ΠΠ΅Π² ΠΠΎΠ»ΡΠΊΠΎΠ².
ΠΡΡΠΎΡΠΈΡ Π°Π½ΡΠΈΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠΈΠ·ΠΌΠ°.ΠΠΏΠΎΡ Π° Π·Π½Π°Π½ΠΈΠΉ
ΠΠ΅ΡΠ²Π°Ρ ΡΠ°ΡΡΡ
ΠΠΠ ΠΠ ΠΠ‘ΠΠΠ©ΠΠΠΠ―
Π‘ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡΡ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΡΠΌΡ, ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅ΡΠ³Π°Π²ΡΠΈΠ΅ ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΠ΅ Π²Π΅ΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΈ Π²ΡΠ°ΠΉΠ½Π΅ Π·Π°Π΄Π°Π²Π°Π²ΡΠΈΠ΅ ΡΠ΅Π±Π΅ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΡ ΠΎΠ± ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΡΠΊΡΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΎ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΠΎΠ³Π°. ΠΠ° Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ°Ρ ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΡΠ°, ΡΠ°ΠΌ, Π³Π΄Π΅ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²ΠΎ ΡΠΎΠΏΡΠΈΠΊΠ°ΡΠ°Π»ΠΎΡΡ Ρ ΠΈΡΠ»Π°ΠΌΠΎΠΌ, ΡΡΠΈ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡ ΡΠ»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° Π²ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π°ΡΡΠΆΡ, ΠΊΠ°ΠΊ, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, Π² ΠΏΠ°ΠΌΡΠ»Π΅ΡΠ΅, Π°Π²ΡΠΎΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π» ΠΠΎΠΈΡΠ΅Ρ, ΠΠΈΡΡΡΠ° ΠΈ ΠΡΡ Π°ΠΌΠΌΠ΅Π΄Π° Β«ΡΡΠ΅ΠΌΡ ΠΎΠ±ΠΌΠ°Π½ΡΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈΒ». Π Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠ°Ρ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΠ΅ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄Ρ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅ΠΆΠ°Π»ΠΈ ΠΎΡΠΊΡΡΡΠΎΠΌΡ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ. ΠΠ°ΠΆΠ΅ ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΈΠ΅ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΏΠΎΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π Π΅ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠ΅ΠΉ, Π²Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π»ΠΎ Π»ΠΈΡΡ ΠΊ Π·Π°ΠΌΠ΅Π½Π΅ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΈΠΉ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΠΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΈΠ΅ΠΉ. ΠΠΈΠ³Π΅Π»Ρ Π‘Π΅ΡΠ²Π΅Ρ ΠΏΠΎΠ³ΠΈΠ± Π½Π° ΠΊΠΎΡΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ ΠΠΆΠΎΡΠ΄Π°Π½ΠΎ ΠΡΡΠ½ΠΎ (Π‘Π΅ΡΠ²Π΅Ρ β ΠΈΡΠΏΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΡΠ΅Π½ΡΠΉ ΠΈ Π²ΡΠ°Ρ Π±ΡΠ» ΡΠΎΠΆΠΆΠ΅Π½ Π² ΠΠ΅Π½Π΅Π²Π΅ Π² 1553 Π³. ΠΊΠ°Π»ΡΠ²ΠΈΠ½ΠΈΡΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΈΠ΅ΠΉ. β ΠΡΠΈΠΌ. ΡΠ΅Π΄. ). ΠΠΎΠ½Π°Π΄ΠΎΠ±ΠΈΡΡΡ Π΅ΡΠ΅ Π΄Π²Π° ΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠΈΡ Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π²ΡΠ»Π΅Π΄ Π·Π° Π½ΠΎΠ²ΡΠΌΠΈ Π½Π°ΡΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΈΠ΄Π΅ΡΠΌΠΈ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΎΡΡ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΡΠΌ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈ ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΡΠ½ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΠΆΠ΄Π°ΡΡ Π²Π΅ΡΠ½ΡΠ΅ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΡ. ΠΡΠ΅ΠΎΠ±ΡΠΈΠΉ Π΄ΡΡ ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ, Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΡΠΉ Π΄Π»Ρ Π²Π΅ΠΊΠ° ΠΡΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ, Π½Π΅ Π·Π°ΠΌΠ΅Π΄Π»ΠΈΠ» ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡΡΡΡ Π½Π° ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΈ ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΠΎΠΉ ΡΠΎΠ»ΠΈ Π΅Π²ΡΠ΅Π΅Π². Π Π°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΠ΅ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΡ Π½Π° ΡΡΠΈ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΡ, Π΄Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΠΎΠ»ΡΡΠ΅ΡΠΎΠΌ ΠΈ ΡΠ½ΡΠΈΠΊΠ»ΠΎΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡΡΠ°ΠΌΠΈ, ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΡΡΡ ΠΏΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΌΠΈΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΈ ΠΈ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΡΡΠ°Π½Π°Ρ Π²ΠΏΠ»ΠΎΡΡ Π΄ΠΎ Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ. Π ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΡΡΠ΅ΠΌ Π½Π°Ρ Π°ΡΠΏΠ΅ΠΊΡΠ΅ ΡΡΠΈ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠ΅ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΠ΅ Π² ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΈ Π² ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π΅ XVIII Π²Π΅ΠΊΠ° Π² Ρ ΠΎΠ΄Π΅ ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΌΠΈΠΊΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΏΠΎΡΠ»ΡΠΆΠΈΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π²Π΄ΠΎΡ Π½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°ΠΆΠ°Π½ΠΈΡ Π΄Π»Ρ Π±ΡΠ΄ΡΡΠΈΡ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ Π½Π΅ Π·Π°Π²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π° ΠΈ Π² Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ, ΠΡΠ° ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΌΠΈΠΊΠ° ΡΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΡΠΊΠ»Π°Π΄ΡΠ²Π°ΡΡΠ΅Π΅ΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ Π΅Π²ΡΠ΅ΡΠΌ, Ρ. Π΅. Π°Π½ΡΠΈΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠΈΠ·ΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠΈΠ·ΠΌ, Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΏΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΠ»Π°Π½Π΅ ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½ΡΠΌ Ρ Π²ΡΡΡΠΈΠΌΠΈ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΎ ΠΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½Π΅ ΠΌΠΈΡΠ° ΠΈ ΠΎ Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΌ ΠΏΡΠ΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°. ΠΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΠΌ Π½Π°ΡΠ°ΡΡ ΡΡΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρ Π³Π»Π°Π²ΠΎΠΉ, ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΌ Π΄Π΅ΠΈΡΡΠ°ΠΌ.
I. ΠΠΠΠΠΠΠ‘ΠΠΠ ΠΠΠΠ‘Π’Π«
Π Π΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΈ Π² ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ΅ΠΌ ΡΠΎΡΠ³ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π±ΡΡΠΆΡΠ°Π·ΠΈΠΈ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π»ΠΈ ΠΊ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΌΡ ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΈ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ½ΠΎΠΌΡ ΡΠ°ΡΡΠ²Π΅ΡΡ ΠΡΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΠΎΡΡΡΠΎΠ²ΠΎΠ². Π‘ΠΌΠ΅Π»ΠΎΡΡΡ ΠΈ ΠΌΠΎΡΡ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΡΡΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ°ΠΆΠ°Π»ΠΈ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ². ΠΠ°ΠΊ ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΠΠ°ΡΠΎΠ½ΡΠ΅Π½:
Β«ΠΠ½Π³Π»ΠΈΡΠ°Π½Π΅ β Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΈΠ΅ ΠΌΡΡΠ»ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ, ΠΡ ΡΠΌ ΠΈ ΡΠ΅ΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΠΌΠ΅Π½Ρ Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° ΡΡ ΠΎΠΆΠΈ. ΠΡΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ°Ρ Π² ΡΡΡΡ Π²Π΅ΡΠ΅ΠΉ ΠΈ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°ΡΡΡ Π½Π° ΠΎΠΏΡΡ ΠΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΠ²ΡΡΠ΄Ρ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΡΡ Π²Π»Π°ΡΡΡ Π½Π°ΡΠΊβ¦ Β» (Β«Les Anglais pensent profondment, Leur esprit, en cela, smt leur tempfirament. Creusant clans les sujets, et forts d'expiriences, Us itendent paitoul 1'empire des sciencesβ¦ Β» Β«Le Renaid et les RaisinsΒ» (Fables, liv. XII, 169).
