Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π‘ΠΎΠ±Π°ΠΊΠ° ΠΈ лисица»

Автор Π”Π°Π½ΠΈΠ»ΠΎ ΠœΠ°ΠΉΠ½Π°Ρ€Π΄ΠΈ

Π”. ΠœΠ°ΠΉΠ½Π°Ρ€Π΄ΠΈ

Π‘ΠΎΠ±Π°ΠΊΠ° ΠΈ лисица

ΠŸΡ€Π°Π²Π΄ΠΈΠ²Ρ‹ΠΉ рассказ

ΠΎ свободном ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΈΠΈ ΠΏΠΎ царству этологии

ΠŸΡ€Π΅Π΄ΠΈΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ΅ Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ‚ΠΎΡ€Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Π°

Π‘Ρ€Π΅Π΄ΠΈ мноТСства ΡƒΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Π·Π°Π³Π°Π΄ΠΎΠΊ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Тивая ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Π° ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒ Ρ‰Π΅Π΄Ρ€ΠΎ расточаСт ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π»ΡŽΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ натуралистом, ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΈΠ· самых ΠΏΠΎΡ€Π°Π·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… – Π·Π°Π³Π°Π΄ΠΊΠ° Π³ΠΈΠ±Ρ€ΠΈΠ΄ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ. ВсС Π·Π½Π°ΡŽΡ‚, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, ΠΎ Π²Π΅Ρ€Π±Π»ΡŽΠ΄Π°Ρ… Π΄Π²ΡƒΠ³ΠΎΡ€Π±Ρ‹Ρ… (Π±Π°ΠΊΡ‚Ρ€ΠΈΠ°Π½Π°Ρ…) ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎΡ€Π±Ρ‹Ρ… (Π΄Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π΄Π΅Ρ€Π°Ρ…). Но ΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ°Π» Π»ΠΈ ΠΊΡ‚ΠΎ-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ ΠΎ Β«ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‚ΠΎΡ€Π°Π³ΠΎΡ€Π±ΠΎΠΌΒ» Π²Π΅Ρ€Π±Π»ΡŽΠ΄Π΅? ΠžΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ΡΡ, Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅. Когда я Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎΠΏΠ°Π» Π½Π° полуостров ΠœΠ°Π½Π³Ρ‹ΡˆΠ»Π°ΠΊ, мСня ΠΏΠΎΡ€Π°Π·ΠΈΠ»ΠΎ Ρ‡Ρ€Π΅Π·Π²Ρ‹Ρ‡Π°ΠΉΠ½ΠΎΠ΅ Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΈΠ΅ мСстных Π²Π΅Ρ€Π±Π»ΡŽΠ΄ΠΎΠ². Π’ стадах этих ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π½Ρ‹Ρ… Π½Π°Ρ€Π°Π²Π½Π΅ со стройными, Π΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΎΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠΌΠΈ ΠΈ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΡ‚ΠΊΠΎΡˆΠ΅Ρ€ΡΡ‚Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Π΄Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π΄Π΅Ρ€Π°ΠΌΠΈ ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΌΠΎΡ‰Π½Ρ‹ΠΌΠΈ, призСмистыми, ΠΌΠΎΡ…Π½Π°Ρ‚Ρ‹ΠΌΠΈ Π±Π°ΠΊΡ‚Ρ€ΠΈΠ°Π½Π°ΠΌΠΈ я ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π» мноТСство ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ΠΎΠ², ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΠ²ΡˆΠΈΡ… Π² сСбС ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠΈ ΠΎΠ±ΠΎΠΈΡ… Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠ²: особСй с большим ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π½ΠΈΠΌ Π³ΠΎΡ€Π±ΠΎΠΌ ΠΈ малСньким Π·Π°Π΄Π½ΠΈΠΌ; Π²Π΅Ρ€Π±Π»ΡŽΠ΄ΠΎΠ², Ρƒ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π·Π°Π΄Π½ΠΈΠΉ Π³ΠΎΡ€Π± Π²ΠΎΠ·Π²Ρ‹ΡˆΠ°Π»ΡΡ Π½Π°Π΄ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π½ΠΈΠΌ; ΠΊΠΎΡ€ΠΎΡ‚ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… ΠΈ Π΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΎΡˆΠ΅Ρ€ΡΡ‚Π½Ρ‹Ρ… Π΄Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π΄Π΅Ρ€ΠΎΠ² ΠΈ Π΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΎΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… Π±Π°ΠΊΡ‚Ρ€ΠΈΠ°Π½ΠΎΠ² с Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΡ‚ΠΊΠΎΠΉ ΡˆΠ΅Ρ€ΡΡ‚ΡŒΡŽ.

