ะงะธั‚ะฐะนั‚ะต ะบะฝะธะณะธ ะพะฝะปะฐะนะฝ ะฝะฐ Bookidrom.ru! ะ‘ะตัะฟะปะฐั‚ะฝั‹ะต ะบะฝะธะณะธ ะฒ ะพะดะฝะพะผ ะบะปะธะบะต

ะงะธั‚ะฐั‚ัŒ ะพะฝะปะฐะนะฝ ยซะงั‚ะตะฝะธะต ะฝะฐ ะฝะตัะบะพะปัŒะบะพ ะผะธะฝัƒั‚ยป

ะะฒั‚ะพั€ ะ‘ะตั€ั‚ะพะปัŒะด ะ‘ั€ะตั…ั‚

ะ‘ั€ะตั…ั‚ ะ‘ะตั€ั‚ะพะปัŒะด

ะงั‚ะตะฝะธะต ะฝะฐ ะฝะตัะบะพะปัŒะบะพ ะผะธะฝัƒั‚

???????? ?????

?????? ?? ????????? ?????

? 100-ั‹ั…ะ„ัˆ? ั‘ัŽ ั„ั  ะัŽั†ั„ั…ััˆ 

?ั…ะั…ั‚ัŽั„ ั‘ ัั…ัŒั…ะŽัŠัŽัƒัŽ ัˆ ั‚ั‘ะ„ั”ัั‹ั…ััˆั… ?. ????????

??????? - ???? ? ??????? ?????...

