ΠΠ»Π΅Π½Π° Π Π°Π±ΠΈΠ½ΠΎΠ²ΠΈΡ
Π ΠΈΡΠΎΡΠΈΠΊΠ° ΠΏΠΎΠ²ΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π½ΠΎΡΡΠΈ
Π€ΠΈΠ»ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΡΠ΅ΡΠΊΠΈ
...ΡΠΈΠ»ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π°ΡΡ ΠΏΠΎ ΠΌΠ΅Π½ΡΡΠ΅ΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠ΅ Π΄Π²Π΅ Ρ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΡΡΡΠΈ Π»Π΅Ρ Π½Π°Π·Π°Π΄, Π° ΡΠΎΡΡΡΠ΄Π½ΠΈΠΊΠΈ Π°Π»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΡΡΠ΅Ρ Π΄Π΅Π»Π°Π»ΠΈ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎ ΡΠΎ ΠΆΠ΅, ΡΡΠΎ ΡΠ΅ΠΉΡΠ°Ρ Π΄Π΅Π»Π°Π΅ΠΌ ΠΌΡ.
ΠΡΡΠ°ΡΡΠΈ ΡΡΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ·ΡΠ²Π°Π΅Ρ, ΠΎΡΡΠ°ΡΡΠΈ ΡΡΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ. Π€ΠΈΠ»ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈΠ·ΡΡΠΊΠ°Π½ΠΈΡ, Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΈ ΡΠΊΡΠΎΠΌΠ½ΡΠ΅, ΡΠΆΠ΅ Π²Π²ΠΈΠ΄Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΡΡΠΈΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΠ±ΠΈΡ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡ ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠΈΡΡ ΡΠ΅ΡΡ β ΡΡΡΠ½ΡΡ ΠΈ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΡ, ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΈ ΡΡΠΆΡΡ β Π² ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ Π΄Π»Ρ ΠΏΡΡΠ»ΠΈΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΌΠ° Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΡΠΈΡΡΠ½ΡΠΉ, ΠΈ ΡΠ°ΠΊ Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ ΡΠ½Π°ΡΠ°Π»Π° ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Ρ, ΠΏΠΎΡΠΎΠΌ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π³Π°ΠΌ - ΡΠΈΠ»ΠΎΠ»ΠΎΠ³Π°ΠΌ, Π° ΠΏΠΎΡΠΎΠΌ ΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΌ ΠΆΠ΅Π»Π°ΡΡΠΈΠΌ, Π΅ΠΆΠ΅Π»ΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ²ΡΠ΅ Π½Π°ΠΉΠ΄ΡΡΡΡ, Π±Π΅Π·Π²ΡΠ΅Π΄Π½ΡΡ ΡΠ°Π΄ΠΎΡΡΡ.
Π ΡΡΡΡΠΊΡΡΡΠ΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ
ΠΠ½ΠΈΠΆΠΊΠ° ΡΡΠ° ΡΠΎΡΡΠΎΠΈΡ ΠΈΠ· Π΄Π²ΡΡ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»ΠΎΠ². ΠΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½ ΡΡΠΈΠ»ΠΈΡΡΠΈΠΊΠ΅ ΡΠ΅ΡΠΈ, Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΌ ΡΡΡΠ½ΠΎΠΉ, Π° ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ β Ρ ΠΎΡΡ ΠΏΡΠΈ ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ ΠΎΡΠ΅ΡΠΊ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΏΠΎ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ Π½Π΅ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π² ΡΠΎΠΌ ΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΊΠ΅, Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌ ΠΎΠ½ΠΈ Π·Π΄Π΅ΡΡ ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Ρ, β ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ Π²ΡΠ΅ ΠΆΠ΅ Π½Π΅ΠΊΠΎΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠ²ΡΠ·Π½ΠΎΠ΅ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ ΡΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΠΎΡΠΎΠ±ΡΠΌ Π²Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ ΡΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠ΅ΠΉ. ΠΡΠΎΡΠΎΠΉ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π» ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·Ρ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΈΡ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ½ΡΡ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠΎΠ², ΠΈ ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡΠΈΠ΅ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΎΠ±ΡΠΈΠΌ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅ΡΠΎΠΌ ΠΏΠΎΡΡΠΈ Π½Π΅ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Ρ, ΡΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ Ρ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΈ Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΈΠ½ΡΠ΅ ΡΠ½ΠΎΡΠΊΠΈ. ΠΠ±ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΠ΅Ρ ΡΡΠΎΡ Π²ΡΠΎΡΠΎΠΉ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π» ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ° ΡΠΎΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΈ ΡΡΠΆΠ΅ΡΠ° β ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°ΠΌΠ° ΠΏΠΎ ΡΠ΅Π±Π΅, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ ΡΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΠ²ΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π½ΠΎΡΡΠΈ, ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ ΡΡΡΠ»ΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π½Π° ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΠΊΠΎΠ², Π°Π½Π΅ΠΊΠ΄ΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΎ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡΡ Π»ΡΠ΄ΡΡ , ΡΠ°ΡΡ ΠΎΠΆΠΈΠΌΠΈ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΠΌ, Π±Π΅Π· ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠΏΡΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΡ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ° ΠΎΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΉ, ΠΏΡΠΈ ΡΠΎΠΌ ΡΡΠΎ Π½Π° ΠΈΡΡΠ΅ΡΠΏΡΠ²Π°ΡΡΡΡ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡ Π½Π΅ ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅Π½Π΄ΡΠ΅Ρ, ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ΅Π΅ΡΡΡ, Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠ°Ρ Π·Π΄ΡΠ°Π²Π°Ρ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠΏΡΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΡ.