Β«Π’Π°ΠΊ Π² Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΆΠ΅ здСсь биологичСская Π·Π°Π³Π°Π΄ΠΊΠ°?Β» – спросит Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ. Π”Π΅Π»ΠΎ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈ внСшний ΠΎΠ±Π»ΠΈΠΊ, ΠΈ Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½Π΅Π΅ строСниС, ΠΈ всС физиологичСскиС Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΈ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠ³ΠΎ сущСства находятся ΠΏΠΎΠ΄ ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π΅ΠΌ дСсятков тысяч Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… Π³Π΅Π½ΠΎΠ², ΠΏΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ эти Π³Π΅Π½Ρ‹ Β«Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°ΡŽΡ‚Β» Π½Π΅ Π² изоляции Π΄Ρ€ΡƒΠ³ ΠΎΡ‚ Π΄Ρ€ΡƒΠ³Π°, Π° Π² Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π°ΠΉΠ½ΠΎ тСсном сотрудничСствС. Π“Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΌΠ΅Ρ…Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌ, Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ€Π°Π· Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ‚ΠΎΠ½ΠΊΠΈΠΉ ΠΈ слоТный, Ρ‡Π΅ΠΌ любоС Ρ‚Π²ΠΎΡ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ чСловСчСских Ρ€ΡƒΠΊ, ΠΊ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΆΠ΅ ΡƒΠ½ΠΈΠΊΠ°Π»Π΅Π½ для ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π°. Но ΠΊΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅ сохраняСтся ΠΏΠΎΡ€Π°Π·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π°Ρ Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π³Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ΅Ρ…Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌΠ°, Ссли ΠΎΠ½ составлСн частично ΠΈΠ· Π³Π΅Π½ΠΎΠ² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π°, Π° частично – Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ³ΠΎ? Π ΡƒΡ‡Π½Ρ‹Π΅ часы, собранныС Π½Π°ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρƒ ΠΈΠ· Π΄Π΅Ρ‚Π°Π»Π΅ΠΉ ΠΌΠ°Ρ€ΠΊΠΈ «ОмСга», Π° Π½Π°ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρƒ – ΠΈΠ· ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π΅Ρ€Π΅Π½ΠΎΠΊ Β«Π—Π°Ρ€ΠΈΒ», Π΅Π΄Π²Π° Π»ΠΈ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ. А ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‚ΠΎΡ€Π°Π³ΠΎΡ€Π±Ρ‹ΠΉ Π²Π΅Ρ€Π±Π»ΡŽΠ΄ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ с успСхом справляСтся со всСми своими ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Π·Π°Π΄Π°Ρ‡Π°ΠΌΠΈ, Π½ΠΎ Π΄Π°ΠΆΠ΅ способСн ΠΏΠΎΠ΄Π°Ρ€ΠΈΡ‚ΡŒ Тизнь Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΌΡƒ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŽ плСяды ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‚ΠΎΡ€Π°Π³ΠΎΡ€Π±Ρ‹Ρ… Π²Π΅Ρ€Π±Π»ΡŽΠ΄ΠΎΠ².

ΠŸΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ²ΠΈΠ΄ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… Π³ΠΈΠ±Ρ€ΠΈΠ΄ΠΎΠ² Ρƒ Π²Π΅Ρ€Π±Π»ΡŽΠ΄ΠΎΠ² – это, ΠΏΠΎ сущСству, Π΄Π΅Π»ΠΎ Ρ€ΡƒΠΊ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°. Π”ΠΎΠ»Π³ΠΎΠ΅ врСмя ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π»ΠΎΡΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² Π΄ΠΈΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Π΅ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π½Ρ‹Π΅ Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠ² Π½Π΅ ΡΠΏΠ°Ρ€ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π΅Π»Π°ΡŽΡ‚ это ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΎ. БСйчас, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° интСрСс ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹Ρ… ΠΊ Π³ΠΈΠ±Ρ€ΠΈΠ΄ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ возрос, Π·ΠΎΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈ Π΅ΠΆΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½ΠΎ находят ΠΈ ΠΎΠΏΠΈΡΡ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ дСсятки Π³ΠΈΠ±Ρ€ΠΈΠ΄ΠΎΠ² срСди Π΄ΠΈΠΊΠΈΡ… ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π½Ρ‹Ρ…. Однако ΠΌΠ΅ΠΆΠ²ΠΈΠ΄ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ Π³ΠΈΠ±Ρ€ΠΈΠ΄Ρ‹ Π² ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Π΅ довольно Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΈ. Π’ΠΎΡ‚ Ρ„Π°ΠΊΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ всС ΠΆΠ΅ Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ, подсказываСт Π½Π°ΠΌ ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΡƒΡŽ ΠΌΡ‹ΡΠ»ΡŒ: ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π½Ρ‹Π΅ Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠ² ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΡΠΊΡ€Π΅Ρ‰ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ, Π½ΠΎ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ ΠΈΠ·Π±Π΅Π³Π°ΡŽΡ‚ этого. ΠŸΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ? ВСроятно, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ΅ сущСство способно ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π°Ρ‚ΡŒ сСбС ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹Ρ… ΠΎΡ‚ прСдставитСлСй Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠ² ΠΈ Π² ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄ размноТСния ΠΈΡ‰Π΅Ρ‚ общСства сородичСй, избСгая близости с Ρ‡ΡƒΠΆΠ°ΠΊΠ°ΠΌΠΈ.

Как ΠΆΠ΅ происходит Π²Ρ‹Π±ΠΎΡ€ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ°Ρ€Ρ‚Π½Π΅Ρ€Π°? Какими ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠ°ΠΌΠΈ руководствуСтся ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π½ΠΎΠ΅, Π΄Π΅Π»Π°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ Β«ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉΒ» Π²Ρ‹Π±ΠΎΡ€? И Π² Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π° Ρ‚Π΅Ρ… ΡΡ€Π°Π²Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΈΡ… ошибок, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ приводят ΠΊ случаям ΠΌΠ΅ΠΆΠ²ΠΈΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π³ΠΈΠ±Ρ€ΠΈΠ΄ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ? ВсС эти Ρ‡Ρ€Π΅Π·Π²Ρ‹Ρ‡Π°ΠΉΠ½ΠΎ ΡƒΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ для Π±ΠΈΠΎΠ»ΠΎΠ³Π° вопросы ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Ρ€Π΅ΡˆΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΈΠ»ΠΈ нСпосрСдствСнно Π² ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Π΅, наблюдая Π·Π° Π΄ΠΈΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π½Ρ‹ΠΌΠΈ, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅ Π² условиях Π»Π°Π±ΠΎΡ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΈ, Π³Π΄Π΅ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ Ρ‚Π΅ΠΌΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ способами ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ свободу Π²Ρ‹Π±ΠΎΡ€Π° своих испытуСмых, ΡΠΎΠ·Π½Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ толкая ΠΈΡ… Π½Π° ΠΏΡƒΡ‚ΡŒ «мСзальянса». ПослСдний способ ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π΅Ρ‚ рядом прСимущСств ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ прямыми наблюдСниями Π² ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Π΅, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ Π² условиях экспСримСнта появляСтся Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ‚Ρ‰Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΈΡ‚ΡŒ Π·Π° всСми тонкостями ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π½Ρ‹ΠΌΠΈ, Π½ΠΎ ΠΈ искусствСнно ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒ всСвозмоТныС острыС ΠΈ спорныС ситуации.