?ั‚ัŽะัžั…ั‘ัŠัŽั… ัั€ั‘ั‹ั…ั„ัˆั… ?ั…ะะ„ัŽั‹โ„–ะ„ั€ ?ะั…ั—ะ„ั€ ัั… ั”ะ„ะั€ัžัˆั‚ั€ั…ะ„ ั‘ั‚ัŽั…ั‰ ัะัˆะ„ ัƒั€ะ„ั…ั‹โ„–ััŽั‰ ั‘ัˆั‹? ั‘ ะ„ั…ัžั…ััˆั…ัŒ ั‚ะั…ัŒั…ััˆ. ? ัŠัŽัะŽั… ั‚ั…ัŠั€, ัŽะ„ัŒั…ัžั…ัััŽัƒัŽ ัั…ัžั€ะ„โ„–? ั…ัƒัŽ ัŒัŽัƒั”ัžั…ัƒัŽ ะ„ั€ั‹ั€ัะ„ั€ ัˆ ัŽัั€ ััˆั…ัŒ ัั…ััŽั‚ะ„ัŽะัˆัŒัŽ ั‘ั€ัŒัŽั?ะ„ััŽั‰ ั‹ัˆัžััŽั‘ะ„ัˆ, ัโ„–ั…ั‘? ั„ะั€ัŒั€ะ„ั”ะัƒั€?ััŽั‚ั€ะ„ัŽะั€ ััŽ?ัะั…ั†ัั…ัŒั” ั‘ะ„ั€ั‚ ะ„ั‘  ัั€ ั‘ะŽั…ัั€ั— ั‚ั‘ั…ัƒัŽ ัŒัˆะั€, ััŽ ััŽัั”ั‹ ะััŽั‘ะ„ัˆ ัŽั ั”ั‘ะ„ั”ัั€ั…ะ„ ะ„ั”ะ„ ะ„ัŽั‹โ„–ัŠัŽ ?ั…ัŠั‘ััˆะั”; ั‘ัŽััƒัˆ, ั‘ัŽั‡ั„ั€ัั?ั… ั‚ ั‘ัŽั„ะั”ั†ั…ั‘ะ„ั‚ั… ั‘ ?ั”ะะ„ัŽัŒ ?ั€ั‰ั‹ั…ัŒ, ัŒั€ัƒัั…ะ„ัˆั‡ัˆะั”?ะ„ ัั€ั‘ ะ„ั€ัŠ ั†ั…, ัŠั€ัŠ ั‚ ัƒัŽั„? ัั…ะั‚ัŽัƒัŽ, ัŽยฐั…ั‹ัŽัŒั‹ ??ั…ัƒัŽ ั”ั‘ัั…ั—ั€ ??ะั…ั—ัƒะัŽยฐัŽั‚ัŽั‰ ัŽัั…ะ??, ะ„ั…ัŽะัˆ  ยคััˆัžั…ั‘ัŠัŽัƒัŽ ะ„ั…ั€ะ„ะั€ ั‚ั‘ั… ั…?ั… ั‚?ั‡?ั‚ั€ั…ะ„ ั†ั€ะัŠัˆั… ั‘ััŽะ?, ?ยคะ‡ะ‡ั…ัŠะ„ ัŽัžั”ั†ั„ั…ััˆ ?, ั‡ั€ั‘ะ„ั€ั‚ั‹ ??ัˆั‰ ั‡ะัˆะ„ั…ั‹  ััŽ?ััŽั‚ัŽัŒั” ั‚ั‡ัƒั‹ ัั”ะ„โ„– ัั€, ัŠั€ั‡ั€ั‹ัŽั‘โ„– ั?, ั—ัŽะัŽยฐัŽ ัˆั‡ั‚ั…ั‘ะ„ั?ั… ั‚ั…?ัˆ, ัั€ั—ัŽั„ัˆะ„ ั‚ั‘ั… ััŽั‚?ั— ัะัˆั‚ั…ะั†ั…ัะŽั…ั‚, ั‘ะ„ัˆั—ัˆ ััŽยคะ„ั€ ััŽัŠัŽะ ?ะ„ ั‘ัŽัžั…ะ„ั€ััˆั…ัŒ ะ‡ัˆั‹ัŽั‘ัŽะ‡ั‘ัŠัŽั‰ ัŒ?ั‘ั‹ัˆ ัˆ ัˆั‘ัŠะั…ัััŽั‘ะ„ัˆ ัžั”ั‚ั‘ะ„ั‚ั€, ั„ัั…ั‚ััˆัŠัˆ ััˆั‘ั€ะ„ั…ั‹  ั„ั€?ะ„ ัŽััˆั‹โ„–ัั”? ััˆ?ั” ั„ั‹  ะั€ั‡ัŒ?ยฐั‹ั…ััˆ  ัˆั‘ะ„ัŽะัˆัŠั€ัŒ, ัˆั‡ั”ัžั€??ัˆัŒ ัŠั€ะ„ั€ัŠั‹ัˆั‡ัŒ? 30-50-ั— ัƒัŽั„ัŽั‚. ?ะั…ั—ะ„ ั€ัŠะ„ั”ั€ั‹ั…ั ัˆ ั‘ั…ัƒัŽั„ั  - ั”ัŒั…ััˆั…ัŒ ั‚ัˆั„ั…ะ„โ„– ัŒัˆะ ั‚ัŽ ั‚ั‘ั…ั‰ ั…ัƒัŽ ั‘ั‹ัŽั†ััŽั‘ะ„ัˆ ัˆ ัะัŽะ„ัˆั‚ัŽะั…ัžัˆั‚ัŽั‘ะ„ัˆ, ั‘ั‚ัŽัˆัŒ ัŽััŽั‘ะ„ะั…ัั?ัŒ ัžั”ั‚ั‘ะ„ั‚ัŽัŒ ั‘ัŽะŽัˆั€ั‹โ„–ััŽั‰ ั‘ัะั€ั‚ั…ั„ั‹ัˆั‚ัŽั‘ะ„ัˆ, ัŠัŽะ„ัŽะั”? ัŽั ัั€ั‡?ั‚ั€ั‹ ั—ั‹ั…ััŽัŒ ัั€ะัŽั„ั€, ัˆ ั‘ะ„ะั…ัŒั‹ั…ััˆั…ัŒ ั‘ั„ั…ั‹ั€ะ„โ„– ัžั…ั‹ัŽั‚ั…ัŠั€ ั„ัŽัะั…ั…, ั€ ั‘ะั…ั„ั” ั…ัƒัŽ ัŽััˆะ„ั€ััˆ  ั‘ั‚ั…ะ„ั‹ั…ั…, ัะัˆั‚ั…ะ„ั‹ัˆั‚ั…ั…. ?ะั…ั—ะ„ ั‘ัžัˆะ„ั€ั‹, ัžะ„ัŽ ัŽั ั†ัˆั‹ ั‚ ัŒะั€ัžั?ั… ั‚ะั…ัŒั…ัั€: ััŽ ั…ัƒัŽ ั‘ั‹ัŽั‚ั€ัŒ, ะั€ั‡ัƒัŽั‚ัŽะ ัŽ ั„ั…ะั…ั‚โ„– ั— ัŠั€ั‡ั€ั‹ั‘  ะ„ัŽัƒั„ั€ ัะั…ั‘ะ„ั”ัั‹ั…ััˆั…ัŒ, ัˆััŽ ั‚ ัั…ัŒ ั?ั‹ัŽ ั‡ั€ัŠั‹?ัžั…ััŽ ัŒัŽั‹ัžั€ััˆั… ัŽ ั‡ั‚ั…ะั‘ะ„ั‚ั€ั—. ?ั€ ััŽะัŽัƒั… ะ„ะั…ะ„โ„–ั…ัƒัŽ ะ„?ั‘ ัžั…ั‹ั…ะ„ัˆ  ัŽั ั‚ั‘ั…ั‹ ั…ะ„ ั‚ ัั€ั‘ ัั€ั„ั…ั†ั„ั”: ?ัŽัƒั„ั€?ััˆัั”ั„โ„–, ัŠัŽัƒั„ั€ ัั”ั„ั…ะ„ ั‚ะั…ัŒ , ?? ัั…ะั…ั„ั”ัŒั€ั…ัŒ ัŒ?ั‘ั‹ัˆ ั‚ั‘ั…ั— ัŒ?ั‘ั‹ัˆะ„ั…ั‹ั…ั‰ ั‚ั‘ั…ั— ั‚ะั…ัŒั…ั, ?ัŽั‘ัŒัŽะ„ะัˆัŒ ัŠั€ะะ„ัˆั? ั‚ั‘ั…ั— ัŒั€ั‘ะ„ั…ะัŽั‚, ?ัŽั‘ัŒั…ั…ัŒั‘  ัั€ั„ ยฐั”ะ„ัŠั€ัŒัˆ ั‚ั‘ั…ั— ยฐั”ะ„ััˆัŠัŽั‚, ?ัŽั”ั—ั€ั†ัˆั‚ั€ั…ัŒ ั‡ั€ ั‚ั‘ั…ัŒัˆ ั†ั…ั?ัˆัั€ัŒัˆ, ?ะั€ั‡ั”ัŒัˆัŒ ั‚ั‘ั…ั— ัŒั”ั†ัžัˆั. ? 100-ั‹ั…ะ„ัˆ? ั‘ัŽ ั„ั  ะัŽั†ั„ั…ััˆ  ?. ?ะั…ั—ะ„ั€ ัˆั‡ั„ั€ะ„ั…ั‹โ„–ั‘ะ„ั‚ัŽ ??ั”ะัŠั€ัŒั? ั‚?ัั”ั‘ะ„ัˆั‹ัŽ ัั…ััŽั‹โ„–ยฐั”? ัŠะั€ั‘ัˆั‚ั”? ัŠััˆั†ัŠั”, ั‘ัŽั‘ะ„ั€ั‚ั‹ั…ััั”? ัˆั‡ ัˆัะ„ั…ะั…ั‘ัั…ั‰ยฐัˆั—, ัั€ะั€ั„ัŽัŠั‘ั€ั‹โ„–ั?ั— ั‘ั”ั†ั„ั…ััˆั‰, ั‚ั‡ ะ„?ั— ัˆั‡ ั…ัƒัŽ ั‘ะ„ั€ะ„ั…ั‰, ั„ัั…ั‚ััˆัŠัŽั‚, ััˆั‘ั…ัŒ, ั‘ะ„ัˆั—ัŽั‚, ัโ„–ั…ั‘. ?ั…ะัˆ  ะ„ั€ัŠัˆั— ัŠััˆั†ั…ัŠ (ั†ั”ะัั€ั‹ ???? ั”ั†ั… ัŽัะั€?ั€ั‹ั‘  ัŠ ัŽั„ััŽั‰ ัˆั‡ ััˆั—, ััŽั‘ั‚ ?ั…ัััŽั‰ ยฐั‚ั…ั‰ะŽั€ะั‘ัŠัŽัŒั” ััˆั‘ั€ะ„ั…ั‹? ?ัŽัั…ะะ„ั” ?ั€ั‹โ„–ั‡ั…ะั”, ั‘ั…ัะ„ ัะโ„–ั‘ัŠัˆั‰ ััŽัŒั…ะ ั‡ั€ ยคะ„ัŽะ„ ัƒัŽั„) ัะั…ั„ััŽั‹ั€ัƒั€ั…ะ„ ัžะ„ั…ััˆั… ัŠั€ัŠ ั? ัŒัˆัŒัŽั—ัŽั„ัŽัŒ, ัŠัŽะ„ัŽะัŽั… ะ„ั…ัŒ ัั… ัŒั…ัั…ั… ัžั€ั‘ะ„ัŽ ัั€ะ„ั€ั‹ัŠัˆั‚ั€ั…ะ„ ัั€ ั‘ั…ะโ„–ั…ั‡ั?ั… ะั€ั‡ั„ั”ัŒโ„– .

