Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «Основания русской истории»

Автор АндрСй Никитин

А. Π›. Никитин


Основания русской истории

ΠœΠΈΡ„ΠΎΠ»ΠΎΠ³Π΅ΠΌΡ‹ ΠΈ Ρ„Π°ΠΊΡ‚Ρ‹


АГРАЀ


Москва


2001


Π’ этой ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ я Ρ€Π°ΡΡΠΌΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ²Π°ΡŽ вопрос ΠΎ достовСрности свСдСний Π² тСкстах, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ ΠΎΠΏΠΎΡ€Π½Ρ‹ΠΌΠΈ для рСконструкций ΠΈ истолкования событий ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ… Π²Π΅ΠΊΠΎΠ² русской истории. Π’Π°ΠΊΠΎΠ²Ρ‹ Β«ΠŸΠΎΠ²Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π»Π΅Ρ‚Β» (Π΄Π°Π»Π΅Π΅ - ΠŸΠ’Π›) Π² своих Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΉΡˆΠΈΡ… списках, комплСкс тСкстов, связанных со становлСниСм ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π° Бориса ΠΈ Π“Π»Π΅Π±Π° (Β«ΠŸΠ°ΠΌΡΡ‚ΡŒ ΠΈ похвала…», «БказаниС… ΠΎ БорисС ΠΈ Π“Π»Π΅Π±Π΅Β»), Β«ΠŸΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠΊ КиСво-ΠŸΠ΅Ρ‡Π΅Ρ€ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ монастыря», Β«Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎ ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΊΡƒ Π˜Π³ΠΎΡ€Π΅Π²Π΅Β» ΠΈ Π΄Ρ€. БоотвСтствСнно, Ρ€Π°ΡΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π½ΠΈΡŽ ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΠ°Π΄Π°ΡŽΡ‚ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚Ρ‹, ΠΊΠ°ΠΊ происхоТдСниС Π ΡŽΡ€ΠΈΠΊΠ°, топология руси/Руси, события Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ‹ IX - ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ‹ XI Π²Π²., свСдСния ΠΎ пСрсонаТах русской истории этого ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄Π°, вопрос ΠΎΠ± Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π΅/Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π°Ρ… ΠŸΠ’Π›, Π΅Π΅ Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ, объСмС ΠΈ рСдакциях, ΠΎΠ± историчСской сСмантикС лСксСм "Ρ€ΡƒΡΡŒ", "варяги", "словСнС" Π² контСкстС ΠŸΠ’Π› ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ΅ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ΅.

ΠΠ΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠΉ Ρ€Π΅Π²ΠΈΠ·ΠΈΠΈ «оснований русской истории» ΠΎΠ±ΡŠΡΡΠ½ΡΠ΅Ρ‚ΡΡ, с ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ стороны, ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌΠΈΡΡ Π²ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠ³ Π½ΠΈΡ… спорами, Π° с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ - Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΎΠ±ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ посвящСнныС ΠΈΠΌ ΡΠΏΠ΅Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹, появившиСся Π½Π° протяТСнии послСднСго полустолСтия, ΠΏΡ€ΠΈ сравнСнии с исходным тСкстом ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ²Ρ‚ΠΎΡ€ΡΡŽΡ‚ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ сочинСния, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΏΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΊΠ°ΠΌΠΈ построСния Π½Π΅ΠΊΠΎΠ΅ΠΉ Π²ΠΈΡ€Ρ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ истории, ΠΏΠΎΠ΄ΠΌΠ΅Π½ΡΡŽΡ‰Π΅ΠΉ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ· источников созданиСм Π½ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… ΠΌΠΈΡ„ΠΎΠ»ΠΎΠ³Π΅ΠΌ.

ΠŸΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½ΠΎΠΉ этого я полагаю ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, слоТившССся Π² нашСй историчСской Π½Π°ΡƒΠΊΠ΅ ΡƒΠΆΠ΅ ΠΊ сСрСдинС 30-Ρ… Π³Π³., ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°, вмСстС с ΠΏΠΎΡ‚Π΅Ρ€Π΅ΠΉ Π΅Π΅ Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠΈΡ… прСдставитСлСй, Π±Ρ‹Π»ΠΈ утСряны самыС ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΡ‹ Π½Π°ΡƒΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ исслСдования, Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΠΎΠ²Π°Π²ΡˆΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·Π° источников бСспристрастности, внимания ΠΊ Π°Π»ΡŒΡ‚Π΅Ρ€Π½Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹ΠΌ взглядам ΠΈ Π³ΠΈΠΏΠΎΡ‚Π΅Π·Π°ΠΌ, ΡˆΠΈΡ€ΠΎΡ‚Ρ‹ ΠΎΡ…Π²Π°Ρ‚Π° ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°Π΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»Π° ΠΈ ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΡΡ‚ΠΈ (Ρ‚.Π΅. достовСрности) Π²Ρ‹Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠ². Π­Ρ‚ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΡ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π·Π°ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½Ρ‹ Β«ΠΏΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠΉΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽΒ» (Ρ‚.Π΅. ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ интСрСсов политичСского ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°), трСбованиями соотвСтствия ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π°Π΅ΠΌΡ‹Ρ… Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚ΠΎΠ² марксистско-лСнинской ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ, Π° ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅ Π΅Ρ‰Π΅ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ «патриотичности» Π²Ρ‹Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠ². Всё это ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°Π»ΠΎ ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΈΠΉ простор для ΠΊΠ²Π°Π·ΠΈΠ½Π°ΡƒΡ‡Π½Ρ‹Ρ… спСкуляций ΠΏΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠΉΠ½Ρ‹Ρ… Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΎΠ½Π΅Ρ€ΠΎΠ² ΠΈ администраторов ΠΎΡ‚ Π½Π°ΡƒΠΊΠΈ, слСдствиСм Ρ‡Π΅Π³ΠΎ явились, с ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ 

стороны, «открытия» Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π²ΡˆΠΈΡ… лСтописных сводов (ΠžΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΌΠΈΡ€Π°1, Аскольда2) ΠΈΠ»ΠΈ Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΠ² (пСрСписка русских князСй, почСрпнутая ΠΈΠ· тСкста Π˜ΠΏΠ°Ρ‚ΡŒΠ΅Π²ΡΠΊΠΎΠΉ лСтописи), Π° с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ рСакция Π½Π° Β«ΠΏΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠΎΡ‚ΠΈΠ·ΠΌΒ», - Π³ΠΈΠΏΠ΅Ρ€ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΡ†ΠΈΠ·ΠΌ ΠΏΠΎ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡŽ ряда бСзусловно Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΡ… тСкстов (Β«Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎ ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΊΡƒ Π˜Π³ΠΎΡ€Π΅Π²Π΅Β», пСрСписка ΠšΡƒΡ€Π±ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ с Π“Ρ€ΠΎΠ·Π½Ρ‹ΠΌ ΠΈ Π΄Ρ€.).

ИзмСнилось ΠΈ содСрТаниС Π½Π°ΡƒΡ‡Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΠΉ. Π Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Ρ‹ бСспристрастного Π½Π°ΡƒΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·Π°, Π° Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΈ сам Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·, всС Ρ‡Π°Ρ‰Π΅ стали ΠΏΠΎΠ΄ΠΌΠ΅Π½ΡΡ‚ΡŒΡΡ Β«Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€ΠΎΠΉ вопроса» ΠΈ ссылками Π½Π° мнСния ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈ Β«ΠΊΠΎΡ€ΠΈΡ„Π΅Π΅Π²Β», ΠΊΠ°ΠΊ Ссли Π±Ρ‹ истина ΡƒΡΡ‚Π°Π½Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°Π»Π°ΡΡŒ количСством ΠΏΠΎΠ΄Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… Π·Π° Π½Π΅Π΅ Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²ΠΎΠΌ голосов Π½Π° ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΎΠΌ совСтС, Π° Π½Π΅ Π°Ρ€Π³ΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·ΠΎΠΌ пСрвоисточника. ΠžΡ‚ΡΡŽΠ΄Π° ΠΆΠ΅ проистСкаСт ΠΈ ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π½ΠΎΠ΅ для ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄Π° коммунистичСского Ρ€Π΅ΠΆΠΈΠΌΠ° Π·Π°ΠΌΠ°Π»Ρ‡ΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ², ΠΏΠΎ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π°ΠΌ Π½Π΅ΡƒΠ³ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Ρ… ΠΈΠ»ΠΈ Β«Π½Π΅ Π²ΠΏΠΈΡΡ‹Π²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ…ΡΡΒ» Π² Ρ€Π°ΠΌΠΊΠΈ Π·Π°Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… Π½Π°ΡƒΡ‡Π½Ρ‹Ρ… ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ΠΏΡ†ΠΈΠΉ.

ΠœΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Ρ‚Π΅ΠΌ, Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Π΄ΠΈΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Ρ€Π΅Π²ΠΈΠ·ΠΈΠΈ ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚ΠΎΠ² ΠΈ Ρ„Π°ΠΊΡ‚ΠΎΠ² русской истории, содСрТащихся Π² тСкстах Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΉΡˆΠΈΡ… памятников русской ΠΏΠΈΡΡŒΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΠΈ, с ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΠΎΠ² архСологичСских, палСогСографичСских, лингвистичСских, нумизматичСских, антропологичСских, топонимичСских ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΡ… исслСдований Π±Ρ‹Π»Π° заявлСна Π΅Ρ‰Π΅ Π² самом Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ XX Π². Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π°ΠΌΠΈ А.А. Π¨Π°Ρ…ΠΌΠ°Ρ‚ΠΎΠ²Π°. Устанавливая гСнСалогию лСтописных тСкстов, ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π» Π½Π°Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ Π² Π½ΠΈΡ… большого количСства Π°Π½Π°Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠ² ΠΈ интСрполяций, «пСрСадрСсовку» извСстий, ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΈΠ»ΡΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π½ΠΎΠ²Π΅Π»Π» ΠΈ ΠΏΡ€.3, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎ ΠΊ мысли ΠΎ бСзусловной лСгСндарности ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… извСстий ΠŸΠ’Π› ΠΈ связанных с нСю лСтописных сводов, трСбуя ΡΠΏΠ΅Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ рассмотрСния ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΊΠΈ содСрТащихся Π² Π½ΠΈΡ… Ρ„Π°ΠΊΡ‚ΠΎΠ². ΠŸΡ€Π΅Π΄ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΡΡ‚Π°Ρ Π² этом Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π° Π±Ρ‹Π»Π° сначала приостановлСна ΠΎΠΊΡ‚ΡΠ±Ρ€ΡŒΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΡ€ΠΎΡ‚ΠΎΠΌ 1917 Π³., Π° ΠΊ 30-ΠΌ Π³Π³. ΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ свСрнута, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π² ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΌ Π²ΠΎΠ·Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π² Ρ€Π°ΠΌΠΊΠ°Ρ… исслСдований Β«ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉΒ» ΠΈ Β«Π±ΠΎΡ€ΡŒΠ±Ρ‹ классов». Π’ условиях совСтского Ρ€Π΅ΠΆΠΈΠΌΠ° сомнСния Π² достовСрности сообщСний «лСтописца НСстора» ΠΎ Ρ‚Ρ€ΠΈΡƒΠΌΡ„Π°Ρ… дрСвнСрусских князСй, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… событиях Ρ‚ΠΎΠΉ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎΠΉ эпохи,


____________________


1 Π Ρ‹Π±Π°ΠΊΠΎΠ² Π‘.А. Β«ΠžΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²Π° Π»Π΅Ρ‚ΠΎΠΏΠΈΡΡŒΒ». // Π Ρ‹Π±Π°ΠΊΠΎΠ² Π‘.А. Из истории ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹ Π”Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΉ Руси. М., 1984, с. 67-81.

2 Π‘Ρ€Π°ΠΉΡ‡Π΅Π²ΡΡŒΠΊΠΈΠΉ М. Π›iтопис Аскольда. // «КiΠΈΠ²Β», 1988, β„– 2, с. 146-170. Π‘ΠΌ. Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅: Π›ΡƒΡ€ΡŒΠ΅ Π―.Π‘. Об ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ‹ΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΈΠΈ. // ИБББР, 1988, β„– 5, с. 169-171.

3 Π¨Π°Ρ…ΠΌΠ°Ρ‚ΠΎΠ² А.А. О ΠΠ°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ киСвском лСтописном сводС. М., 1897; ΠΎΠ½ ΠΆΠ΅. Разыскания ΠΎ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΉΡˆΠΈΡ… русских лСтописных сводах. БПб., 1908; ΠΎΠ½ ΠΆΠ΅. ΠŸΠΎΠ²Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π»Π΅Ρ‚, Ρ‚. I. Вводная Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ. ВСкст. ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π½ΠΈΡ. Пг, 1916; ΠΈ Π΄Ρ€.


