Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Π° Π Π΅ΠΏΠΈΠ½Π° Β«Π‘ΡƒΡ€Π»Π°ΠΊΠΈ Π½Π° ВолгС»»

Автор Π’Π»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ€ Бтасов

Π’. Π’. Бтасов

ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Π° Π Π΅ΠΏΠΈΠ½Π° Β«Π‘ΡƒΡ€Π»Π°ΠΊΠΈ Π½Π° Π’ΠΎΠ»Π³Π΅Β»

(Письмо ΠΊ Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ‚ΠΎΡ€Ρƒ Β«Π‘.-ΠŸΠ΅Ρ‚Π΅Ρ€Π±ΡƒΡ€Π³ΡΠΊΠΈΡ… вСдомостСй»)

ΠœΠΈΠ»ΠΎΡΡ‚ΠΈΠ²Ρ‹ΠΉ Π³ΠΎΡΡƒΠ΄Π°Ρ€ΡŒ! ΠšΠ°ΠΆΠ΅Ρ‚ΡΡ, вся наша ΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠ° ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π±Ρ‹Π²Π°Π»Π° Π½Π° Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΡˆΠ½Π΅ΠΉ акадСмичСской выставкС ΠΈ, Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚, успСла ΠΎΡ†Π΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎ достоинству ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠ΅ собраниС худоТСствСнных ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ, посылаСмых Π½Ρ‹Π½Ρ‡Π΅ ΠΎΡ‚ нас Π² Π’Π΅Π½Ρƒ Π½Π° Π²ΡΠ΅ΠΌΠΈΡ€Π½ΡƒΡŽ выставку. Π’ самом Π΄Π΅Π»Π΅, вряд Π»ΠΈ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ Π΅Ρ‰Π΅ ΠΌΡ‹ являлись Π² Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΡƒ с Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌΠΈ многочислСнными ΠΈ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Ρ‡ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ русского худоТСствСнного творчСства. И, Π½Π°Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎΠ΅, Западная Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΠ° Π΅Ρ‰Π΅ с большим сочувствиСм, Ρ‡Π΅ΠΌ Π½Π° ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΎΠ³ΠΎΠ΄Π½Π΅ΠΉ лондонской выставкС, ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Π΅Ρ‚ Π½Π°ΡˆΡƒ силу ΠΈ Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΡˆΠ½ΠΈΠΉ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‡ΠΈΠΉ рост Π² Π΄Π΅Π»Π΅ худоТСствСнном. Но срок акадСмичСской выставки близится ΠΊ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Ρƒ, Π° наша ΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠ° Π΅Ρ‰Π΅ Π½Π΅ Π·Π½Π°Π΅Ρ‚ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ произвСдСния, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π΅Π½ΠΎ, Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ вынСсСно ΠΈΠ· мастСрской Ρ…ΡƒΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠ° Π² акадСмичСскиС Π·Π°Π»Ρ‹ ΠΈ, Π±Π΅Π· сомнСния, ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠΈΡ‚ ΠΊ числу Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅Π³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄ΠΎ сих ΠΏΠΎΡ€ создано русским искусством с Ρ‚Π΅Ρ… ΠΏΠΎΡ€, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ΠΎ сущСствуСт.

Π­Ρ‚ΠΎ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Π° Π³. Π Π΅ΠΏΠΈΠ½Π° Β«Π‘ΡƒΡ€Π»Π°ΠΊΠΈ Π½Π° Π’ΠΎΠ»Π³Π΅Β». Π£ΠΆΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Π° Π΄Π²Π° Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ Π½Π°Π·Π°Π΄ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Π° эта ΠΏΡ€ΠΎΠ±Ρ‹Π»Π° нСсколько Π΄Π½Π΅ΠΉ Π½Π° выставкС ΠžΠ±Ρ‰Π΅ΡΡ‚Π²Π° поощрСния Ρ…ΡƒΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈ ΠΏΠΎΡ€Π°Π·ΠΈΠ»Π° всСх, ΠΊΡ‚ΠΎ Π΅Π΅ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π». Но ΠΎΠ½Π° Π±Ρ‹Π»Π° Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ Π΅Ρ‰Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ эскизом. Π‘ Ρ‚Π΅Ρ… ΠΏΠΎΡ€ Π³Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π΄Π½Ρ‹Π΅ прСвращСния ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·ΠΎΡˆΠ»ΠΈ с нСю. ΠŸΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ всС Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ Π² Π½Π΅ΠΉ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π΅Π»Π°Π½ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΎ, Π²ΠΎΠ·Π²Ρ‹ΡˆΠ΅Π½ΠΎ ΠΈ ΡƒΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΎ, Ρ‚Π°ΠΊ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ½Π΅Π΅ созданиС просто Ρ€Π΅Π±Π΅Π½ΠΎΠΊ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Π΅ΠΌ Π½Ρ‹Π½Ρ‡Π΅ сдСлалась ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Π°. Π’ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΡ‚ΠΊΠΎΠ΅ врСмя Ρ…ΡƒΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊ созрСл ΠΈ Π²ΠΎΠ·ΠΌΡƒΠΆΠ°Π», Π²Ρ‹ΠΊΠΈΠ½ΡƒΠ» ΠΈΠ· юношСского вдохновСния всС, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅Ρ‰Π΅ Π² Π½Π΅ΠΌ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π½Π΅Π·Ρ€Π΅Π»ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅Ρ‚Π²Π΅Ρ€Π΄ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΈ явился Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ с ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΎΡŽ, с ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΡŽ Π΅Π΄Π²Π° Π»ΠΈ Π² состоянии ΠΏΠΎΠΌΠ΅Ρ€ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ΅ ΠΈΠ· всСго, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄ΠΎ сих ΠΏΠΎΡ€ создано русским искусством.

Π“-Π½ Π Π΅ΠΏΠΈΠ½ β€” рСалист, ΠΊΠ°ΠΊ Π“ΠΎΠ³ΠΎΠ»ΡŒ, ΠΈ ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΆΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½, Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΎ Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»Π΅Π½. Π‘ΠΎ ΡΠΌΠ΅Π»ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ, Ρƒ нас Π±Π΅ΡΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Π½ΠΎΡŽ, ΠΎΠ½ оставил ΠΈ послСдниС помыслы ΠΎ Ρ‡Π΅ΠΌ-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ идСальном Π² искусствС ΠΈ окунулся с головою Π²ΠΎ всю Π³Π»ΡƒΠ±ΠΈΠ½Ρƒ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Ρ… интСрСсов, Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ щСмящСй Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ.

ВзглянитС Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π½Π° Β«Π‘ΡƒΡ€Π»Π°ΠΊΠΎΠ²Β» Π³. Π Π΅ΠΏΠΈΠ½Π°, ΠΈ Π²Ρ‹ тотчас ΠΆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΡƒΠΆΠ΄Π΅Π½Ρ‹ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚Π΅ ΡΠΎΠ·Π½Π°Ρ‚ΡŒΡΡ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚Π° Π½ΠΈΠΊΡ‚ΠΎ Π΅Ρ‰Π΅ Π½Π΅ смСл Π±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ Ρƒ нас ΠΈ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠΉ Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΎ ΠΏΠΎΡ‚Ρ€ΡΡΠ°ΡŽΡ‰Π΅ΠΉ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Ρ‹ ΠΈΠ· Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ русской ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π²Ρ‹ Π΅Ρ‰Π΅ Π½Π΅ Π²ΠΈΠ΄Π°Π»ΠΈ, Π΄Π°Ρ€ΠΎΠΌ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈ этот ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚, ΠΈ эта Π·Π°Π΄Π°Ρ‡Π° ΡƒΠΆΠ΅ Π΄Π°Π²Π½ΠΎ стоят ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π½Π°ΠΌΠΈ ΠΈ нашими Ρ…ΡƒΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ. Но Ρ€Π°Π·Π²Π΅ это Π½Π΅ самоС ΠΊΠΎΡ€Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ свойство ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‡Π΅Π³ΠΎ Ρ‚Π°Π»Π°Π½Ρ‚Π° β€” ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈ Π²Π»ΠΎΠΆΠΈΡ‚ΡŒ Π² своС созданиС Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²Π΄ΠΈΠ²ΠΎ ΠΈ просто, ΠΈ ΠΌΠΈΠΌΠΎ Ρ‡Π΅Π³ΠΎ проходят, Π½Π΅ замСчая, сотни ΠΈ тысячи людСй?

