Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«ΠžΡ‚ΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌΡΡ Π»ΠΈ ΠΌΡ‹ ΠΎΡ‚ наслСдства»

Автор Π“. Π›Π΅Π»Π΅Π²ΠΈΡ‡

Π›Π΅Π»Π΅Π²ΠΈΡ‡ Π“

ΠžΡ‚ΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌΡΡ Π»ΠΈ ΠΌΡ‹ ΠΎΡ‚ наслСдства?

Π”Π²Π° ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ½Ρ‹Ρ… полюса нашСй Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ поставили Π² порядок дня вопрос большого тСорСтичСского ΠΈ практичСского значСния. Π‘ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ стороны, Ρ‚ΠΎΠ². Воронский Π² своСй β€” Π½Π΅ ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒ ΡΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ, сколь пространной β€” ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΠ΅ Π²Π΅Ρ‰Π°Π΅Ρ‚: Β«Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ вопрос, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΡƒΠ΅Ρ‚ своСго освСщСния Π½Π΅Π·Π°ΠΌΠ΅Π΄Π»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ. Π­Ρ‚ΠΎ вопрос ΠΎ старом Π±ΡƒΡ€ΠΆΡƒΠ°Π·Π½ΠΎΠΌ искусствС, Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Π΅Π΅ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡ‹, коммунисты, Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ Π΅Π³ΠΎ Ρ€Π°ΡΡ†Π΅Π½ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ, ΠΊΠ°ΠΊΡƒΡŽ Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ Π΅ΠΌΡƒ отвСсти Π² Ρ‚Π΅ΠΊΡƒΡ‰Π΅ΠΉ совСтской Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ΅ мСсто ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ Π² соврСмСнной коммунистичСской худоТСствСнной Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π΅Β» (Β«ΠŸΡ€ΠΎΠΆΠ΅ΠΊΡ‚ΠΎΡ€Β», N 12, стр. 14). Π‘ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ стороны, раздаСтся Π·Π²ΠΎΠ½ΠΊΠΈΠΉ голосок Ρ‚ΠΎΠ². Арватова: Β«ΠŸΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ° пролСтарского искусства приняла ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΡƒΡŽ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒ: ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ²ΠΎ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ (тСорСтичСскоС ΠΈ практичСскоС) ΠΏΡ€ΠΎΠ»Π΅Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠ°Ρ‚Π° ΠΊ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ худоТСствСнному наслСдству, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ оставлСно Π΅ΠΌΡƒ чСловСчСством. И Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ: ΠΈΠ· ΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ… худоТСствСнных Ρ„ΠΎΡ€ΠΌ ΠΈ Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ ΠΈΡΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹ΠΉ пролСтарский Ρ…ΡƒΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΒ» (Β«Π›Π΅Ρ„Β», N 3, стр. 77). Π‘Π°ΠΌΡ‹ΠΉ Ρ„Π°ΠΊΡ‚ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ постановки этого вопроса ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ Ρ„Π»Π°Π½Π³Π°ΠΌΠΈ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΡƒΠ΅Ρ‚ ΠΎ Π½Π΅ΠΌΠ°Π»ΠΎΠ²Π°ΠΆΠ½ΠΎΠΌ Π΅Π³ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΈ.