Π§Π°ΡΡΡ ΠΎΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ² Π² ΠΎΠ±ΠΎΠΈΡ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»Π°Ρ ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π½Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΡΠ°ΡΡΠ½ΡΠΌ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅ΡΠΎΠΌ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ, Π±ΡΠ΄Ρ ΡΠΎ Π³ΡΠ°ΠΌΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΎΠ΄ ΠΈΠ»ΠΈ Β«ΠΠΎΡΠΌΠ° Π±Π΅Π· Π³Π΅ΡΠΎΡΒ», ΡΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ Π² ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΌ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ ΡΡΠ°ΡΡΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΡΠ³ΠΎΠ΄Π½ΠΎ, Π³Π»Π°Π²Ρ. ΠΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΎΡΠ΅ΡΠΊΠΈ (ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΎ ΡΠΎΡΠΈΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠΈΠΊΠ΅ ΠΆΠ°ΡΠ³ΠΎΠ½Π° Π² ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΌ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»Π΅ ΠΈ ΠΎ Π±ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΆΠ°Π½ΡΠ΅ Π²ΠΎ Π²ΡΠΎΡΠΎΠΌ) ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π°ΡΡ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ· Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌ. ΠΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΎΡΠΈΠ½ΡΡΡ ΡΠ΅ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ, ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΡΡΡ ΠΌΠ°Π»ΡΠΌ (ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΈΡΡΠ΅Π·Π°ΡΡΠ΅ ΠΌΠ°Π»ΡΠΌ) ΡΠΈΡΠ»ΠΎΠΌ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠΎΠ², Π΄Π° ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π΄Π΅Π»Π°ΡΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°Ρ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΡΡΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π΄Π»Ρ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π°Π²ΡΠΎΡΡ Π½Π°Π΄ΠΎ ΠΈ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅Ρ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ΄ΡΡΠΈΠΉ β Ρ ΠΎΡΠ΅ΡΡ ΠΈ ΡΠΌΠ΅ΡΡ ΠΏΠΎ ΡΡΠΈ (Π° Π΅ΡΠ΅ Π»ΡΡΡΠ΅ Ρ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΉ) ΠΏΠΎΠ³ΡΡΠ·ΠΈΡΡΡΡ Π² ΡΠΌΠΎΠ·ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΡΠ΄Π° ΠΆΠ΅ ΡΡΠ°ΡΠΈΡΡ Π·Π° ΡΠΎΠ±ΠΎΡ ΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ. Π― ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ ΡΠΌΠ΅Ρ, Π° ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ Π»ΡΠ±Π»Ρ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΈΠ»Π»ΡΡΡΡΠ°ΡΠΈΠΉ ΠΏΠΎΠ±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅, Ρ ΠΎΡΡ Π½Π΅Π»ΡΠ·Ρ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΈΠ·ΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ, Π½Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΈΡΡΠ·Π°Π΅Ρ Π»ΡΠ±Π°Ρ ΡΠ΅ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°, ΠΎΡ ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΡΡ ΠΎΠ³Π»ΡΠ΄ΠΎΠΊ Π½Π° ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎ ΡΡΡΠ°Π΄Π°Π΅Ρ. ΠΡΠ°ΠΊ, ΡΠ°Π΄ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΏΡΠΎΠΌΠΈΡΡΠ° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠ΅ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΈΠ·ΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΈ ΡΠ°ΠΊΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π½Π°ΡΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡΡ ΡΡΠΈ ΠΎΡΠ΅ΡΠΊΠ° ΡΠ½Π°Π±ΠΆΠ΅Π½Ρ Π΄ΠΎΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΡΠ°ΠΊΡΡ ΠΏΡΠΎΠ°Π½Π°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Ρ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π΄Π΅ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ.