ИмСнно Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡƒΡ‚ΡŒ ΠΈΠ·Π±Ρ€Π°Π» извСстный ΠΈΡ‚Π°Π»ΡŒΡΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ этолог Π”Π°Π½ΠΈΠ»ΠΎ ΠœΠ°ΠΉΠ½Π°Ρ€Π΄ΠΈ, задавшийся Ρ†Π΅Π»ΡŒΡŽ ΠΈΠ·ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ вопрос ΠΎ возмоТности Π³ΠΈΠ±Ρ€ΠΈΠ΄ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ домашнСй собаки ΠΈ лисицы. На Ρ„ΠΎΠ½Π΅ этого экспСримСнта Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ ставит мноТСство Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… интСрСсных вопросов, Π² большСй ΠΈΠ»ΠΈ мСньшСй стСпСни связанных с ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠΎΠΉ Π²Ρ‹Π±ΠΎΡ€Π° ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ°Ρ€Ρ‚Π½Π΅Ρ€Π° Ρƒ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π½Ρ‹Ρ… – нСзависимо ΠΎΡ‚ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, СстСствСн ΠΈΠ»ΠΈ противоСстСствСн Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ Π²Ρ‹Π±ΠΎΡ€. ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΏΡ€ΠΈ обсуТдСнии ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒ, казалось Π±Ρ‹, частного явлСния, ΠΊΠ°ΠΊ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ Ρ„ΠΎΠΊΡΡ‚Π΅Ρ€ΡŒΠ΅Ρ€Π° ΠΈ лисСнка, Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ Π½Π΅Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΎ ΡƒΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Π² сторону – с Ρ‚Π΅ΠΌ Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Ρ€Π°Π·ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π² сущности дСтских ΠΈΠ³Ρ€ Ρƒ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π½Ρ‹Ρ…, Π² способах общСния особСй, Π²Π΅Π΄ΡƒΡ‰ΠΈΡ… Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π· ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, Π² ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ΅ одомашнивания. ОсобоС Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠœΠ°ΠΉΠ½Π°Ρ€Π΄ΠΈ ΡƒΠ΄Π΅Π»ΠΈΠ» явлСнию запСчатлСния, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠΌΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ‚ΠΈΠ½Π³Π°, Π² Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Π΅ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ юноС ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π½ΠΎΠ΅ Β«ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΏΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΈΡ‚ΡŒΒ», Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠΈΡ‚ Π½Π΅ ΠΊ собствСнному Π²ΠΈΠ΄Ρƒ, Π° ΠΊ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ, срСди прСдставитСлСй ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π΅Ρ‚Π΅Π½Ρ‹Ρˆ находился с ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ… Π΄Π½Π΅ΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ.

Π˜Ρ‚Π°ΠΊ, ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΏΠ»Π°Π½ΠΎΠ²ΠΎΡΡ‚ΡŒ – нСсомнСнноС достоинство ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠœΠ°ΠΉΠ½Π°Ρ€Π΄ΠΈ. Автор постоянно Π½Π°Ρ‚Π°Π»ΠΊΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ нас Π½Π° Π½Π΅ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ сопоставлСния, Π½Π° поиски тСсных биологичСских связСй ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ явлСниями, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π½Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ взгляд каТутся Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ нСзависимыми Π΄Ρ€ΡƒΠ³ ΠΎΡ‚ Π΄Ρ€ΡƒΠ³Π°. И ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΌ постСпСнно вырисовываСтся истинная ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Π° всСй слоТности, Π° ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΈ противорСчивости повСдСния ΠΆΠΈΠ²Ρ‹Ρ… сущСств.

ВмСстС с Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° ΠœΠ°ΠΉΠ½Π°Ρ€Π΄ΠΈ Π½Π΅ лишСна ΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… нСдостатков. Π£ΠΌΠ΅Π»ΠΎ вводя читатСля Π² Π·Π°ΠΏΡƒΡ‚Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π»Π°Π±ΠΈΡ€ΠΈΠ½Ρ‚ ΡƒΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π΅ΠΉΡˆΠΈΡ… ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌ (Ρ‚ΡƒΡ‚ ΠΈ ΡΡƒΡ‰Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ «языка» ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π½Ρ‹Ρ…, ΠΈ связь ΠΈΠ΅Ρ€Π°Ρ€Ρ…ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π°, ΠΈ Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΈ ΠΈΠ³Ρ€ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ повСдСния), Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠΉ Π½Π΅ Π²Ρ‹Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ Π·Π°Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π³ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ½Π° ΠΈ Π²ΠΏΠ°Π΄Π°Π΅Ρ‚ Π² нСсколько ΡƒΠΏΡ€ΠΎΡ‰Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ толкования Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ явлСния, Π° ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΈ просто Π² Π°Π½Ρ‚Ρ€ΠΎΠΏΠΎΠΌΠΎΡ€Ρ„ΠΈΠ·ΠΌ.