Π’ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Π΅ Π³. Π Π΅ΠΏΠΈΠ½Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π²Π°ΠΌΠΈ ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠ°Ρ, бСсконСчно Ρ€Π°ΡΠΊΠΈΠ½ΡƒΠ²ΡˆΠ°ΡΡΡ Π’ΠΎΠ»Π³Π°, словно ΠΌΠ»Π΅ΡŽΡ‰Π°Ρ ΠΈ Π·Π°ΡΠ½ΡƒΠ²ΡˆΠ°Ρ ΠΏΠΎΠ΄ палящим июльским солнцСм. Π“Π΄Π΅-Ρ‚ΠΎ Π²Π΄Π°Π»ΠΈ ΠΌΠ΅Π»ΡŒΠΊΠ°Π΅Ρ‚ дымящийся ΠΏΠ°Ρ€ΠΎΡ…ΠΎΠ΄, Π±Π»ΠΈΠΆΠ΅ золотится Ρ‚ΠΈΡ…ΠΎ Π½Π°Π΄ΡƒΠ²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉΡΡ парус Π±Π΅Π΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡƒΠ΄Π΅Π½Ρ‹ΡˆΠΊΠ°, Π° Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ΠΈ, тяТСло ступая ΠΏΠΎ ΠΌΠΎΠΊΡ€Ρ‹ΠΌ отмСлям ΠΈ отпСчатывая слСды своих Π»Π°ΠΏΡ‚Π΅ΠΉ Π½Π° сыром пСскС, ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ Π²Π°Ρ‚Π°Π³Π° Π±ΡƒΡ€Π»Π°ΠΊΠΎΠ². Π—Π°ΠΏΡ€ΡΠ³ΡˆΠΈΡΡŒ Π² свои лямки ΠΈ натягивая постромки Π΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΎΠΉ Π±ΠΈΡ‡Π΅Π²Ρ‹, ΠΈΠ΄ΡƒΡ‚ Π² шаг эти ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π½Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, Тивая машина возовая, Π½Π°ΠΊΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠ² Ρ‚Π΅Π»Π° Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ ΠΈ Π² Ρ‚Π°ΠΊΡ‚ Ρ€Π°ΡΠΊΠ°Ρ‡ΠΈΠ²Π°ΡΡΡŒ Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€ΠΈ своСго Ρ…ΠΎΠΌΡƒΡ‚Π°. Π§Ρ‚ΠΎ Π·Π° ΠΏΠΎΠΊΠΎΡ€Π½ΠΎΠ΅ стадо, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π° кроткая Π±Π΅ΡΡΠΎΠ·Π½Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π°Ρ сила, ΠΈ Ρ‚ΡƒΡ‚ ΠΆΠ΅ β€” Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π° Π±Π΅Π΄Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π° Π½ΠΈΡ‰Π΅Ρ‚Π°. НСт Π½ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Ρ†Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Ρ€ΡƒΠ±Π°Ρ…ΠΈ Π½Π° этих ΠΏΠΎΠΆΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… солнцСм ΠΏΠ»Π΅Ρ‡Π°Ρ…, Π½ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Ρ†Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ шапки ΠΈ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΡƒΠ·Π° β€” Π²ΡΡŽΠ΄Ρƒ Π΄Ρ‹Ρ€Ρ‹ ΠΈ Π»ΠΎΡ…ΠΌΠΎΡ‚ΡŒΡ, Π²ΡΡŽΠ΄Ρƒ ΠΎΠ½ΡƒΡ‡ΠΈ ΠΈ Ρ‚Ρ€ΡΠΏΡŒΠ΅.