Π 1921 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΡΠ°ΠΌΡΠΉ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡΠΉ ΠΈΠ· ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΈΠ»ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΎΠ² Π£Π»ΡΡΠΈΡ ΡΠΎΠ½ ΠΠΈΠ»Π°ΠΌΠΎΠ²ΠΈΡ, Π²ΡΠΏΡΡΡΠΈΠ» Π² ΡΠ²Π΅Ρ Π½Π΅Π±ΠΎΠ»ΡΡΡΡ Β«ΠΡΡΠΎΡΠΈΡ ΡΠΈΠ»ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈΒ», Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΈΠ·Π΄Π°Π½Π½ΡΡ (U. von Wilamowitz-Moellendorff. Geschichte der Philologie. Stuttgart und Leipzig, 1998). ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ ΡΠΈΠ»ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΎΠ² ΠΠΈΠ»Π°ΠΌΠΎΠ²ΠΈΡ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ Β«Π½Π°ΡΠΈΠΌΠΈ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π³Π°ΠΌΠΈΒ», Π° ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΅ Π½Π°ΡΠΊΡ ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π°ΡΠ°Π²ΡΠ΅Π΅ΡΡ ΠΎΡ Π½ΠΈΡ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ΅ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, β ΠΈ Π²Π΅ΡΠ½ΠΎ, ΡΠΈΠ»ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π°ΡΡ ΠΏΠΎ ΠΌΠ΅Π½ΡΡΠ΅ΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠ΅ Π΄Π²Π΅ Ρ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΡΡΡΠΈ Π»Π΅Ρ Π½Π°Π·Π°Π΄, Π° ΡΠΎΡΡΡΠ΄Π½ΠΈΠΊΠΈ Π°Π»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΡΡΠ΅Ρ Π΄Π΅Π»Π°Π»ΠΈ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎ ΡΠΎ ΠΆΠ΅, ΡΡΠΎ ΡΠ΅ΠΉΡΠ°Ρ Π΄Π΅Π»Π°Π΅ΠΌ ΠΌΡ. ΠΡΡΠ°ΡΡΠΈ ΡΡΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ·ΡΠ²Π°Π΅Ρ, ΠΎΡΡΠ°ΡΡΠΈ ΡΡΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ.
Π‘ΡΠ΅Π΄ΠΈ ΡΠΈΠ»ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΎΠ² Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ Π³Π΅Π½ΠΈΠ΅Π², ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ²ΡΠΈΡ ΠΈΠ½ΡΠ΅Π»Π»Π΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Π° Π² ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΠ°ΡΠ²ΠΈΠ½, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΠΉΠ½ΡΡΠ΅ΠΉΠ½, Π° Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Π½ΠΈΠ±ΡΠ΄Ρ Π³Π΅Π½ΠΈΠΉ Π²Π΄ΡΡΠ³ (ΠΈΠ·ΡΠ΅Π΄ΠΊΠ°) ΠΏΠΎ ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ°Π»ΡΡ ΠΊ ΡΠΈΠ»ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅ΡΠ°ΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΡΠΈΡΡΠΎΡΠ΅Π»Ρ ΠΊ ΠΏΠΎΡΡΠΈΠΊΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΠ΅ΡΡΠ°ΡΠΊΠ° ΠΊ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ, ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΡΡΡΠ΄ΠΎΠ² Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΈ Π³Π΅Π½ΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ, ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½ΡΠ»ΠΈ Π±Π°Π·ΠΈΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΎ ΠΌΠΈΡΠ΅ ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π° ΡΠ»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ½ΠΎΡΡΡ Π²Π»ΠΈΡΠ»ΠΈ Π² Π»ΡΡΡΠ΅ΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ ΡΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎ, Π° ΡΠ°ΡΠ΅ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊ: ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠΎΠ² ΡΠΊΠ»Π°Π΄ΡΠ²Π°ΡΡΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΈ, Π° Π½Π΅ ΡΠΈΠ»ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΈΠ·ΡΡΠΊΠ°Π½ΠΈΠΉ, ΡΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ Π½Π°ΡΡΠΈΡΡ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΡ ΡΠΈΠ»ΠΎΠ»ΠΎΠ³ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ, Ρ ΠΎΡΡ ΠΈΠ½ΡΠ΅ ΡΠΈΠ»ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈ ΠΎΠ± ΡΡΠΎΠΌ ΠΈ ΡΠΎΠΆΠ°Π»Π΅ΡΡ. ΠΠ°ΡΠΎ ΡΠΈΠ»ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈΠ·ΡΡΠΊΠ°Π½ΠΈΡ, Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΈ ΡΠΊΡΠΎΠΌΠ½ΡΠ΅, ΡΠΆΠ΅ Π²Π²ΠΈΠ΄Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΡΡΠΈΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΠ±ΠΈΡ (Οιλολογία) ΠΌΠΎΠ³ΡΡ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡ ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠΈΡΡ ΡΠ΅ΡΡ β ΡΡΡΠ½ΡΡ ΠΈ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΡ, ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΈ ΡΡΠΆΡΡ β Π² ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ Π΄Π»Ρ ΠΏΡΡΠ»ΠΈΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΌΠ° Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΡΠΈΡΡΠ½ΡΠΉ, ΠΈ ΡΠ°ΠΊ Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ ΡΠ½Π°ΡΠ°Π»Π° ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Ρ, ΠΏΠΎΡΠΎΠΌ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π³Π°ΠΌ-ΡΠΈΠ»ΠΎΠ»ΠΎΠ³Π°ΠΌ, Π° ΠΏΠΎΡΠΎΠΌ ΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΌ ΠΆΠ΅Π»Π°ΡΡΠΈΠΌ, Π΅ΠΆΠ΅Π»ΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ²ΡΠ΅ Π½Π°ΠΉΠ΄ΡΡΡΡ, Π±Π΅Π·Π²ΡΠ΅Π΄Π½ΡΡ ΡΠ°Π΄ΠΎΡΡΡ.
Π‘ΠΏΠΈΡΠΎΠΊ ΡΠΎΠΊΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ
Anthologia Palatina: Anth. P. β
ΠΠ°Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠ°Ρ Π°Π½ΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ
(ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΏΠΈΠ³ΡΠ°ΠΌΠΌ
Aristoteles (Aristot.) β ΠΡΠΈΡΡΠΎΡΠ΅Π»Ρ
Poet.: Poetica β ΠΠΎΡΡΠΈΠΊΠ°
Polit.: Politica β ΠΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠ°
Rhet.: Rhetorica β Π ΠΈΡΠΎΡΠΈΠΊ
Cicero (Cic.) β Π¦ΠΈΡΠ΅ΡΠΎΠ½
Pro S. Rosc.: Pro Sexto Roscio β
ΠΠ° Π‘Π΅ΠΊΡΡΠ° Π ΠΎΡΡΠΈΡ
Homerus (Hom.) β ΠΠΎΠΌΠ΅Ρ
Il.: Ilias β ΠΠ»ΠΈΠ°Π΄Π°
Od.: Odyssea β ΠΠ΄ΠΈΡΡΠ΅Ρ
Horatius (Hor.) β ΠΠΎΡΠ°ΡΠΈΠΉ
Carm.: Carmina β ΠΠ΄Ρ
Epist.: Epistulae β ΠΠΎΡΠ»Π°Π½ΠΈΡ
Epod.: Epodes β ΠΠΏΠΎΠ΄Ρ
Poet.: Ars Poetica (Ad Pisones) β
ΠΠΎΡΠ»Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΠΠΈΡΠΎΠ½Π°ΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΠΎΡΡΠΈΠΊΠ°
Serm.: Sermones β Π‘Π°ΡΠΈΡΡ
Plutarchus (Plut.) β ΠΠ»ΡΡΠ°ΡΡ
Alex.: Vita Alexandri β ΠΠΈΠ·Π½Ρ ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄ΡΠ°
Suetonius (Suet.) β Π‘Π²Π΅ΡΠΎΠ½ΠΈΠΉ
Vita Verg.: Vita Vergilli β ΠΠΈΠ·Π½Ρ ΠΠ΅ΡΠ³ΠΈΠ»ΠΈΡ
Vergilius (Verg.) β ΠΠ΅ΡΠ³ΠΈΠ»ΠΈΠΉ
Aen.: Aeneis β ΠΠ½Π΅ΠΈΠ΄Π°
Ecl.: Eclogae β ΠΠΊΠ»ΠΎΠ³ΠΈ
Π Π°Π·Π΄Π΅Π» ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ
ΠΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅
ΠΠΎΠ³Π΄Π° ΡΡΠ° ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ° ΠΏΡΠΈΠ±Π»ΠΈΠΆΠ°Π»Π°ΡΡ Π½Π΅ ΠΊ ΠΊΠΎΠ½ΡΡ, ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ΅Π΅ΡΡΡ, ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ° ΡΡΡ Π±ΡΡΡ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ, Π½ΠΎ Π²ΡΠ΅-ΡΠ°ΠΊΠΈ ΠΊ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΌΡ Π½Π΅Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠΊΠΈ, Π΄Π»Ρ ΠΌΠ΅Π½Ρ Π±ΡΠ»ΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΌ ΡΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎ ΡΠ΅ΡΠΈ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½Π·ΠΈΠΈ Π. Π‘Π΅Π½ΡΠΎΠ½Π° (David Sansone) Π½Π° ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρ Π. ΠΠ°Π²Π΅ΡΠ° Β«The Evolution of Greek Prose StyleΒ» (Oxford, 1997), ΡΡΠΎ Β«inevitably a book