Π Π°Π·Π²ΠΈΡΠΈΠ΅ ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΡ ΠΈΠ΄Π΅ΠΉ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎ Π³ΠΎΡΠ°Π·Π΄ΠΎ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎ, Π²Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ Π½Π΅ ΠΎΡΡΡΠΈΠΌΠΎ. Π‘Π°ΠΌΡΠ΅ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΌΡ ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΈ ΠΎΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅ΡΠ³Π°ΡΡ ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΡ. ΠΡΡΡΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π», ΡΡΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΡΠΌΡΡΠ» Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡΠΊΡΡΡΠΈΠΉ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ» Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ ΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ Π±ΡΡΠΈΡ ΠΠΎΠ³Π°. Π Π°Π·Π²Π΅ Π½Π΅ΠΏΠΎΡΡΠΈΠΆΠΈΠΌΠ°Ρ Β«ΡΠΈΠ»Π° ΡΡΠ³ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡΒ» Π½Π΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π»Π° ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Β«Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π§Π°ΡΠΎΠ²ΡΠΈΠΊΠ°Β»? Π ΠΎΠ±Π΅ΡΡ ΠΠΎΠΉΠ»Ρ Π·Π°Π²Π΅ΡΠ°Π» ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ½Π΄Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±ΡΠ» Π½Π°Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°ΡΡ Π»ΡΡΡΠΈΠ΅ ΡΡΡΠ΄Ρ Β«Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π°ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ³Π΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΊΠΎΠ»Ρ Π½Π° Π±Π°Π·Π΅ Π°ΡΡΡΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΠΈΒ». ΠΠΆΠΎΠ½ ΠΠΎΠΊΠΊ, ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ Π°ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ» ΡΠ΅ΡΠΏΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΎΠ½ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΠ» Π½Π° ΠΌΡΡΡΠ»ΡΠΌΠ°Π½ ΠΈ Π΅Π²ΡΠ΅Π΅Π², ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π» ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡ ΡΠΎΠ²ΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠΌΠΎΡΡΡ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²Π° ΠΈ ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ° ΠΈ Π²ΡΡΡΡΠΏΠ°Π» ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅ΡΠ³Π°ΡΡ ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΠ΄Π΅ΡΠ°. ΠΠΎΠ»ΡΡΡΡ ΡΠΌΠ΅Π»ΠΎΡΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠ²ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΡΡΠ»ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈ ΠΌΠ»Π°Π΄ΡΠΈΠΌΠΈ. Π’Π°ΠΊ, ΠΠ΅ΡΠ±Π΅ΡΡ ΠΈΠ· Π§Π΅ΡΠ±Π΅ΡΠΈ ΠΈ Π§Π°ΡΠ»ΡΠ· ΠΠ»Π°ΡΠ½Ρ Π·Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Π³ΠΎΡΠ°Π·Π΄ΠΎ Π΄Π°Π»ΡΡΠ΅, Π²Π΅Π΄Ρ ΡΠ°Π·ΡΠΌ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΌ. Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ ΠΎΡΠΌΠ΅Π»ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΈΡΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π°ΡΠ΅ΠΈΠ·ΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΊΠ΅ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ·ΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅ ΠΌΠ°Π»ΠΎ ΡΠΎΠ²ΠΏΠ°Π΄Π°Π»ΠΈ Ρ ΠΈΠ½ΡΠ΅Π»Π»Π΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΡΠΌΠΈ ΡΠΏΠΎΡ ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Ρ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΠΌΠΈ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π°ΠΌΠΈ.
Π‘ 1693 Π³ΠΎΠ΄Π° Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π΅ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΠ» ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΡΡ ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π½ΡΠ΅ ΠΈΠ΄Π΅ΠΈ; Π² ΡΡΠΎ ΠΆΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π² ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΈ Π±ΡΠ» ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²Π΅Π΄Π΅Π½ Β«Π‘Π»ΠΎΠ²Π°ΡΡΒ» ΠΠ΅ΠΉΠ»Ρ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΡΠ°Π»Π° ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎΠΉ Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠ°Ρ ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΠ° Π‘ΠΏΠΈΠ½ΠΎΠ·Ρ. ΠΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΏΡΠΈΡ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ, ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Ρ Π΅Π²Π°Π½Π³Π΅Π»ΡΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, Π±ΡΠ»Π° Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΡΠΎΠ²ΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠΌΠΎΠΉ Ρ Π½ΠΎΠ²ΡΠΌ Π½Π°ΡΡΠ½ΡΠΌ Π΄ΡΡ ΠΎΠΌ, Ρ ΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ Β«Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉΒ» ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠ΅ΠΉ, ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠ°ΡΡΡ Π²Π΅Π»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π΄Π°Π½ΠΈΡ Β«Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ² ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄ΡΒ». ΠΡΠ° ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»Π°ΡΡ ΠΏΡΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π΄Π»Ρ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ½ΡΠ΅Π»Π»Π΅ΠΊΡΠ° ΠΈ ΠΏΠΎΡΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π° Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΡΡ Β«Π΄Π΅ΠΈΡΡΡΠΊΡΡ Π΄ΠΈΡΠΊΡΡΡΠΈΡΒ». ΠΡΠ΅Π΄ΡΡΠΎΡΠ»ΠΎ Π²ΡΡΡΠ½ΠΈΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ Π½Π° ΠΏΡΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΡΡΡΡΠ΅Π»Π΅ΡΠΈΠΉ ΡΠΎΠ΄ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΎΡΡΠ°Π²Π°Π»ΡΡ ΠΏΠ»Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΊΠ»Π΅ΡΠΈΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΡΠ΅Π²Π΅ΡΠΈΠΉ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠΊΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ·ΠΌΠ° ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΡ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²Π΅ΠΉ, ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π ΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ. ΠΠΎΠΌΡ Π±ΡΠ»ΠΎ Π²ΡΠ³ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠΏΠΈΡΠ°ΡΡ ΡΠ°Π·ΡΠΌ ΠΈ ΡΠ°Π·Π²ΡΠ°ΡΠ°ΡΡ Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½ΡΡ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΡΡ, ΠΏΡΠΈΡΡΡΡΡ Π»ΡΠ΄ΡΠΌ, ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΈΡΠΊΠ°ΠΆΠ°Ρ Β«Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΡΒ»?
ΠΠ΅ ΠΊΡΠΎ ΠΈΠ½ΠΎΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°ΠΌ ΠΡΡΡΠΎΠ½ Π½Π°ΡΠ°Π» ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ°ΡΡ Π½Π° ΡΡΠΈ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΡ, ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½ΠΈΠ² ΠΠ΅ΡΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ° Π² ΠΈΡΠΊΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡΡ Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°, Π½ΠΎ Π½Π΅ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π² Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΡΡ Π²ΡΠ²ΠΎΠ΄ΠΎΠ² (Β«ΠΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ· Π΄Π²ΡΡ Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΈΡΠΊΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ° ΠΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡΒ». ΠΡΠ° ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ° ΠΡΡΡΠΎΠ½Π° Π±ΡΠ»Π° ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π° Π»ΠΈΡΡ Π² 1737 Π³. (ΠΠ°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ Π‘Π². ΠΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ, Π²ΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΠ΅ΡΠΎΠ½ΠΈΠΌΠΎΠΌ, Ρ. Π½. ΠΡΠ»ΡΠ°Π³Π°, Π±ΡΠ» ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ Π’ΡΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΠΌ Π² 1545 Π³. ΠΊΠ°ΠΊ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΡΠΉ. β ΠΡΠΈΠΌ. ΡΠ΅Π΄. )). ΠΠ°ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ², ΠΠΆΠΎΠ½ Π’ΠΎΠ»Π°Π½Π΄, Β«ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΡΠΉ ΠΌΡΡΠ»ΠΈΡΠ΅Π»Ρ Π² ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π°Β», Π²ΡΠ΄Π²ΠΈΠ½ΡΠ» ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΎΡΡΠΎΠ² ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΈΡΠΊΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΡΡΠΎΡΠΌΡΠ»ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΉ ΡΠΎΡΠΌΠ΅. Π’ΠΎΠ»Π°Π½Π΄ ΠΏΡΠΎΠΆΠΈΠ» ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ, ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡ ΠΏΡΠΈΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ, Π½ΠΎ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΡ Π½Π° ΡΠΊΡΠΎΠΌΠ½ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π±Π΅Π½Π΄Ρ (Π΄ΠΎΡ ΠΎΠ΄ Ρ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠΌΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π°. β ΠΡΠΈΠΌ. ΡΠ΅Π΄. ), ΠΎΠ½ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π» ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΡ Β«ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ½ΠΎΠ΅Β» Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²ΠΎ, ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΡ ΠΏΠΎΠΊΡΠΎΠ²ΠΎΠ² ΡΠ°ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ (Π‘ΠΌ., Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, Β«Christianity not mysteriousβ¦ Β» (1696) ΠΈ Β«Nazaicus, a Jewish, Gentile and Mahometan ChristianityΒ» (1718).) ΠΈ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΡΡΠ΅Π΅ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΠΈΡΡΡΠ° Π₯ΡΠΈΡΡΠ°, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ΠΎ ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΎ Π² Π΅Π²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΡΡ . ΠΠ»Ρ Π½Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠΎ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²ΠΎ ΡΠΎΠ²ΠΏΠ°Π΄Π°Π»ΠΎ Ρ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠ±ΠΈΠΎ-Π½ΠΈΡΠΎΠ² (ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΠ΅ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½Π΅ II β V Π²Π²., ΡΠΎΠ±Π»ΡΠ΄Π°Π²ΡΠΈΠ΅ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ ΠΠΎΠΈΡΠ΅Ρ ΠΈ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ³Π°Π²ΡΠΈΠ΅ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π°ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ»Π° ΠΠ°Π²Π»Π°. β ΠΡΠΈΠΌ. ΡΠ΅Π΄. ), ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΎΠ½ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π» Π½Π°Π·Π°ΡΠ΅ΡΠΌΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ Π΅Π²ΡΠ΅ΡΠΌΠΈ. Π ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ Π΄Π΅Π»Π΅, Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΡΡΡΠ΄Π΅ Β«ΠΠ°Π·Π°ΡΠ΅ΡΡΒ» ΠΎΠ½ ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ:
Β«β¦ ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΠΎΠ΅ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²ΠΎ Π΅Π²ΡΠ΅Π΅Π² Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΎ Π² ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠΉ Π³ΠΎΡΠ°Π·Π΄ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΡ ΡΠ·ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π½Π΅ ΡΠ΅ΡΠΏΠ΅Π»ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎΡΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠ΅ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΠ΅ Ρ ΡΠ°Π·ΡΠΌΠΎΠΌ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²Π°, Π° ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΠΏΠΎΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ³ΡΠ΅Π±Π»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ Π³ΡΡΠ·ΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΉ ΠΈ ΠΌΠΈΡΡΠ΅ΡΠΈΠΉ, Π±Π΅ΡΡΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΡ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΠΉ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΎΠ², ΠΈΡΠΊΠ°Π·ΠΈΠ»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌΠΈ Π°ΡΡ ΠΈΠ΅ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π±Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ, Π°Π»ΡΠ°ΡΡΠΌΠΈ, ΠΏΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡΠΌΠΈ, ΠΎΠ±ΡΡΠ΄Π°ΠΌΠΈ ΠΈ ΡΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠΎΠ½ΠΈΡΠΌΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π΅Π½ΡΡΠ²Π°, Π½ΠΎ ΠΏΡΠΈ ΡΡΠΎΠΌ ΠΎΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΡΡ ΠΌΠΈΡΠΈΡΡΡΡ Ρ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΡΠΌΠΈ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΠ΄Π°ΠΌΠΈ, Ρ ΠΎΡΡ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π²Π°Π»ΠΈ ΠΈΡ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ²Π΄ΠΎΡ Π½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ. (β¦ ) ΠΠ»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ ΡΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΉ ΡΠ·ΡΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΈ Π±ΡΠ»ΠΎ Π²Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ²ΡΡΡΡ , ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Ρ Π·Π° ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈΡ , ΠΊΡΠ»ΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ² ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΈ ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΈΡ ΡΡΠ΅Π²Π΅ΡΠΈΠΉ, Π½ΠΈ ΠΌΠ°Π»Π΅ΠΉΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ»Π΅Π΄Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π½Π΅Π»ΡΠ·Ρ Π½Π°ΠΉΡΠΈ Π½ΠΈΠ³Π΄Π΅ Π² ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈβ¦ Β»
