Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π’Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² Ρ„ΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡ„ΠΈΡŽ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈΒ»

Автор Майкл ΠœΡŽΡ€Ρ€Π΅ΠΉ

Π’Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² Ρ„ΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡ„ΠΈΡŽ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ

ΠžΡ‚Π·Ρ‹Π²Ρ‹ ΠΎ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅

ΠšΠ½ΠΈΠ³Ρƒ "Π’Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² Ρ„ΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡ„ΠΈΡŽ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ" я с большим успСхом ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡŽ Π² ΠΏΡ€Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°Π½ΠΈΠΈ. Π•Π΅ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ² ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π°ΡŽΡ‚ ΡΡΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ Π±Π΅ΡΠΏΡ€ΠΈΡΡ‚Ρ€Π°ΡΡ‚Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ излоТСния, философская ΠΏΡ€ΠΎΠ½ΠΈΡ†Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π°ΠΉΠ½ΠΎ ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎΠΌΡƒ ΠΊΡ€ΡƒΠ³Ρƒ ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌ философии Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ. Им ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΠΎΡ‚Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ΠΏΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ Π»ΠΎΠ³ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠ³ΠΎΡΡ‚ΡŒ, Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π½Ρ‹Π΅ для соврСмСнной философии Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ, ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈ этом, благодаря Ρ‡Π΅Ρ‚ΠΊΠΈΠΌ опрСдСлСниям ΠΈ ΡƒΠ΄Π°Ρ‡Π½Ρ‹ΠΌ, Π·Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌΡΡ аналогиям, ΡΠ΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ Π΄Π°Π½Π½ΡƒΡŽ дисциплину доступной для студСнтов. Одним словом, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π½Π°ΠΌΠΈ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ достиТСниС.

Вомас Уильямс профСссор богословия ΠΈ философии УнивСрситСта Π‘Π΅Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎΠΉ Π€Π»ΠΎΡ€ΠΈΠ΄Ρ‹ (БША)

Майкл ΠœΡŽΡ€Ρ€Π΅ΠΉ ΠΈ Майкл Π Π΅ΠΉ написали Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ»Π΅ΠΏΠ½ΠΎΠ΅ Π²Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² Ρ„ΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡ„ΠΈΡŽ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ. ΠŸΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²Π»Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ здСсь Ρ‚Π΅ΠΌΡ‹, сами ΠΏΠΎ сСбС Ρ‡Ρ€Π΅Π·Π²Ρ‹Ρ‡Π°ΠΉΠ½ΠΎ интСрСсныС, ΡƒΠ΄Π°Ρ‡Π½ΠΎ Π²Ρ‹Π±Ρ€Π°Π½Ρ‹ ΠΈ прСвосходно ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Ρ‹. Авторам ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΡ‡Π½ΠΎ, "Π±Π΅Π· швов", ΡΠΎΠ·Π΄Π°Ρ‚ΡŒ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡƒΡŽ Ρ‚ΠΊΠ°Π½ΡŒ ΠΈΠ· разнообразия Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»Π° ΠΈ дискуссий Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½Π΅Π³ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, всякий Ρ€Π°Π· дополняя ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚ собствСнным ΠΏΡ€ΠΎΠ½ΠΈΡ†Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ Ρ€Π°Π·ΡŠΡΡΠ½Π΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ. К Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΆΠ΅ своСобразная Π³ΠΈΠ±ΠΊΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ ΠΏΠ»Π°ΡΡ‚ΠΈΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ настоящСго "ВвСдСния" Π΄Π΅Π»Π°ΡŽΡ‚ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ³ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΌ для использования Π² курсС философии Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ Π½Π° самых Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… уровнях. Π’ ΠΎΠ±Ρ‰Π΅ΠΌ, ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° достаточно ясная ΠΈ доступная, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π½Π΅ ΠΎΡ‚ΠΏΡƒΠ³Π½ΡƒΡ‚ΡŒ Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‡ΠΊΠΎΠ², ΠΈ достаточно глубокая ΠΈ ΡΠ΅Ρ€ΡŒΠ΅Π·Π½Π°Ρ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π»Π΅Ρ‡ΡŒ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ спСциалистов.