on style will appear in the form of capita selecta, as it is impossible to catalogue exhaustively the elements that characterize of even a single author. Nor is it necessary to do soΒ». ΠΡΠ»ΠΈ ΡΠ°ΠΊ, Π·Π½Π°ΡΠΈΡ, ΠΈ ΠΌΠΎΡ ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠΊΠ° ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ ΠΈΠ½ΠΎΠΉ, ΡΠ΅ΠΌ Π΅ΡΡΡ, ΠΈ Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΊ Π½Π΅ΠΉ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°-Π½ΠΈΠ±ΡΠ΄Ρ Π΄ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΡΡΡ ΡΡΠΎ-Π½ΠΈΠ±ΡΠ΄Ρ Π΅ΡΠ΅, ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏ capitum selectorum, Β«ΠΈΠ·Π±ΡΠ°Π½Π½ΡΡ Π³Π»Π°Π²Β», Π½Π΅ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΡΡΡ.
Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΠΌΡΡΠ» Π² ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π΅ΠΌΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΎΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ² ΠΈΠΌΠ΅Π΅ΡΡΡ: Β«Π‘ΠΎΡΠΈΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ ΠΆΠ°ΡΠ³ΠΎΠ½Π°Β» ΠΈ Β«ΠΠΎΡΡΠΈΠΊΠ° ΠΆΠ°ΡΠ³ΠΎΠ½Π°Β» ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Ρ ΡΠ°ΠΌΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠΈΠΌ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΠ°ΠΌ ΠΏΠΎΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΡΡΠ½ΠΊΡΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΆΠ°ΡΠ³ΠΎΠ½ΠΎΠ², Π° Π²ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π΅ β ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ°ΠΌ Π³ΠΎΡΠ°Π·Π΄ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ°ΡΡΠ½ΡΠΌ, ΡΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ Π΄Π²Π° ΠΎΡΠ΅ΡΠΊΠ° Π»ΡΡΡΠ΅ ΡΠΈΡΠ°ΡΡ ΡΠ½Π°ΡΠ°Π»Π°. Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎ ΠΆΠ°ΡΠ³ΠΎΠ½ Π°ΡΡΠΎΡΠΈΠΈΡΡΠ΅ΡΡΡ Ρ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ ΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΡΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡΠΌΠΈ ΠΆΠ°ΡΠ³ΠΎΠ½ΠΎΠ² Π»ΠΈΠ±ΠΎ, ΠΏΠΎ ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠ΅, Ρ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌΠΈ-ΡΠΎ Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠΊΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΡΠΌΠΈ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, Ρ ΠΎΡΡ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»Ρ ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π½Ρ ΠΌΠ½ΠΎΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, ΠΌΠΎΡ Π·Π°Π΄Π°ΡΠ° Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΈ Π² ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΡΡ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·Π°Ρ Π±ΡΠ»Π° Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠ° ΠΎΡ Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠΊΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ, ΠΈ, ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ, ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»Ρ ΠΌΠ½ΠΎΡ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅, ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎΠ΄ΠΎΡΡΡΠΏΠ½ΡΠ΅, β ΡΡΠΎ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΠ±Π»Π΅Π³ΡΠΈΡΡ ΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΡΠΊΡ ΠΈ ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΡ ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠΎΠ². ΠΠ΅ Π±ΡΠ»Π° ΠΌΠΎΡ Π·Π°Π΄Π°ΡΠ°, ΠΈ Π΄ΠΈΡΠΊΡΡΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ. ΠΠΎΠ΄ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΡΠΈΡΠΎΡΠΈΠΊΠ° ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅ΡΡΡ Π² Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΈ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΈ αΏ₯Ξ·ΟΟΟΞΉΞΊΞ¬ ΡΠΆΠ΅ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΠ΅ Π³ΡΠ΅ΠΊΠΈ ΠΈ ΠΎ ΡΠ΅ΠΌ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΡΠ²ΠΎΡ Β«Π ΠΈΡΠΎΡΠΈΠΊΡΒ» ΠΡΠΈΡΡΠΎΡΠ΅Π»Ρ, ΠΈ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΡΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΡΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡΡΡΡΡΡΠΊΡΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌ, Π½Π΅ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½Π°Ρ ΡΠΈΡΠΎΡΠΈΠΊΠ° ΡΡΠ°ΡΡΠ΅ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π½Π° Π΄Π²Π°Π΄ΡΠ°ΡΡ ΠΏΡΡΡ ΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠΈΠΉ ΠΈ Π·Π°ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ»Π°, ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, ΠΏΡΠ°Π²ΠΎ Π½Π° ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΠΈΠΌΡ, Π° Π·Π½Π°ΡΠΈΡ, ΠΈ Ρ ΠΌΠ΅Π½Ρ Π΅ΡΡΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎ Π½Π΅ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΡΡΡ, ΠΏΠΎΡΠ΅ΠΌΡ Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΡΡΡ ΡΡΠΈΠΌ, Π° Π½Π΅ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΈΠΌ ΠΈΠ½Π²Π΅Π½ΡΠ°ΡΠ΅ΠΌ.
ΠΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅ΡΠΎΠΌ ΠΌΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·Π° Π±ΡΠ»ΠΈ Π½Π΅ Π²ΡΠ΅ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ΅ΠΌΡ ΡΠ΅ΡΠΈ, Π° ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΡΠΈΡΡΠΎΡΠ΅Π»Ρ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡ ΠΊ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»Ρ Ξ»ΞΞΎΞΉΟ (Β«ΡΠ»ΠΎΠ³Β») β ΠΈΠ½Π°ΡΠ΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·Π° Π±ΡΠ» ΠΏΠΎΡΡΠΈ ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π½ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΡΠ΅ΠΉΡΠΈΠΌΠΈ ΡΠΎΡΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈΡΠΌΠΈ.
ΠΡΠ΅ ΡΡΡΠ»ΠΊΠΈ Π΄Π°Π½Ρ ΠΏΡΡΠΌΠΎ Π² ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ΅, Π² ΠΊΡΡΠ³Π»ΡΡ ΡΠΊΠΎΠ±ΠΊΠ°Ρ . ΠΡΠΎ, Π²ΠΎ-ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ , ΡΡΡΠ»ΠΊΠΈ Π½Π° Π°Π½ΡΠΈΡΠ½ΡΡ Π°Π²ΡΠΎΡΠΎΠ², Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ: (Il. X, 25), ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ Β«ΠΠ»ΠΈΠ°Π΄Π°Β», ΠΊΠ½. 10, ΡΡ. 25 (ΡΠΌ. ΡΠΏΠΈΡΠΎΠΊ ΡΠΎΠΊΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ); Π²ΠΎ-Π²ΡΠΎΡΡΡ , ΡΡΡΠ»ΠΊΠΈ Π½Π° ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π», Π±ΡΠ΄Ρ ΡΠΎ ΡΡΠ΅Π±Π½ΠΈΠΊ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ·ΡΠΊΠ°, Π³Π°Π·Π΅ΡΠ°, ΡΠ°Π΄ΠΈΠΎ- ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ΅Π»Π΅ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°ΡΠ°, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ: (ΠΠ’Π, Β«Π‘Π΅Π³ΠΎΠ΄Π½ΡΒ», 29.11.1996) ΠΈ, Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ, β ΡΡΡΠ»ΠΊΠΈ Π½Π° ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ, ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ Π² Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ, ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΡΠ°ΠΌ Π·Π½Π°ΡΠ°ΡΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΡ Π°Π²ΡΠΎΡΠ°, Π½ΠΎΠΌΠ΅Ρ ΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡΡ ΠΈ, ΠΏΡΠΈ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ, Π³ΠΎΠ΄ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ: (ΠΠΈΡ Π°ΡΠ΅Π² 1935, 77).