Π ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅ ΠΎΠ½ ΠΏΡΠΈΠ·ΡΠ²Π°Π» ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π²Π΅ΡΠ½ΡΡΡΡΡ ΠΊ ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΎΠΌΡ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΎΠ±ΠΎΠΈΡ ΠΠ°Π²Π΅ΡΠΎΠ², ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΈΡΠ°Π²ΡΠΈΡ Π΅Π²ΡΠ΅ΡΠΌ ΠΎΡΡΠ°Π²Π°ΡΡΡΡ Π΄ΠΎΠ±ΡΡΠΌΠΈ ΠΈΡΠ΄Π΅ΡΠΌΠΈ, Π° ΡΠ·ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ ΡΡΠ°ΡΡ Π΄ΠΎΠ±ΡΡΠΌΠΈ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½Π°ΠΌΠΈ:
Β«ΠΠ· ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ, ΡΡΠΎ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΈ, Π½Π΅Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎ ΠΎΡ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΎΠ½ΠΈ Π² Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅Ρ, ΠΏΠΎ-ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ½Π΅ΠΌΡ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ ΡΠΎΠ±Π»ΡΠ΄Π°ΡΡ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ ΠΠΎΠΈΡΠ΅Ρ Π² ΡΠΎΠΌ Π²ΠΈΠ΄Π΅, Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌ ΠΎΠ½ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΠΈ Π² Π½Π°ΡΠΈ Π΄Π½ΠΈ; Π° ΡΠ΅, ΠΊΡΠΎ Π΄ΡΠΌΠ°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΠΠΈΡΡΡ Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΡ ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄ΠΈΠ» ΠΈΡ ΠΎΡ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠΎΠ±Π»ΡΠ΄Π°ΡΡ ΠΠ°ΠΊΠΎΠ½ ΠΈ ΡΡΠΎ Π½Π°ΡΡΠ°ΠΈΠ²Π°ΡΡ Π½Π° ΡΠΎΠ±Π»ΡΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΠ°ΠΊΠΎΠ½Π° β ΡΡΠΎ Π³ΡΠ΅Ρ , ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ Π‘Π²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅β¦)Β»
ΠΠΈΠ΄Π½ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΠΆΠΎΠ½ Π’ΠΎΠ»Π°Π½Π΄ Π½Π΅Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΎΡ Π°ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ Π΅Π²ΡΠ΅Π΅Π² ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊ Π°ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΡ Π΅Π²ΡΠ΅Π΅Π². Π ΡΠΎΠΌΡ ΠΆΠ΅ Π»ΡΠ±ΡΠ΅ ΡΠ°Π·ΠΌΡΡΠ»Π΅Π½ΠΈΡ Π½Π°Π΄ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠΎΠΌ ΠΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΉ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΉΡΡΠ²ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠ°ΡΡ Β«Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΒ» Π² ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ Π²Π½Π΅Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ. ΠΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Π΅Ρ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ°, Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½ΠΈ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠΈΠ·ΠΌ Π’ΠΎΠ»Π°Π½Π΄Π° ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΡΠ»ΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ·Π³ΠΎΡ, Π±ΡΠΎΠ΄ΡΠ³ΠΈ ΠΈ ΠΈΠ·Π³Π½Π°Π½Π½ΠΈΠΊΠ°, ΠΈΡΠΏΡΡΡΠ²Π°Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΈΠΌΠΏΠ°ΡΠΈΡ ΠΊ ΠΈΠ·Π³Π½Π°Π½Π½ΠΎΠΌΡ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Ρ? ΠΠΎΠ³Π»Π° Π»ΠΈ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΡΠΎΠΌΡ Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅-ΡΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄Ρ Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π±Π΅Π½Π΄Π° β Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΡΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ? ΠΠ± ΡΡΠΎΠΌ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π΅ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ, Π½ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ°ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ Π² 1714 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ½ ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΡΠ΅Ρ Β«ΠΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρ Π² ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·Ρ Π½Π°ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ Π΅Π²ΡΠ΅Π΅Π² Π² ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ±ΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΡΠ»Π°Π½Π΄ΠΈΠΈΒ». Π ΡΡΠΎΠΌ ΡΡΡΠ΄Π΅ ΠΎΠ½ Π²ΡΡΡΡΠΏΠ°Π΅Ρ Π² ΡΠΎΠ»ΠΈ Π·Π°ΡΠΈΡΠ½ΠΈΠΊΠ° ΠΈΠ΄Π΅ΠΈ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠΌΠΌΠΈΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ Π΅Π²ΡΠ΅Π΅Π² Ρ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΠ½Π΅Π½ΡΠ° Π½Π° ΠΡΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΡΡΡΠΎΠ²Π°.
Π’ΠΎΠ»Π°Π½Π΄ ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠΈΠ» ΡΠ²ΠΎΠΉ ΡΡΠ°ΠΊΡΠ°Ρ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠ°ΠΌ Π‘ΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²ΡΡΠ²Π°. ΠΠ²ΡΠΎΡ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Π΅Ρ ΡΠ²ΠΎΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρ Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ ΠΈΠΌ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π·Π°ΡΠ»ΡΠ³ΠΈ Β«ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΡΠΎΠ΄Π° ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎΒ», ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ²ΠΈΡΡ ΠΌΠΎΠ½ΠΎΡΠ΅ΠΈΠ·ΠΌ Π ΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΠΈ, ΡΡΠΈ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Π°Π½Π³Π»ΠΈΡΠ°Π½Π΅ Ρ Π³ΠΎΡΠ΄ΠΎΡΡΡΡ Π½ΠΎΡΡΡ, Ρ ΠΎΡΡ ΠΈΡΠΏΡΡΡΠ²Π°ΡΡ ΠΊ Π½ΠΈΠΌ ΡΠ°ΠΌΠΈΠΌ Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΡΡΡ ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅, Β«Π±Π΅ΡΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΠΎΠΏΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠΌΠ° Π»ΠΈΡΡ Ρ ΠΈΡ ΠΆΠ΅ Π±Π΅ΡΠΏΠΎΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡΡΒ». ΠΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΡ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ Π·Π° ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ Π²ΠΎΠ·Π»Π°Π³Π°Π΅Ρ Π½Π° Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π΅Π½ΡΡΠ²ΠΎ; Π½ΠΎ ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈ ΡΠΎΠ»Ρ ΠΌΠ°ΡΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΊΡΠ΅Π½ΠΎΡΠΎΠ±ΠΈΠΈ, ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΎΠ½ ΡΠ΅Π·ΡΠΌΠΈΡΡΠ΅Ρ Π² ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΡ ΡΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠ½ΠΊΡΠ°Ρ : Β«Π― ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Ρ, ΡΡΠΎ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅Ρ ΡΡΡΠ°Π½Π°Ρ ΡΠ΅ΡΠ½Ρ ΡΠ΅Π΄ΠΊΠΎ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ Ρ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠΊΠΎΠΌ ΡΡΠΆΠ΅ΡΡΡΠ°Π½ΡΠ΅Π²: ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ, Π²ΠΎ-ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ , ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ Π²Π΅Π΄Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°-ΡΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΠ°ΠΌΠΈ Π½Π° ΡΡΠΎΠΉ Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅, Π²ΠΎ-Π²ΡΠΎΡΡΡ , ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ Ρ ΠΎΡΡΡ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ°ΡΡΡΡ Ρ ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΆΠ°ΠΊΠΈ ΡΡΠ°Π½ΡΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°ΡΡ Π² ΡΠ΅Ρ ΠΆΠ΅ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΡΡ , ΡΡΠΎ ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΈ, ΠΈΠ»ΠΈ, ΠΏΠΎ ΠΈΡ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌ, Β«Π²ΡΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ Ρ Π½ΠΈΡ ΠΈΠ·ΠΎ ΡΡΠ° ΠΈΡ ΠΊΡΡΠΎΠΊ Ρ Π»Π΅Π±Π°Β», Π²-ΡΡΠ΅ΡΡΠΈΡ , ΡΡΠ° Π½Π΅ΠΏΡΠΈΡΠ·Π½Ρ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΡΠ΅Ρ , ΠΊΡΠΎ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠΈΡΡΡ Π·Π°Ρ Π²Π°ΡΠΈΡΡ Π²Π»Π°ΡΡΡβ¦ Β»