Но Π½Π΅ для Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Ρ€Π°Π·ΠΆΠ°Π»ΠΎΠ±ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈ Π²Ρ‹Ρ€Π²Π°Ρ‚ΡŒ граТданскиС Π²Π·Π΄ΠΎΡ…ΠΈ, писал свою ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Ρƒ Π³. Π Π΅ΠΏΠΈΠ½: Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡ€Π°Π·ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Ρ‚ΠΈΠΏΡ‹ ΠΈ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Ρ‹, Π² Π½Π΅ΠΌ ΠΆΠΈΠ²Π° Π±Ρ‹Π»Π° ΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π½Π°Ρ€ΠΈΡΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΡƒΡŽ, Π±Π΅Π·Π²Π΅ΡΡ‚Π½ΡƒΡŽ Ρ€ΡƒΡΡΠΊΡƒΡŽ Тизнь, ΠΈ ΠΎΠ½ сдСлал ΠΈΠ· своСй ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Ρ‹ Ρ‚Π°ΠΊΡƒΡŽ сцСну, для ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Ρ€ΠΎΠ²Π½ΡŽ ΡΡ‹Ρ‰Π΅ΡˆΡŒ Ρ€Π°Π·Π²Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π² Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΡ‡Π°ΠΉΡˆΠΈΡ… созданиях Гоголя.

Π’ этой Π²Π°Ρ‚Π°Π³Π΅ Π±ΡƒΡ€Π»Π°ΠΊΠΎΠ² сошлись самыС Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Π΅ Ρ‚ΠΈΠΏΡ‹. Π’ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ΠΈ Π²Ρ‹ΡΡ‚ΡƒΠΏΠ°ΡŽΡ‚, словно ΠΏΠ°Ρ€Π° ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‡ΠΈΡ… Π±ΡƒΠΉΠ²ΠΎΠ»ΠΎΠ², Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹Π΅, ΠΊΠΎΡ€Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅. Π­Ρ‚ΠΎ Π΄Ρ€Π΅ΠΌΡƒΡ‡ΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅-Ρ‚ΠΎ гСркулСсы, со всклокочСнной Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΉ, Π±Ρ€ΠΎΠ½Π·ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΎΡ‚ солнца Π³Ρ€ΡƒΠ΄ΡŒΡŽ ΠΈ Тилистыми, Π½Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠΆΠ½ΠΎ висящими Π²Π½ΠΈΠ· Ρ€ΡƒΠΊΠ°ΠΌΠΈ. Π§Ρ‚ΠΎ Π·Π° взгляд Π½Π΅ΡƒΠΊΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠΌΡ‹Ρ… Π³Π»Π°Π·, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π° Ρ€Π°Π·Π΄ΡƒΡ‚Ρ‹Π΅ Π½ΠΎΠ·Π΄Ρ€ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π° Ρ‡ΡƒΠ³ΡƒΠ½Π½Ρ‹Π΅ мускулы! Вотчас ΠΏΠΎΠ·Π°Π΄ΠΈ Π½ΠΈΡ… натягиваСт свою лямку, Π½ΠΈΠ·ΠΊΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ³Π½ΡƒΠ²ΡˆΠΈΡΡŒ ΠΊ Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅, Π΅Ρ‰Π΅ Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΠΈΠΉ Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚Ρ‹Ρ€ΡŒ, Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ Π² Π»ΠΎΡ…ΠΌΠΎΡ‚ΡŒΡΡ… ΠΈ с волосами, пСрСвязанными тряпкой: этот, каТСтся, Π²ΡΡŽΠ΄Ρƒ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π±Ρ‹Π²Π°Π», Π²ΠΎ всСх краях свСта ΠΎΡ‚Π²Π΅Π΄Π°Π» ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π°Π» ΡΡ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡ ΠΈ сам стал ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠΆ Π½Π° ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ-Ρ‚ΠΎ ΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΉΡ†Π° ΠΈΠ»ΠΈ эфиопа. Π’ΡƒΡ‚ ΠΆΠ΅, Π·Π° ΠΈΡ… спинами, Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠΊΠΎ Ρ„Π°Π»ΡŒΡˆΠ° ΠΈ ΡƒΡ…ΠΈΡ‚Ρ€ΠΈΠ²ΡˆΠΈΡΡŒ помСньшС Π²Π΅Π·Ρ‚ΠΈ, ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ отставной, Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ, солдат, высокий ΠΈ Тилистый, покуривая ΠΊΠΎΡ€ΠΎΡ‚Π΅Π½ΡŒΠΊΡƒΡŽ Π»ΡŽΠ»ΡŒΠΊΡƒ; ΠΏΠΎΠ·Π°Π΄ΠΈ всСх ΠΆΠ΅Π»Ρ‚Ρ‹ΠΉ ΠΊΠ°ΠΊ воск ΠΈ ΠΈΡΡΠΎΡ…ΡˆΠΈΠΉ старик; ΠΎΠ½ ΡΡ‚Ρ€Π°ΡˆΠ½ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π½ ΠΈ ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½, ΠΈ, каТСтся, Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π½Π΅ΠΉ остаСтся Π΅ΠΌΡƒ ΠΏΡ€ΠΎΠΆΠΈΡ‚ΡŒ; ΠΎΠ½ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΠ» Π² сторону Π±Π΅Π΄Π½ΡƒΡŽ свою Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρƒ ΠΈ Ρ€ΡƒΠΊΠ°Π²ΠΎΠΌ ΠΎΠ±Ρ‚ΠΈΡ€Π°Π΅Ρ‚ ΠΏΠΎΡ‚ Π½Π° Π»Π±Ρƒ, ΠΏΠΎΡ‚ слабости ΠΈ Π±Π΅Π·Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΌΡƒΠΊΠΈ.

Π’Ρ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρƒ ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ ΡΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‚: ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠΊΠΈΠΉ, Π±ΠΎΠ΄Ρ€Ρ‹ΠΉ, корСнастый старик; ΠΎΠ½ прислонился ΠΏΠ»Π΅Ρ‡ΠΎΠΌ ΠΊ сосСду ΠΈ, опустив Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρƒ, торопится Π½Π° Ρ…ΠΎΠ΄Ρƒ Π½Π°Π±ΠΈΡ‚ΡŒ свою Ρ‚Ρ€ΡƒΠ±ΠΎΡ‡ΠΊΡƒ ΠΈΠ· Ρ†Π²Π΅Ρ‚Π½ΠΎΠ³ΠΎ кисСта; Π·Π° Π½ΠΈΠΌ отставной Ρ€Ρ‹ΠΆΠΈΠΉ солдат, СдинствСнный Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΈΠ·ΠΎ всСй ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ сапогами ΠΈ засунутыми Ρ‚ΡƒΠ΄Π° суконными ΡˆΡ‚Π°Π½Π°ΠΌΠΈ, Π½Π° ΠΏΠ»Π΅Ρ‡Π°Ρ… Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠΈΠ»Π΅Ρ‚ с СдинствСнной Π±ΠΎΠ»Ρ‚Π°ΡŽΡ‰Π΅ΠΉΡΡ ΠΈ ΡΠ²Π΅Ρ€ΠΊΠ°ΡŽΡ‰Π΅ΠΉ Π½Π° солнцС ΠΌΠ΅Π΄Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡƒΠ³ΠΎΠ²ΠΈΡ†Π΅ΠΉ: ΠΎΠ½ суСтливо ΠΈ порывисто Π²Π΅Π΄Π΅Ρ‚ свою Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρƒ ΠΈ частит Π½ΠΎΠ³Π°ΠΌΠΈ; Π΅Ρ‰Π΅ дальшС ΠΊΡ‚ΠΎ-Ρ‚ΠΎ Π²Ρ€ΠΎΠ΄Π΅ бродячСго Π³Ρ€Π΅ΠΊΠ°, с Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚Π°ΠΌΠΈ всС Π΅Ρ‰Π΅ Π½Π°ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρƒ Π°Π½Ρ‚ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΌΠΈ; Π΅ΠΌΡƒ Ρ‚ΡƒΡ‚ Ρ‚ΠΎΡˆΠ½ΠΎ ΠΈ Π½Π΅ΠΏΡ€ΠΈΠ²Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ, ΠΎΠ½ бСспокойно ΠΏΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ‚ свой всС Π΅Ρ‰Π΅ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ»Π΅ΠΏΠ½Ρ‹ΠΉ, нСсмотря Π½Π° бСсконСчноС мотовство ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, Π°Π½Ρ‚ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΡ„ΠΈΠ»ΡŒ ΠΈ ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΈΠΌΠΈ красивыми Π³Π»Π°Π·Π°ΠΌΠΈ озираСтся ΠΊΡ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌ. ПослСдний Ρ‚ΠΈΡ…ΠΎ ΡˆΠ°Π³Π°Π΅Ρ‚, Ρ€Π°Π·ΠΌΠ°Ρ…ΠΈΠ²Π°ΡΡΡŒ ΠΈΠ· стороны Π² сторону, ΠΊΠ°ΠΊ маятник, Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚, Π½Π°ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρƒ Π² Π΄Ρ€Π΅ΠΌΠΎΡ‚Π΅, ΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ опустив Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρƒ Π½Π° Π³Ρ€ΡƒΠ΄ΡŒ, Π±Π΅Π΄Π½Ρ‹ΠΉ Π»Π°ΠΏΠΎΡ‚Π½ΠΈΠΊ, послСдний ΠΈ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΉΡΡ ΠΎΡ‚ всСх.