QUO VADIMUS?____________________


5


мягко говоря, Π½Π΅ ΠΏΠΎΠΎΡ‰Ρ€ΡΠ»ΠΈΡΡŒ, поэтому Π½Π΅ случайно Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΈΠ· своих выступлСний Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠΊ Π‘.АРыбаков ΠΎΠ±Ρ€ΡƒΡˆΠΈΠ²Π°Π»ΡΡ Π½Π° Β«ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠΎΠ² НСстора», призывая Β«Π½Π΅ ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ, Π° ΡˆΠΈΡ€Π΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Π΅Β», Ρ‚Π΅ΠΌ самым возвращая историков Π½Π° ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠΈ Π’.Н.Π’Π°Ρ‚ΠΈΡ‰Π΅Π²Π°, Н.М.ΠšΠ°Ρ€Π°ΠΌΠ·ΠΈΠ½Π° ΠΈΠ»ΠΈ, Π² Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅ΠΌ случаС, Π‘.М.БоловьСва.

БлСдствиСм Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΊΠΈ «патриотичСского направлСния Π² истории» явились многочислСнныС сочинСния Π½Π° Ρ‚Π΅ΠΌΡƒ «язычСской Руси», Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… отсутствиС Ρ„Π°ΠΊΡ‚ΠΎΠ² восполняСтся ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π΅Ρ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΈΡ… Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ², ΠΏΠΎΠ΄ΠΌΠ΅Π½ΡΡŽΡ‰ΠΈΡ… Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ· ΡƒΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ домыслов, исслСдования ΠΎΠ± Β«ΡƒΠ·Π΅Π»ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΌ письмС» Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΡ… славян, ΠΈΡ… Β«ΠΏΡ€Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅Β» ΠΈ «праславянской ΠΏΠΈΡΡŒΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΠΈΒ», вмСстС с Π²ΠΎΠ·Ρ€ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π½ΠΎΡ€ΠΌΠ°Π½ΠΈΠ·ΠΌΠ°, ΠΏΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ сама КиСвская Π ΡƒΡΡŒ IX-X Π²Π². Π² Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… акадСмичСских монографиях прСдстаСт Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΎΠ³ΠΎ СвропСйского государства XV-XVI Π²Π². со своими дипломатичСскими слуТбами ΠΈ Π±ΡŽΡ€ΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΈΠΌ Π°ΠΏΠΏΠ°Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΠΌ.

Π”Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½ΠΎΠΉ появлСния Π² историчСской Π½Π°ΡƒΠΊΠ΅ малообоснованных, Π° Π·Π°Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡƒΡŽ ΠΈ просто Π½Π΅Π²Π΅Ρ€Π½Ρ‹Ρ… Π²Ρ‹Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠ² явилось ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎΠ΅ Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΈΠ΅ комплСксных Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚, ΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±ΠΎΠ²Π°Π²ΡˆΠΈΡ… привлСчСния спСциалистов ΠΈΠ· Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… областСй знания, Π½Π΅ ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡ΠΈΠ²ΡˆΠΈΡ…ΡΡ Π²Ρ‹ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ своих ΠΏΡ€ΠΎΡ„Π΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ ΠΈ Π²Ρ‹ΡΡ‚ΡƒΠΏΠΈΠ²ΡˆΠΈΡ… Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ ΡƒΠΆΠ΅ Π² Ρ€ΠΎΠ»ΠΈ собствСнно историков, Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΡ…, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ Π΄Π΅Π»ΠΎ Π½Π΅ с «историСй Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅Β», Π° со спСцифичСской Π½Π°ΡƒΠΊΠΎΠΉ, ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°ΡŽΡ‰Π΅ΠΉ своими Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π°ΠΌΠΈ изучСния, ΠΎΠ±Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΊΠΈ ΠΈ ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€ΠΏΡ€Π΅Ρ‚Π°Ρ†ΠΈΠΈ источников.