?????? - ?????????? ? ????????????

***

?ััŽัƒั„ั€, ัŽั?ัžััŽ ะ„ัˆั—ัˆัŒัˆ ั‚ั…ัžั…ะั€ัŒัˆ, ัŠัŽัƒั„ั€ ั‚ัŽัŠะั”ัƒ ัŠะั€ั‘ัŽะ„ั€ ัˆ ััŽัŠัŽั‰, ัŒั…ั‹โ„–ัŠัั…ะ„ ั‚ั„ะั”ัƒ ัŒ?ั‘ั‹โ„– ัŽ ะ„ัŽัŒ, ัžะ„ัŽ ัƒั„ั…?ะ„ัŽ, ั‚ ั„ั€ั‹ั…ัŠัŽั‰ ั‘ะ„ะั€ัั…, ั”ััˆั‚ั€?ะ„ ั„ะั”ัƒ ั„ะั”ัƒั€ ะ„?ั‘ ัžัˆ ั‹?ั„ั…ั‰ - ะ„ั€ัŠัˆั—, ัŠั€ัŠ ัŒ?, - ัžะ„ัŽ ัƒั„ั…?ะ„ัŽ ั„ั€ั‹ั…ัŠัŽ?ั„ั€ั‹ั…ัŠัŽ, ัั€ ั‘ั”ยฐั… ัˆ ัั€ ัŒัŽะั…, ะั€ั‡?ัƒะ?ั‚ั€?ะ„ั‘  ัƒัˆัƒั€ัะ„ั‘ัŠัˆั… ั‘ะั€ั†ั…ััˆ , ั‚ ัŠัŽะ„ัŽะ?ั— ัƒัˆััั”ะ„ ะ„?ั‘ ัžัˆ ั‹?ั„ั…ั‰, ัƒัˆััั”ะ„ ัั… ััŽ ั‘ั‚ัŽั…ั‰ ั‚ัŽั‹ั…, ัŒั”ัžัˆะ„ั…ั‹โ„–ััŽ, ัั”ัŠั‚ั€ั‹โ„–ััŽ ะั€ั‡ั„ัˆะั€ั…ัŒ?ั… ััŽั‹โ„–?. 3 ั‘ั…ัะ„ ัะ  1914 ัƒัŽั„ั€

***

?ั€ะ„ั€ั‹โ„–ัŽั ั‡ั€ ัั€ะ„ั€ั‹โ„–ัŽััŽัŒ ั„ั‚ัˆั†ั…ะ„ั‘  ัŒัˆัŒัŽ ?ะ ััˆัƒั‘ัั‹ั€ะŽ ััŽ ?ะั€ััั…ัยฐะ„ะั€ั‘ั‘ั… ัŠ ั‚ัŽัŠั‡ั€ั‹ั”. ?ั‚ั…ะั„ัŽั‰, ัะัˆั‚?ัžััŽั‰ ััŽั—ัŽั„ัŠัŽั‰, ะั€ั‘ั‘ั…ัŠั€  ัั‹ัŽะ„ั?ั…, ัŠัŽั‹?ยฐั”?ัˆั…ั‘ , ั‚ัŽั‘ะ„ัŽะั†ั…ัั?ั… ะ„ัŽั‹ั? ั‹?ั„ั…ั‰, ั‘ัŽั‹ั„ั€ะ„? ัˆั„ั”ะ„ ัั€ ััŽั‹โ„–ยฐั”? ั‚ัŽั‰ัั”. ? ัŒััŽัƒัˆั— ัั€ ั‹ัˆะŽั€ั— ะ„ัŽั‘ัŠั€ ัˆ ัŽะ„ัžั€ ััˆั…. ?ัŽ ััŽั‹โ„–ยฐั… ั‚ั‘ั…ัƒัŽ ัŒั…ั  ััŽะั€ั‡ัˆั‹ ัŽั„ัˆั ั‘ะ„ั€ะัˆัŠ. ?ั ั‘ะ„ัŽ ั‹ ัั€ ัŠะั€ั…ยฐัŠั… ะ„ะัŽะ„ั”ั€ะั€ ัˆ ั‘ัŒัŽะ„ะั…ั‹ ั‚ั‘ั‹ั…ั„ ั‘ั‚ัŽัˆัŒ ั‘?ััŽั‚โ„– ัŒ. ?ั ั‚?ะ„ ัั”ั‹ั‘  ั‚ ั‘ะ„ะั”ััŠั”. ?ะ„ัŽ ั‹ ัŒัŽั‹ัžั€ ัˆ ัั…ั„ั‚ัˆั†ััŽ. ?ั…ัŽะ„ะ?ั‚ััŽ ัƒั‹ ั„ั…ั‹, ัŠั€ัŠ ะ„ะัŽั… ั…ัƒัŽ ั‘?ััŽั‚ั…ั‰ ั”ั—ัŽั„ัˆั‹ัˆ, ัžะ„ัŽ?ะ„ัŽ ัŠะัˆัžั€ ั…ัŒั”. ?ั€ัŠ ััˆ ะั€ั‡ั” ัˆ ัั… ั‚ั‡ัŒั€ั—ัั”ั‹ ะั”ัŠัŽั‰. ?ัˆ ั‘ั‹ั…ั‡ัˆััŠัˆ ัั… ั”ั‚ัˆั„ั…ั‹   ั‚ ััŽั‹โ„–ยฐัˆั— ั”ัŒั?ั— ัƒั‹ั€ั‡ั€ั—. ?ัŽ ัƒะั”ััŽ ั‚?ะั”ัั‹ั…ัััŽั… ั‹ัˆะŽัŽ ั?ั‹ัŽ ัŠั€ัŠ ัŒัŽั‹ัˆะ„ั‚ั€. 1914