И всС это общСство ΠΌΠΎΠ»Ρ‡ΠΈΡ‚: ΠΎΠ½ΠΎ Π² Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΎΠΌ Π±Π΅Π·ΠΌΠΎΠ»Π²ΠΈΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ°Π΅Ρ‚ свою воловью слуТбу. Один Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΡˆΡƒΠΌΠΈΡ‚ ΠΈ Π·Π°Π΄ΠΎΡ€Π½ΠΎ кипятится ΠΌΠ°Π»ΡŒΡ‡ΠΈΠΊ, Π² Π΄Π»ΠΈΠ½Π½Ρ‹Ρ… Π±Π΅Π»Ρ‹Ρ… космах ΠΈ босиком, ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‰ΠΈΠΉΡΡ Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€ΠΎΠΌ ΠΈ ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ, ΠΈ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Ρ‹, ΠΈ всСго создания. Π•Π³ΠΎ яркая розовая Ρ€ΡƒΠ±Π°ΡˆΠΊΠ° Ρ€Π°Π½ΡŒΡˆΠ΅ всСго останавливаСт Π³Π»Π°Π· зритСля Π½Π° самой сСрСдинС ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Ρ‹, Π° Π΅Π³ΠΎ быстрый сСрдитый взгляд, Π΅Π³ΠΎ своСнравная, бранящаяся Π½Π° всСх, словно Π»Π°ΡŽΡ‰Π°Ρ Ρ„ΠΈΠ³ΡƒΡ€ΠΊΠ°, Π΅Π³ΠΎ ΡΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄Ρ‹Π΅ Ρ€ΡƒΠΊΠΈ, ΠΏΠΎΠΏΡ€Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Π½Π° ΠΏΠ»Π΅Ρ‡Π°Ρ… ΠΌΠΎΠ·ΠΎΠ»ΡΡ‰ΡƒΡŽ лямку, β€” всС это протСст ΠΈ оппозиция ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‡Π΅ΠΉ молодости ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² Π±Π΅Π·ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚Π½ΠΎΠΉ покорности Π²ΠΎΠ·ΠΌΡƒΠΆΠ°Π»Ρ‹Ρ…, сломлСнных ΠΏΡ€ΠΈΠ²Ρ‹Ρ‡ΠΊΠΎΠΉ ΠΈ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ Π΄ΠΈΠΊΠ°Ρ€Π΅ΠΉ-гСркулСсов, ΡˆΠ°Π³Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… Π²ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠ³ Π½Π΅Π³ΠΎ Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ΠΈ ΠΈ сзади.