К Ρ‡Π΅ΠΌΡƒ ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² историчСскиС исслСдования спСциалистов ΠΈΠ½Ρ‹Ρ… областСй знания, Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΡƒΡŽ ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄ΡŒ, Ρ„ΠΈΠ»ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΎΠ²-Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΎΠ², ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Π²ΠΎΠ·ΠΌΡƒΡ‚ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π°Ρ, Π½Π° ΠΌΠΎΠΉ взгляд, ΠΏΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΊΠ° Π”.Π‘.Π›ΠΈΡ…Π°Ρ‡Π΅Π²Π° ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ уТас ΠΎΠΏΡ€ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‚Π΅Ρ€Ρ€ΠΎΡ€Π° Ивана IV всСго лишь проявлСниСм Β«Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ смСховой ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΉ Руси» с Β«ΡˆΡƒΡ‚ΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠΏΡ€ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΌ монастырСм», Π² АлСксандровой слободС.4 НС Π±Π΅Ρ€ΡƒΡΡŒ ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌ случаС ΠΌΡ‹ ΠΈΠΌΠ΅Π΅ΠΌ Π΄Π΅Π»ΠΎ с Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚ΠΎΠΌ Π½Π΅ΠΊΠΎΠ΅Π³ΠΎ Β«ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°ΠΊΠ°Π·Π°Β», ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π±Ρ‹Π» с Π±Π»Π΅____________________


4 «ЗатСянная Π“Ρ€ΠΎΠ·Π½Ρ‹ΠΌ ΠΎΠΏΡ€ΠΈΡ‡Π½ΠΈΠ½Π° ΠΈΠΌΠ΅Π»Π° ΠΈΠ³Ρ€ΠΎΠ²ΠΎΠΉ, ΡΠΊΠΎΠΌΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΈΠΉ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€. ΠžΠΏΡ€ΠΈΡ‡Π½ΠΈΠ½Π° ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²Ρ‹Π²Π°Π»Π°ΡΡŒ ΠΊΠ°ΠΊ своСго Ρ€ΠΎΠ΄Π° Π°Π½Ρ‚ΠΈΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡ‚Ρ‹Ρ€ΡŒ с монашСскими ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Π°ΠΌΠΈ ΠΎΠΏΡ€ΠΈΡ‡Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΊΠ°ΠΊ Π°Π½Ρ‚ΠΈΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Π°ΠΌΠΈ, с ΠΏΡŒΡΠ½ΡΡ‚Π²ΠΎΠΌ ΠΊΠ°ΠΊ антипостом, со смСховым богослуТСниСм, со смСховым Ρ‡Ρ‚Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ самим Π“Ρ€ΠΎΠ·Π½Ρ‹ΠΌ ΠΎΡ‚Ρ†ΠΎΠ² Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ ΠΎ Π²ΠΎΠ·Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΈ постС Π²ΠΎ врСмя Ρ‚Ρ€Π°ΠΏΠ΅Π·-ΠΎΡ€Π³ΠΈΠΉ, со смСховыми Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π°ΠΌΠΈ ΠΎ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅ ΠΈ нСзаконности Π²ΠΎ врСмя ΠΏΡ‹Ρ‚ΠΎΠΊ ΠΈ Ρ‚.Π΄.Β» (Π›ΠΈΡ…Π°Ρ‡Π΅Π² Π”.Π‘., ΠŸΠ°Π½Ρ‡Π΅Π½ΠΊΠΎ A.M., ΠŸΠΎΠ½Ρ‹Ρ€ΠΊΠΎ Н.Π’. Π‘ΠΌΠ΅Ρ… Π² Π”Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΉ Руси. Π›., 1984, с. 61 ΠΈ Π΄Ρ€.). ΠœΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Ρ‚Π΅ΠΌ, Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ Π½Π΅ Π·Π½Π°Ρ‚ΡŒ, ΠΊΠ°ΠΊ обстояло Π΄Π΅Π»ΠΎ Π² Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ, ΠΈ Ρ‡Ρ‚ΠΎ созданный ΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π· Β«ΡΠΊΠΎΠΌΠΎΡ€ΠΎΡˆΡŒΠ΅Π³ΠΎ вСсСлья» Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π» Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π³ΠΎ с ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π½ΠΎΠΉ дисциплиной Β«ΠΎΡ€Π΄Π΅Π½Π° ΠΊΡ€ΠΎΠΌΠ΅ΡˆΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ²Β» Π² Ρ‚ΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ АлСксандровой слободС, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ± этом ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Ρ†Ρ‹-иностранцы.


6____________________


QUO VADIMUS?