***

?ั€ ?ัŽั‰ัƒั—ั€ั”ั‘ัั‹ั€ะŽ - ัŠั”ัžัŠั€ ั†ั…ั?ัˆั. ?ะ„ัŽ ะ‡ั€ัะัˆัžั?ั… ะั€ััŽะ„ััˆะŽ?, ัั…ั„ััŽ ัŽั„ั…ะ„?ั…, ั‘ ัั‹ั…ั„ั?ัŒัˆ, ั—ัŒั”ะ?ัŒัˆ ั‹ัˆะŽั€ัŒัˆ. ? ัƒั‹ั€ั‡ั€ั— - ัƒั‹ั”ััŽัŠั€  ัŽั‡ั€ััŽัžั…ัััŽั‘ะ„โ„–. ?ั…ัŠัŽะ„ัŽะ?ั… ั‘ ั„ั…ะ„โ„–ัŒัˆ. ?ั‘ั… ััŽั„ั€ั‚ั‹ั…ัััŽ ัŒัŽั‹ัžั€ะ„. ?ั€ั„ ัŒั€ั‹ั…ัโ„–ัŠัŽั‰ ะ„ัŽั‹ััŽั‰ ั‚ัˆะ„ั€ั…ะ„ ัžะ„ัŽ?ะ„ัŽ ั†ั€ั‹ัŽัััŽั…, ั‘ัŠัŽะัััŽั…. ?ัŽ ั”ัƒะ?ัŒัŽัŒั” ั‚?ะั€ั†ั…ััˆ? ั‹ัˆะŽ ั‚ัˆั„ััŽ, ัžะ„ัŽ ั†ั…ั?ัˆั? ั‘ะ„?ั„ ะ„ั‘  - ั„ั€, ั‘ะ„?ั„ ะ„ั‘  ั‘ะ„ัŽ ะ„โ„– ั‚ัŽะ„ ะ„ั€ัŠ, ั‚?ัะั€ยฐัˆั‚ั€  ััŽั„ั€ ััˆั…. ?ัŽ ะั€ั‡ั‚ั… ัŽััˆ ั‚ัˆััŽั‚ั€ะ„? ั‚ ะ„ัŽัŒ, ัžะ„ัŽ ัˆัŒ ัั…ัžั…ัƒัŽ ั…ั‘ะ„โ„–, ััŽะ„ัŽัŒั” ัŠั€ัŠ ัŠัŽะัŒัˆั‹โ„–ะŽ? ั‚ัŽ??ะ„ ัˆ, ั?ะ„โ„– ัŒัŽั†ั…ะ„, ัƒัˆััั”ะ„ ะ„ั€ัŒ, ัั€ ะ‡ะัŽัะ„ั…... ?ัŽะ„ ะ„ัŽั‹โ„–ัŠัŽ ั‡ั€ ัŠัŽัƒัŽ? ?ั€ ัั€ั‘?.. ?ัŽ ั‚ั‘ั…ัŒ ั”ั†ั… ัžั”ั‚ั‘ะ„ั‚ั”ั…ะ„ั‘  ัั”ั†ั„ั€. ?ั€ ัŽั„ััˆั— ะ‡ั€ัะัˆัŠั€ั— ั”ั‚ัŽั‹ั…ัั€ ัžั€ั‘ะ„โ„– ั†ั…ั?ัˆั, ัั€ ั„ะั”ัƒัˆั— - ั‚ั‘ั…. ?ั…ัŒโ„–ัˆ ั‘ัŽั‹ั„ั€ะ„ ัะัŽยฐั…ั? ัั€ ัะัŽัˆั‡ั‚ัŽั‹ ั‘ั”ั„โ„–ั?. ? ั‚ัŽะ„ ัŽััˆ ั‘ะ„ัŽ ะ„ ั‡ั„ั…ั‘โ„–: ัั…ั‡ั‡ั€?ัˆะ„ั?ั…, ัƒัŽั‹ัŽั„ั?ั…... 18 ั‘ั…ัะ„ ัะ  1914 ัƒัŽั„ั€

***

?ัŽั„ ัƒะัŽั—ัŽะ„ ัั”ยฐั…ัŠ, ั‚ ััŽะั…ััˆ ั— ัˆ ั‡ั€ััŽะ„ั€ั— ัŠัŽััžั€ั…ะ„ั‘  ั‹ั…ะ„ัŽ. ?? ััŽัžะ„ัˆ ัั… ั‡ั€ัŒั…ัžั€ั…ัŒ, ัžะ„ัŽ ั„ััˆ ั”ั?ั‚ั€?ะ„, ั‘ะ„ั€ััŽั‚ ะ„ั‘  ัะัŽั—ั‹ั€ั„ัั…ั‰, ัˆ ั‚ ัะัˆะัŽั„ั” ััŽั‘ะ„ั…ัั…ัััŽ ัะัˆั—ัŽั„ัˆะ„ ะ„ัˆยฐัˆัั€. 27 ั‘ั…ัะ„ ัะ  1914 ัƒัŽั„ั€

***

?ัั€ัžั€ั‹ั… ั‚ั‘ั… ัะัŽั‘ะ„ัŽ, ัั€ัˆั‚ััŽ, ั‘ั‚ั…ั†ัŽ. ?ั‚ั€ั„ะŽั€ะ„ัˆั‹ั…ะ„ััˆั‰ ั‘ะ„ะั…ัŒัˆะ„ั‘  ััŽั‘ะ„ัˆัžโ„– ัŠัŽั‘ัŒัŽั‘. ?ั€ัŠัˆัŒ ัŽั ัˆ ั„ัŽั‹ั†ั…ั ั?ะ„โ„–. ? ั…ั‘ะ„ั…ั‘ะ„ั‚ั…ัั?ัŒ ัŠะั€ั‘ััŽะั…ัžัˆั…ัŒ ัŽั ัƒัŽั‚ัŽะัˆะ„ ัˆ ััˆยฐั…ะ„ ัŽ ัะัŽั‘ะ„?ั—, ัั€ั„ั…ั†ั?ั— ั‚ั…?ั€ั—. ?ั…ัŠัŽะ„ัŽะั”? ัั€ะ„ั…ะ„ัˆัŠั” ัŽั ั”ัŒั…ะ ั…ะ„ ั‘ัŒั€ัžั?ัŒัˆ ัั…ัะัˆั‘ะ„ัŽั‰ััŽั‘ะ„ ัŒัˆ. ?, ยคะ„ั€ ั”ั‚ั…ะั…ัััŽั‘ะ„โ„– ัั…ััŽัั…ั†ั„ั…ัััŽัƒัŽ ัˆ ัŽะ„ั‚ั€ัƒั€ ัั…ััŽั‘ั‚ ?ั…ัััŽัƒัŽ! ? ั‚ั„ะั”ัƒ - ัŽยฐัˆััŠัˆ, ั—ัŽะ„  ั‚ั‘ั… ะ„ัŽัžััŽ ะั€ั‘ั‘ัžัˆะ„ั€ััŽ. ?ั…?ัˆ ัŒั…ั ?ะ„ ัŽัั‹ัˆัŠ ัˆั‹ัˆ ั‘ะ„ั€ััŽั‚ ะ„ั‘  ัั…ั„ัŽั‘ ัƒั€ั…ัŒ?ัŒัˆ. ?, ั‘ั€ัŒัŽัั€ั„ั… ัััŽั‘ะ„โ„– ั‚ัั…ะั‚?ั… ััŽัั…ั†ั„ั…ัััŽัƒัŽ! 1921