ΠΠ° ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΈΠ· ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΡ Π² Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ Π² ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ΅ Ρ ΠΏΡΡΠΌΠΎ Π½Π΅ ΡΡΡΠ»Π°ΡΡΡ: ΡΡΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΠΈ ΠΆΠ°ΡΠ³ΠΎΠ½ΠΎΠ², ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ²ΡΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΠΈΠΌΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ Π΄Π»Ρ ΡΠ²Π΅ΡΠΊΠΈ, ΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΡΡΠ΄Ρ ΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ, ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠ΅ Π² ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌ, Π½ΠΎ Π½ΠΈ Ρ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΡΠΌ Π°Π±Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΠ΅ΡΠΊΠ° ΠΏΡΡΠΌΠΎ Π½Π΅ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½ΡΠ΅.
ΠΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π΄ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ° Π±ΡΠ»Π° Π²ΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½Π° ΠΏΡΠΈ ΡΠΈΠ½Π°Π½ΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΊΠ΅ Research Support Scheme, OSI/HESP, Π³ΡΠ°Π½Ρ β 446/1996.
Π‘ΠΎΡΠΈΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ ΠΆΠ°ΡΠ³ΠΎΠ½Π°
Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎ ΠΆΠ°ΡΠ³ΠΎΠ½ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΡΡ ΠΊ ΡΠΈΡΠ»Ρ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ , Ρ ΠΎΡΡ ΠΈ Π½Π΅ ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π΅Ρ Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ: Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΠΆΠ°ΡΠ³ΠΎΠ½ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ Β«Π°ΡΠ³ΠΎΒ» ΠΈΠ»ΠΈ Β«ΡΠ»ΡΠ½Π³Β», ΠΈ ΡΡΠΎ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ Π·Π½Π°ΡΠΈΡΡ ΡΠΎ ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎ ΡΠΎ ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΅. ΠΠΎΠΏΡΡΠΊΠΈ Π½Π°Π²Π΅ΡΡΠΈ ΡΡΡ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΎΠΊ (Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, Π½Π°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ ΠΊΡΠΈΠΌΠΈΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΆΠ°ΡΠ³ΠΎΠ½ Β«Π°ΡΠ³ΠΎΒ», Π° ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ½ΡΠΉ Β«ΡΠ»ΡΠ½Π³ΠΎΠΌΒ») ΠΊ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΡ ΠΏΠΎΠΊΠ°ΠΌΠ΅ΡΡ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π»ΠΈ, ΠΈ ΠΏΡΠ΅ΠΈΠΌΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΆΠ°ΡΠ³ΠΎΠ½Π° ΡΡΠ°Π²Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠΌΠΈ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΡΠΌΠΈ ΡΠ°Π·Π²Π΅ ΡΡΠΎ Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° Π² Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ. ΠΠΏΡΠΎΡΠ΅ΠΌ, Π΅ΡΠ΅ ΠΠ°Π»Ρ Π² ΡΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅ ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎΠ³ΠΎ Π²Π΅ΠΊΠ° ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ ΠΆΠ°ΡΠ³ΠΎΠ½ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π» ΠΊΠ°ΠΊ Π·Π°ΠΈΠΌΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ· ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ, ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ, ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠ» ΠΊΠ°ΠΊ Β«Π½Π°ΡΠ΅ΡΠΈΠ΅Β», Β«Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΒ» (ΠΠ°Π»Ρ 1955, ΠΆΠ°ΡΠ³ΠΎΠ½), Ρ ΠΎΡΡ ΠΈ Π±Π΅Π· ΠΏΡΠ΅Π½Π΅Π±ΡΠ΅ΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΡΠ΅Π½ΠΊΠ°, ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΈΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΎΠΌΡ jargon ΠΈΠ·-Π·Π° ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΡΠΈΠ·ΠΌΠ°. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΡΠΆΠ΅ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π΄Π΅ΡΡΡΠΈΠ»Π΅ΡΠΈΡΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅ Π² ΡΡΠ°ΡΡΠ΅ Β«ΠΠ°ΡΠ³ΠΎΠ½Β» ΡΠ½ΡΠΈΠΊΠ»ΠΎΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΡΠΎΠΊΠ³Π°ΡΠ·Π°-ΠΡΡΠΎΠ½Π° ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π΅ΡΡΡ, ΡΡΠΎ Β«ΠΆΠ°ΡΠ³ΠΎΠ½Ρ ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΡΠΈΠ΄ΡΠΌΡΠ²Π°ΡΡΡΡ Π΄Π»Ρ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΈ, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΠΆΠ°ΡΠ³ΠΎΠ½Ρ Π²ΠΎΡΠΎΠ², Π½ΠΈΡΠ΅Π½ΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΡ ΠΈ ΠΏΡ.Β». ΠΠΎΠ΄ Β«ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΡΡΒ» Π·Π΄Π΅ΡΡ ΡΠ²Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ΅Π²Π°Π΅ΡΡΡ Π³Π΅ΡΠΌΠ΅ΡΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΡ, Π½ΠΎ Π³ΠΎΡΠ°Π·Π΄ΠΎ Π²Π°ΠΆΠ½Π΅Π΅ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ ΠΏΠΎΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΆΠ°ΡΠ³ΠΎΠ½Π° Π½Π΅ ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΌΠΈ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎΡΡΡΠΌΠΈ, Π° ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π°ΠΌΠΈ β ΠΊ ΠΊΠΎΠ½ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎΠ³ΠΎ Π²Π΅ΠΊΠ° ΡΡΠΎ Π½ΠΈ Ρ ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΆΠ΅ Π½Π΅ Π²ΡΠ·ΡΠ²Π°Π»ΠΎ ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ. Π’Π΅ΠΌ ΡΠ°ΠΌΡΠΌ Β«ΠΈ ΠΏΡ.Β» ΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΆΠ°ΡΠ³ΠΎΠ½Π° ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡΡ Π²ΠΎΠ²ΡΠ΅ Π½Π΅ Π½Π΅ΠΏΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΡ Π³Π΅ΡΠΌΠ΅ΡΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΡ Π²Π½ΡΡΡΠΈΠ³ΡΡΠΏΠΏΠΎΠ²ΡΡ ΠΊΠΎΠΌΠΌΡΠ½ΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΠΉ, Π½ΠΎ Π»ΠΈΡΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ²ΡΠ΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ· ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π° Π³ΡΡΠΏΠΏΡ ΡΠΎ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΡΡΠ΅ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΠΏΠ°ΠΌΠΈ ΡΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ³ΠΎ (ΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ³ΠΎ) ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΠΌ ΡΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½Π°Ρ ΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΠ±Π»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ Π³ΡΡΠΏΠΏΡ Π½Π΅ ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π΅Ρ Π΅Π΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΎΠ½ΡΠ°ΡΠΈΠΈ Ρ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΌ Π² ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌ, Ρ ΠΎΡΡ Π±ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ΅ β ΠΈ Π²ΡΠ΅-ΡΠ°ΠΊΠΈ ΠΏΠΎ-Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅ΠΌΡ Π²Π°ΠΆΠ΅Π½ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΌΡΠΉ ΡΠ°ΠΊΡ ΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΠ±Π»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΠΎΡΡΠΎΠΌΡ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ ΠΆΠ°ΡΠ³ΠΎΠ½Π°ΠΌΠΈ ΠΈ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΈΠ΅ Π°ΡΠ³ΠΎ, ΠΈ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ½ΡΠ΅ ΡΠ»ΡΠ½Π³ΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ΅ ΠΎΡΠΎΠ±ΡΠ΅ ΡΠ·ΡΠΊΠΈ, Π΄Π° Π½Π° Π΄Π΅Π»Π΅ ΡΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ΠΎ ΠΈ Π΅ΡΡΡ: Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡΡ ΠΎ ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΆΠ°ΡΠ³ΠΎΠ½Π΅, ΠΎ ΡΡΡΠ΄Π΅Π½ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΆΠ°ΡΠ³ΠΎΠ½Π΅, ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΆΠ°ΡΠ³ΠΎΠ½Π°Ρ , ΠΈΠΌΠ΅Ρ Π² Π²ΠΈΠ΄Ρ Π»ΡΠ±ΡΠ΅ ΡΠΎΡΠΌΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Π½Π΅Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, Π½ΠΎ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° Π΄Π΅ΠΌΠΎΠ½ΡΡΡΠ°ΡΠΈΠ²Π½ΠΎ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ΡΡ ΠΎΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΡΡ ΠΈ ΡΠ²Π»ΡΡΡΠΈΠ΅ΡΡ ΠΏΡΠΈ ΡΡΠΎΠΌ Π½ΠΎΡΠΌΠΎΠΉ Π΄Π»Ρ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Π³ΡΡΠΏΠΏΡ.