Майкл Π‘Π΅Ρ€Π³ΠΌΠ°Π½Π½ профСссор богословия ΠΈ философии УнивСрситСта ΠŸΡƒΡ€Π΄ΡŽ (БША)

Об Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π°Ρ…

Майкл ΠœΡŽΡ€Ρ€Π΅ΠΉ β€” профСссор КоллСдТа Π€Ρ€Π°Π½ΠΊΠ»ΠΈΠ½Π° ΠΈ ΠœΠ°Ρ€ΡˆΠ°Π»Π»Π° (БША), вицС–прСзидСнт ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»Π° философии ΠΈ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ Π€ΠΎΠ½Π΄Π° Π”ΠΆΠΎΠ½Π° Π’Π΅ΠΌΠΏΠ»Π΅Ρ‚ΠΎΠ½Π°

Майкл Π Π΅ΠΉ β€” профСссор УнивСрситСта Нотр Π”Π°ΠΌ (БША), Π΄ΠΈΡ€Π΅ΠΊΡ‚ΠΎΡ€ Π¦Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π° философии Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ



ΠŸΡ€Π΅Π΄ΠΈΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ΅ ΠΊ русскому изданию

Π’ Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π΄Π²Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΠΈ Π»Π΅Ρ‚ ΠžΠ±Ρ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΎ христианских философов, Π±Π°Π·ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π΅ΡΡ Π² БША, являСтся ΠΈΠ½ΠΈΡ†ΠΈΠ°Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ философского Π΄ΠΈΠ°Π»ΠΎΠ³Π° ΠΈ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠΎΠ±ΠΌΠ΅Π½Π° философскими ΠΈ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½Ρ‹ΠΌΠΈ традициями ΠΏΠΎ всСму ΠΌΠΈΡ€Ρƒ. Π’ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… случаях Π² этот ΠΎΠ±ΠΌΠ΅Π½ Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ, достаточно ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ ΠΎΡ‚ Ρ‚ΠΎΠΉ христианско–тСистичСской Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ, ΠΊ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ относят сСбя участники ΠžΠ±Ρ‰Π΅ΡΡ‚Π²Π°. Π’ ΠΈΠ½Ρ‹Ρ… случаях Ρ†Π΅Π»ΡŒΡŽ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹Ρ… ΠΎΠ±ΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ² Π±Ρ‹Π»ΠΎ свСдСниС Π²ΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎ Ρ‚Π΅Ρ… β€” исходящих ΠΈΠ· христианских богословских Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΉ β€” Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΉ философской мысли, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅, ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π°ΡΡΡŒ Ρ€Π°Π²Π½ΠΎΠΉ ΡΡ‚Π΅ΠΏΠ΅Π½ΡŒΡŽ Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½Π΅Π³ΠΎ богатства, Π½Π΅ связаны Π΄Ρ€ΡƒΠ³ с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌ сущностно.

ИмСнно такая мотивация ΠΏΠΎΠ±ΡƒΠ΄ΠΈΠ»Π° Ρ‡Π»Π΅Π½ΠΎΠ² ΠžΠ±Ρ‰Π΅ΡΡ‚Π²Π° Π½Π°Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ поиск возмоТностСй ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Π»Π»Π΅ΠΊΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΠΌΠ΅Π½Π° с философами ΠΈ богословами Π² России. На это имСлись Π΄Π²Π΅ особыС ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Ρ‹. Π‘ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ стороны, послСдниС исслСдования Π² области христианской философии Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ большСй Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ Π² изоляции ΠΎΡ‚ Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚ΠΎΠΉ ΠΈ Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΎΠΉ богословской Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ Русской православной Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ. ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΌΡ‹ надСялись, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹ΠΉ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠΎΠ±ΠΌΠ΅Π½ свСдСт вмСстС относящихся ΠΊ Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹ΠΌ традициям христианских философов Ρ€Π°Π΄ΠΈ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ богословского обогащСния. Π‘ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ стороны, политичСскиС ΠΈ идСологичСскиС различия ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ РоссиСй ΠΈ Π—Π°ΠΏΠ°Π΄ΠΎΠΌ Π²ΠΎΠ·Π΄Π²ΠΈΠ³Π»ΠΈ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹ΠΉ ΠΈ ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Π»Π»Π΅ΠΊΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Π±Π°Ρ€ΡŒΠ΅Ρ€, Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π·Π°Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΡΡŽΡ‰ΠΈΠΉ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎΠ΅ ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ российскими ΠΈ англо–амСриканскими философами. ΠŸΠΎΡΠ΅ΠΌΡƒ ΠΌΡ‹ надСялись ΠΈ Π½Π° Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ этот Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠΎΠ±ΠΌΠ΅Π½ как–то свяТСт послСдниС направлСния развития этих Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΉ. Π’ Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π» мСсто Ρ†Π΅Π»Ρ‹ΠΉ ряд с ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΌ Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ всС Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΡ‚Π²ΠΎΡ€Π½Ρ‹Ρ… философских встрСч, ΠΎΠ±ΠΎΠ³Π°Ρ‚ΠΈΠ²ΡˆΠΈΡ… ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π²ΡˆΠΈΡ… Π² Π½ΠΈΡ… участиС ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹Ρ…, ΠΈ возникшиС Π½Π° этой основС Π½Π°ΡƒΡ‡Π½Ρ‹Π΅ исслСдования.

ΠœΡ‹ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ надССмся, Ρ‡Ρ‚ΠΎ русский ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ этой ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ β€” ΠΊΠ°ΠΊ ввСдСния Π² ΡΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡƒΡŽ Π°Π½Π³Π»ΠΎβ€“Π°ΠΌΠ΅Ρ€ΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΡƒΡŽ Ρ„ΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡ„ΠΈΡŽ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ β€” послуТит ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄Π½Ρ‹ΠΌ инструмСнтом, ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌ навСдСнию мостов. ЦСлью этой ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΈ остаСтся пСрСвСсти состояниС соврСмСнной англо–амСриканской аналитичСской философии Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ Π² Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ‚, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ обСспСчил Π±Ρ‹ ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΈΠΉ доступ ΠΊ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ области. Многим нашим ΠΏΡ€ΠΎΡ„Π΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ российским читатСлям прСдставлСнный здСсь ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π» Π½Π΅ покаТСтся чСм–то Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌ. Но β€” Π² Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ… β€” этот ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π» высвСтит Π²Π°ΠΆΠ½Ρ‹Π΅ направлСния Ρ‚Π΅Ρ… соврСмСнных Π½Π°ΡƒΡ‡Π½Ρ‹Ρ… исслСдований Π² философии Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π½Π΅ Ρ‚Π°ΠΊ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ доступны для Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ, Π½Π΅ Π²Π»Π°Π΄Π΅ΡŽΡ‰ΠΈΡ… английским. ΠšΡ€ΠΎΠΌΠ΅ всСго ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅Π³ΠΎ, ΠΌΡ‹ ΡƒΠΏΠΎΠ²Π°Π΅ΠΌ Π½Π° Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ эта ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° станСт Π½Π΅ΠΏΠ»ΠΎΡ…ΠΈΠΌ источником для студСнтов, ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… Ρ„ΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡ„ΠΈΡŽ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ ΠΈ заинтСрСсованных Π² ΠΎΠ±Ρ‰Π΅ΠΌ ΠΎΠ±Π·ΠΎΡ€Π΅ этой области.

ΠœΡ‹ Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ ΠΈΠ·Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Ρƒ Π‘Π‘Π˜, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ взялось Π·Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ ΠΈ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌΠ°, ΠΈ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ надССмся ΠΏΡ€Π΅Π΄Π²ΠΎΡΡ…ΠΈΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰Π΅Π³ΠΎ вовлСчСния Π½Π°ΡˆΠΈΡ… российских ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π³ Π² рСгулярный ΠΈ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΠΌΡ‹ΠΉ для всСх сторон философский Π΄ΠΈΠ°Π»ΠΎΠ³.