ском Π²Ρ‹ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠΊΠΎΠΌ. Π‘ΠΊΠΎΡ€Π΅Π΅ всСго, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·ΠΎΡˆΠ»ΠΎ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ, Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‡ΠΈ Ρ„ΠΈΠ»ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΎΠΌ ΠΈ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΎΠΌ, Ρ‚.Π΅. ΠΏΡ€ΠΈΠ²Ρ‹ΠΊΠ½ΡƒΠ² Ρ€Π°ΡΡΠΌΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹Π΅ ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚Ρ‹, Π°Π±ΡΡ‚Ρ€Π°Π³ΠΈΡ€ΡƒΡΡΡŒ ΠΎΡ‚ судСб Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… людСй, ΠΎΠ½ ΠΈ Π² Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌ случаС Ρ‚Ρ€Π°Π³Π΅Π΄ΠΈΡŽ России Π½ΠΈΠ·Π²Ρ‘Π» Π΄ΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΎΠ΅ΠΉ абстракции, ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ΄Π°ΡŽΡ‰Π΅ΠΉ Π΅Π³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Β«ΠΈΠ³Ρ€ΠΎΠΊΠ° Π² бисСр», ΠΎΡ‚ ΠΌΠΎΡ€Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… постулатов, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌΠΈ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ ΠΏΡ€Π°Π²Π° ΠΏΡ€Π΅Π½Π΅Π±Ρ€Π΅Π³Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½Ρ‹ΠΉ историк Π² своих рСконструкциях ΠΈ ΠΎΡ†Π΅Π½ΠΊΠ°Ρ… ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΎΠ³ΠΎ.

Π”Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ΠΎΠΌ нСсоблюдСния этих ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ» ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΡ‚ΡŒ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ спСциалистов Π² области Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΡ… языков, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π² Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ 70-Ρ… Π³Π³. Π±Ρ‹Π»ΠΈ приняты Π½Π° Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρƒ Π² Π˜Π½ΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡƒΡ‚ истории АН Π‘Π‘Π‘Π  для ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Π° ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΠΊΠΈ ΠΊ изданию ΡΠΎΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… тСкстов, исходя ΠΈΠ· ΠΎΠ±Ρ‰Π΅ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ„Π°ΠΊΡ‚Π°, Ρ‡Ρ‚ΠΎ спСциалист Π² области русской истории, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎ, Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ (ΠΈ Π½Π΅ обязан) Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒ ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡ†Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ спСциалистом Π² области Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΡ… ΠΈ восточных языков. Насколько ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹ΠΉ Ρ‚Π°Π½Π΄Π΅ΠΌ (ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠΊ ΠΈ историк) ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎΠΌΠ΅Ρ€Π΅Π½ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π΅Π½, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… выполняСт свою Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρƒ, Π½Π΅ ΠΏΡ‹Ρ‚Π°ΡΡΡŒ ΠΏΠΎΠ΄ΠΌΠ΅Π½ΡΡ‚ΡŒ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ Π΄Ρ€ΡƒΠ³Π°, Π² своС врСмя ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΠ» блСстящий Ρ„ΠΈΠ»ΠΎΠ»ΠΎΠ³ ΠΈ востоковСд Π’.Π .Π ΠΎΠ·Π΅Π½:

Β«ΠŸΡ€ΠΈ сущСствовании Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ½Ρ‹Ρ… ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠ΅Π² историк, Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π΅ Π·Π½Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ Π½ΠΈ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠΉ Π±ΡƒΠΊΠ²Ρ‹ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ языка, ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠ΅ ΠΈ Π½Π΅ΠΎΡ‚ΡŠΠ΅ΠΌΠ»Π΅ΠΌΠΎΠ΅ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎ ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΡΡƒΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎ достоинствС этих ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²Π΅Π΄Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… историчСских памятников. Π‘Π΄Π΅Π»Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ Π½Π° основании этого ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»Π° обобщСния ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ впослСдствии, ΠΏΠΎ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΈΠΈ Π½ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… памятников, ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π½Π΅ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ Π²Π΅Ρ€Π½Ρ‹ΠΌΠΈ, Π½ΠΎ Π²ΠΎΠ·Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΎΡ‚ всяких ΠΎΠ±ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠΉ Π΄ΠΎ привСдСния Π² ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡ‚Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ всСх ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ²ΡˆΠΈΡ…ΡΡ памятников, Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ.