Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «БиблСйскиС сказания»

Автор Π—Π΅Π½ΠΎΠ½ Косидовский

Косидовский Π—Π΅Π½ΠΎΠ½

БиблСйскиС сказания

Π—Π΅Π½ΠΎΠ½ Косидовский

БиблСйскиС сказания

1. Π£Π΄ΠΈΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ открытия, ΠΊΠ°ΡΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ΡΡ сотворСния ΠΌΠΈΡ€Π°, рая, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΏΠ° ΠΈ Вавилонской башни

Из Π‘ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ ΠΌΡ‹ ΡƒΠ·Π½Π°Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ΠΎΠΉ Π΅Π²Ρ€Π΅Π΅Π² Π±Ρ‹Π»Π° ΠœΠ΅ΡΠΎΠΏΠΎΡ‚Π°ΠΌΠΈΡ. БСмья Авраама ΠΆΠΈΠ»Π° Π² Π£Ρ€Π΅, Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΉ столицС ΡˆΡƒΠΌΠ΅Ρ€ΠΎΠ², Π° Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΡΠ΅Π»ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ Π² Π₯Π°Π½Π°Π°Π½, Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π½Ρ‹Π½Π΅ΡˆΠ½ΡŽΡŽ ΠŸΠ°Π»Π΅ΡΡ‚ΠΈΠ½Ρƒ. Π•Π²Ρ€Π΅ΠΈ, Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Π»ΠΈ ΠΊ большой Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠ΅ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ², ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ создали Π² бассСйнС Π•Π²Ρ„Ρ€Π°Ρ‚Π° ΠΈ Π’ΠΈΠ³Ρ€Π° ΠΎΠ΄Π½Ρƒ ΠΈΠ· Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚Π΅ΠΉΡˆΠΈΡ… ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€ Π² истории чСловСчСства. Π“Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Ρ‚Π²ΠΎΡ€Ρ†Π°ΠΌΠΈ этой Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΉ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΡˆΡƒΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹. Π£ΠΆΠ΅ Π² Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒΠ΅ΠΌ тысячСлСтии Π΄ΠΎ нашСй эры ΠΎΠ½ΠΈ строили Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π°, обводняли ΠΏΠΎΡ‡Π²Ρƒ с ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ Ρ€Π°Π·Π²Π΅Ρ‚Π²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ сСти ΠΎΡ€ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΊΠ°Π½Π°Π»ΠΎΠ², Ρƒ Π½ΠΈΡ… ΠΏΡ€ΠΎΡ†Π²Π΅Ρ‚Π°Π»ΠΎ рСмСсло, ΠΎΠ½ΠΈ создали Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ»Π΅ΠΏΠ½Ρ‹Π΅ памятники искусства ΠΈ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹. Аккадцы, ассирийцы, вавилонянС, Ρ…Π΅Ρ‚Ρ‚Ρ‹ ΠΈ Π°Ρ€Π°ΠΌΠ΅ΠΉΡ†Ρ‹, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ впослСдствии основали Π² ΠœΠ΅ΡΠΎΠΏΠΎΡ‚Π°ΠΌΠΈΠΈ ΠΈ Π‘ΠΈΡ€ΠΈΠΈ свои государства, Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΡˆΡƒΠΌΠ΅Ρ€ΠΎΠ² ΠΈ ΠΎΡ‚ Π½ΠΈΡ… ΠΏΠΎ наслСдству пСрСняли Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹Π΅ цСнности.