***

?ัˆะ„ั€? ?ัˆัั‹ัˆ?. ?ั‘ั‹ั”ั—, ัƒั‹ั€ั‚ั” ั‡ั€ ัƒั‹ั€ั‚ัŽั‰, ัั… ัŽะ„ะ?ั‚ั€ ั‘โ„–. ?ัŽั‚ ัˆ ะŽั€ะัˆ. ?ััˆัƒั€ ัั…ั‘ััŽั„ัŽัััŽ ัะั…ัŠะั€ั‘ัั€ , ัŒัŽัƒั”ัžั€ , ััŽ - ั‡ั‹ั€ . ?ั€ัŠั€  ั‡ั‹ั€ , ัžะ„ัŽ ั‘ั€ัŒ ั‘ะ„ั€ััŽั‚ัˆยฐโ„–ั‘  ัั…ั‡ั†ั€ั‹ัŽั‘ะ„ั?ัŒ ัˆ ััŽััˆัŒั€ั…ยฐโ„–: ั†ัˆั‡ัโ„– ัั… ัั…ั‘ัะั€ั‚ั…ั„ั‹ัˆั‚ั€, ั€ ั‘ัะั€ั‚ั…ั„ั‹ัˆั‚ั€, ัˆ ยคะ„ัŽ ัั… ัะัˆ ะ„ััŽ, ั€ ั”ั†ั€ั‘ััŽ. 1916

***

? ัŒัŽัƒั” ััˆั‘ั€ะ„โ„–, ัŒัŽัƒั” ั‘ัŽัžัˆั ะ„โ„– ัโ„–ั…ั‘? ั‹ั”ัžยฐั…, ัžั…ัŒ ?ั…ััั…ั‹โ„–, ััŽั—ั‹ั…?ั…, ัžั…ัŒ ?ั…ั„ั…ัŠัˆัั„. ?ัŽ   ั‹ั…ััˆั‚. ?ัั€ัŒั…ััˆะ„?ัŒ ัั… ั‘ะ„ั€ัั”. ? ั…ั‘ั‹ัˆ ั‘ะ„ั€ัั” - ั„ั‚ัˆัั” ั‚ ?ัŒั…ะัˆัŠั”, ัั€ั‰ัŒั”ั‘โ„– ัŠัŽั‚ััŽั…ัŒ: ั‚ั…ั‘โ„– ั„ั…ัโ„– ั‚ ั‘ั…ั„ั‹ั…, ั‘ัŒัŽะ„ะ? ัั€ ัั…ััŽ, ะั€ั‡ัƒัŽั‚ั€ะัˆั‚ั€? ั‘ ั?ัŠั€ัŒัˆ ัˆ ััŽั„ั‘ั‹ั”ยฐัˆั‚ั€?, ัŠั€ัŠ ะั€ั‘ะ„ั…ะ„ ะ„ะั€ั‚ั€. 1916

***

?ัŽั‹ัŽั„?ั… ัˆั‡ัŽ ั‚ั‘ั…ั— ั‘ัˆั‹ ัะั…ั„ั€?ะ„ั‘  ั‚ั‘ั…ั‚ัŽั‡ัŒัŽั†ั?ัŒ ััŽะัŽัŠั€ัŒ ัˆ ัˆั‘ั?ะ„?ั‚ั€?ะ„ ัะัˆ ยคะ„ัŽัŒ ัŽัƒะัŽัŒััŽั… ั”ั„ัŽั‚ัŽั‹โ„–ั‘ะ„ั‚ัˆั… (ั‘ะ„ั€ะัˆัŠัˆ, ัั€ัะัŽะ„ัˆั‚, ั”ั†ั€ั‘ััŽ ััŽ ะ„ั‘  ะั€ั‘ะ„ั…ะ ะ„โ„– ัŒัˆั‹?ั… ั‘ั…ะั„ะŽั” ัะัˆั‚?ัžัŠัˆ). ?ัŽะัŽัŠ - ัั…ัžะ„ัŽ ัั…ัˆั‡ั‚ั…ั„ั€ัััŽั…, ั‚ั‹ั€ั‘ะ„ััŽั…, ั„ัˆัŠัŽั‚ัˆัััŽั…. ?ั€ัŠ, ัŒัŽะ„ัŽะŽัˆัŠั‹ ั„ั‹  ัั€ั‘ - ัั… ั‘ะั…ั„ั‘ะ„ั‚ัŽ ัŠั€ัŠ ัŒัŽั†ััŽ ั?ั‘ะ„ะั…ั… ั„ัŽัะั€ะ„โ„–ั‘  ัŠั”ั„ั€?ััˆัั”ั„โ„–. ?ะ„ัŽ ั‚ัŽั‡ัŒัŽั†ััŽั‘ะ„โ„– ัั… ัั‹ั…ั‘ะ„ัˆั‘โ„–, ั€ ัŒัžั€ะ„โ„–ั‘ , ั‹ั…ะ„ั…ะ„โ„– ะ„ั€ัŠ, ัžะ„ัŽั? ั‹?ััŽั‰ ัั”ะ„โ„– ั‘ะ„ั€ั‹ ั‘ั‹ัˆยฐัŠัŽัŒ ัŠัŽะัŽะ„ัŠัˆัŒ. ?ัŠัŽั‹ัŽ 1926

***

?ั„ั€ั…ะ„ั‘ ,   ััŽั‘ะ„ั…ัั…ัััŽ ั‘ะ„ั€ััŽั‚ั‹?ั‘โ„– ัŠั‹ั€ั‘ั‘ัˆัŠัŽัŒ. 1921

***

?ั…ัŠั€  ั„ัŽั‹  ั‚ะัŽั†ั„ั…ัััŽัƒัŽ ัะั…ัั…ัะั…ั†ั…ััˆ  ัŠ ั‘ัŽัั‘ะ„ั‚ั…ัััŽั‰ ัั…ะั‘ัŽัั… ัŽัั…ะั…ัƒั€ั‹ั€ ั…ัƒัŽ ัŽะ„ ััŽั‘ั‹ั…ั„ั‘ะ„ั‚ัˆั‰ ััŽัั”ั‹ ะััŽั‘ะ„ัˆ. ??ั…ัŠะัŽั‹ัŽัƒ?, 1927