Майкл ΠœΡŽΡ€Ρ€Π΅ΠΉ, Ѐрэнклин ΠΈ ΠœΠ°Ρ€ΡˆΠ°Π»Π» КоллСдТ Майкл Π Π΅ΠΉ, УнивСрситСт Нотр–Дам Май, 2010

Π’Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅

Всякий, ΠΊΡ‚ΠΎ обратится Π² ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½ΡƒΡŽ ΡƒΠ½ΠΈΠ²Π΅Ρ€ΡΠΈΡ‚Π΅Ρ‚ΡΠΊΡƒΡŽ Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡ‚Π΅ΠΊΡƒ Π² поисках ΠΊΠ½ΠΈΠ³ ΠΏΠΎ философии Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ, сочтСт, ΠΏΠΎΠΆΠ°Π»ΡƒΠΉ, эту ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡ‚ΡŒ философии ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ β€” вСдь, казалось Π±Ρ‹, Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ философия Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ»Π° ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ сСрСдины XX Π²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΆΠΈΠ»Π° ΡΡ‚Ρ€Π΅ΠΌΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ расцвСт Π² ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΉ ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄. Но ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ΅ Π²ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π±Ρ‹ ΠΎΠ±ΠΌΠ°Π½Ρ‡ΠΈΠ²Ρ‹ΠΌ. ЀилософскоС осмыслСниС Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠΉ Ρ‚Π΅ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠΈ остаСтся ваТнСйшим элСмСнтом философии со Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ Π΅Π΅ зароТдСния Π²ΠΏΠ»ΠΎΡ‚ΡŒ Π΄ΠΎ Π½Π°ΡˆΠΈΡ… Π΄Π½Π΅ΠΉ. Π’ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ философской Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ это ΠΎΠ±ΡŠΡΡΠ½ΡΠ΅Ρ‚ΡΡ, ΠΏΠΎ ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅, отчасти Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΎΠ±ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²ΠΎ философов Π—Π°ΠΏΠ°Π΄Π° Π»ΠΈΠ±ΠΎ сами Π±Ρ‹Π»ΠΈ тСистами, Π»ΠΈΠ±ΠΎ Ρ‚Π²ΠΎΡ€ΠΈΠ»ΠΈ Π² Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Π»Π»Π΅ΠΊΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ атмосфСрС, Π³Π΄Π΅ тСистичСскиС прСдпосылки являлись Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌΠΈ. Но хотя философия Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ сама ΠΏΠΎ сСбС Π½Π΅ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π½Π΅Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ΅, Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ прСдставляСтся ΠΏΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΊΠ° Π²Ρ‹Π΄Π΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒ ряд вопросов ΠΈΠ· числа Ρ‚Π΅Ρ…, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌΠΈ Π·Π°Π΄Π°ΡŽΡ‚ΡΡ философы, вСдя Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ ΠΎ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ, ΠΈ Ρ€Π°ΡΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΈΡ… вмСстС ΠΏΠΎΠ΄ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Ρ€ΡƒΠ±Ρ€ΠΈΠΊΠΎΠΉ. ИмСнно этим ΠΈ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°ΡŽΡ‚ΡΡ соврСмСнныС философы Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ, Ρ‚Π°ΠΊΡƒΡŽ Ρ†Π΅Π»ΡŒ ставят ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ собой ΠΈ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‹ настоящСй ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ.