Π­Ρ‚ΠΎ ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎ раскалСнному пСску, ΠΏΠΎΠ΄ палящим солнцСм, эти Π»Π°ΠΏΡ‚ΠΈ, ΡˆΠ»Π΅ΠΏΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎ Π»ΡƒΠΆΠ°ΠΌ, эти Π³Π»Π°Π·Π°, эти выраТСния отупСлости ΠΈ полнСйшСй ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, эти ΡΠ²Π΅Ρ€ΠΊΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ краски ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Ρ‹ ΠΈ эти сСрыС Ρ‚ΠΎΠ½Ρ‹ ΡƒΠ½Ρ‹Π»Ρ‹Ρ… сСрмяг ΠΈ ΠΏΠΎΡ‚ΡƒΡ…ΡˆΠΈΡ… Π³Π»Π°Π· β€” всС это вмСстС Π΄Π°Π΅Ρ‚ Ρ‚Π°ΠΊΡƒΡŽ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Ρƒ, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π΅Ρ‰Π΅ Π½ΠΈΠΊΡ‚ΠΎ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Ρƒ нас Π½Π΅ Π΄Π΅Π»Π°Π».

По ΠΏΠ»Π°Π½Ρƒ ΠΈ ΠΏΠΎ Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡŽ своСй ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Ρ‹ Π³. Π Π΅ΠΏΠΈΠ½ β€” Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ, ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‡ΠΈΠΉ Ρ…ΡƒΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊ ΠΈ ΠΌΡ‹ΡΠ»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ, Π½ΠΎ вмСстС с Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΎΠ½ Π²Π»Π°Π΄Π΅Π΅Ρ‚ срСдствами своСго искусства с Ρ‚Π°ΠΊΠΎΡŽ силою, красотой ΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½ΡΡ‚Π²ΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ навряд Π»ΠΈ ΠΊΡ‚ΠΎ-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ Π΅Ρ‰Π΅ ΠΈΠ· русских Ρ…ΡƒΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ². КаТдая ΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Ρ‹ ΠΎΠ±Π΄ΡƒΠΌΠ°Π½Π° ΠΈ нарисована Ρ‚Π°ΠΊ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²Ρ‹Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠ΅ ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΡƒΡŽ ΡΠΈΠΌΠΏΠ°Ρ‚ΠΈΡŽ всякого, ΠΊΡ‚ΠΎ способСн ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ истинноС искусство, Π° ΠΊΠΎΠ»ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ Π΅Π³ΠΎ изящСн, ΠΏΠΎΡ€Π°Π·ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅Π½ ΠΈ силСн, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ€Π°Π·Π²Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρƒ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π²ΡƒΡ… ΠΈΠ· всСй ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠ΄Ρ‹ Π½Π°ΡˆΠΈΡ… ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅ Π½Π΅ΠΊΠΎΠ»ΠΎΡ€ΠΈΡ‚Π½Ρ‹Ρ… ТивописцСв. ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ нСльзя Π½Π΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π²Π΅Ρ‰Π°Ρ‚ΡŒ этому ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠΌΡƒ Ρ…ΡƒΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΡƒ ΡΠ°ΠΌΡƒΡŽ Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚ΡƒΡŽ Ρ…ΡƒΠ΄ΠΎΠΆΠ΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ.


1873 Π³.

ΠšΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠΈ

ΠžΠ±Ρ‰ΠΈΠ΅ замСчания

ВсС ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΠΈ ΠΈ исслСдования, написанныС Бтасовым Π΄ΠΎ 1886 Π³ΠΎΠ΄Π° Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, Π΄Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΏΠΎ Π΅Π³ΠΎ СдинствСнному ΠΏΡ€ΠΈΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠΌΡƒ Β«Π‘ΠΎΠ±Ρ€Π°Π½ΠΈΡŽ сочинСний» (Ρ‚Ρ€ΠΈ Ρ‚ΠΎΠΌΠ°, 1894, БПб., ΠΈ Ρ‡Π΅Ρ‚Π²Π΅Ρ€Ρ‚Ρ‹ΠΉ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Ρ‚ΠΎΠΌ, 1906, БПб.). Π Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹, ΠΎΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ Π² ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄ с 1887 ΠΏΠΎ 1906 Π³ΠΎΠ΄, воспроизводятся с послСдних ΠΏΡ€ΠΈΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠΉ (Π±Ρ€ΠΎΡˆΡŽΡ€Ρ‹, ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ) ΠΈΠ»ΠΈ с ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ³ΠΎ (Π³Π°Π·Π΅Ρ‚Ρ‹, ΠΆΡƒΡ€Π½Π°Π»Ρ‹), Ссли ΠΎΠ½ΠΎ являСтся СдинствСнным. Π’ коммСнтариях ΠΊ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΉ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΠ΅ указываСтся, Π³Π΄Π΅ ΠΈ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½Π° Π±Ρ‹Π»Π° Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ ΠΎΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π°. Если тСкст даСтся с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ³ΠΎ издания, сдСланы ΡΠΎΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΊΠΈ.