***

?ั„ัˆั ัŠัˆะ„ั€ั‰ั‘ัŠัˆั‰ ะ‡ัˆั‹ัŽั‘ัŽะ‡ ั‘ัŠั€ั‡ั€ั‹: ั—ัŽัžั…ยฐโ„– ััŽั‡ัั€ะ„โ„– ั‚ั…ั‘ัั” - ั„ั”ัŒั€ั‰ ัŽ ั‡ัˆัŒั…. ?ะ„ัŽ ัŽั ัˆัŒั…ั‹ ั‚ ั‚ัˆั„ั”? ?ั‘ััŽัŒัˆัั€  ัžั…ะั?ั…, ัƒัŽั‹?ั… ั‚ั…ะ„ั‚ัˆ ัŠั€ัŠัŽัƒัŽ? ััˆัั”ั„โ„– ั„ั…ะั…ั‚ั€, ัั”ั„ั…ยฐโ„– ั‘ ั…?ั… ััŽั‹โ„–ยฐั…ั‰ ะั€ั„ัŽั‘ะ„โ„–? ั‘ัŽั‡ั…ะะŽั€ะ„โ„– ะŽั‚ั…ะ„ั”?ั”?  ัั‹ัŽั?. ?ะ„ัŽ ัžั”ั‚ั‘ะ„ั‚ัŽ   ัˆั‘ั?ะ„?ั‚ั€?, ัŠัŽัƒั„ั€ ั‚ัˆั†ั” ั—ัŽะัŽยฐั”? ััŽั‚ั”? ยฐัŠัŽั‹ั”. ?ั…ะัั…ั…, ัŽั„ัั” ัˆั‡ ั—ัŽะัŽยฐัˆั—, ัˆััŽ ั„ั€ั‹ั…ัŠัŽ ัั… ั‚ั‘ั… ัŽััˆ ั…?ั… ั—ัŽะัŽยฐัˆ. ?ัŽ ะ„ั… ัˆั‡ ัั€ยฐัˆั— ััŽั‚?ั— ยฐัŠัŽั‹, ัžะ„ัŽ ั‚ ั‘ั€ัŒัŽัŒ ั„ั…ั‹ั… ั—ัŽะัŽยฐัˆ, ัƒัŽะั€ั‡ั„ัŽ ั‹ั”ัžยฐั… ัั€ัˆั‹ั”ัžยฐัˆั— ั‘ะ„ั€ะ?ั—. ?ัŽัƒั„ั€   ั?ั‹ ั‚ ั‚ั€ยฐั…ัŒ ั‚ัŽั‡ะั€ั‘ะ„ั…, ั”ัžัˆะ„ั…ั‹  ั?ั‹ัˆ ัั€ยฐัˆัŒัˆ ั‚ะั€ัƒั€ัŒัˆ. ?ัŠัŽั‹ัŽ 1952

? ??????? ? ?????

?ัŽั‘ัŒัŽั‘ ั…ั‘ะ„โ„– ั„ัŽัŠั€ั‡ั€ะ„ั…ั‹โ„–ั‘ะ„ั‚ัŽ ะ„ัŽัƒัŽ, ัžะ„ัŽ ััˆัžั…ัƒัŽ ั‡ั€ัŠัŽััžั…ัััŽัƒัŽ ัั…ะ„. ?ั€ยฐ ัŒัŽั‡ัƒ ัั… ั‚ ั‘ัŽั‘ะ„ัŽ ััˆัˆ ััŽั‘ะ„ัˆัžโ„– ั‘ั”ะ„โ„– ัั…ั‘ัŠัŽัั…ัžััŽั‘ะ„ัˆ ัˆ ัั… ั—ัŽัžั…ะ„ ั‘ัŒัˆะัˆะ„โ„–ั‘  ั‘ ะ„ั…ัŒ, ัžะ„ัŽ ั‚ั‘ั… ัˆัŒั…ั…ะ„ ัŠัŽัั…ะŽ. ? ััŽะ„ัŽัŒั” ััˆัŠะ„ัŽ ัั… ั‡ัั€ั…ะ„, ัžะ„ัŽ ัŽั†ัˆั„ั€ั…ะ„ ัั€ั‘. 1920

***

?ั…ัžั…ะั€ัŒัˆ - ัƒะัŽั‡?... ?ั„ัั€ั†ั„? ัั€ั‘ัžัˆะ„ั€ั‹ ะŽั…ั‹?ั— ั‘ั…ัŒโ„–. ?ั…ั‹ั…ั?ั… ั‹ั”ัƒั€ ั‚ ั†ั…ั‹ะ„ัŽัŒ, ัŠั€ัŠ ั‘ั…ะั€, ั‘ั‚ั…ะ„ั…, ะ„ั…ัŒััŽ?ั‘ัˆััˆั… ั„ั…ะั…ั‚โ„– , ั‹ั”ั†ัˆ, ั‘ั‹ัŽั‚ััŽ ั„?ะ? ั‚ ั‹ัŽัั€??ั…ั‰ั‘  ั‡ั…ัŒั‹ั…. ?ั€ัŠัŽั… ัžั”ั‚ั‘ะ„ั‚ัŽ, ัžะ„ัŽ ั” ะ„ั…ั  ัŠัŽัะ„ั€ัŠะ„ ั‘ ยคั‹ั…ัŠะ„ะัˆัžั…ั‘ัŠัˆัŒัˆ ะั€ั‡ะ ั„ั€ัŒัˆ. ?ัŽั‹ััˆัˆ ั‚ั‘ั…ั‹ ?ะ„ ัŒั”ั†ั…ั‘ะ„ั‚ัŽ, ั‘ะ„ ัƒัˆั‚ั€?ะ„ ัŠัŽั†ั” ั‹ัˆะŽั€. ? ัะัˆั—ัŽั„ัˆะ„  ั‘ััŽั‘ะ„โ„–. ? ั‹?ัั‹? ัƒะัŽั‡?. 1920

***

?ั…ั‚ัŽั‡ัŒัŽั†ััŽ ัะั…ั„ั‘ะ„ั€ั‚ัˆะ„โ„– ั‘ั…ัั… ัั€ะัŠ, ัั… ั„ั”ัŒั€  ัŽ ั‹ั…ั‘ั….

?ั€ะัŠ - ยคะ„ัŽ ััŽัŠัŽะั…ัั?ั‰ ั‹ั…ั‘. ?ั…ะ„ ัะัˆัั”ั†ั„ั…ััˆ  - ัˆ ัŽั ัŽั ะ„โ„– ัะั…ั‚ะั€?ั€ั…ะ„ั‘  ั‚ ั‹ั…ั‘.