Π˜Π½Ρ‹Π΅ ΠΈΠ· ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌΠ°ΡŽΡ‚ Ρ€Π°ΡΡΡƒΠΆΠ΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΎ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ философы, Π²Ρ‹Π·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈ Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΡ‡Π°ΠΉΡˆΠΈΠΉ интСрСс Π²ΠΎ всС Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π°: сущСствуСт Π»ΠΈ Π‘ΠΎΠ³? ΠΊΠ°ΠΊ Он ΠΌΠΎΠ³ Π΄ΠΎΠΏΡƒΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ Π·Π»ΠΎ? зависит Π»ΠΈ каким–либо ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ ΠΌΠΎΡ€Π°Π»ΡŒ ΠΎΡ‚ Π‘ΠΎΠ³Π°? β€” ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊ Π΄Π°Π»Π΅Π΅. Π”Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ вопросы ΠΏΡ€ΠΈΠΎΠ±Ρ€Π΅Ρ‚Π°ΡŽΡ‚ Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΡƒΡŽ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ΅Π½ΡŒΡˆΡƒΡŽ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ сообразно Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΈΡŽ самой философии, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ измСнСниям ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹, Π² Ρ€Π°ΠΌΠΊΠ°Ρ… ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ осущСствляСтся Π΄Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π²ΠΈΠ΄ философской рСфлСксии. Π’ настоящСй ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ ΠΌΡ‹ попытаСмся гармоничСски ΡΠΎΡ‡Π΅Ρ‚Π°Ρ‚ΡŒ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ· Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ…, Π²Π΅Ρ‡Π½Ρ‹Ρ… Ρ‚Π΅ΠΌ с обсуТдСниСм вопросов, Π΅Π΄Π²Π° ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ²ΡˆΠΈΡ…ΡΡ Π½Π° нашСм Π³ΠΎΡ€ΠΈΠ·ΠΎΠ½Ρ‚Π΅. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, наш тСкст ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π²Π°Π½ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΡŒ студСнту доступ ΠΊ Π΄Π°Π²Π½Π΅ΠΉ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ философского осмыслСния Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ ΠΈ Π² Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ врСмя ΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΈΡ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ с Π½Ρ‹Π½Π΅ΡˆΠ½ΠΈΠΌ состояниСм этой дисциплины, Ρ€Π°Π²Π½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ с Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ направлСниями Π΅Π΅ развития.

ΠžΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρƒ Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π» ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Π΅ ΠΈ Π°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ±ΡƒΡ‚Π°Ρ… Π‘ΠΎΠ³Π°. Π”Π°Π»Π΅Π΅ ΠΌΡ‹ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌ ΠΊ Ρ€Π°ΡΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π½ΠΈΡŽ ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ‹ разумности Π²Π΅Ρ€Ρ‹ Π² ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π‘ΠΎΠ³Π°, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΊ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·Ρƒ Ρ†Π΅Π»ΠΎΠ³ΠΎ ряда вопросов, связанных с Ρ‚Π΅ΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ философы, ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Π²ΡˆΠΈΠ΅ ΠΊ ваТнСйшим Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½Ρ‹ΠΌ традициям, ядром ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… являлась Π²Π΅Ρ€Π° Π² Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Ρ€ΠΎΠ΄Π° Π‘ΠΎΠ³Π°, судили (ΠΈΠ»ΠΈ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΡΡƒΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ) ΠΎ Π½Π°ΡƒΠΊΠ΅, ΠΌΠΎΡ€Π°Π»ΠΈ, ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠ΅, Π΄ΡƒΡˆΠ΅ ΠΈ бСссмСртии. Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² фокусС нашСго внимания Π½Π΅ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ остаСтся тСистичСская Π²Π΅Ρ€Π° β€” ΠΈΠ½Π°Ρ‡Π΅ говоря, Π²Π΅Ρ€Π° Π² Π‘ΠΎΠ³Π°, характСрная для Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΠ½ΠΎΡ‚Π΅ΠΈΠ·ΠΌΠ°. Π’ΠΎΠΌΡƒ, ΠΊΡ‚ΠΎ Π½Π΅ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌ с особСнностями развития соврСмСнной философии Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ англоязычного ΠΌΠΈΡ€Π° Π² послСдниС нСсколько дСсятилСтий, Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ Π°ΠΊΡ†Π΅Π½Ρ‚ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒΡΡ странным ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ Π½Π΅ обоснованным, Π° ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ здСсь слСдуСт ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ нСсколько слов Π² Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠΏΡ€Π°Π²Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅.

