π»ΠΈ Ρ‚Ρ‹ людям: Β«ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠΈΡ‚Π΅ мСня ΠΈ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΡŒ мою Π² Π±ΠΎΠ³ΠΈ наряду с Аллахом», ΠΎΠ½ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΠΈΡ‚: «Бвят Π’Ρ‹! Никогда Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ я ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Π½Π° Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Ρƒ мСня ΠΏΡ€Π°Π²Π°. Если Π±Ρ‹ я сказал это, нСсомнСнно, Π’Ρ‹ Π±Ρ‹ Π·Π½Π°Π» ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ. Π’Ρ‹ вСдаСшь, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² ΡƒΠΌΠ΅ ΠΌΠΎΠ΅ΠΌ, ΠΈ я Π½Π΅ вСдаю, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² ΡƒΠΌΠ΅ Π’Π²ΠΎΠ΅ΠΌ. Π’Ρ‹ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ вСдаСшь Ρ‚Π°ΠΉΠ½ΠΎΠ΅. НичСго Π½Π΅ сказал я ΠΈΠΌ, ΠΊΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π»Π΅Π» Π’Ρ‹ ΠΌΠ½Π΅ – Β«ΠŸΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½ΡΠΉΡ‚Π΅ΡΡŒ Аллаху, Π’Π»Π°Π΄Ρ‹ΠΊΠ΅ ΠΌΠΎΠ΅ΠΌΡƒ ΠΈ Π’Π»Π°Π΄Ρ‹ΠΊΠ΅ Π²Π°ΡˆΠ΅ΠΌΡƒΒ». β€“ И я Π±Ρ‹Π» свидСтСлСм Π½Π°Π΄ Π½ΠΈΠΌΠΈ, ΠΏΠΎΠΊΠ° я ΠΏΡ€Π΅Π±Ρ‹Π²Π°Π» срСди Π½ΠΈΡ…, Π½ΠΎ послС Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Π’Ρ‹ послал ΠΌΠ½Π΅ ΡΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚ΡŒ, Π’Ρ‹ Π±Ρ‹Π» Π±Π»ΡŽΡΡ‚ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΌ ΠΈΡ…; ΠΈ Π’Ρ‹ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒ Π½Π°Π΄ΠΎ всСм. Если Π’Ρ‹ ΠΏΠΎΠΊΠ°Ρ€Π°Π΅ΡˆΡŒ ΠΈΡ…, ΠΎΠ½ΠΈ слуги Ρ‚Π²ΠΎΠΈ; ΠΈ Π΅ΡΠ»ΠΈ Π’Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΎΡΡ‚ΠΈΡˆΡŒ ΠΈΡ…, истинно, Π’Ρ‹ ΠœΠΎΠ³ΡƒΡ‡ ΠΈ ΠœΡƒΠ΄Ρ€Β». (Π‘ΡƒΡ€Π° Ал-Майда, 5:117–119)

Как ΡƒΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ созвучны эти строки ΠšΠΎΡ€Π°Π½Π° с ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΆΠ΅ стихами ΠΈΠ· ЕвангСлия ΠΎΡ‚ ΠœΠ°Ρ‚Ρ„Π΅Ρ:

«НС всякий говорящий МнС: «Господи, Господи!Β» Π²ΠΎΠΉΠ΄Π΅Ρ‚ Π² Царство НСбСсноС, Π½ΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡŽΡ‰ΠΈΠΉ волю ΠžΡ‚Ρ†Π° МоСго НСбСсного. МногиС скаТут МнС Π² Ρ‚ΠΎΡ‚ дСнь: Господи! Господи! НС ΠΎΡ‚ Π’Π²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π»ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΌΡ‹ пророчСствали? И Π½Π΅ Π’Π²ΠΎΠΈΠΌ Π»ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ бСсов изгоняли? И Π½Π΅ Π’Π²ΠΎΠΈΠΌ Π»ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ чудСса Ρ‚Π²ΠΎΡ€ΠΈΠ»ΠΈ? И Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° объявлю Им: Π― Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ Π·Π½Π°Π» вас; ΠΎΡ‚ΠΎΠΉΠ΄ΠΈΡ‚Π΅ ΠΎΡ‚ МСня Π΄Π΅Π»Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Π±Π΅Π·Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΈΠ΅Β». (ΠžΡ‚ ΠœΠ°Ρ‚Ρ„Π΅Ρ, 7:21–23)

ΠŸΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ±ΡƒΠ΅ΠΌ ΠΆΠ΅ ΠΎΠ±ΡŠΡΡΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ, ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ ΠΌΡƒΡΡƒΠ»ΡŒΠΌΠ°Π½Π΅ ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°ΡŽΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ христианС Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Π²Π΅ΠΊΠ° послС ΡƒΡ…ΠΎΠ΄Π° Π˜ΠΈΡΡƒΡΠ° Π½Π΅ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎ восприняли ряд ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π²Π°ΠΆΠ½Ρ‹Ρ… мСст Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΈ.