? ะ„ัŽะ„ ัˆ ั„ะั”ัƒัŽั‰ ัŒัŽัƒั”ะ„, ั‚ัะัŽัžั…ัŒ, ัˆั‘ัžั…ั‡ัั”ะ„โ„–, ัŽััˆ ั„ั‚ัˆั†ั”ะ„ั‘  ัŠ ยคะ„ัŽัŒั”. 1955

***

?ั…ั‘ัั€ - ััŽะั€ ัƒะ ั‡ัˆ ัˆ ะัŽั„ัŽั‚. ?ั€ั„ั…ั†ั„ั€ ัˆั‡ัั€ั‚ัˆะ„โ„–ั‘  ัŽะ„ ัˆยฐัˆั€ั‘ั€, ัŠั‹ัŽััŽั‚ ัˆ ัั€ะŽัˆัŽัั€ั‹?ั‘ัŽะŽัˆั€ั‹ัˆั‡ัŒั€. ?ัˆัั‹ ัั„ัˆ , 1941

***

?ัŽั ะ„ััŽ, ััŽัžั…ัŒั” ั‹?ั„ัˆ ั‡ั„ั…ั‘โ„– ะ„ั€ัŠ ั‹?ั ะ„ ัะัˆะัŽั„ั”. ?ัั€ ะั€ั‡ััŽัŽัะั€ั‡ัั€ ัˆ ั‚ั…ั‹ัˆัžั€ั‚ั€. ?ั…ัŠัˆ ัˆ ัŽั‡ั…ะั€ ััŽัƒั€ะ„? ะ?ััŽั‰, ั„ั…ะั…ั‚โ„–  ั‚ ั‹ั…ั‘ั€ั— ั‘ะ„ะัŽั‰ั? ัˆ ัƒัŽะั„?, ั€ะัŽัŒั€ะ„  ัƒัŽั„ ัˆ ัั…ะั…ั‡ัŽั‚ัŽั‰ ั‹ัˆั‘ะ„ั‚? ัโ„– ั ?. ?ั…ั‘ัŠัŽัั…ัžัั”? ั‡ัˆัŒั” ั‘ ะ„ะั…ั‘ัŠั”ัžัˆัŒัˆ ัŒัŽะัŽั‡ั€ัŒัˆ ั‚ั„ะั”ัƒ ั‘ัŒั…ั ั…ะ„ ั‹ั…ะ„ัŽ ั‘ ?ั†ััŽั‰ ั†ั€ะัŽั‰. ? ัŠั€ัŠ ั‡ัˆัŒัŽั‰ ัˆั‘ัžั…ั‡ั€ั…ะ„ ั„ั…ัโ„–, ะ„ั€ัŠ ั‹ั…ะ„ัŽัŒ ัˆั‘ัžั…ั‡ั€ั…ะ„ ััŽัžโ„–. ?ัŽั‡ั„ั”ั— ะ„ัŽัƒั„ั€ ะ„ั€ัŠ ัƒั”ั‘ะ„ ัˆ ั‚ัŠั”ั‘ั…ั, ัžะ„ัŽ ัˆัŒ ัŽั„ััˆัŒ ัŒัŽั†ััŽ ัั€ั‘?ะ„ัˆะ„โ„–ั‘ . ? ัŠั€ัŠั€  ัŒั”ั‡?ัŠั€ ั‚ ัั…ั‡ัŽัั‹ั€ัžััŽัŒ ัั…ัั…! ?ั…ะ„ั…ะ ั„ั”ั…ะ„ ััŽัžะ„ัˆ ัั…ั‘ัะั…ะ?ั‚ััŽ ัˆ, ะ„ะัŽัƒั€  ั‚ั…ั‹ัˆัŠัŽั… ัŒััŽั†ั…ั‘ะ„ั‚ัŽ ะั€ั‘ะ„ั…ััˆั‰ - ะ„ะั€ั‚?, ัŠัŽั‹ัŽั‘โ„– , ัŠั”ั‘ะ„?, ั„ั…ะั…ั‚โ„– , - ะัŽั†ั„ั€ั…ะ„ ะ„ัŽ ัั€ะั€ั‘ะ„ั€??ั”?, ะ„ัŽ ั‡ั€ะ„ัˆั—ั€??ั”? ัŒั…ั‹ัŽั„ัˆ?, ัŠัŽะ„ัŽะั€  ั”ั†ั… ััŽัžะ„ัˆ ัั… ั‚ัŽั‘ัะัˆััˆัŒั€ั…ะ„ั‘  ั‘ั‹ั”ั—ัŽัŒ, ั—ัŽะ„  ััŽั‘ะ„ัŽ ัััŽ ั‡ั‚ั”ัžัˆะ„ ั‚ัŽัŠะั”ัƒ. ?ัˆัั‹ ัั„ัˆ , 1940

***

??ัั‹? ััŽั‹ัˆั‚ั€ะ„โ„– ั‘ั€ั„. ?ั€ัŠ ั‚ั‘ั…?ะ„ั€ัŠัˆ ััŽั‹ัˆะ„ัˆัžั…ั‘ัŠัŽั… ั‘ัŽั‡ัั€ััˆั… ั‚ั‹ัˆ ั…ะ„ ัั€ ั‚ั‘ั… ยคะ„ัˆ ัั”ั„ััˆัžั?ั… ั‡ั€ั ะ„ัˆ ! ?ัั€ัžั… ัŽะ„ัŠั”ั„ั€ ัŽัั€ั‘ั…ััˆั…, ัžะ„ัŽ ัŠั€ัŠัŽั‰?ะ„ัŽ ัŠั”ั‘ัŽัžั…ัŠ ั‹ั”ั†ั€ั‰ัŠัˆ ัŒัŽั†ััŽ ัะัŽัั”ั‘ะ„ัˆะ„โ„–; ัžะ„ัŽ ั‚ัŽั ะ„ัŽัŒั” ะั€ั‘ะ„ั…ัโ„–ัˆะŽั” ั„ัŽั‘ะ„ั€ัั…ะ„ั‘  ัŒั…ัโ„–ยฐั…, ัžั…ัŒ ััŽั‹ัŽั†ั…ััŽ, ัˆั‹ัˆ ั‚ัŽัŽั?ั… ัั… ั„ัŽั‘ะ„ั€ัั…ะ„ั‘  ััˆ ัŠั€ัั‹ัˆ; ัžะ„ัŽ ั‘ะ„ั€ะัŽั… ั„ั…ะั…ั‚ัŽ ัŒัŽั†ััŽ ัะัŽั‘ะ„ัŽ ัŽััŽั‰ะ„ัˆ, ั‚ั…ั„โ„– ัŽััŽ ั…?ั… ัŠะั…ััŠัŽั…. ? ั‚ัŽั„ั… ัั”ั†ั„ั€ั…ะ„ั‘  ั‚ั‘ั… ั†ัˆั‚ัŽั…, ัั”ั„โ„– ะ„ัŽ ัžั…ะะ„ัŽััŽั‹ัŽั— ัˆั‹ัˆ ัŽัƒั”ะั…ะŽ. ? ัั€ ั‡ั…ัŒั‹ั… ั”ั‚ัˆั„ัˆยฐโ„– ั‘ะ„ัŽั‹โ„–ัŠัŽ ั‡ั…ั‹ั…ััŽัƒัŽ, ั…ั‘ั‹ัˆ, ัŠัŽัั…ัžััŽ, ัั€ัžัั…ยฐโ„– ััŽั‹ัˆั‚ั€ะ„โ„–... ?ัŒั…ะัˆัŠั€, 1942