ΠžΡ‚ΠΊΠ»ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎΡ‚ Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Ρ‡ΠΈ тСкста с ΠΈΠ·Π±Ρ€Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ для ΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ стасовского издания Π΄ΠΎΠΏΡƒΡ‰Π΅Π½Ρ‹ лишь Π² цСлях исправлСния явных ΠΎΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚ΠΎΠΊ.

Π’ Ρ‚Π΅Ρ… случаях, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π² стасовском тСкстС ΠΏΡ€ΠΈ Ρ†ΠΈΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ писСм, Π΄Π½Π΅Π²Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΡ… ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΠΎΠ², ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰ΠΈΡ… Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹ΠΌ Π»ΠΈΡ†Π°ΠΌ, ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠΈΠ²Π°Π»ΠΎΡΡŒ расхоТдСниС с ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ, Ρ‚ΠΎ Π²Π½Π΅ зависимости ΠΎΡ‚ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½ этого (Π½Π°ΠΏΡ€., Π½Π΅Ρ€Π°Π·Π±ΠΎΡ€Ρ‡ΠΈΠ²ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎΡ‡Π΅Ρ€ΠΊΠ° Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π° Ρ†ΠΈΡ‚ΠΈΡ€ΡƒΠ΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π° ΠΈΠ»ΠΈ Ρ†ΠΈΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ стихотворСния Π½Π° ΠΏΠ°ΠΌΡΡ‚ΡŒ) ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠΉ Π² тСкст Бтасова Π½Π΅ вносилось ΠΈ Π² коммСнтариях эти случаи Π½Π΅ ΠΎΠ³ΠΎΠ²Π°Ρ€ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ. Унификация Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ€ΠΎΠ΄Π° подстрочных ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΎΡ‚ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Бтасова ΠΈ Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΉ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ «Бобрания сочинСний» 1894 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΈ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ IV Ρ‚ΠΎΠΌΠ° 1906 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΎΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²Π»ΡΠ»Π°ΡΡŒ Π½Π° основС ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠΎΠ²:

Π°) ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π½ΠΈΡ, Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ Π² ΠΏΡ€ΠΈΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠΈ «Бобрания сочинСний» Бтасова с ΠΏΠΎΠΌΠ΅Ρ‚ΠΊΠΎΠΉ Β«Π’. Π‘.Β» (Β«Π’Π»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ€ Бтасов»), воспроизводятся с Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΆΠ΅ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ.

Π±) Из ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π½ΠΈΠΉ, Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… Π² Β«Π‘ΠΎΠ±Ρ€Π°Π½ΠΈΠΈ сочинСний» с ΠΏΠΎΠΌΠ΅Ρ‚ΠΊΠΎΠΉ Β«Π Π΅Π΄.Β» («РСдакция») ΠΈ Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅ Π±Π΅Π· всяких ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠΉ, Π²Ρ‹Π²Π΅Π΄Π΅Π½Ρ‹ ΠΈ поставлСны ΠΏΠΎΠ΄ Π·Π½Π°ΠΊ Β«Π’. Π‘.Β» Ρ‚Π΅, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΈΠ΄ΡƒΡ‚ ΠΎΡ‚ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ³ΠΎ Π»ΠΈΡ†Π° ΠΈ явно ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‚ Бтасову.