ΠΠΈΠ½Π½ ΠΠΠΠ
ΠΠΠΠΠ«Π ΠΠΠΠΠΠ’
ΠΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅
ΠΠ΅ΡΠΎΠ»Π°ΠΉΠ½ ΠΈ ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½ Π·Π° Π±Π΅Π·ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠ±Π΅ΠΆΠΈΡΠ΅ Π² ΡΠΎΡ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ΠΎ ΠΌΠ½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Π½ΡΠΆΠ½ΠΎ ΠΈ ΠΠ΅Π²Π΅ΡΠ»ΠΈ Π·Π° ΠΈΠ·Π³ΠΎΡΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ΅ΡΡΠΈΠ΄ΡΠΊΠΈΡ ΠΠΎΠ²ΡΠΎΠ².
ΠΡΠ΅Π΄ΠΈΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ΅
ΠΠ΄Π½Π°ΠΆΠ΄Ρ, ΡΠΏΡΡΡΡ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π»Π΅Ρ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡ Ρ ΠΠΎΠ±ΠΎΠΌ ΠΡΠΏΡΠΈΠ½ΠΎΠΌ Π·Π°ΠΌΠΎΡΠΎΠ·ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ΅ΠΊΡ Β«ΠΠΈΡ ΠΠΎΡΠΎΠ²Β», ΠΌΠ½Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ½ΠΈΠ» ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· ΡΠ΅Π΄Π°ΠΊΡΠΎΡΠΎΠ² Β«TSRβ Dungeons and DragonsΒ». ΠΠ½Π° ΡΠΎΠ±ΠΈΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π²Π°ΡΡ Π½ΠΎΠ²ΡΠΉ ΠΈΠ³ΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡ ΠΈ ΠΈΡΠΊΠ°Π»ΠΈ Π°Π²ΡΠΎΡΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π»ΠΈ Π±Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΏΡΠΎ Π½Π΅Π³ΠΎ.
ΠΠΎΠ½Π°ΡΠ°Π»Ρ Ρ ΠΎΡΠΊΠ°Π·Π°Π»Π°ΡΡ, ΡΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠ΅Π΄Π°ΠΊΡΠΎΡ ΡΠΏΡΠΎΡΠΈΠ», Π½Π΅Ρ Π»ΠΈ Ρ ΠΌΠ΅Π½Ρ Π² Π·Π°ΠΏΠ°ΡΠ½ΠΈΠΊΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ -Π½ΠΈΠ±ΡΠ΄Ρ Π½Π΅ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π΅ΡΠ΅ Π½Π΅ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ»ΠΎΠΆΠΈΡΡ ΠΊ ΡΡΠΎΠΌΡ ΠΌΠΈΡΡ, ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΌΡΠΉ ΠΏΡΡΡΡΠ½Π½ΡΠΉ ΠΈ Π³ΡΡΠ·Π½ΡΠΉ ΠΌΠΈΡ, Π½Π°Π΄ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌΠΈ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π»Π° TSR.
Π₯ΠΎΡΠΎΡΠΎ, ΡΠΊΠ°Π·Π°Π»Π° Ρ, Π½ΠΎ ΡΠ΅ΠΉΡΠ°Ρ Ρ ΠΌΠ΅Π½Ρ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π½Π΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ, ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡ ΡΠΆΠ΅ Π΄Π°Π²Π½ΠΎ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π΅ ΠΏΠΈΡΠ°Π»ΠΈ Π΄Π»Ρ Β«ΠΠΈΡΠ° ΠΠΎΡΠΎΠ²Β». ΠΠΎ Π½Π° ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠ΅Π΅ ΡΡΡΠΎ ΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠ» ΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΎΠ±ΡΠ°Π· ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, ΠΏΡΡΠ°Π²ΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ ΠΈΠ·ΡΡΠ°ΡΡ ΠΌΠ°Π³ΠΈΡ Π² Π³ΡΡΠ±ΠΎΠΌ Π±Π°ΡΠ΅, ΡΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ Ρ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ½ΠΈΠ»Π° Π΅ΠΌΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠΏΡΠΎΡΠΈΠ»Π° ΠΏΡΠΈΡΠ»Π°ΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΠ΅ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»Ρ.