Говоря ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡ€ΠΎΠΊΠ°Ρ… ΠΈ утвСрТдая, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡ€ΠΎΠΊΠΈ ΠΏΠΎΡΡ‹Π»Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΊ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΌΡƒ ΠΈΠ· Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ² Π—Π΅ΠΌΠ»ΠΈ, ΠšΠΎΡ€Π°Π½ ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ‹ являСт Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŽ ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ схСму Π²Π΅Ρ‰Π΅ΠΉ, ΡΡƒΡ‚ΡŒ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ состоит Π² принятии ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ€ΠΎΠΊΠ° Π΅Π³ΠΎ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΠΈ, соотвСтствСнно, Π² дальнСйшСй Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΉ ΡΡƒΠ΄ΡŒΠ±Π΅ принСсСнного ΠΏΡ€ΠΎΡ€ΠΎΠΊΠΎΠΌ ΠžΡ‚ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΡ.

По ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡŽ ΠšΠΎΡ€Π°Π½Π°, Π² случаС ислама ΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈ Π·Π°Π²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ БоТСствСнноС ΠžΡ‚ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ послано Π½Π΅ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌΡƒ-Ρ‚ΠΎ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Ρƒ Π² ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ, Π½ΠΎ – Β«ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΡ‚ΡŒ всСму чСловСчСству».

Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, всСлСнский унивСрсализм ислама проистСкаСт Π½Π΅ ΠΈΠ· ΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ…-Ρ‚ΠΎ чСловСчСских ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€Π΅Ρ‚Π΅Π½Π·ΠΈΠΉ, Π½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ логичСский Π²Ρ‹Π²ΠΎΠ΄ ΠΈΠ· Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Ρ„ΡƒΠ½Π΄Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠ°, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ислам ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Π΅Ρ‚ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ БоТСствСнноС происхоТдСниС всСх явлСнных Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΉ, Π² Ρ‚ΠΎΠΌ числС ΠΈ Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΡƒΡŽ ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄ΡŒ ΠΈΡƒΠ΄Π°ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΈ христианства.

Π’ этой схСмС Π²Π΅Ρ‰Π΅ΠΉ, ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Ρ‚Π΅ΠΌ, содСрТится, Ссли Π²Π΄ΡƒΠΌΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ, Π΅Ρ‰Π΅ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Π³Π»Π°Π²Π΅Π½ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏ любой Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΎΠΉ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ.

Богласно этому ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΡƒ, Π‘ΠΎΠ³, Π² ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎΠΌ счСтС, ΠΎΡ†Π΅Π½ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΏΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ, ΠΊΠ°ΠΊ сам Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ исполнил своС Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅. ΠŸΡ€Π΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΡ эти Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ сами люди, Π½ΠΎ ΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π°Ρ ΠΌΠ΅Ρ€Π° плодотворности Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ состоит Π½Π΅ Π² сравнСнии ΠΎΠ΄Π½ΠΈΡ… людСй с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌΠΈ, Π½Π΅ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ достиТСния простого Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ€ΠΎΠΊΠ° соотносятся с достиТСниями ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠ³Π°ΠΌΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… людСй, Π° Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ сдСлал ΠΈ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΡΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠΈΠ» ΠΎΠ½ сам. ИмСнно Π² этом свСтС слСдуСт ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΈ равСнство ΠΏΡ€ΠΎΡ€ΠΎΠΊΠΎΠ² ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π‘ΠΎΠ³ΠΎΠΌ, нСсмотря Π½Π° Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ Он ΠΏΡ€Π΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ Π³ΠΎΡ€Π°Π·Π΄ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ высокиС ΠΈ труднодостиТимыС Ρ†Π΅Π»ΠΈ, Ρ‡Π΅ΠΌ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌ.

Ислам, Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠžΡ‚ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΡ всСх Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΉ ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ истинными, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ происходят ΠΈΠ· ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π˜ΡΡ‚ΠΎΠΊΠ° – Π•Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ЕдинствСнного Π‘ΠΎΠ³Π°.

ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ БоТСствСнныС откровСния Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Π»ΠΈ ΠΈ Π½Π΅ Π²ΠΎΡŽΡŽΡ‚ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ собой, ΠΊΡ‚ΠΎ Π±Ρ‹ Π½ΠΈ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ» ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚Π½ΠΎΠ³ΠΎ.

Π’ΠΎΡŽΡŽΡ‚ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π΄ΠΎΠ³ΠΌΡ‹, созданныС людьми.

Π”ΠΎΠ³ΠΌΡ‹, ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Ρ‚Π΅ΠΌ, ΡΠΎΠ·Π΄Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π½Π΅ Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½Ρ‹ΠΌΠΈ исканиями личности, Π° консСнсусом Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²Π°, поэтому ΠΏΠΎ сути своСй ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ Π°Π½Ρ‚ΠΈΡ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½Ρ‹ΠΌΠΈ, ΠΈΠ±ΠΎ Π½Π°Ρ€ΡƒΡˆΠ°ΡŽΡ‚ Ρ‚ΠΎΡ‚ самый Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ судим Π‘ΠΎΠ³ΠΎΠΌ ΠΏΠΎ собствСнным Π΄Π΅Π»Π°ΠΌ ΠΈ мыслям своим, Π° Π½Π΅ ΠΏΠΎ привСрТСнности принятой общСствСнной Π΄ΠΎΠ³ΠΌΠ΅.

Π’ этом ΠΈ содСрТится Π·Π°Π±Π»ΡƒΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ‚Π΅Ρ… людСй, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°ΡŽΡ‚ ΠΌΡƒΡΡƒΠ»ΡŒΠΌΠ°Π½ христианам ΠΈΠ»ΠΈ христиан ΠΌΡƒΡΡƒΠ»ΡŒΠΌΠ°Π½Π°ΠΌ Π² ΠΈΡ… массС, Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ, судят ΠΏΠΎ названию, Π° Π½Π΅ ΠΏΠΎ Π΄Π΅Π»Π°ΠΌ, Π½Π΅ обращая внимания Π½Π° ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½Ρ‹Π΅ поступки ΠΈ дСяния Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΡƒΡΡƒΠ»ΡŒΠΌΠ°Π½ΠΈΠ½Π° ΠΈΠ»ΠΈ христианина ΠΈΠ»ΠΈ извлСкая ΠΈΠ· ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ нСприглядного ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Π° Π³Π»ΠΎΠ±Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Π²Ρ‹Π²ΠΎΠ΄Ρ‹: «всС, ΠΌΠΎΠ», ΠΎΠ½ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅!Β»

ДумаСтся, Ρ‡Ρ‚ΠΎ истинная рСлигия – это всС-Ρ‚Π°ΠΊΠΈ самопостиТСниС личности Π² Π΅Π΅ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡΡ… с Π‘ΠΎΠ³ΠΎΠΌ, Π° Π½Π΅ буквалистскоС, Π°, ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, ΠΈ Π±Π΅Π·Π΄ΡƒΠΌΠ½ΠΎΠ΅ исповСданиС Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹Ρ… Π΄ΠΎΠ³ΠΌ. НСпониманиС этой ΠΎΠ±Ρ‰Π΅ΠΉ Ρ†Π΅Π»ΠΈ являСтся, Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚, наибольшим Π·Π»ΠΎΠΌ Π² ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡΡ… ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ людьми Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… Π²Π΅Ρ€.

Π‘Π°ΠΌ ΠšΠΎΡ€Π°Π½ Π½ΠΈ для ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ Π·Π°ΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ ΠΏΡƒΡ‚ΠΈ ΠΊ спасСнию, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΉ ΠΊΡ€ΠΈΡ‚Π΅Ρ€ΠΈΠΉ спасСния Π² ΠšΠΎΡ€Π°Π½Π΅ – собствСнная ΠΏΡ€Π°Π²Π΅Π΄Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, Π° Π½Π΅ простая ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΊ Ρ‚ΠΎΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠ½Π΅, Π΄ΠΎΠ³ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠ·ΠΌ ΠΈ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΅ чувство ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ часто ΠΌΠ΅ΡˆΠ°ΡŽΡ‚ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΡƒ Π΄ΡƒΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΈ ΠΏΠΎΡΡ‚ΡƒΠΏΠ°Ρ‚ΡŒ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ:

Β«Π˜ΡΡ‚ΠΈΠ½Π½ΠΎ, всС ΡƒΠ²Π΅Ρ€ΠΎΠ²Π°Π²ΡˆΠΈΠ΅, ΠΈ Π˜ΡƒΠ΄Π΅ΠΈ, ΠΈ Π₯ристианС, ΠΈ БабСянС – всС Π²Π΅Ρ€ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Π² Аллаха ΠΈ Π‘ΡƒΠ΄Π½Ρ‹ΠΉ Π”Π΅Π½ΡŒ ΠΈ творящиС Π΄ΠΎΠ±Ρ€ΠΎ, β€“ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΡŽΡ‚ ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ страха, Π½ΠΈ ΡΠΎΠΊΡ€ΡƒΡˆΠ΅Π½ΠΈΡΒ». (Π‘ΡƒΡ€Π° Ал-Π‘Π°ΠΊΠ°Ρ€Π°, 2:70)