Π Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½Ρ‹Π΅ вСрования ΠΈ Ρ€ΠΈΡ‚ΡƒΠ°Π»Ρ‹ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ»ΠΈ ΠΈ ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎ Ρ€Π°ΡΠΏΡ€ΠΎΡΡ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ практичСски Π² ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΉ ΠΈΠ· извСстных Π½Π°ΠΌ чСловСчСских ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€, Π° ΡΠ²Π΅Ρ€Ρ…ΡŠΠ΅ΡΡ‚Π΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ сущности, Π² этих вСрованиях Ρ„ΠΈΠ³ΡƒΡ€ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ (Ссли ΠΎΠ½ΠΈ Ρ‚Π°ΠΌ Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΡΡƒΡ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚), ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Ρ‡Ρ€Π΅Π·Π²Ρ‹Ρ‡Π°ΠΉΠ½Ρ‹ΠΌ Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΈΠ΅ΠΌ. Π’ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… рСлигиях Π½Π°Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ ΡΠ²Π΅Ρ€Ρ…ΡŠΠ΅ΡΡ‚Π΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… сущСств вовсС Π½Π΅ прСдполагаСтся β€” Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²Π΅Ρ‰ΠΈ, слуТащиС ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ΠΎΠΌ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠ³ΠΎ поклонСния, Π·Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹ ΠΈΠ»ΠΈ страха, ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ самого СстСствСнного порядка, Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΏΠΎ Ρ‚ΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π‘ΠΎΠ³ отоТдСствляСтся с порядком ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Ρ‹ Π² Π΅Π³ΠΎ цСлостности; послСднСС Π²ΠΎΠ·Π·Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ извСстно ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠ°Π½Ρ‚Π΅ΠΈΠ·ΠΌ. Π”Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½Ρ‹Π΅ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ исходят ΠΈΠ· Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π‘ΠΎΠ³ прСдставляСт собой Сдинство Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΎΠ±ΡˆΠΈΡ€Π½ΠΎΠ΅, ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΌΠ»ΡŽΡ‰Π΅Π΅ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‚Π΅Π»ΠΎ β€” физичСский космос, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ Π΄ΡƒΡˆΡƒ, Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΡ‡Π°ΠΉΡˆΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½ΡƒΡŽ с этим космичСским Ρ‚Π΅Π»ΠΎΠΌ. Π’Π°ΠΊΠΎΠ΅ прСдставлСниС принято Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠ°Π½Π΅Π½Ρ‚Π΅ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ. ΠšΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, история Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ Π·Π½Π°Π΅Ρ‚ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ΅ мноТСство Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚ΠΎΠ² ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚Π΅ΠΈΠ·ΠΌΠ°. И всС ΠΆΠ΅ для Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΡ€Π° Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π½Ρ‹ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ, ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Π±Ρ‹Ρ‚ΠΈΠ΅ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… ΡΠ²Π΅Ρ€Ρ…ΡŠΠ΅ΡΡ‚Π΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… сущСств (Π² ΠΈΡ… числС β€” Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΎΠ² ΠΈ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠ½ΠΎΠ²), ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… лишь ΠΎΠ΄Π½ΠΎ мыслится ΠΊΠ°ΠΊ Π‘ΠΎΠ³, Ρ‚.Π΅. ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΡΠ΅ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ Π²Π΅Ρ€Ρ…ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ΅ сущСство β€” ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΠ½ΠΎ Ρ‚Π²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ всё сущСС ΠΈ управляСт ΠΈΠΌ. А вСдь Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π΅Ρ‰Π΅ ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ разновидности Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ. Π’ свСтС сказанного Π½Π°ΠΌ прСдставляСтся, Ρ‡Ρ‚ΠΎ любая ΠΏΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΊΠ° Π΄Π°Ρ‚ΡŒ (Π² установлСнных для нашСго тСкста Ρ€Π°ΠΌΠΊΠ°Ρ…) ΠΈΡΡ‡Π΅Ρ€ΠΏΡ‹Π²Π°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΌΠ»ΡŽΡ‰Π΅Π΅ Π²Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² Ρ„ΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡ„ΡΠΊΡƒΡŽ ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΡƒ, ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½ΡƒΡŽ с понятиСм боТСства, ΠΎΠ±Π΅Ρ€Π½ΡƒΠ»Π°ΡΡŒ Π±Ρ‹ нСдопустимо повСрхностным Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ΠΎΠΌ излоТСния.