ΠΠ°ΠΊ ΡΠ°Π· Π² ΡΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Ρ ΡΠΈΡΠ°Π»Π° Π°Π²ΡΠΎΠ±ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡ ΠΠΈΡ Π°ΠΈΠ»Π° ΠΠΎΡΠ±Π°ΡΠ΅Π²Π° ΠΈ Π΄ΡΠΌΠ°Π»Π° ΠΎ ΡΠΎΠΉ ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΡΠΈΠ»ΠΈΡΠ½ΡΠΉ, Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠΉ ΠΈ Π² ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌ Π½Π΅ΠΏΠ»ΠΎΡ ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π²ΡΠ½ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ ΠΆΠΈΡΡ Π² Π²ΡΡΡΠ΅ΠΉ ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½ΠΈ ΠΈΡΠΊΠΎΠ²Π΅ΡΠΊΠ°Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅. ΠΠ»Ρ ΠΠΎΡΠ±Π°ΡΠ΅Π²Π° ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΌ Π±ΡΠ» Π‘ΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΈΠΉ Π‘ΠΎΡΠ·, Π½ΠΎ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Π±ΡΡΡΡΠΎ Ρ Π² ΡΠΌΠ΅ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π»Π° ΠΈΠ· Π‘ΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π‘ΠΎΡΠ·Π° β ΠΌΠΈΡ Π’Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π‘ΠΎΠ»Π½ΡΠ°, Π° ΠΈΠ· ΠΠΎΡΠ±Π°ΡΠ΅Π²Π° β ΠΌΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΠ°Π²Π΅ΠΊΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΈΠ·ΡΡΠ°Π΅Ρ ΠΌΠ°Π³ΠΈΡ Π² Π±Π°ΡΠ΅.
ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠ΅Π³ΠΎ Π²ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ΅ΠΊΠ»ΠΎ Ρ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡΡ. ΠΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π‘Π°Π½ΠΊΡΡΠ°ΡΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΎΠΌ Π£ΡΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΈΠ· Π’Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π‘ΠΎΠ»Π½ΡΠ°(Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Ρ ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠ»Π° ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Π³Π΅ΡΠΎΠ΅Π², ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ Π±ΡΠ» ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΈΠ· ΡΠΎΠΌΠ°Π½ΠΎΠ², Π½ΠΎ Π½ΠΈΠΊΡΠΎ Π½Π΅ ΠΎΠ±ΡΡΠ²ΠΈΠ» Π΅Π³ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ Β«ΠΏΠ΅ΡΡΠ°Π½ΡΠΌ ΡΡΠΈΠΊΠΎΠΌΒ») ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»Π°ΡΡ ΠΌΠ°ΡΡΠ° ΡΠΎΠ²ΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ. ΠΠ°Π³ΠΈΡ Π±ΡΠ»Π° ΠΈΠ½ΠΎΠΉ, ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ Ρ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° Π±ΡΠ»Π° ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠΈΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΡΠ»ΡΡΠΎΠ², Π΄Π²Π°ΡΡΠΎΠ² ΠΈ ΡΠ΅Π»ΡΡ ΠΊΡΡΡ ΠΎΡΠΎΠ±ΡΡ Π±Π΅ΡΡΠΈΠΉ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΡΠ°, Π½ΠΎ Π² ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌ Ρ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π»Π° ΡΡΠΎΡ ΠΌΠΈΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ Π΄ΠΎΠΌΠΎΠΌ.
Π― ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π½Π°ΡΠ°Π»Π° ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°ΡΡ Ρ Π₯Π°ΠΌΠ°Π½Ρ, Π½Π° ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΌ Π·Π»ΠΎΠ΄Π΅Π΅ΠΌ Π²ΡΠ΅ΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ, Π½ΠΎ ΠΏΠΎ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΡ ΠΏΠΎΠΏΠ°Π΄Π°ΡΡΠΈΠΌ Π² ΠΌΠΎΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΊΠ°ΡΠ΅Π³ΠΎΡΠΈΡ ΡΠ΅Ρ , ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΌΠΎΠΉ Π΄ΡΡΠ³ Π½Π°Π·Π²Π°Π» Β«ΠΏΡΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ Π·Π»ΠΎΠΌΒ». Π‘ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½ΡΠ°, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ ΡΠ°Π³Π½ΡΠ» Π² ΡΠΎΠΌΠ°Π½, Π₯Π°ΠΌΠ½Ρ ΡΠ³ΡΠΎΠΆΠ°Π» Π²Π·ΡΡΡ Π½Π° ΡΠ΅Π±Ρ Π²ΡΡ ΠΈΠ½ΡΡΠΈΠ³Ρ, Π½ΠΎ β¦ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ ΠΎ Π½Π΅ΠΌ Π²Ρ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΡΠ΅ Π½Π°ΠΉΡΠΈ Π² Β«Π’Π΅Π½ΡΡ Π¦ΠΈΠ½Π½ΠΎΠ±Π°ΡΠ°Β» ΠΈ Β«ΠΠ·Π»Π΅Ρ ΠΈ ΠΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΎΡΠΎΠ»Ρ ΠΡΠ°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ²Β».
ΠΠ΅ΡΠ²Π°Ρ ΠΠ»Π°Π²Π°
ΠΡΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΡΠ»ΠΎ Π½Π° 102 Π΄Π΅Π½Ρ ΡΠ΅Π·ΠΎΠ½Π° Π‘ΠΏΡΡΠΊΠ°ΡΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ Π‘ΠΎΠ»Π½ΡΠ° Π½Π° ΠΡΡΡΡΡ ΠΠ΅ΠΌΠ»ΡΡ ΠΌΠΈΡΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΡΡ Π°Ρ. Π Π°Π» ΠΈ ΠΡΡΠ΅ΠΉ, Π»ΡΠ½Ρ-Π±Π»ΠΈΠ·Π½Π΅ΡΡ, Π΅Π΄Π²Π° Π²ΡΡΠΊΠΎΠ»ΡΠ·Π½ΡΠ»ΠΈ ΠΈΠ·-Π·Π° Π³ΠΎΡΠΈΠ·ΠΎΠ½ΡΠ°. ΠΠ΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° ΡΠΈΡΡΡΠΉ, ΡΡΡ ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠ·Π΄ΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎΡΠ½ΠΎΠ΅ Π½Π΅Π±ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ΅ΡΠ΄ΡΠ΅ Π΄ΡΠ°ΠΊΠΎΠ½Π°. ΠΡΠΆΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΡΡΡΡΠ΅ ΠΠ΅ΠΌΠ»ΠΈ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π±ΡΠΈΠ»Π»ΠΈΠ°Π½ΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΠΎΡΡΡΠΏΡΡ ΡΡΡΡΡ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠΆΠ½ΡΡ Π·Π²Π΅Π·Π΄. Π‘ΠΌΠ΅ΡΡΠΎΠ½ΠΎΡΠ½ΡΠΉ ΠΆΠ°Ρ Π΄Π½Ρ ΡΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ»ΡΡ Π½Π° Π·Π°ΠΌΠΎΡΠ°ΠΆΠΈΠ²Π°ΡΡΠΈΠΉ ΠΊΠΎΡΡΠΈ Ρ ΠΎΠ»ΠΎΠ΄ Π½ΠΎΡΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π² Π»ΡΠ±ΠΎΠΉ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ Π΄Π΅Π½Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΠ»ΠΈ ΠΆΠΈΠ²ΡΠ΅ ΠΈ ΡΠ²Π΅ΡΡΠ»ΠΈ Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Ρ. ΠΠ½ΠΈ, Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΈ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΡ ΠΊΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π±Π΅Π·ΠΎΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΎΡΠ½ΠΎ ΠΎΡ ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ Π΄ΠΎ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ. ΠΡΠΈ ΡΠΈΠΊΠ»Ρ ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΡΠ»ΠΈΡΡ Π½Π΅ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ½ΠΎ ΠΈ Π±Π΅ΡΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ.
ΠΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π΅ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ»ΠΎΡΡ Π½Π° ΠΡΡ Π°ΡΠ΅: Π²ΡΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ°ΠΊ, ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΡΠ»ΠΎ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π°. ΠΠΎΠ»Ρ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Ρ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»Π° ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ»Π΅Π΄Π° Π½Π° ΠΏΡΠΎΡΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΌΠΈΡΠ°. Π’Π°ΠΊΠΎΠ²Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ, Π²ΡΠΆΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Π² ΡΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π±Π΅Π½ΠΊΠ°, ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΊΡΠΎΠ²Π°Π²ΠΎ-ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΡΠΌ ΡΠΎΠ»Π½ΡΠ΅ΠΌ.
Π ΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΠΡΡ Π°Ρ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ»ΡΡ, ΠΈ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½ΠΎ. ΠΡΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ°Π΄Π½ΡΠΉ ΠΡΠ°ΠΊΠΎΠ½, Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅Π΅ ΡΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΈΡΠ΅, ΡΠ°ΠΌΠΎ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎΡΡ Π·Π° ΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π°ΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΡ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΡ , Π±ΡΠ» ΡΠ±ΠΈΡ. Π’Π΅ΠΏΠ΅ΡΡ Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌΡ ΠΈΠ· ΠΆΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΎΠ², Π½ΠΈ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Π°ΠΌ Π½ΠΈ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π°ΠΌ, Π½Π΅ Π½Π°Π΄ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π±ΠΎΡΡΡΡΡ Π½Π°Π»ΠΎΠ³Π° ΠΡΠ°ΠΊΠΎΠ½Π°: ΡΡΡΡΡΠΈ ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅ΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΈΡΠ΅ Π²ΡΠΏΠΈΠ²Π°Π»ΠΎ ΠΈΠ· Π½Π΅ΡΠ΄Π°ΡΠ»ΠΈΠ²ΡΡ ΠΆΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΎΠ²-Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ².
ΠΠΎ ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ Π½Π΅ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅. Π‘ΠΎΠ²Π΅Ρ Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½ Π·Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ» ΠΠΎΡΠΎΠ»Ρ ΠΠ°Π»Π°ΠΊΠ° Π² Π’ΠΈΡΠ΅; ΡΡΠΎ ΡΠ»ΡΡΠΈΠ»ΠΎΡΡ Π΅ΡΠ΅ Π΄ΠΎ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ ΠΡΠ°ΠΊΠΎΠ½Π°. ΠΠ½ ΡΡΠ°Π» ΡΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ ΠΌΠΎΠ³ΡΡΠΈΠΌ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΎΠΌ-Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΎΠ»ΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ Π΅Π³ΠΎ Π΄ΡΠ°Π³ΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π½ΡΠ΅ ΡΡΠ΄Π½ΠΈΠΊΠΈ. ΠΠΎΡΠΎΠ»ΠΈ-Π²ΠΎΠ»ΡΠ΅Π±Π½ΠΈΠΊΠΈ ΠΠ°Π»ΠΈΠΊΠ°, Π Π°Π°ΠΌΠ° ΠΈ ΠΡΠ°Ρ ΡΠΌΠ΅ΡΠ»ΠΈ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ ΠΡΠ°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌ. Π ΠΈΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°Ρ Π²ΠΎΡΠ°ΡΠ°Π»Π°ΡΡ Π°Π½Π°ΡΡ ΠΈΡ. ΠΠΎ Π² Π£ΡΠΈΠΊΠ΅, ΠΠ°Π»Π³Π΅ ΠΈ ΠΠΈΠ±Π΅Π½Π°Π΅ Π²ΡΠ΅ Π΅ΡΠ΅ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠΎΠ³ΡΡΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ·ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ³Π»ΡΠ΄ΡΠ²Π°Π» Π½Π° ΡΠΎΡΠ΅Π΄Π΅ΠΉ ΠΈ Π±ΡΠ» Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· ΠΏΡΡΡΡΡ ΡΡΠΎΠ½ΠΎΠ².
Π Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΡΠΎΠΉ Ρ ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Ρ ΡΡΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π½ΠΎΡΠΈ Π³Π΄Π΅-ΡΠΎ Π² ΠΡΡΡΡΡ ΠΠ΅ΠΌΠ»ΡΡ Π±Π΅ΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π»ΡΡ ΠΈ ΠΏΠ»Π°ΠΊΠ°Π» ΠΏΠΎΠ΄ Π±Π΅Π·ΠΆΠ°Π»ΠΎΡΡΠ½ΡΠΌΠΈ Π½Π΅Π±Π΅ΡΠ°ΠΌΠΈ Π’ΠΈΡ ΠΈΠ°Π½ ΠΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ, ΠΏΠ°Π΄ΡΠΈΠΉ ΡΠΈΡΠ°Π½ Π’ΠΈΡΠ°, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΡΠΉ Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΡΠ°ΠΊΠΎΠ½Π°, Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠΎΡΡΡ ΡΡΠΆΠ΅Π»ΡΠΌ Π΄ΠΎΠΆΠ΄Π΅ΠΌ Π»ΠΈΠ»Π°ΡΡ Π½Π° ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠΆΠ΅Π½Π½ΡΡ Π·Π΅ΠΌΠ»Ρ ΠΈΠ· ΡΡΠΎΡΠΌΠΎΠ²ΡΡ ΠΎΠ±Π»Π°ΠΊΠΎΠ².
ΠΠΎ ΠΈΠ· Π²ΡΠ΅Ρ ΠΡΡΡΡΡ ΠΠ΅ΠΌΠ»Π΅Π»Ρ ΠΌΠ΅Π½ΡΡΠ΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΡ Π·Π°ΡΡΠΎΠ½ΡΠ»ΠΈ ΡΠ΅Π²Π΅ΡΠΎ-Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΡΠΉ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄-Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²ΠΎ Π£ΡΠΈΠΊ.
Π₯Π°ΠΌΠ°Π½Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ-Π²ΠΎΠ»ΡΠ΅Π±Π½ΠΈΠΊ Π£ΡΠΈΠΊΠ°, ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΆΠΈΠ» ΠΈ ΡΠΌΠ΅ΡΡΡ ΠΡΠ°ΠΊΠΎΠ½Π° ΠΈ Π³ΠΈΠ±Π΅Π»Ρ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΡΠΎΠ²Π°ΡΠΈΡΠ΅ΠΉ, ΡΠΈΡΠ°Π½ΠΎΠ² Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΎΠ². Π ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΡΠ²Π΅ΡΠΊΠ°ΡΡΠΈΡ Π΄ΠΎΡΠΏΠ΅Ρ Π°Ρ ΠΎΠ½ Π²Π΅ΡΠ½ΡΠ»ΡΡ Π² ΡΠ²ΠΎΠΉ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄, Π»Π΅ΠΆΠ°Π²ΡΠΈΠΉ Ρ Π½Π΅Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ ΠΎΡ Π²ΡΠ»ΠΊΠ°Π½Π° ΠΡΠΌΡΡΠ°ΡΡΡ ΠΠΎΡΠΎΠ½Π°. ΠΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ ΡΠ°Π³Π°Π» ΠΏΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡΠ°ΡΡΠ΅ΠΉ Π² Π»ΡΠ½Π½ΠΎΠΌ ΡΠ²Π΅ΡΠ΅ ΠΏΡΡΡΡΠ½Π΅, Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΎ, Π΅Π΄Π²Π° ΠΏΡΠΈΠΊΡΡΡΠΎΠ΅ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄ΠΎΠΉ, ΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΎΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°-Π»ΡΠ²Π°. ΠΠΎΡΠΎΠΌ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ ΠΏΠΎΠ΄Π½ΡΠ»ΡΡ Π½Π° Π²ΡΡΠΎΡΠ°ΠΉΡΡΡ Π±Π°ΡΠ½Ρ Π£ΡΠΈΠΊΠ° ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠΈΠ»ΡΡ ΠΊ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π°Π½Π½ΡΠΌ. ΠΠ³ΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°, ΡΡΠΈΠ»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΌΠΎΡΡΡ ΠΠ΅Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΡΡΠΈ, ΠΏΡΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ»ΠΈ Π² ΡΠΌ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Π² ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΌ ΡΠ³ΠΎΠ»ΠΊΠ΅ Π΅Π³ΠΎ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°.
ΠΡΠ°ΠΊΠΎΠ½ ΠΠΎΡΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠ².
ΠΠΎΠ΄Π°Π²Π»ΡΡΡΠ΅Π΅ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ ΠΈΠ· ΡΠ΅Ρ , ΠΊΡΠΎ ΡΠ»ΡΡΠ°Π» Π΅Π³ΠΎ Π³ΡΠΎΠΌΠΊΠΈΠΉ, ΡΠ°ΡΠΊΠ°ΡΠΈΡΡΡΠΉ Π³ΠΎΠ»ΠΎΡ, Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π΅ Π·Π½Π°Π»ΠΈ, ΡΡΠΎ Ρ ΠΡΠ°ΠΊΠΎΠ½Π° Π΅ΡΡΡ ΠΈΠΌΡ.
ΠΠΎΠ»ΡΠ΅Π±Π½ΠΈΠΊ Π Π°Π΄ΠΆΠ°Π°Ρ ΠΌΠ΅ΡΡΠ².
ΠΡΠ΅ ΠΌΠ΅Π½ΡΡΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ΅Ρ , ΠΊΡΠΎ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΡΠ»ΡΡΠ°Π» ΠΈΠΌΡ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅Π³ΠΎ Π²ΠΎΠ»ΡΠ΅Π±Π½ΠΈΠΊΠ°, ΠΈ Π½ΠΈΠΊΡΠΎ Π½Π΅ Π·Π½Π°Π», Π±ΡΠ» Π»ΠΈ Π Π°Π΄ΠΆΠ°Π°Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΡΠΌΠ΅ΡΡΡΡ ΠΈΠΌ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΡΠ°Π³ΠΎΠΌ.
Π―, ΠΠΎΡΠ΄ Π₯Π°ΠΌΠ°Π½Ρ β ΠΠΎΡΠΎΠ»Ρ ΠΠΈΡΠ°, ΠΠΎΡΠΎΠ»Ρ ΠΠΎΡ ΠΈ Π Π°Π²Π½ΠΈΠ½, ΠΠ΅Π² Π£ΡΠΈΠΊΠ°, ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ ΠΈ ΠΠΎΠ³ΡΡΠΈΠΉ ΠΠΎΡΠΎΠ»Ρ, ΠΠΎΠ΄Π°ΡΠ΅Π»Ρ Π‘ΠΌΠ΅ΡΡΠΈ β Ρ Π²Π΅ΡΠ½ΡΠ»ΡΡ ΡΠ΅Π»ΡΠΌ ΠΈ Π·Π΄ΠΎΡΠΎΠ²ΡΠΌ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠ½ΠΎΠ²Π° ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΎΠΌ. ΠΠ°ΠΌ Π½Π΅ΡΠ΅Π³ΠΎ Π±ΠΎΡΡΡΡΡ ΠΏΡΡΡΠΎΡΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ ΠΠΎΡΡΠ° ΠΈ Π Π°Π΄ΠΆΠ°Π°ΡΠ°. Π₯ΠΎΡΡ ΠΈΡ ΡΠΌΠ΅ΡΡΡ ΡΠ΄Π°ΡΠΈΠ»Π° ΠΏΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΡΡ Π°ΡΡ, Π²Π°ΠΌ Π½Π΅ΡΠ΅Π³ΠΎ Π±ΠΎΡΡΡΡΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠΉ. Π Π£ΡΠΈΠΊΠ΅ Π½Π΅ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ»ΠΎΡΡ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ. ΠΡ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ Π±ΠΎΡΡΡΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΌΠ΅Π½Ρ, ΠΈ ΡΠΎ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠΎΠ³Π΄Π°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡ ΠΌΠ½Π΅. Π‘Π»ΡΠΆΠΈΡΠ΅ ΠΌΠ½Π΅, ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌΡ Π±Π΅ΡΡΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΠΌΡ ΡΠ²ΡΡΠΎΠΌΡ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ, ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΈΠ½ΡΠΉΡΠ΅ΡΡ ΠΌΠ½Π΅ ΠΈ ΠΆΠΈΠ²ΠΈΡΠ΅ Π±Π΅Π· ΡΡΡΠ°Ρ Π°.
ΠΡΠ΅ Π£ΡΠΈΠΊΠΈΡΡ, ΠΎΡ ΡΠ°ΠΌΡΡ Π²ΡΡΡΠΈΡ ΡΠ΅ΠΌΠΏΠ»Π°ΡΠΎΠ², ΠΎΠ΄Π΅ΡΡΡ Π² ΡΠΊΡΠ°ΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΠΎΠΌ, ΠΆΠ΅Π»ΡΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΠ΅Π±ΡΡΠ½ΡΠ΅ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΈ Π³ΠΎΡΠ΄ΡΡ Π°ΡΠΈΡΡΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΎΠ², ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΡ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌΠΈ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Π°ΠΌΠΈ, ΡΠΊΡΠ°ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ Π΄ΡΠ°Π³ΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΠΊΠ°ΠΌΠ½ΡΠΌΠΈ, Π΄ΠΎ ΡΠ°ΠΌΡΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠ΄Π°Π²ΡΠΎΠ² Π½Π°Π²ΠΎΠ·Π° ΠΈ Π³ΡΡΠ·Π½ΡΡ ΡΠ»ΠΈΡΠ½ΡΡ ΠΌΠ°Π»ΡΡΠΈΡΠ΅ΠΊ, ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠΈ Π½Π΅ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎ ΡΠ°Π·ΡΠ°Π·ΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΊΡΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ, ΠΏΡΠΎΡΠ»Π°Π²Π»ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ. ΠΠ΅ΡΡΡΡ ΡΡΡΡΡ Π³ΠΎΠ»ΠΎΡΠΎΠ² ΡΠ»ΠΈΠ»ΠΎΡΡ Π² ΡΠ½ΠΈΡΠΎΠ½, Π½ΠΎ Π½Π΅ Π·Π°Π³Π»ΡΡΠΈΠ»ΠΈ Π³ΡΠΎΠΌΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π³ΠΎΠ»ΠΎΡ Π₯Π°ΠΌΠ°Π½Ρ. ΠΠ»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΎ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΡΠ΅ΡΠ΄ΡΠ΅ Π£ΡΠΈΠΊΠΈΡΡ Π·Π½Π°Π»ΠΈ ΠΏΡΠ°Π²Π΄ΠΈΠ²ΠΎΡΡΡ ΡΠ»ΠΎΠ² ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ: ΠΏΠΎΠΊΠ° ΠΠ΅Π² ΠΈΠ· Π£ΡΠΈΠΊΠ° ΠΊΡΠ΅ΠΏΠΊΠΎ Π΄Π΅ΡΠΆΠΈΡ Π²Π»Π°ΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΊΠΎΠ³ΡΠΈΡΡΠΎΠΉ ΡΡΠΊΠΎΠΉ, ΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π° Π½Π΅ΡΠ΅Π³ΠΎ Π±ΠΎΡΡΡΡΡ, ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅, ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ, ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ.
Π ΡΡΠΎΠΌ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ Π² Π£ΡΠΈΠΊΠ΅ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π»Π°ΡΡ ΡΠ°ΠΊ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½Π° ΡΠ»Π° ΡΠΆΠ΅ ΡΡΡΡΡΡ Π»Π΅Ρ. ΠΡΠ°Π²Π΄Π° Π·Π° Π΄Π²Π° Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π₯Π°ΠΌΠ°Π½Ρ ΠΈΠ· ΠΏΡΡΡΡΠ½ΠΈ ΡΡΡΠ°ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΡΠΎΡΠΌΡ Π΄Π²Π°ΠΆΠ΄Ρ ΠΎΠ±ΡΡΡΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ Π½Π° Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΠ΅Π½Ρ. ΠΡΠΈ ΡΡΠΎΡΠΌΡ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠΆΠΈ Π½Π° Π²ΠΈΠ·ΠΆΠ°ΡΠΈΡ , ΠΊΡΠΈΡΠ°ΡΠΈΡ ΠΌΠΎΠ½ΡΡΡΠΎΠ², Π±ΡΠΎΡΠ°Π²ΡΠΈΡ Π² Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ ΡΠ°Π·Π½ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΌΠΎΠ»Π½ΠΈΠΈ, ΠΏΠΎΠΊΠ° Ρ ΡΠ°Π±ΡΡΠ΅ ΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π° ΠΆΠ°Π»ΠΈΡΡ ΠΏΠΎ ΡΠ°ΠΌΡΠΌ ΡΠΊΡΠΎΠΌΠ½ΡΠΌ ΡΠ³ΠΎΠ»ΠΊΠ°ΠΌ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Π΄ΠΎΠΌΠΎΠ². ΠΠΎ ΡΡΠΎΡΠΌΡ Π½Π΅ ΡΠ»ΠΎΠΌΠ°Π»ΠΈ Π½ΠΈ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΈΡ ΠΆΠ΅Π»ΡΡΡ ΡΡΠ΅Π½ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°, Π½ΠΈ ΡΠ΅Π³ΠΎ-Π½ΠΈΠ±ΡΠ΄Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠ³ΠΎ.