***

?ั€ัŠ ััˆ ั‘ะ„ะั€ัััŽ, ั‚ ยคะ„ัŽัŒ ัŠั‹ัˆัŒั€ะ„ั… ัŒัั… ัั…ัžั…ัŒ ั„?ยฐั€ะ„โ„–. ?ัŽั‡ั„ั”ั— ัั€ัžัˆั‘ะ„ัŽ ั‹ัˆยฐั…ั ั‡ั€ัั€ั—ัŽั‚, ัŽั„ัˆัั€ัŠัŽั‚ ั”ะ„ะัŽัŒ ัˆ ั‚ั…ัžั…ะัŽัŒ, ั‚ ั„ัŽัŒั… ัˆ ั‚ ั‘ั€ั„ั”. ?ะั…ัŒั…ั ัƒัŽั„ั€ ััŽัะัŽั‘ะ„ั” ัั…ะ„. ?ั„ั… ั?   ััˆ ั†ัˆั‹ ั„ัŽ ั‘ัˆั— ััŽะ, ััŽ ั”ะ„ะั€ัŒ   ั‚ั‘ั…ัƒั„ั€ ั‚?ั‘ัŽั‚?ั‚ั€ั‹ั‘  ัˆั‡ ัŽัŠัั€ - ัˆ ั„?ยฐั€ั‹, ั„?ยฐั€ั‹... ?ั„ั…ั‘โ„– ัะัˆยฐั‹ัŽั‘โ„– ัŽะ„ัŠั€ั‡ั€ะ„โ„–ั‘  ัŽะ„ ยคะ„ัŽั‰ ัะัˆั‚?ัžัŠัˆ. ?ั”ะ„ ัั… ั‚ั„ัŽั—ัั…ยฐโ„– ััˆ ั„?ัŒั€, ััˆ ั‡ั€ัั€ั—ั€ ัƒั€ั‡ั€. ?ั€ั‘ะ„ั…ััˆ  ััŽั—ัŽั†ัˆ ัั€ ั‚ั…ะ„ัŽัžัŠัˆ, ัŠัŽะ„ัŽะ?ั… ัŒ? ั‚ ั„ั…ะ„ั‘ะ„ั‚ั… ั‚ะ„?ัŠั€ั‹ัˆ ั‚ ัั…ั‘ัŽัŠ; ัŒัˆัั”ะ„ ัžั…ะั…ั‡ ั„ั…ั‘ ะ„โ„– ั‹ัˆั‘ะ„โ„–  ั‚ ั‹ัˆ. ?ัŽั„ั” ั„ั‹  ััŽั‹ัˆั‚ั€ ะ„ัŽัƒัŽ ัˆ ัƒั‹ ั„ัˆ ัŽะ„ัŠั‹?ัžั€ะ„ - ัˆ ัžะ„ัŽ ะ„ัŽัƒั„ั€? ?ัŽะัŽั‰, ัŽั‘ัŽัั…ัััŽ ัŠัŽัƒั„ั€ ั…ั„ั” ัั€ ัŒั€ยฐัˆัั… ั‚ ?ั…ั‚ั…ะั‹ัˆ?ั—ัˆั‹ั‹ั‘, ัั€ัžัˆัั€? ะั€ั‡ั‹ัˆัžั€ะ„โ„– ั„ั…ะ„ั€ั‹ัˆ ั‹ั€ัั„ยฐั€ะ‡ะ„ั€, ัŠัŽะ„ัŽะ?ั…, ?ั‚ ั‘ั”?ััŽั‘ะ„ัˆ?, ั‚ััŽั‹ัั… ัะัˆั‚ั‹ั…ัŠั€ะ„ั…ั‹โ„–ั?: ัั‹ั€ั‚ั?ั… ั‹ัˆััˆัˆ ั—ัŽั‹ัŒัŽั‚, ั‹ัˆัŒัŽัั?ั… ะัŽ?ัˆะŽ?, ัŠัŽั…?ัƒั„ั… ัŠั€ั‹ัˆะ‡ัŽะััˆั‰ั‘ัŠัˆั‰ ั„ั”ั, ั„ั€ั†ั… ัˆัั€  ั‡ั€ัะั€ั‚ัŽัžัั€  ั‘ะ„ั€ัะŽัˆ  ั‚?ัƒั‹ ั„ัˆะ„, ?ั‚ ั‘ั”?ััŽั‘ะ„ัˆ?, ั‡ั€ัั€ั‚ััŽ. ?ัŽ ั‚ั‘ั… ยคะ„ัŽ - ัั”ั„ะ„ัŽ ั‡ั€ ั‚ัˆะ„ะัˆัั?ัŒ ั‘ะ„ั…ัŠั‹ัŽัŒ, ัˆ ัั€ ัŠั€ั†ั„ัŽั‰ ะŽั…ััŽัžัŠั… ั—ัŽั‹ัŒัŽั‚, ัั€ ัŠั€ั†ั„ัŽัŒ ั‹ัˆัŒัŽัััŽัŒ ั„ั…ะั…ั‚ะŽั… ัƒั‹ั€ั‡ ัั…ั‚ัŽั‹โ„–ััŽ ัˆ?ั…ะ„ ัŒั€ั‹ั…ัโ„–ัŠัˆั‰ ะŽั…ัััˆัŠ. ?ั€ัŠัˆั… ะŽั…ัััˆัŠัˆ ัˆ?ั…ะ„ ัŽั ะ„ั”ะ„ ัˆ ัั€ ั‹?ั„ ั—. ?ัŒั…ะัˆัŠั€, 1942

? ?????

??ััŽั‚โ„– ั”ั—ัŽั„ัˆะ„, ัŠัŽัƒั„ั€ ั…ั… ัั€ัžัˆัั€?ะ„ ัŠัŽัะ„ะัŽั‹ัˆะัŽั‚ั€ะ„โ„–.