I. Π‘ΡƒΠΊΠΈ-Аз β€” Π‘Π°

Для Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π΄Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ марксистский ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ Π½Π° этот вопрос, Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ всСго Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ нСсколько основных ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ, бСсспорных Π² Ρ‚ΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅, Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ спорны основныС полоТСния Воронского ΠΈ Арватова. Π’Ρ€ΡŽΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ являСтся Ρ‚Π° истина, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π°, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ искусство Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅, выполняСт ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ общСствСнныС Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΈ, ΠΏΡ€ΠΈ Ρ‡Π΅ΠΌ Ρ‚ΡƒΡ‚ Π½Π°Π΄ΠΎ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π°Ρ‚ΡŒ Π΄Π²Π° ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°: происхоТдСниС ΠΈ Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ тСчСния, Ρ‚ΠΎΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠΉ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠΉ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹. ΠŸΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚ Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π΅Ρ‚ΡΡ Π² связи ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ экономичСским базисом, всСй идСологичСской надстройкой ΠΈ опрСдСляСмой этими двумя Ρ„Π°ΠΊΡ‚ΠΎΡ€Π°ΠΌΠΈ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€ΠΎΠΉ. Π’Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚ опрСдСляСтся Ρ‚Π°ΠΊ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌΡ‹ΠΌ Β«ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ Π·Π°ΠΊΠ°Π·ΠΎΠΌΒ», Ρ‚Π΅ΠΌΠΈ β€” Π½Π΅ всСгда зафиксированными, Π½ΠΎ всСгда Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ-ΠΎΡ‰ΡƒΡ‚ΠΈΠΌΡ‹ΠΌΠΈ β€” трСбованиями, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡŠΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ Ρ…ΡƒΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΡƒ классом. Π­Ρ‚ΠΎ β€” марксистская ΠΏΡ€ΠΎΠΏΠΈΡΡŒ, Π½ΠΎ Π΅Π΅ Π½Π΅ ΠΌΠ΅ΡˆΠ°Π΅Ρ‚ ΠΏΠΎΠ²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ, ΠΈΠ±ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ€ΠΈΡ‰ΠΈ ΠΏΡƒΡ‚Π°ΡŽΡ‚ эти ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρ‹ (см., Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, трагичСскоС Π±Π»ΡƒΠΆΠ΄Π°Π½ΠΈΠ΅ Π² Ρ‚Ρ€Π΅Ρ… соснах Ρ‚ΠΎΠ². Π’Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒΡΠΊΠΎΠ²Π° β€” Π² Β«ΠžΠΊΡ‚ΡΠ±Ρ€Π΅ ΠœΡ‹ΡΠ»ΠΈΒ»).

ЕстСствСнно, Ρ‡Ρ‚ΠΎ с ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ экономичСского базиса ΠΌΠ΅Π½ΡΡŽΡ‚ΡΡ ΠΈ идСологичСская надстройка, ΠΈ потрСбности Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, ΠΎΠ±Π° ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°, ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΡΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ собою Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΡΡ‚Π°ΡŽΡ‚ Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π² ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ½Π΅ΠΌ Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ, количСство ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Π² качСство, происходит смСна Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹Ρ… эпох.

II. Π§Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ β€” рСставрация надстройки?

ΠŸΡ€Π°Π²Π΄Π°, ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π°Π±Π»ΡŽΠ΄Π°Π΅Ρ‚ΡΡ рСставрация Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ тСчСния, Ρ‚Π΅Ρ… ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½Ρ‹Ρ… Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌΠΎΠ², β€” явлСниС, имСвшСС мСсто Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π² истории Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹, Π½ΠΎ ΠΈ Π² истории всСх идСологичСских надстроСк. Достаточно Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ хотя-Π±Ρ‹ ΠΈΡ‚Π°Π»ΡŒΡΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ РСнСссанс с Π΅Π³ΠΎ Π²ΠΎΠ·Ρ€ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ античности. Но слСдуСт ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ такая рСставрация надстройки мыслима лишь ΠΏΡ€ΠΈ хотя-Π±Ρ‹ частичном Π²ΠΎΠ·Ρ€ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ-экономичСских условий, ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡˆΠΈΡ… Ρ€Π΅ΡΡ‚Π°Π²Ρ€ΠΈΡ€ΡƒΠ΅ΠΌΡƒΡŽ надстройку. Π˜Π½Ρ‚Π΅Ρ€Π΅Ρ ΠΊ Π°Π½Ρ‚ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΌΡƒ искусству Π² Π΄Π½ΠΈ РСнСссанса бСзусловно ΠΎΠ±ΡŠΡΡΠ½ΡΠ΅Ρ‚ΡΡ распространСниСм Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ хозяйства, Π½Π° ΠΏΠΎΡ‡Π²Π΅ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ Π² своС врСмя расцвСло искусство Афин.