Π”ΠΎ сСрСдины XIX Π²Π΅ΠΊΠ° ΠΌΡ‹ располагали лишь скудными ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π΅Π»Π΅ΠΏΡ‹ΠΌΠΈ свСдСниями ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹ этих Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ². Волько архСологичСскиС раскопки, с ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΈΠΌ Ρ€Π°Π·ΠΌΠ°Ρ…ΠΎΠΌ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Π² ΠœΠ΅ΡΠΎΠΏΠΎΡ‚Π°ΠΌΠΈΠΈ, ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Π»ΠΈ Π½Π°ΠΌ Π²Π΅Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ ΠΈ богатство этих Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ². Π‘Ρ‹Π»ΠΈ ΠΎΡ‚ΠΊΠΎΠΏΠ°Π½Ρ‹ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ могущСствСнныС Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π°, ΠΊΠ°ΠΊ Π£Ρ€, Π’Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎΠ½ ΠΈ НинСвия, Π° Π² царских Π΄Π²ΠΎΡ€Ρ†Π°Ρ… Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅Π½Ρ‹ тысячи Ρ‚Π°Π±Π»ΠΈΡ‡Π΅ΠΊ, испСщрСнных клинописью, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ ΡƒΠΆΠ΅ ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ. По ΡΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π½ΠΈΡŽ своСму эти Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρ‹ дСлятся Π½Π° историчСскиС Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΈΠΊΠΈ, Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ ΠΊΠΎΡ€Ρ€Π΅ΡΠΏΠΎΠ½Π΄Π΅Π½Ρ†ΠΈΡŽ, Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Ρ‹, Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½Ρ‹Π΅ ΠΌΠΈΡ„Ρ‹ ΠΈ поэмы, срСди ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… находится Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΉΡˆΠΈΠΉ эпос чСловСчСства, посвящСнный ΡˆΡƒΠΌΠ΅Ρ€ΡΠΊΠΎΠΌΡƒ Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌΡƒ Π³Π΅Ρ€ΠΎΡŽ Π“ΠΈΠ»ΡŒΠ³Π°ΠΌΠ΅ΡˆΡƒ.

По ΠΌΠ΅Ρ€Π΅ Ρ€Π°ΡΡˆΠΈΡ„Ρ€ΠΎΠ²ΠΊΠΈ клинописи ΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ ясным, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Библия, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ Π½Π° протяТСнии Π²Π΅ΠΊΠΎΠ² считали ΠΎΡ€ΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ Ρ‚Π²ΠΎΡ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΡ… Π΅Π²Ρ€Π΅Π΅Π², возникшим якобы ΠΏΠΎ Π²Π½ΡƒΡˆΠ΅Π½ΠΈΡŽ Π±ΠΎΠ³Π°, восходит своими корнями ΠΊ мСсопотамской Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ частныС подробности ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Ρ†Π΅Π»Ρ‹Π΅ сказания Π² большСй ΠΈΠ»ΠΈ мСньшСй стСпСни заимствованы ΠΈΠ· Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚ΠΎΠΉ сокровищницы ΡˆΡƒΠΌΠ΅Ρ€ΡΠΊΠΈΡ… ΠΌΠΈΡ„ΠΎΠ² ΠΈ Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄.