Одна ΠΈΠ· ΡƒΡΡ‚Π°Ρ€Π΅Π²ΡˆΠΈΡ… ΠΈΠ΄Π΅ΠΉ, появившаяся Π² младСнчСский ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄ этологии (40-Π΅β€”50-Π΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ‹ нашСго Π²Π΅ΠΊΠ°) ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅Ρ‡Ρ‚ΠΎ само собой Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌΠ΅ΡŽΡ‰Π΅Π΅ΡΡ ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΡƒΠ΄Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π΅ ΡΠΏΠ΅Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π², β€“ это Π³ΠΈΠΏΠΎΡ‚Π΅Π·Π° ΠΎΠ± Β«ΡƒΠΌΠΈΡ€ΠΎΡ‚Π²ΠΎΡ€ΡΡŽΡ‰Π΅ΠΉΒ» Ρ€ΠΎΠ»ΠΈ ΠΈΠ½Ρ„Π°Π½Ρ‚ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠ². ΠœΠ°ΠΉΠ½Π°Ρ€Π΄ΠΈ часто ΠΏΡ€ΠΈΠ±Π΅Π³Π°Π΅Ρ‚ ΠΊ этой Π³ΠΈΠΏΠΎΡ‚Π΅Π·Π΅, строя Π½Π° Π½Π΅ΠΉ свои рассуТдСния ΠΎΠ± ΡΠ²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΈ языка ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π½Ρ‹Ρ…, ΠΎΠ± одомашнивании собаки, ΠΎ происхоТдСнии ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… экстравагантных ΡΠΎΠ±Π°Ρ‡ΡŒΠΈΡ… ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠ΄. Однако Π΄ΠΎΡΡ‚ΠΎΠ²Π΅Ρ€Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π³ΠΈΠΏΠΎΡ‚Π΅Π·Ρ‹ ΠΎΠ± ΡƒΠΌΠΈΡ€ΠΎΡ‚Π²ΠΎΡ€ΡΡŽΡ‰Π΅ΠΉ Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΈ ΠΈΠ½Ρ„Π°Π½Ρ‚ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… сигналов Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»Π° ΠΏΠΎΠ΄Ρ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π΅Π½Π° строгими Π½Π°ΡƒΡ‡Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ, Π½ΠΎ ΠΈ Π² ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠ΅ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ.

К соТалСнию, объСм прСдисловия Π½Π΅ позволяСт ΠΌΠ½Π΅ сколько-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ ΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½ΠΎ ΠΎΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π½Π° Ρ‚ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ ΠœΠ°ΠΉΠ½Π°Ρ€Π΄ΠΈ Ρ‚Π΅Ρ… ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½Ρ‹Ρ… сигналов «языка» ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π½Ρ‹Ρ… ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΈ. По Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΊΠ΅ тСкста ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ значСния ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… сигналов ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒ ΠΆΠ΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π½ΠΎ связаны с самими сигналами, ΠΊΠ°ΠΊ Π² словах ΠΈΠ»ΠΈ Ρ„Ρ€Π°Π·Π°Ρ… нашСго с Π²Π°ΠΌΠΈ языка. ΠžΡ‚ΡΡŽΠ΄Π° ΠΈ Π½Π΅Π΄ΠΎΡƒΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Π²ΠΎΠ»ΠΊ, подавший Β«ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉΒ» сигнал подчинСния, оказываСтся Ρ‚Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ растСрзан своим собратом. А Π΄Π΅Π»ΠΎ здСсь, вСроятно, Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρƒ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π° ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π½Ρ‹Ρ… ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈ Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΆΠ΅ сигнал Π² Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠ΅ врСмя ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚ΡŒ достаточно Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Π΅ значСния.