ΠŸΡ€ΠΈ этом Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Π±ΡƒΠΊΠ²Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΏΠΎΠ²Ρ‚ΠΎΡ€Π΅Π½ΠΈΠΉ Π² экономикС, Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΉ рСставрации Π² искусствС. ΠŸΡ€ΠΈ всСм пристрастии РСнСссанса ΠΊ античности, ΡΠΊΡƒΠ»ΡŒΠΏΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹ МикСль-АндТСло β€” Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ статуи Ѐидия ΠΈ ΠŸΡ€Π°ΠΊΡΠΈΡ‚Π΅Π»Ρ, Π° Тивопись Π›Π΅ΠΎΠ½Π°Ρ€Π΄ΠΎ ΠΈ Рафаэля β€” совсСм Π½Π΅ Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Ρ‹ АпСллСса. ΠŸΠΎΡ€ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ общСствСнными условиями Ρ€ΠΎΠ΄ искусства, Ρ€Π΅ΡΡ‚Π°Π²Ρ€ΠΈΡ€ΡƒΡΡΡŒ Π½Π° ΠΏΠΎΡ‡Π²Π΅ родствСнных условий, носит ΠΏΡ€ΠΈ всСм сходствС ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΈΠ½ΠΎΠΉ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€. Π›ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π°, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ философия, Π² этом ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π½Π΅ составляСт ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈΠ· ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠ² надстройки. Вспомним хотя Π±Ρ‹ Π΄ΠΈΠ°Π»Π΅ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΡƒ ГСгСля ΠΈ Π΄ΠΈΠ°Π»Π΅ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΡƒ ΠœΠ°Ρ€ΠΊΡΠ°. ΠœΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄, казалось Π±Ρ‹, ΠΎΠ΄ΠΈΠ½, Π° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Ρ‚Π΅ΠΌ Ρƒ этих Π΄Π²ΡƒΡ… мыслитСлСй ΠΎΠ½ ΠΈΠ³Ρ€Π°Π΅Ρ‚ прямо ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ½ΡƒΡŽ Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ. Π­Ρ‚ΠΎ прСкрасно выяснил сам ΠœΠ°Ρ€ΠΊΡ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ писал Π² послСсловии ΠΊΠΎ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌΡƒ изданию 1-Π³ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌΠ° Β«ΠšΠ°ΠΏΠΈΡ‚Π°Π»Π°Β»: Β«Π’ своСй мистифицированной Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ΅ Π΄ΠΈΠ°Π»Π΅ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠ° стала ΠΌΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π² Π“Π΅Ρ€ΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ, ΠΏΠΎΠ²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡƒ, Π΄Π°Π²Π°Π»Π° Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π½Π°Π±Ρ€ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°Π»ΠΎ Π½Π° ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π²Π΅Ρ‰Π΅ΠΉ. Π’ своСй Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ΅ Π΄ΠΈΠ°Π»Π΅ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠ° Π²Π½ΡƒΡˆΠ°Π΅Ρ‚ Π±ΡƒΡ€ΠΆΡƒΠ°Π·ΠΈΠΈ ΠΈ Π΅Π΅ Π΄ΠΎΠΊΡ‚Ρ€ΠΈΠ½Π΅Ρ€Π°ΠΌ β€” ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³Π°ΠΌ лишь Π·Π»ΠΎΠ±Ρƒ ΠΈ уТас, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Π² ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠ½Π° Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π΅Ρ‚ Π² Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ врСмя ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π΅Π³ΠΎ отрицания, Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΉ Π³ΠΈΠ±Π΅Π»ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡƒΡŽ ΠΎΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²Π»Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒ рассматриваСт Π² Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ, ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈ с Π΅Π΅ прСходящСй стороны, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½Π° Π½ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Ρ‡Π΅ΠΌ Π½Π΅ прСклоняСтся ΠΈ ΠΏΠΎ самому сущСству своСму ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΡ‡Π½Π° ΠΈ Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½Π°Β» (Β«ΠšΠ°ΠΏΠΈΡ‚Π°Π»Β», Ρ‚ΠΎΠΌ 1-ΠΉ, Π“ΠΈΠ·, Москва, 1920 Π³., стр. LIV).

Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π² Ρ‚Π΅Ρ… случаях, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° прСдставитСли Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… общСствСнных слоСв ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΡŽΡ‚ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄, этот ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄ испытываСт Ρ‚Π°ΠΊΡƒΡŽ Ρ‚Ρ€Π°Π½ΡΡ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΡŽ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ прСвращаСтся Π² свою ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ. Π“Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΎ Π²Π΅Ρ€Π½Ρ‹ слова Боратынского, β€” Π΅Π΄Π²Π° Π»ΠΈ Π½Π΅ самой ясной ΠΈ свСтлой Π·Π²Π΅Π·Π΄Ρ‹ ΠΏΡƒΡˆΠΊΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ плСяды:

   НС ΠΏΠΎΠ΄Ρ€Π°ΠΆΠ°ΠΉ! Π‘Π²ΠΎΠ΅ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π΅Π½ Π³Π΅Π½ΠΈΠΉ
   И собствСнным Π²Π΅Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ΠΌ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊ;
   Π”ΠΎΡ€Π°Ρ‚ΠΎΠ² Π»ΠΈ, ШСкспиров Π»ΠΈ Π΄Π²ΠΎΠΉΠ½ΠΈΠΊ,
   ДосадСн Ρ‚Ρ‹! НС Π»ΡŽΠ±ΡΡ‚ ΠΏΠΎΠ²Ρ‚ΠΎΡ€Π΅Π½ΠΈΠΉ.
   Π‘ Π˜Π·Ρ€Π°ΠΈΠ»Π΅ΠΌ ΠΏΠ΅Π²Ρ†Ρƒ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½:
   Π”Π° Π½Π΅ Ρ‚Π²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ сСбС ΠΊΡƒΠΌΠΈΡ€Π° ΠΎΠ½!

Π‘ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ссли ΠšΠ°ΡƒΡ‚ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎ Π½Π°Π·Π²Π°Π» Β«ΠΎΡˆΠΈΠ±ΠΎΡ‡Π½Ρ‹ΠΌ ΠΈ бСссмыслСнным» ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Β«Π½ΠΈΡ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ Π½ΠΎΠ²ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ Π»ΡƒΠ½ΠΎΠΉΒ», Ρ‚ΠΎ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π° Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΡΠ²Π»ΡΡ‚ΡŒΡΡ ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈΠ· ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π³ΠΎ диалСктичСского Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π° развития. КаТдоС Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠ΅ Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅, каТдая литСратурная Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ° Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Π΅Ρ‚ Π½Π° ΠΏΠΎΡ‡Π²Π΅ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ-экономичСских условий ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π² свСтС этих условий ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ поняты ΠΈ ΠΎΠ±ΡŠΡΡΠ½Π΅Π½Ρ‹. Π‘ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ этих условий Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π½Π΅ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎ ΡΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π½ΠΈΡŽ, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ ΠΏΠΎ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ΅, ΠΈ искусство, ΠΈ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π°. «ВсСму свой дСнь, всСму свой час».

III. ΠžΡΠ½ΠΎΠ²Ρ‹ марксистской эстСтики

Π‘ΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ нас Π²ΠΏΠ»ΠΎΡ‚Π½ΡƒΡŽ ΠΊ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΡŽ основного ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄Π° марксистской эстСтики, β€” ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ Β«Π½Π°ΡƒΡ‡Π½ΠΎΠΉ эстСтики», ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Π΅Π΅ ΠŸΠ»Π΅Ρ…Π°Π½ΠΎΠ². Вспомним Π±Π»Π΅ΡΡ‚ΡΡ‰ΡƒΡŽ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒΠ»ΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΊΡƒ этого ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄Π°, Π΄Π°Π½Π½ΡƒΡŽ ΠΎΡ‚Ρ†ΠΎΠΌ русского марксизма Π² ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΠ΅ Β«Π‘ΡƒΠ΄ΡŒΠ±Ρ‹ русской ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠΈΒ»:

«Научная эстСтика Π½Π΅ Π΄Π°Π΅Ρ‚ искусству Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ… прСдписаний; ΠΎΠ½Π° Π½Π΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ Π΅ΠΌΡƒ: Ρ‚Ρ‹ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ…-Ρ‚ΠΎ ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ…-Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ» ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌΠΎΠ². Она ограничиваСтся наблюдСниСм Π½Π°Π΄ Ρ‚Π΅ΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°ΡŽΡ‚ [1] Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π° ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌΡ‹, Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Π² Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ историчСскиС эпохи. Она Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ·Π³Π»Π°ΡˆΠ°Π΅Ρ‚ Π²Π΅Ρ‡Π½Ρ‹Ρ… Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ² искусства; ΠΎΠ½Π° стараСтся ΠΈΠ·ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ‚Π΅ Π²Π΅Ρ‡Π½Ρ‹Π΅ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ‹, дСйствиСм ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… обусловливаСтся Π΅Π³ΠΎ историчСскоС Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΈΠ΅. Она Π½Π΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚: β€žΡ„Ρ€Π°Π½Ρ†ΡƒΠ·ΡΠΊΠ°Ρ классичСская трагСдия Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠ°, Π° романтичСская Π΄Ρ€Π°ΠΌΠ° Π½ΠΈΠΊΡƒΠ΄Π° Π½Π΅ Π³ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡΡβ€œ. Π£ Π½Π΅Π΅ всС Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ Π² своС врСмя; Ρƒ Π½Π΅Π΅ Π½Π΅Ρ‚ пристрастий ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΊ Ρ‚Π΅ΠΌ, Π° Π½Π΅ ΠΊ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌ школам Π² искусствС; Π° Ссли (ΠΊΠ°ΠΊ это ΠΌΡ‹ ΡƒΠ²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ Π½ΠΈΠΆΠ΅) Ρƒ Π½Π΅Π΅ ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°ΡŽΡ‚ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹Π΅ пристрастия, Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½Π°, ΠΏΠΎ ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅, Π½Π΅ ΠΎΠΏΡ€Π°Π²Π΄Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ ΠΈΡ… ссылками Π½Π° Π²Π΅Ρ‡Π½Ρ‹Π΅ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ‹ искусства. Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎΠΌ, ΠΎΠ½Π° ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½Π°, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ„ΠΈΠ·ΠΈΠΊΠ°, ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡ΡƒΠΆΠ΄Π° всякой ΠΌΠ΅Ρ‚Π°Ρ„ΠΈΠ·ΠΈΠΊΠΈΒ» (Β«Π›ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π° ΠΈ ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠ°Β», стр. 36).

Π­Ρ‚Ρƒ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒΠ»ΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΊΡƒ слСдовало Π±Ρ‹ ΠΎΡ‚ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π°Ρ‚ΡŒ Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΠΏΠ»Π°ΠΊΠ°Ρ‚Π° ΠΈ Π½Π°ΠΊΠ»Π΅ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π° стСнах Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΉ Π½Π°ΡˆΠΈΡ… «толстых» ΠΆΡƒΡ€Π½Π°Π»ΠΎΠ², β€” авось это ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΎ Π±Ρ‹ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚Π΅Π½Π½Π΅ΠΉΡˆΠΈΡ… Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ² ΠΎΡ‚ вСсьма Π½Π΅ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… ΡƒΠΊΠ»ΠΎΠ½ΠΎΠ² ΠΈ ΡƒΠΊΠ»ΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΠΊΠΎΠ².

ΠœΡ‹ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΠΌ ΠΎΡ‚Π΄Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒ прСдпочтСния Π½ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌΡƒ ΠΈΠ· ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹Ρ… Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΌΡ‹ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π°Π΅ΠΌ ΠΈ выясняСм ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΊΠΎΡ€Π½ΠΈ ΠΈ ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ смысл ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· этих Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΉ. Π”Π΅Π»ΠΎ ΠΏΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠΈ, Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΉ ΠΈ ΠΈΠ·Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π² ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ практичСски Π²Ρ‹Π²ΠΎΠ΄Ρ‹ марксистской ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠΈ.

Научная эстСтика Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΏΠΎΠ²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ слова Π‘Π»ΠΎΠΊΠ°:

   ΠœΡ‹ любим всС β€” ΠΈ ΠΆΠ°Ρ€ Ρ…ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Ρ… числ,
   И Π΄Π°Ρ€ боТСствСнных Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ.
   Нам внятно всС β€” ΠΈ острый галльский смысл,
   И сумрачный гСрманский гСний…
   ΠœΡ‹ ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΠΌ всС β€” париТских ΡƒΠ»ΠΈΡ† Π°Π΄,
   И Π²Π΅Π½Π΅Ρ†ΡŒΡΠ½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΡ…Π»Π°Π΄Ρ‹,
   Π›ΠΈΠΌΠΎΠ½Π½Ρ‹Ρ… Ρ€ΠΎΡ‰ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΈΠΉ Π°Ρ€ΠΎΠΌΠ°Ρ‚
   И КСльна Π΄Ρ‹ΠΌΠ½Ρ‹Π΅ громады…