БобствСнно говоря, Π² этом Π½Π΅Ρ‚ Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ ΡƒΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ. Π’ свСтС соврСмСнной историчСской Π½Π°ΡƒΠΊΠΈ скорСС ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ Π±Ρ‹ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒΡΡ странным, Ссли Π±Ρ‹ Π΄Π΅Π»ΠΎ обстояло ΠΈΠ½Π°Ρ‡Π΅. ΠœΡ‹ вСдь Π·Π½Π°Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹ ΠΈ Ρ†ΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ бСсслСдно Π½Π΅ ΠΈΡΡ‡Π΅Π·Π°ΡŽΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ†Π΅Π½Π½Π΅ΠΉΡˆΠΈΠ΅ свои достиТСния ΠΎΠ½ΠΈ - подчас слоТными путями - ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°ΡŽΡ‚ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄Ρ‹ΠΌ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π°ΠΌ. Π”ΠΎ Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½Π΅Π³ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΌΡ‹ считали, Ρ‡Ρ‚ΠΎ СвропСйская ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π° всСм обязана Π“Ρ€Π΅Ρ†ΠΈΠΈ, Π° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Ρ‚Π΅ΠΌ новСйшиС исслСдования ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡΡ… ΠΌΡ‹ являСмся наслСдниками Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡΡ‚ΡŒ тысяч Π»Π΅Ρ‚ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ Π½Π°Π·Π°Π΄ создал Π³Π΅Π½ΠΈΠΉ ΡˆΡƒΠΌΠ΅Ρ€ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π°. ΠšΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹ ΠΈ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Ρ‹ Π² Π²Π΅Ρ‡Π½ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΊΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ ΠΈ ΠΈΡΡ‡Π΅Π·Π°ΡŽΡ‚, Π½ΠΎ ΠΈΡ… ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ ΠΆΠΈΠ²Π΅Ρ‚ ΠΈ обогащаСтся Π² ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… поколСниях, участвуСт Π² создании Π½ΠΎΠ²Ρ‹Ρ…, Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π·Ρ€Π΅Π»Ρ‹Ρ… ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€. Π’ этой историчСской нСпрСрывности Π΅Π²Ρ€Π΅ΠΈ Π½Π΅ прСдставляли ΠΈ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡ‚ΡŒ обособлСнного явлСния. ΠšΠΎΡ€Π½ΡΠΌΠΈ своими ΠΎΠ½ΠΈ ΡƒΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Π² ΠΌΠ΅ΡΠΎΠΏΠΎΡ‚Π°ΠΌΡΠΊΡƒΡŽ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρƒ, вынСсли ΠΈΠ· Π½Π΅Π΅ Π² Π₯Π°Π½Π°Π°Π½ прСдставлСния, ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π°ΠΈ ΠΈ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½Ρ‹Π΅ ΠΌΠΈΡ„Ρ‹, возникшиС Π½Π° протяТСнии тысячСлСтий Π½Π° Π±Π΅Ρ€Π΅Π³Π°Ρ… Π’ΠΈΠ³Ρ€Π° ΠΈ Π•Π²Ρ„Ρ€Π°Ρ‚Π°. ΠžΡ‚Ρ‡Π΅Ρ‚Π»ΠΈΠ²Ρ‹Π΅ слСды этих ΠΎΡ‚Π΄Π°Π»Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… влияний ΠΌΡ‹ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌ сСгодня Π² библСйских тСкстах.

ΠžΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ этих зависимостСй ΠΈ заимствований, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, Π΄Π΅Π»ΠΎ Π½Π΅ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎΠ΅. Π•Π²Ρ€Π΅ΠΈ, посСлившись Π² Π₯Π°Π½Π°Π°Π½Π΅, постСпСнно освободились ΠΎΡ‚ влияния ΠœΠ΅ΡΠΎΠΏΠΎΡ‚Π°ΠΌΠΈΠΈ. ВынСсСнныС ΠΎΡ‚Ρ‚ΡƒΠ΄Π° прСдставлСния, ΠΌΠΈΡ„Ρ‹ ΠΈ сказания ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Π²Π°Π»ΠΈ устно ΠΈΠ· поколСния Π² ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ постСпСнно видоизмСняли ΠΈΡ…, ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠΉ Π΄ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ стСпСни, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ с ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ мСсопотамских источников ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Ρ€Π°ΡΠΏΠΎΠ·Π½Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΡ… Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΡƒΡŽ.

Π’ Π·Π°Π±Π²Π΅Π½ΠΈΠΈ этих ΡƒΠ· родства Π±Ρ‹Π»ΠΈ заинтСрСсованы Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ ΠΆΡ€Π΅Ρ†Ρ‹, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅, Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΠ²ΡˆΠΈΡΡŒ ΠΈΠ· вавилонского плСнСния, Π² ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄ с VI ΠΏΠΎ IV Π²Π΅ΠΊ Π΄ΠΎ нашСй эры Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ тСкст Π’Π΅Ρ‚Ρ…ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°Π²Π΅Ρ‚Π° ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Π»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π½Π°ΠΌ Π² Ρ‚ΠΎΠΉ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ΅, Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠ½ сохранился ΠΏΠΎ сСй дСнь. Π’ своих компиляциях ΠΎΠ½ΠΈ пользовались старинными Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΌΠΈ сказаниями, Π½ΠΎ Π±Π΅Π· зазрСния совСсти ΠΏΡ€Π΅ΠΏΠ°Ρ€ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΈΡ… для своих Π·Π°Ρ€Π°Π½Π΅Π΅ Π½Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½Ρ‹Ρ… Ρ†Π΅Π»Π΅ΠΉ.

Им Π±Ρ‹Π»ΠΎ Ρ‡ΡƒΠΆΠ΄ΠΎ понятиС историчСской достовСрности. Бказания, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Π²Π°Π΅ΠΌΡ‹Π΅ ΠΈΠ· поколСния Π² ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅, слуТили ΠΈΠΌ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ для Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π° Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π―Ρ…Π²Π΅ ΡƒΠΆΠ΅ со Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ Авраама ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ» ΡΡƒΠ΄ΡŒΠ±Π°ΠΌΠΈ ΠΈΠ·Π±Ρ€Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠΌ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π°.

К ΡΡ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ для ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹Ρ… ΠΈ исслСдоватСлСй, ΠΆΡ€Π΅Ρ†Ρ‹ Π² своСй Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π΅ ΠΏΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π΅Π»ΠΊΠ΅ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Π»ΠΊΠ΅ Π½Π΅ всСгда Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹. Они проглядСли Π² библСйских тСкстах ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ подробностСй, Π²Ρ‹Π΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… ΠΈΡ… Ρ‚Π΅ΡΠ½ΡƒΡŽ связь с ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€ΠΎΠΉ ΠœΠ΅ΡΠΎΠΏΠΎΡ‚Π°ΠΌΠΈΠΈ. На протяТСнии Ρ†Π΅Π»Ρ‹Ρ… Π²Π΅ΠΊΠΎΠ² Π½ΠΈΠΊΡ‚ΠΎ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ ΠΎΠ±ΡŠΡΡΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΡ… смысла. Волько Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠ΅ архСологичСскиС открытия, позволившиС Π½Π°ΠΌ Π²ΠΎΡΡΠΎΠ·Π΄Π°Ρ‚ΡŒ Π·Π°Π±Ρ‹Ρ‚Ρ‹Π΅ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹ ΡˆΡƒΠΌΠ΅Ρ€ΠΎΠ², Π°ΠΊΠΊΠ°Π΄Ρ†Π΅Π², ассирийцСв ΠΈ вавилонян, бросили Π»ΡƒΡ‡ свСта Π½Π° эти Ρ€Π°Π½Π΅Π΅ нСпонятныС подробности, выявили ΠΈΡ… Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅Π΅ происхоТдСниС. БиблСйская история сотворСния ΠΌΠΈΡ€Π° ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ΠΎΠΌ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΆΡ€Π΅Ρ†Ρ‹ ΠΈΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ»ΠΈ старыС мСсопотамскиС ΠΌΠΈΡ„Ρ‹. Π—Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚Ρ‹ΠΉ Π°Ρ€Ρ…Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ Π”ΠΆΠΎΡ€Π΄ΠΆ Π‘ΠΌΠΈΡ‚ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π» Π½Π° клинописных Ρ‚Π°Π±Π»ΠΈΡ‡ΠΊΠ°Ρ… Ρ†Π΅Π»ΡƒΡŽ Π²Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎΠ½ΡΠΊΡƒΡŽ поэму ΠΎ сотворСнии ΠΌΠΈΡ€Π°, ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡ‚Π½ΡƒΡŽ ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ "Π­Π½ΡƒΠΌΠ° элиш", внСшнС Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‰ΡƒΡŽ Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π³ΠΎ с библСйским сказаниСм. Π‘ΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ этого мифологичСского эпоса, разумССтся с большими сокращСниями, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠΈΡ‚ΡŒ Ρ‚Π°ΠΊ. Π’Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ сущСствовала Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π²ΠΎΠ΄Π° ΠΈ Ρ†Π°Ρ€ΠΈΠ» хаос. Из этого ΡΡ‚Ρ€Π°ΡˆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ хаоса Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ Π±ΠΎΠ³ΠΈ. Π‘ Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π²Π΅ΠΊΠΎΠ² Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π±ΠΎΠ³ΠΈ Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠ»ΠΈ ΡƒΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡŒ порядок Π² ΠΌΠΈΡ€Π΅. Π­Ρ‚ΠΎ Π²Ρ‹Π·Π²Π°Π»ΠΎ Π²ΠΎΠ·ΠΌΡƒΡ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π±ΠΎΠ³Π° Абзу ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠ΅Π½Ρ‹ Π’ΠΈΠ°ΠΌΠ°Ρ‚, Ρ‡ΡƒΠ΄ΠΎΠ²ΠΈΡ‰Π½ΠΎΠΉ Π±ΠΎΠ³ΠΈΠ½ΠΈ хаоса. Π‘ΡƒΠ½Ρ‚ΠΎΠ²Ρ‰ΠΈΠΊΠΈ объСдинились ΠΏΠΎΠ΄ Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎΠΌ ΠΌΡƒΠ΄Ρ€ΠΎΠ³ΠΎ Π±ΠΎΠ³Π° Π­Π° ΠΈ ΡƒΠ±ΠΈΠ»ΠΈ Абзу. Π’ΠΈΠ°ΠΌΠ°Ρ‚, изобраТаСмая Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ Π΄Ρ€Π°ΠΊΠΎΠ½Π°, Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠ»Π° ΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ Π·Π° ΡΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚ΡŒ ΠΌΡƒΠΆΠ°. Π’ΠΎΠ³Π΄Π° Π±ΠΎΠ³ΠΈ порядка ΠΏΠΎΠ΄ Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎΠΌ ΠœΠ°Ρ€Π΄ΡƒΠΊΠ° Π² ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π°Π²ΠΎΠΉ Π±ΠΈΡ‚Π²Π΅ ΡƒΠ±ΠΈΠ»ΠΈ Π’ΠΈΠ°ΠΌΠ°Ρ‚, Π° Π΅Π΅ гигантскоС Ρ‚Π΅Π»ΠΎ Ρ€Π°Π·Ρ€ΡƒΠ±ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π° Π΄Π²Π΅ части, ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΎΠ΄Π½Π° стала Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ΠΉ, Π° другая Π½Π΅Π±ΠΎΠΌ. А ΠΊΡ€ΠΎΠ²ΡŒ Абзу смСшали с Π³Π»ΠΈΠ½ΠΎΠΉ, ΠΈ ΠΈΠ· этой смСси Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ.

Π‘Ρ€Π°Π·Ρƒ ΠΆΠ΅ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Π΅Ρ‚ вопрос: Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π²ΠΎΠ·Π²Ρ‹ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ, монотСистичСской историСй, описанной Π² Π’Π΅Ρ‚Ρ…ΠΎΠΌ Π·Π°Π²Π΅Ρ‚Π΅, ΠΈ этой ΠΌΡ€Π°Ρ‡Π½ΠΎΠΉ, Ρ‡Ρ€Π΅Π·Π²Ρ‹Ρ‡Π°ΠΉΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠΈΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉ вавилонской космогониСй? И всС-Ρ‚Π°ΠΊΠΈ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ Π½Π΅ΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠΌΡ‹Π΅ Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Π΅, Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ эта космогония послуТила ΡΡ‹Ρ€ΡŒΠ΅ΠΌ для дрСвнССврСйского, Π³ΠΎΡ€Π°Π·Π΄ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π²ΠΎΠ·Π²Ρ‹ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚Π°. АмСриканский Π°Ρ€Ρ…Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ ДТСймс Π”ΠΆ. ΠŸΡ€ΠΈΡ‡Π°Ρ€Π΄ взял Π½Π° сСбя Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄ скрупулСзно ΡΠΎΠΏΠΎΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎΠ±Π° тСкста ΠΈ ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠΈΠ» Π² Π½ΠΈΡ… мноТСство ΡƒΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… совпадСний. ΠŸΠΎΡ€Π°ΠΆΠ°Π΅Ρ‚ ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ всСго общая для ΠΎΠ±ΠΎΠΈΡ… тСкстов ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ событий: Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅Π±Π° ΠΈ нСбСсных Ρ‚Π΅Π», ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠ΄Ρ‹ ΠΎΡ‚ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ, сотворСниС Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Π½Π° ΡˆΠ΅ΡΡ‚ΠΎΠΉ дСнь, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΎΡ‚Π΄Ρ‹Ρ… Π±ΠΎΠ³Π° Π² Π‘ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ ΠΈ совмСстный ΠΏΠΈΡ€ вавилонских Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ² Π² тСкстС "Π­Π½ΡƒΠΌΠ° элиш" Π½Π° сСдьмой дСнь. Π£Ρ‡Π΅Π½Ρ‹Π΅ справСдливо ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°ΡŽΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ тСкст ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π‘Ρ‹Ρ‚ΠΈΠ΅ (Π³Π». 3, ст. 5):

"...ΠΈ Π²Ρ‹ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚Π΅, ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΠΎΠ³ΠΈ, Π·Π½Π°Ρ‚ΡŒ Π΄ΠΎΠ±Ρ€ΠΎ ΠΈ Π·Π»ΠΎ", ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ тСксты, ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ смысл политСистичСский. ΠžΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, иудСйскиС Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ проявили здСсь Π½Π΅Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅, ΠΈ Π² библСйских тСкстах ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ слСды Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΡ… политСистичСских Π²ΠΎΠ·Π·Ρ€Π΅Π½ΠΈΠΉ. Π’ Π³Π»Π°Π²Π΅ ΡˆΠ΅ΡΡ‚ΠΎΠΉ Ρ‚ΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ (ст. 2) ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‚ΡΡ "сыны Π±ΠΎΠΆΠΈΠΈ", Π° ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π°Π΅Ρ‚ вавилонский ΠΌΠΈΡ„ Π²Π·Π±ΡƒΠ½Ρ‚ΠΎΠ²Π°Π²ΡˆΠΈΠΌΡΡ Π±ΠΎΠ³Π°ΠΌ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ ΠΎΠ½ΠΈ Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΡΡ‹Π½ΠΎΠ²ΡŒΡΠΌΠΈ Π±ΠΎΠ³Π° Абзу ΠΈ Π±ΠΎΠ³ΠΈΠ½ΠΈ Π’ΠΈΠ°ΠΌΠ°Ρ‚.

Π’ Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠ³ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ исслСдоватСли Π»ΠΎΠΌΠ°Π»ΠΈ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρ‹ Π½Π°Π΄ Π²Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ стихом ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ Π³Π»Π°Π²Ρ‹ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π‘Ρ‹Ρ‚ΠΈΠ΅, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ говорится ΠΎ Π΄ΡƒΡ…Π΅ боТьСм, Π° ΠΏΠΎ сути Π΄Π΅Π»Π° ΠΎ ΠΆΠΈΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ Π΄Ρ‹Ρ…Π°Π½ΠΈΠΈ Π±ΠΎΠ³Π°, носившСмся Π½Π°Π΄ водою. Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ стих Ρ‚ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΏΠΎ-Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠΌΡƒ, ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ фантастичСски, ΠΏΠΎΠΊΠ° Π² Ρ€Π°Π·Π²Π°Π»ΠΈΠ½Π°Ρ… финикийского Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° Π£Π³Π°Ρ€ΠΈΡ‚Π° (Π±Π»ΠΈΠ· Π½Ρ‹Π½Π΅ΡˆΠ½Π΅Π³ΠΎ Рас-Π¨Π°ΠΌΡ€Π°, Π² Π‘ΠΈΡ€ΠΈΠΈ) Π½Π΅ нашли клинописныС Ρ‚Π°Π±Π»ΠΈΡ‡ΠΊΠΈ, ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ собой сборник мифологичСских поэм. Π’ космогоничСском ΠΌΠΈΡ„Π΅ ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹Π΅ Π½Π°Ρ‚ΠΊΠ½ΡƒΠ»ΠΈΡΡŒ Π½Π° тСкст, согласно ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌΡƒ Π±ΠΎΠ³ сидСл Π½Π° Π²ΠΎΠ΄Π΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ‚ΠΈΡ†Π° Π½Π° яйцах, ΠΈ высидСл ΠΈΠ· хаоса Тизнь. НСсомнСнно, библСйский Π΄ΡƒΡ… Π±ΠΎΠΆΠΈΠΉ, носящийся Π½Π°Π΄ Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ, являСтся отголоском этого угаритского ΠΌΠΈΡ„Π°.

БиблСйская история сотворСния ΠΌΠΈΡ€Π° бСзусловно Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ»Π° Π² Ρ‚ΠΈΡˆΠΈ ТрСчСского уСдинСния ΠΈ Π² качСствС ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Π»Π»Π΅ΠΊΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ΠΏΡ†ΠΈΠΈ Ρ‚Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΎΠ² Π½Π΅ снискала популярности Π² ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΈΡ… ΠΊΡ€ΡƒΠ³Π°Ρ… СврСйского Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π°. На Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ простых людСй, вСроятно, большС дСйствовали драматичСскиС ΠΌΠΈΡ„Ρ‹ ΠΎ гСроичСских схватках Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ² с гигантским Ρ‡ΡƒΠ΄ΠΈΡ‰Π΅ΠΌ хаоса. Π’ тСкстах Π’Π΅Ρ‚Ρ…ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°Π²Π΅Ρ‚Π° ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ явствСнныС слСды этих Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΈΠΉ. Π’ угаритской поэмС Π±ΠΎΠ³ Π’Π°Π°Π» ΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Ρƒ Π½Π°Π΄ сСмиглавым Π΄Ρ€Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌ Π›Π΅Π²ΠΈΠ°Ρ„Π°Π½ΠΎΠΌ. Π’ КнигС ΠΏΡ€ΠΎΡ€ΠΎΠΊΠ° Исаии (Π³Π». 27, ст. 1) ΠΌΡ‹ дословно Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Π΅ΠΌ: "Π’ Ρ‚ΠΎΡ‚ дСнь ΠΏΠΎΡ€Π°Π·ΠΈΡ‚ господь ΠΌΠ΅Ρ‡ΠΎΠΌ своим тяТСлым, ΠΈ большим ΠΈ ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠΊΠΈΠΌ, Π»Π΅Π²ΠΈΠ°Ρ„Π°Π½Π°, змСя прямо Π±Π΅Π³ΡƒΡ‰Π΅Π³ΠΎ, ΠΈ Π»Π΅Π²ΠΈΠ°Ρ„Π°Π½Π°, змСя ΠΈΠ·Π³ΠΈΠ±Π°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎΡΡ, ΠΈ ΡƒΠ±ΡŒΠ΅Ρ‚ Ρ‡ΡƒΠ΄ΠΎΠ²ΠΈΡ‰Π΅ морскоС". Π§ΡƒΠ΄ΠΎΠ²ΠΈΡ‰Π΅ выступаСт Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π Π°Π°Π². О ΠΊΠΎΠ½Ρ„Π»ΠΈΠΊΡ‚Π΅ Π―Ρ…Π²Π΅ с Π Π°Π°Π²ΠΎΠΌ ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‚ Книга Иова, ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· псалмов, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Книга Исаии. ΠœΡ‹ находимся Π² Π²Ρ‹Π³ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ: ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΠΌ ΠΏΡ€ΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΈΡ‚ΡŒ, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡƒΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π΅Π»Π°Π» Π² истории мСсопотамский ΠΌΠΈΡ„ ΠΎ Π±ΠΎΡ€ΡŒΠ±Π΅ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ² с Ρ‡ΡƒΠ΄ΠΎΠ²ΠΈΡ‰Π΅ΠΌ. Π’ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° ΡˆΡƒΠΌΠ΅Ρ€ΠΎΠ² побСдоносным Π±ΠΎΠ³ΠΎΠΌ, одолСвшим Π΄Ρ€Π°ΠΊΠΎΠ½Π°, считался Энлиль. Когда ΠœΠ΅ΡΠΎΠΏΠΎΡ‚Π°ΠΌΠΈΡŽ Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Π» аккадский Ρ†Π°Ρ€ΡŒ Π₯Π°ΠΌΠΌΡƒΡ€Π°ΠΏΠΈ, ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΌ Ρ‡ΡƒΠ΄ΠΎΠ²ΠΈΡ‰Π° стал Π±ΠΎΠ³ ΠœΠ°Ρ€Π΄ΡƒΠΊ. ΠŸΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΈ Π²Π΅ΠΊΠ°, гСгСмонию Π½Π°Π΄ ΠœΠ΅ΠΆΠ΄ΡƒΡ€Π΅Ρ‡ΡŒΠ΅ΠΌ Π·Π°Ρ…Π²Π°Ρ‚ΠΈΠ»ΠΈ ассирийцы, ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π²Ρ‹ΡΡˆΠ΅Π³ΠΎ боТСства Π² государствС ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ» ΠΡˆΡˆΡƒΡ€. АссирийскиС писатСли Π²Ρ‹ΠΌΠ°Ρ€Π°Π»ΠΈ Π½Π° клинописных Ρ‚Π°Π±Π»ΠΈΡ‡ΠΊΠ°Ρ… имя ΠœΠ°Ρ€Π΄ΡƒΠΊΠ° ΠΈ вмСсто Π½Π΅Π³ΠΎ вписали имя своСго собствСнного Π±ΠΎΠ³Π°, Π±ΠΎΠ³Π° своСго ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ - ΠΡˆΡˆΡƒΡ€Π°. Π‘Π΄Π΅Π»Π°Π»ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ это, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, Π½Π΅Π°ΠΊΠΊΡƒΡ€Π°Ρ‚Π½ΠΎ ΠΈ Π² Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… мСстах тСкста пропустили имя ΠœΠ°Ρ€Π΄ΡƒΠΊΠ°. Π—Π°Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΌΠΈΡ„ дошСл Π΄ΠΎ ΠŸΠ°Π»Π΅ΡΡ‚ΠΈΠ½Ρ‹, Π³Π΄Π΅ Π΅Π²Ρ€Π΅ΠΈ заставили Π―Ρ…Π²Π΅ Π±ΠΎΡ€ΠΎΡ‚ΡŒΡΡ с Ρ‡ΡƒΠ΄ΠΎΠ²ΠΈΡ‰Π΅ΠΌ Π›Π΅Π²ΠΈΠ°Ρ„Π°Π½ΠΎΠΌ, ΠΈΠ»ΠΈ Π Π°Π°Π²ΠΎΠΌ. По мнСнию Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹Ρ…, этот ΠΌΠΈΡ„ пробрался Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π² Ρ…Ρ€ΠΈΡΡ‚ΠΈΠ°Π½ΡΠΊΡƒΡŽ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΡŽ Π² Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ΅ Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Ρ‹ ΠΎ святом Π“Π΅ΠΎΡ€Π³ΠΈΠΈ, ΡƒΠ±ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰Π΅ΠΌ Π΄Ρ€Π°ΠΊΠΎΠ½Π°.