МоТно Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π±Ρ‹ Π²Ρ‹ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ Π΅Ρ‰Π΅ нСсколько Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΏΠΎ ΡΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π½ΠΈΡŽ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ. Π’Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΎ, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΡ‚ΡŒΡΡ с Π΅Π³ΠΎ ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄ΠΈΠΊΠΈΡ… ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π½Ρ‹Ρ… ΠΈ ΠΈΠΌΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ‚ΠΈΠ½Π³ – это ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ совсСм ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈ Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΡ‹ являСмся свидСтСлями ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ… этапов одомашнивания (!) шимпанзС ΠΈ львов.

Но всС сказанноС ΠΎΡ‚Π½ΡŽΠ΄ΡŒ Π½Π΅ умаляСт достоинств ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ, ΠΈ я надСюсь, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ экспСримСнта с лисСнком ΠšΠΎΡ‡ΠΈΡΠΎΠΌ ΠΈ Ρ„ΠΎΠΊΡΡ‚Π΅Ρ€ΡŒΠ΅Ρ€ΠΎΠΌ Π‘Π»ΡŽΠ΅ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Ρ‚ΡƒΡ‚ с Π½Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ интСрСсом. Наблюдая вмСстС с Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π·Π° Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΈΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΈ ΠΈ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ Π½Π°ΡˆΠΈΡ… ΠΌΠΎΡ…Π½Π°Ρ‚Ρ‹Ρ… ΠΏΠΈΡ‚ΠΎΠΌΡ†Π΅Π², задавая ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Π΅ вопросы ΠΈ получая Π½Π° Π½ΠΈΡ… ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚Ρ‹, ΠΌΡ‹ знакомимся со слоТными биологичСскими Π·Π°Π³Π°Π΄ΠΊΠ°ΠΌΠΈ, Π½Π΅ΠΌΠ°Π»ΠΎΠ΅ число ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π΅Ρ‰Π΅ ΠΆΠ΄Π΅Ρ‚ своСго Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ.

Π•.Н. Панов

ΠŸΡ€Π΅Π΄ΠΈΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ΅ ΠΊ русскому изданию

Когда ΠΌΠ½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π»Π΅Ρ‚ Ρ‚Ρ€ΠΈΠ½Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΡŒ, я ΠΆΠΈΠ» Π² Π΄Π΅Ρ€Π΅Π²Π½Π΅. ΠžΡ‚Π΅Ρ† ΠΏΠΎΠ΄Π°Ρ€ΠΈΠ» ΠΌΠ½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° нСбольшоС Ρ€ΡƒΠΆΡŒΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ я приобщился ΠΊ ΠΎΡ…ΠΎΡ‚Π΅ Π½Π° Π΄ΠΈΡ‡ΡŒ. ΠžΡ…ΠΎΡ‚Π° – занятиС особоС, Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π΅ большой собранности, ΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ внимания ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΎΠΉ Β«Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΡ‚Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΈ стимулов». Π’ΠΎ врСмя ΠΎΡ…ΠΎΡ‚Ρ‹, скаТСм, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ, ΠΊΠ°ΠΊ Π²Π΄Ρ€ΡƒΠ³ Π·Π°Π΄Ρ€ΠΎΠΆΠ°Π» листок Π½Π° Π΄Π΅Ρ€Π΅Π²Π΅, Π½ΠΎ ΠΎΡ…ΠΎΡ‚Π½ΠΈΡ‡ΠΈΠΉ Π°Π·Π°Ρ€Ρ‚ ΠΌΠ΅ΡˆΠ°Π΅Ρ‚ ΠΏΠΎ-настоящСму ΠΎΡ†Π΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ красоту ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ°ΡŽΡ‰Π΅ΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Ρ‹. Π’ этом я вскорС сам убСдился, Π° ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ забросил Ρ€ΡƒΠΆΡŒΠΈΡˆΠΊΠΎ ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΠ»ΡΡ Π½Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ΅, Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΡƒΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ занятиС, нСсколько Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ ΠΎΡ…ΠΎΡ‚Ρƒ, Π½ΠΎ ΠΊΡƒΠ΄Π° Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ€Π°ΡΡˆΠΈΡ€ΡΡŽΡ‰Π΅Π΅ ΠΊΡ€ΡƒΠ³ΠΎΠ·ΠΎΡ€. Π’ΠΎΠΎΡ€ΡƒΠΆΠΈΠ²ΡˆΠΈΡΡŒ Π±ΠΈΠ½ΠΎΠΊΠ»Π΅ΠΌ, я стал Π±Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎ полям ΠΈ пСрСлСскам, наблюдая, Π° Π²Π΅Ρ€Π½Π΅Π΅, изучая Тизнь ΠΈ ΠΏΠΎΠ²Π°Π΄ΠΊΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π½Π°Ρ‚Ρ‹Ρ…. И хотя соврСмСнному Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΡƒ Π½Π΅Ρ‚ особой Π½ΡƒΠΆΠ΄Ρ‹ ΠΎΡ…ΠΎΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Ρ€Π°Π·Π΄ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΠΏΠΈΡ‚Π°Π½ΠΈΠ΅, ΠΎΠ½ всС ΠΆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π΅Ρ‚ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΎΡ…ΠΎΡ‚ΠΎΠΉ, Π½ΠΎ Π² ΠΈΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΠ»Π°Π½Π΅.

Π’ΠΎΡ‚ ΠΈ ΠΌΠ½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΎΡΡŒ Π½Π° днях ΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ воскрСсный дСнь Π½Π° ΠΎΡ…ΠΎΡ‚Ρƒ Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€ΠΈ ΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ пармского Π΄Π²ΠΎΡ€Ρ†Π° ΠŸΠΈΠ»ΠΎΡ‚Ρ‚Π° с Π΅Π³ΠΎ нСскончаСмой Π°Π½Ρ„ΠΈΠ»Π°Π΄ΠΎΠΉ ΠΏΠ°Ρ€Π°Π΄Π½Ρ‹Ρ… Π·Π°Π»ΠΎΠ², ΠΊΠΎΠΌΠ½Π°Ρ‚ ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΈΠ· ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΡ€Ρ‹Π»Π° Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ΅, Π³Π΄Π΅ ΡƒΠΆΠ΅ нСсколько мСсяцСв ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Π° Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚Π΅ΠΉΡˆΠ°Ρ экспозиция, посвящСнная ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π΅ ΠΈ искусству XVIII Π²Π΅ΠΊΠ° Π² области Эмилия. ΠŸΡ€Π΅Π΄ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΡΡ‚Π°Ρ ΠΌΠ½ΠΎΠΉ Π°Π²Π°Π½Ρ‚ΡŽΡ€Π° Π² дСбрях Π΄Π²ΠΎΡ€Ρ†ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… Π·Π°Π»ΠΎΠ² с бСсчислСнными экспонатами явилась послСдним Π·Π²Π΅Π½ΠΎΠΌ Π² Ρ†Π΅ΠΏΠΈ поисков, Π½ΠΎ Π΄ΠΎΠΌΠΎΠΉ я вСрнулся с пустым ΡΠ³Π΄Ρ‚Π°ΡˆΠΎΠΌ.

Когда ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° Β«Π‘ΠΎΠ±Π°ΠΊΠ° ΠΈ лисица» Π²Ρ‹ΡˆΠ»Π° ΠΈΠ· ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚ΠΈ, я ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎ моя Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π° Π½Π°Π΄ Π½Π΅ΠΉ Π·Π°Π²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π°. ΠžΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ΡΡ, я заблуТдался, ΠΈ ΠΌΠ½Π΅ вновь ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΎΡΡŒ Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΡ‚ΡŒΡΡ ΠΊ Π½Π΅ΠΉ благодаря ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌΡƒ ΠΊΡƒΡ€ΡŒΠ΅Π·Π½ΠΎΠΌΡƒ ΡΠ»ΡƒΡ‡Π°ΡŽ. Π’ Ρ…ΠΎΠ΄Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΠΊΠΈ этой ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΊ изданию Π½Π° русском языкС ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΠΌΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠΊΠΎΠΌ завязалась дСловая пСрСписка. И Π²ΠΎΡ‚ ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΆΠ΄Ρ‹ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΈΠ· писСм ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠΊ поставил ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠΉ вопрос-стимул, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΈ явился ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠ΅ΠΉ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎΠΉ ΠΎΡ…ΠΎΡ‚Ρ‹.