IV. ГЕЙНЕ, Π‘Π•Π›Π˜ΠΠ‘ΠšΠ˜Π™ ΠΈ воронскиС

Но привСдСнная Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒΠ»ΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΊΠ° основ Π½Π°ΡƒΡ‡Π½ΠΎΠΉ эстСтики ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ свою ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΠΎΡ‚Π½ΡƒΡŽ сторону. Если Ρƒ нас «всС Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ Π² своС врСмя», Ссли Β«Π½Π°ΠΌ внятно всС», Ρ‚ΠΎ с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ стороны ΠΎΡ‚ΡΡŽΠ΄Π° Π²Ρ‹Ρ‚Π΅ΠΊΠ°Π΅Ρ‚ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ слов Π“Π΅ΠΉΠ½Π΅: «НовоС врСмя β€” Π½ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ ΠΏΡ‚ΠΈΡ†Ρ‹, Π½ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ ΠΏΡ‚ΠΈΡ†Ρ‹ β€” Π½ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ пСсни». Π­Ρ‚ΠΎ прСкрасно ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π» Π΅Ρ‰Π΅ «нСистовый Виссарион» БСлинский. Π•Ρ‰Π΅ совсСм Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½ΠΎ Π² Β«ΠŸΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚ΠΈ ΠΈ Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΈΒ» Π±Ρ‹Π»Π° ΠΎΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π° нСизвСстная ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΡ БСлинского, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΌΡ‹ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ прСвосходныС строки: «ВрагСдия β€” Π²Π΅Π·Π΄Π΅ трагСдия: ΠΈ Π² Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΉ Индии, ΠΈ Π² Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΉ Π“Ρ€Π΅Ρ†ΠΈΠΈ, ΠΈ Ρƒ Ρ„Ρ€Π°Π½Ρ†ΡƒΠ·ΠΎΠ² XVII Π²Π΅ΠΊΠ°, ΠΈ Ρƒ Π°Π½Π³Π»ΠΈΡ‡Π°Π½ XVI, ΠΈ Ρƒ Π½Π΅ΠΌΡ†Π΅Π² XVIII ΠΈ XIX Π²Π΅ΠΊΠ°; Π½ΠΎ трагСдия ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠΉΡ†Π΅Π² Π½Π΅ Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ трагСдия Π³Ρ€Π΅ΠΊΠΎΠ², трагСдия Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΡ… Π³Ρ€Π΅ΠΊΠΎΠ² β€” Π½Π΅ Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ трагСдия ΠšΠΎΡ€Π½Π΅Π»Ρ ΠΈ Расина; классичСская французская трагСдия β€” Π½Π΅ Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ трагСдия ШСкспира, Π° трагСдия ШСкспира β€” Π½Π΅ Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ трагСдия Π¨ΠΈΠ»Π»Π΅Ρ€Π° ΠΈ Π“Π΅Ρ‚Π΅. ΠœΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Ρ‚Π΅ΠΌ каТдая ΠΈΠ· этих Ρ‚Ρ€Π°Π³Π΅Π΄ΠΈΠΉ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠ° сама ΠΏΠΎ сСбС ΠΈ ΠΏΠΎ своСму Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, Π½ΠΎ Π½ΠΈ ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π½Π°Π·Π²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π²Π΅Ρ‡Π½Ρ‹ΠΌ Ρ‚ΠΈΠΏΠΎΠΌ, ΠΈ трагСдия самого ШСкспира для нашСго Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊ ΠΆΠ΅ Π½Π΅ годится, ΠΊΠ°ΠΊ трагСдия Расина… Π½Π΅ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ смыслС Π½Π΅ годится, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ± Π΅Π΅ Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ нСльзя Π±Ρ‹Π»ΠΎ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ, β€” Π±ΠΎΠΆΠ΅ нас сохрани ΠΎΡ‚ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ варварской мысли! β€” Π½ΠΎ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΡΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡƒΡŽ Π½Π°ΠΌ Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ Π² Π΄ΡƒΡ…Π΅ ΠΈ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ΅ ΡˆΠ΅ΠΊΡΠΏΠΈΡ€ΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΉ Π΄Ρ€Π°ΠΌΡ‹Β» (Β«ΠŸΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈ Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΡΒ», N 4 Π·Π° 1923 Π³., стр. 18). МоТно сСбС ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ, ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π½Π° БСлинского Π·Π° эти строки ВоронскиС 40-Ρ‹Ρ… Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ²!