Miguel Angel Sabadell
ΠΠ°ΡΠΊΠ°. ΠΠ΅Π»ΠΈΡΠ°ΠΉΡΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΠΈ: Π²ΡΠΏΡΡΠΊ 6: ΠΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠΎΡΠΎΠ½ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ ΡΠ»Π΅ΠΊΡΡΠΎΠ½. Π€Π΅ΠΉΠ½ΠΌΠ°Π½. ΠΠ²Π°Π½ΡΠΎΠ²Π°Ρ ΡΠ»Π΅ΠΊΡΡΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈΠΊΠ°.
ΠΠ΅Ρ. Ρ ΡΡΠ°Π½Ρ. β Π.: ΠΠ΅ ΠΠ³ΠΎΡΡΠΈΠ½ΠΈ, 2015. β 176 Ρ.
ISSN 2409-0069
Β© Miguel Angel Sabadell, 2012 (ΡΠ΅ΠΊΡΡ)
Β© RBA Collecionables S.A., 2013
Β© ΠΠΠ Β«ΠΠ΅ ΠΠ³ΠΎΡΡΠΈΠ½ΠΈΒ», 2014-2015
ΠΠΆΠ΅Π½Π΅Π΄Π΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅
ΠΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅
ΠΠΎΡ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ°ΠΊΡΠΎΠ² ΠΈΠ· ΠΌΠΎΠ΅ΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ: Ρ ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ Π² 1918 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π² ΠΌΠ°Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΎΠΌ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΊΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π€Π°Ρ-Π ΠΎΠΊΡΡΠΉ, Π½Π΅Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ ΠΎΡ ΠΡΡ-ΠΠΎΡΠΊΠ°, ΡΡΠ΄ΠΎΠΌ Ρ ΠΎΠΊΠ΅Π°Π½ΠΎΠΌ. Π― ΠΏΡΠΎΠΆΠΈΠ» ΡΠ°ΠΌ 17 Π»Π΅Ρ Π΄ΠΎ 1935 Π³ΠΎΠ΄Π°. Π§Π΅ΡΡΡΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Π° Ρ ΠΏΡΠΎΡΡΠΈΠ»ΡΡ Π² ΠΠ°ΡΡΠ°ΡΡΡΠ΅ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΈΠ½ΡΡΠΈΡΡΡΠ΅ (ΠΠ’Π), ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠ΅Π³ΠΎ, Π² ΡΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅ 1939 Π³ΠΎΠ΄Π°, Ρ ΠΏΠΎΡΡΡΠΏΠΈΠ» Π² ΠΡΠΈΠ½ΡΡΠΎΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΠ΅Ρ. Π ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ ΠΌΠΎΠ΅ΠΉ ΡΡΠ΅Π±Ρ Π² ΠΡΠΈΠ½ΡΡΠΎΠ½Π΅ Ρ Π½Π°ΡΠ°Π» ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°ΡΡ Π½Π°Π΄ ΠΠ°Π½Ρ ΡΡΡΠ΅Π½ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΡΠΎΠ΅ΠΊΡΠΎΠΌ, Π° Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ, Π² Π°ΠΏΡΠ΅Π»Π΅ 1943 Π³ΠΎΠ΄Π°, ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΅Ρ Π°Π» Π² ΠΠΎΡ-ΠΠ»Π°ΠΌΠΎΡ. Π’Π°ΠΌ Ρ ΠΆΠΈΠ» ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎ Π΄ΠΎ ΠΎΠΊΡΡΠ±ΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ Π½ΠΎΡΠ±ΡΡ 1945 Π³ΠΎΠ΄Π°, ΠΏΠΎΠΊΠ° Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ» ΠΏΡΠΈΠ³Π»Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡ ΠΠΎΡΠ½Π΅Π»Π»ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠ°. Π― ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ»ΡΡ Π½Π° ΠΡΠ»ΠΈΠ½ Π² 1941 Π³ΠΎΠ΄Ρ. ΠΠ½Π° ΡΠΌΠ΅ΡΠ»Π° ΠΎΡ ΡΡΠ±Π΅ΡΠΊΡΠ»Π΅Π·Π° Π² 1945 Π³ΠΎΠ΄Ρ, Π² ΡΠΎΡ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ Ρ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ Π² ΠΠΎΡ-ΠΠ»Π°ΠΌΠΎΡΠ΅. Π― ΠΏΡΠΎΠ±ΡΠ» Π² ΠΠΎΡΠ½Π΅Π»Π»Π΅ Π΄ΠΎ 1951 Π³ΠΎΠ΄Π°. Π 1950 Π³ΠΎΠ΄Ρ Ρ ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΡΡ Π² ΠΡΠ°Π·ΠΈΠ»ΠΈΡ ΠΈ ΠΎΡΡΠ°Π²Π°Π»ΡΡ ΡΠ°ΠΌ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ ΡΠ΅ΡΡΠΈ ΠΌΠ΅ΡΡΡΠ΅Π². ΠΠ°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ, Ρ Π±ΡΠ» ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡ Π² ΠΠ°Π»ΠΈΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈΠ½ΡΡΠΈΡΡΡ (ΠΠ°Π»ΡΠ΅Ρ ), Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Ρ Π΄ΠΎ ΡΠΈΡ ΠΏΠΎΡ. ΠΠ²Π΅ Π½Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ 1951 Π³ΠΎΠ΄Π° Ρ ΠΏΡΠΎΠ²Π΅Π» Π² Π―ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΈ, Π° ΡΠ΅ΡΠ΅Π· Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π»Π΅Ρ ΡΠΎΡΠ΅ΡΠ°Π»ΡΡ Π±ΡΠ°ΠΊΠΎΠΌ Ρ ΠΡΡΠΈ ΠΡ. Π Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Ρ ΠΆΠ΅Π½Π°Ρ Π½Π° ΠΠ²ΠΈΠ½Π΅Ρ, ΠΎΠ½Π° Π°Π½Π³Π»ΠΈΡΠ°Π½ΠΊΠ°, ΠΈ Ρ Π½Π°Ρ Π΄Π²ΠΎΠ΅ Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΉ, ΠΠ°ΡΠ» ΠΈ ΠΠΈΡΠ΅Π»Ρ.
ΠΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π² ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π»Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΠ°Π½Π΅ΡΠ΅ Π ΠΈΡΠ°ΡΠ΄ Π€ΠΈΠ»Π»ΠΈΠΏΡ Π€Π΅ΠΉΠ½ΠΌΠ°Π½ (Π΅Π³ΠΎ Π΅ΡΠ΅ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ ΠΠΈΠΊ Π€Π΅ΠΉΠ½ΠΌΠ°Π½) ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Π°Π» ΡΠ²ΠΎΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ Π² 1985 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΏΡΠΈ ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Β«ΠΡ, ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ, ΡΡΡΠΈΡΠ΅, ΠΌΠΈΡΡΠ΅Ρ Π€Π΅ΠΉΠ½ΠΌΠ°Π½!Β», Π³Π΄Π΅ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π½Ρ Π°Π½Π΅ΠΊΠ΄ΠΎΡΡ ΠΈΠ· ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΡΡΠ΅Π½ΠΎΠ³ΠΎ. ΠΠ°Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ 14 Π½Π΅Π΄Π΅Π»Ρ ΠΎΡΡΠ°Π²Π°Π»ΠΎΡΡ Π½Π° ΠΏΠΈΠΊΠ΅ ΡΠ»Π°Π²Ρ, Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΡΡΡ Π² ΡΠΏΠΈΡΠΊΠ΅ Π±Π΅ΡΡΡΠ΅Π»Π»Π΅ΡΠΎΠ² New York Times; ΡΠ΅ΠΉΡΠ°Ρ ΠΎΠ½ΠΎ Π·Π½Π°ΡΠΈΡΡΡ Π² ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½Π΅ ΡΠ½ΠΈΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ Π½Π°ΡΡΠ½ΡΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΈΠ·Π΄Π°Π²Π°ΡΡ. Π’Π°ΠΊ ΠΆΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³Π°Ρ Π°Π²ΡΠΎΠ±ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡ Π€Π΅ΠΉΠ½ΠΌΠ°Π½Π° ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Β«ΠΠ°ΠΊΠΎΠ΅ ΡΠ΅Π±Π΅ Π΄Π΅Π»ΠΎ Π΄ΠΎ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ Π΄ΡΠΌΠ°ΡΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅?Β», ΡΡΠ° ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° ΡΠ°ΡΠΊΡΡΠ²Π°Π΅Ρ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ΠΎΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, Π²Π»Π°Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π΅Π·Π°ΡΡΡΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΡΡΠΈΡΠΈΠ΅ΠΉ Π² ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΠΈ ΡΠΈΠ·ΠΈΠΊΠΈ. Π‘Π²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ ΡΡΠ°Π»ΠΎ ΠΈ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ²ΡΡ 1979 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΆΡΡΠ½Π°Π»Ρ Omni Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΎΠ·Π°Π³Π»Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Β«Π‘Π°ΠΌΡΠΉ ΡΠΌΠ½ΡΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π² ΠΌΠΈΡΠ΅Β». ΠΠΎΠ»Π²Π° ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΌΠ°ΡΡ Π€Π΅ΠΉΠ½ΠΌΠ°Π½Π° ΠΏΡΠΎΡΠΈΡΠ°Π»Π° ΡΡΠΎ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅, ΠΎΠ½Π° Π½Π΅ ΡΠΌΠΎΠ³Π»Π° ΡΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°ΡΡΡΡ ΠΈ Π²ΠΎΡΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ½ΡΠ»Π°: Β«ΠΠ°Ρ Π ΠΈΡΠ°ΡΠ΄? Π‘Π°ΠΌΡΠΉ ΡΠΌΠ½ΡΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π² ΠΌΠΈΡΠ΅? Π Ρ ΠΎΡΠΎΡΠ΅Π½ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΡ ΠΏΠΎΠΏΠ°Π»ΠΈ!Β»
Π Π΄Π΅ΠΊΠ°Π±ΡΠ΅ 1999 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΆΡΡΠ½Π°Π» Physics World Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ» Π°Π½ΠΊΠ΅ΡΡ 250 ΡΠΈΠ·ΠΈΠΊΠ°ΠΌ, Π³Π΄Π΅ ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ, ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠΌ, ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ ΠΏΡΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, Π²Π½Π΅ΡΡΠΈΡ , ΠΏΠΎ ΠΈΡ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ, Π²Π°ΠΆΠ½Π΅ΠΉΡΠΈΠΉ Π²ΠΊΠ»Π°Π΄ Π² ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ Π½Π°ΡΠΊΡ: Π² ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅ Π€Π΅ΠΉΠ½ΠΌΠ°Π½ Π·Π°Π½ΡΠ» ΡΠ΅Π΄ΡΠΌΠΎΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΠΉΠ½ΡΡΠ΅ΠΉΠ½Π°, ΠΡΡΡΠΎΠ½Π°, ΠΠ°ΠΊΡΠ²Π΅Π»Π»Π°, ΠΠΎΡΠ°, ΠΠ΅ΠΉΠ·Π΅Π½Π±Π΅ΡΠ³Π° ΠΈ ΠΠ°Π»ΠΈΠ»Π΅Ρ. ΠΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠΈΠ·ΠΈΠΊΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ°ΠΆΠ΅Π½Ρ, ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π², ΡΡΠΎ ΠΈΡ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π³Π° Π±ΡΠ» ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ Π½Π° ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΏΡΠ΅Π΄Π΅ΡΡΠ°Π» Ρ ΠΠΉΠ½ΡΡΠ΅ΠΉΠ½ΠΎΠΌ. ΠΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· ΡΠ°ΠΌΡΡ ΠΎΡΠ΅Π»ΠΎΠΌΠ»Π΅Π½Π½ΡΡ ΡΡΠ΅Π½ΡΡ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΡΡ ΠΈ ΠΠ°ΡΡΠΈ ΠΠ΅Π»Π»- ΠΠ°Π½, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΠΎΠΆΠ΅ ΡΠ²Π»ΡΠ»ΡΡ Π»Π°ΡΡΠ΅Π°ΡΠΎΠΌ ΠΠΎΠ±Π΅Π»Π΅Π²ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠ΅ΠΌΠΈΠΈ ΠΏΠΎ ΡΠΈΠ·ΠΈΠΊΠ΅. ΠΠ°Π²Π½ΠΈΠΉ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π³Π° Π€Π΅ΠΉΠ½ΠΌΠ°Π½Π° ΠΏΡΠΈΡΠ΅Π» Π² ΡΠΈΠ·ΠΈΠΊΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π½Π°Π²Π΅ΡΡΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΎΠΊ Π² ΡΡΠ±Π°ΡΠΎΠΌΠ½ΠΎΠΌ Β«Π·Π²Π΅ΡΠΈΠ½ΡΠ΅Β», ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π² ΡΠ²ΠΎΡ ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΡ ΠΎ ΠΊΠ²Π°ΡΠΊΠ°Ρ , ΡΡΠΈΡ ΠΌΠ°Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΈΡ Β«ΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΠΊΠ°Ρ Β», ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΠΎΡΡΠΎΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ, Π½Π΅ΠΉΡΡΠΎΠ½Ρ ΠΈ ΡΡΠ΄ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΡΠ°ΡΡΠΈΡ. Π Π² ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ Π»Π΅Ρ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· Π»ΡΠ±ΠΈΠΌΡΡ ΡΠ΅ΠΌ Π΄Π»Ρ ΡΠ°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ° Π² ΠΌΠΈΡΠ΅ ΡΠΈΠ·ΠΈΠΊΠΈ Π±ΡΠ» Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡ: Β«ΠΡΠΎ ΡΠΌΠ½Π΅Π΅? ΠΠ°ΡΡΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΠΈΠΊ?Β»
ΠΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΠΎΠΊΠΈΠ½ΡΡΡ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄ΠΎΠΌ Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡΠ΅ΠΊΡ ΠΠ°Π»ΠΈΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ½ΡΡΠΈΡΡΡΠ° Π² ΠΠ°ΡΠ°Π΄Π΅Π½Π΅, Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ°Π»ΡΠ΅Ρ Π°, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ Π€Π΅ΠΉΠ½ΠΌΠ°Π½ ΠΏΡΠΎΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π» Π΄ΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΉ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΡ Π·Π½Π°ΡΠΈΠΌΠΎΡΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠ»ΠΈ Π² Π½Π°ΡΠΊΠ΅. ΠΠ° ΡΡΠ΅Π»Π»Π°ΠΆΠ°Ρ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΡΡ Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅Π·Π°ΡΡΡΠ΄Π½ΡΡ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ. ΠΡΠΎ ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ²Π°ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΠ·ΠΈΠΊΠ° Π²ΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ XX Π²Π΅ΠΊΠ°. Π’Π°ΠΌ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΡΡΡΡ ΡΡΠΈ Π±ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΡΡΠ΅Π½ΠΎΠ³ΠΎ, Π΄Π²Π° ΡΠΎΠΌΠ° Π΅Π³ΠΎ Π°Π²ΡΠΎΠ±ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π²ΠΎΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠΉ, ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡΠΈΡ ΡΠΈΡΡΠ½ΠΊΠΎΠ², ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π½Π½ΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠΊΠΎΠΉ, ΠΈ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π° Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠ°ΡΡΠΈΡ Π² ΡΠΏΠ΅ΠΊΡΠ°ΠΊΠ»ΡΡ , Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΎΠ½ ΠΈΠ³ΡΠ°Π» Π½Π° Π±ΠΎΠ½Π³ΠΎ, β ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΉ Π²ΡΠ±ΠΎΡ Π½Π° ΡΠ΅ΠΌ-ΡΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ. Π‘ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½ΡΠ° ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ ΡΠΈΠ·ΠΈΠΊΠ° Π² 1988 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π΅Π³ΠΎ Π΄Π΅Π»ΠΎ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π½Π°Π·Π²Π°ΡΡ Β«ΠΈΠ½Π΄ΡΡΡΡΠΈΠ΅ΠΉ Π€Π΅ΠΉΠ½ΠΌΠ°Π½Π°Β», ΠΎΡΠ½ΡΠ΄Ρ Π½Π΅ ΡΡΠ»ΠΎ Π² ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎΠ΅. ΠΠ΅Π΄Π°Π²Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ, ΡΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ Β«Π¨Π΅ΡΡΡ Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠΉ ΠΏΠΎΠΏΡΠΎΡΠ΅ ΠΈ ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΏΠΎΡΠ»ΠΎΠΆΠ½Π΅Π΅Β», Β«ΠΠ΅ΠΊΡΠΈΡ, ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΡΠ½Π½Π°Ρ Π€Π΅ΠΉΠ½ΠΌΠ°Π½ΠΎΠΌΒ» ΠΈΠ»ΠΈ Β«ΠΡΡΡ ΡΠΈΠ·ΠΈΠΊΠΈ Π€Π΅ΠΉΠ½ΠΌΠ°Π½Π°Β», ΡΠ±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ Π·Π°Π΄Π°Ρ ΠΏΠΎ ΡΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΈΠ·ΠΈΠΊΠ΅ Π² ΡΡΠ΅Ρ ΡΠΎΠΌΠ°Ρ , ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΌΡΡΡ ΠΈΠ·Π΄Π°Π» Π² Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅ 1960 Π³ΠΎΠ΄Π° (ΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π±ΡΠ» ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ ΠΈ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ Π² 2005 Π³ΠΎΠ΄Ρ), ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°ΡΡ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠ½ΡΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ, Π½Π°ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π½Π΅Π·Π°ΡΡΡΠ΄Π½ΡΠΌ ΡΡΠ΅Π½ΡΠΌ Π±ΡΠ» ΠΈΡ Π°Π²ΡΠΎΡ.
ΠΡΠ°ΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΡΡΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠΉ ΡΠΈΠ·ΠΈΠΊΠΎΠ² ΡΡΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ ΠΎΡΡΠ°ΡΡΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΌΠ°Π³Π½Π΅ΡΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ, Π½Π΅ΠΎΡΡΠ°Π·ΠΈΠΌΡΠΌ ΡΠ°ΡΠΌΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π» Π€Π΅ΠΉΠ½ΠΌΠ°Π½ ΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π½Π΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ°Π²Π°Π» ΠΏΠΎΠΊΠΎΡΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½, Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ ΡΡΠ΅Π½ΠΎΠ³ΠΎ. ΠΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΈΠ·Π΄Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΠ½Ρ, ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ Β«ΡΠ°ΠΌΡΠΉ ΠΎΡΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠΈΠ·ΠΈΠΊ-ΡΠ΅ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠΊ Π½Π°ΡΠ΅ΠΉ ΡΠΏΠΎΡ ΠΈΒ», Β«ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠ΅ΡΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌΡ ΡΠ΅Π±Π΅ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌΒ», Β«ΠΎΠ½ Π½Π΅ Π»ΡΠ±ΠΈΠ» Π½ΠΈ ΡΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠΎΠ½ΠΈΠΉ, Π½ΠΈ ΡΠΎΡΠΊΠΎΡΠΈΒ», Β«Π² Π²ΡΡΡΠ΅ΠΉ ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½ΠΈ Π½Π΅ΡΠΎΡΠΌΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉΒ»... ΠΡΠ΅ ΡΡΠΎ Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ Π½Π΅ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ Π€Π΅ΠΉΠ½ΠΌΠ°Π½ ΡΠ²Π»ΡΠ»ΡΡ ΡΠΈΠ·ΠΈΠΊΠΎΠΌ-Π½ΠΈΡΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ³Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΉ, ΡΠ°ΠΌΡΠΌ Π±Π»Π΅ΡΡΡΡΠΈΠΌ ΠΈ Π²Π»ΠΈΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ Π²ΠΎ Π²ΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π΅ XX Π²Π΅ΠΊΠ°. ΠΠ½ Π±ΡΠ» ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· ΡΠ΅Ρ , ΠΊΡΠΎ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π» Π½Π°Π΄ ΠΊΠ²Π°Π½ΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΠ΅ΠΉ, ΠΎΠ½ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ΅Π» Π΄ΠΈΠ°Π³ΡΠ°ΠΌΠΌΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ Π½ΠΎΡΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠΌΡ. ΠΠΊΡΡΠ΅Π½ΡΡΠΈΡΠ½ΡΠΉ ΠΈ Π²Π΅ΡΠ΅Π»ΡΠΉ, Π½Π°Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΡΠΉ Π½Π΅ΡΡΠΎΠ»ΠΈΠΌΡΠΌ Π»ΡΠ±ΠΎΠΏΡΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ, ΠΎΠ½, ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΠ²Π»ΡΠ»ΡΡ Π±Π»Π΅ΡΡΡΡΠΈΠΌ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠΈΠΊΠΎΠΌ, ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠ΅ΡΡ ΡΠ»Π° ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. Π‘ΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΡ Π€Π΅ΠΉΠ½ΠΌΠ°Π½Π° Π²ΠΈΠ΄Π΅ΡΡ ΠΌΠΈΡ Π°ΡΠΎΠΌΠΎΠ², ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΠ²ΡΠ°Ρ Π΅ΠΌΡ Π·Π°Π½ΠΎΠ²ΠΎ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠΈ ΠΊΠ²Π°Π½ΡΠΎΠ²ΡΡ ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΡ, ΡΡΠ°Π»Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· ΡΡΠ½Π΄Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ Π² ΡΠΈΠ·ΠΈΠΊΠ΅.
ΠΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΎ ΠΎ Π€Π΅ΠΉΠ½ΠΌΠ°Π½Π΅, ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠΌΡ ΡΠΎΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡ ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΎΠΉ Π³Π°ΠΌΠΌΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΠ»Π°Π³Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ , ΠΎΡ Β«ΡΠ³ΠΎΡΠ΅Π½ΡΡΠΈΡΠ½ΡΠΉΒ» Π΄ΠΎ Β«ΠΌΠΈΠ»ΡΠΉΒ». ΠΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π€Π΅ΠΉΠ½ΠΌΠ°Π½ Π²Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ» Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΈΠΉ ΠΠ°Π»ΡΠ΅Ρ Π°, Π²ΡΠ΅, Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ°Ρ Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π³, Π·Π°ΠΌΠΎΠ»ΠΊΠ°Π»ΠΈ Π½Π° ΠΌΠ³Π½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ ΠΎΡΠ΅Π»ΠΈ ΡΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ». ΠΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΡΠ΅ ΡΠΈΠ·ΠΈΠΊΠΈ ΠΈΠΌΠΈΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠ°Π½Π΅ΡΡ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠ°Π½Π΅ΡΡ Β«Π½Π°Π±ΡΠ°ΡΡΠ²Π°ΡΡΒ» ΡΡΠ°Π²Π½Π΅Π½ΠΈΡ Π½Π° Π΄ΠΎΡΠΊΠ΅. ΠΠ΄Π½Π°ΠΆΠ΄Ρ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΡΠ»ΡΡΠΈΠ»ΡΡ ΡΡΡΠ»ΠΈΠ²ΡΠΉ ΡΠΏΠΎΡ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π»ΠΈ ΠΎΠ½ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅...
ΠΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π·Π°Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π²ΡΠΏΡΡΠΊΠ°ΠΌ Π²Π΄ΠΎΡ Π½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ΅Π½ΠΎΠ³ΠΎ, Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π±ΠΈΠΌΠΎΠΉ Π²Π΅ΡΠ΅ Π² ΠΏΡΠΎΡΡΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π½ΡΠ΅ ΠΈΡΡΠΈΠ½Ρ, Π΅Π³ΠΎ ΡΠΊΠ΅ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Β«ΠΎΡΠΈΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌΡΒ» ΠΈ Π½Π΅ΡΠ΅ΡΠΏΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ ΠΏΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΠ²Π΅ Π°Π²ΡΠΎΠ±ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ Π€Π΅ΠΉΠ½ΠΌΠ°Π½Π° (ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΎΠ½ Π½Π΅ ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ» ΡΠ°ΠΌ; ΠΊΡΡΠ°ΡΠΈ, Π½ΠΈ ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΈΠ· Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ Π½Π΅ Π±ΡΠ»Π° Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π° ΠΈΠΌ ΡΠ°ΠΌΠΈΠΌ, Π½Π° ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ Π΄Π΅Π»Π΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ ΡΡΠ΅Π½ΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΌΡ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΠΈΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΎΠ²) Π²ΡΠ·ΡΠ²Π°ΡΡ ΡΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΆΠ΅ ΡΠΌΠ΅Ρ Π°, ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΈ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΎΠ² Π·Π°Π΄ΡΠΌΠ°ΡΡΡΡ. ΠΡΠΈ Π΄Π²Π° ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΡΠ±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ Π°Π½Π΅ΠΊΠ΄ΠΎΡΠΎΠ² Π½Π°ΡΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π±ΡΡΠ»Π΅ΡΠΊΠ½ΡΡ , ΡΡΠΎ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠΈΡΡ, Π±ΡΠ΄ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ²ΡΡΡ ΠΎΠ± ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ΅. ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ Π€Π΅ΠΉΠ½ΠΌΠ°Π½Π° ΠΠ°ΡΡΠΈ ΠΠ΅Π»Π»-ΠΠ°Π½, ΠΠΎΠ±Π΅Π»Π΅Π²ΡΠΊΠΈΠΉ Π»Π°ΡΡΠ΅Π°Ρ ΠΏΠΎ ΡΠΈΠ·ΠΈΠΊΠ΅ 1969 Π³ΠΎΠ΄Π°, Π·Π°ΡΠ²ΠΈΠ» (ΡΠ΅ΠΌ Π²ΡΠ·Π²Π°Π» ΠΎΠ³ΡΠΎΠΌΠ½ΠΎΠ΅ Π½Π΅Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΡΡΠ²ΠΎ ΡΠ΅ΠΌΡΠΈ Π€Π΅ΠΉΠ½ΠΌΠ°Π½): Β«ΠΠ½ ΠΎΠΊΡΡΠΆΠΈΠ» ΡΠ΅Π±Ρ ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΌΠΈΡΠΎΠ² ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠΈΠ» Π±ΠΎΠ»ΡΡΡΡ ΡΠ°ΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΠ½Π΅ΡΠ³ΠΈΠΈ ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ Π°Π½Π΅ΠΊΠ΄ΠΎΡΠΎΠ² ΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ ΡΠ΅Π±Π΅Β». Π€Π΅ΠΉΠ½ΠΌΠ°Π½ ΡΡΠ°Π» ΠΈΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΠΈΠ»Ρ, Π±ΡΠ½ΡΠ°ΡΠ΅ΠΌ, Π½Π΅ ΡΠ΅ΠΏΠ»ΡΡΡΠΈΠΌΡΡ Π·Π° ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎΠ΅, ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· ΡΠ΅Ρ Π³Π΅ΡΠΎΠ΅Π², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎ ΡΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½Ρ Π² Π‘Π¨Π. ΠΠ½ ΡΡΠ°Π» ΠΏΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ Β«ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π» ΡΠ΅Π±Ρ ΡΠ°ΠΌΒ», Π΄Π»Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅Π±ΠΎ β ΡΡΠΎ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π». Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, Π½Π΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠ΅Π½ΠΎΠΌΡ Π±ΡΠ»Π° ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π° ΡΠ΅Π°ΡΡΠ°Π»ΡΠ½Π°Ρ ΠΏΡΠ΅ΡΠ°. ΠΠ°Π·Π²Π°Π½Π½Π°Ρ Β«ΠΠΠΒ»} ΠΎΠ½Π° ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΈΡ Π΄Π½Π΅ΠΉ ΠΈΠ· ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π€Π΅ΠΉΠ½ΠΌΠ°Π½Π° Π² 1986 Π³ΠΎΠ΄Ρ, Π·Π° Π΄Π²Π° Π³ΠΎΠ΄Π° Π΄ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ. ΠΡΠ΅ΡΠ° Π±ΡΠ»Π° Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π° ΠΏΠΎ Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΡΡΠ±Π΅ Π°ΠΊΡΠ΅ΡΠ° ΠΠ»Π°Π½Π° ΠΠ»Π΄Ρ, ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΠΎΠ»ΡΡ Π―ΡΡΡΠ΅Π±ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ»Π°Π·Π° ΠΠΈΡΡΠ° Π² ΡΠ΅Π»Π΅Π²ΠΈΠ·ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΌ ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»Π΅ M*A*S*H, ΡΠ½ΠΈΠΌΠ°Π²ΡΠ΅ΠΌΡΡ Π² 1970-Ρ Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ (ΡΠ΅ΡΠ΅Π· 12 Π»Π΅Ρ ΠΎΠ½ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΠ» ΠΈΠΌΠ΅Π²ΡΡΡ ΡΡΠΏΠ΅Ρ Π½Π°ΡΡΠ½ΠΎ-ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°ΡΡ Scientific American Frontiers, ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅Ρ Π°ΠΊΡΠ΅ΡΠ° ΠΊ Π½Π°ΡΠΊΠ΅ ΡΠ²Π½ΠΎ Π½Π΅ Π½ΡΠΆΠ΄Π°Π΅ΡΡΡ Π² Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π°Ρ ).
ΠΠ°Π΄ΠΎ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»ΡΡΡΡ Π½Π°ΡΡΠ½ΡΡ ΡΠΎΠ»ΠΈΠ΄Π°ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΏΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ ΠΈΠ½ΡΠ΅Π»Π»Π΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡΠΌ Π€Π΅ΠΉΠ½ΠΌΠ°Π½Π° Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ°Π» ΠΠ°ΡΠΊ ΠΠ°Ρ, Π²ΡΠ΄Π°ΡΡΠΈΠΉΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΠΈΠΊ. ΠΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ ΡΡΠ°Π» Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡΠΌ Π² 1966 Π³ΠΎΠ΄Ρ, ΡΡΠΎΡΠΌΡΠ»ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π² ΡΠ²ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡ Π² ΡΡΠΈΠ»Π΅ Π€Π΅ΠΉΠ½ΠΌΠ°Π½Π°, Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, Π·Π°ΡΡΠΎΠ½ΡΠ² Π² Π½Π΅ΠΌ ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΈΠ½ΡΡΡΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΡΠΎΡ ΡΠΈΠ·ΠΈΠΊ ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ°Π»:
Β«ΠΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π»ΠΈ ΡΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡ ΡΠΎΡΠΌΡ Π±Π°ΡΠ°Π±Π°Π½Π°?Β» Π ΡΡΠ°ΡΡΠ΅, ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΡΠΈΠΌ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π² ΠΆΡΡΠ½Π°Π»Π΅ American Mathematical Monthly, ΠΠ°Ρ ΠΏΡΡΠ°Π»ΡΡ ΡΠ°Π·ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΡΡΡ, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π»ΠΈ Π²ΡΠ²Π΅ΡΡΠΈ Π³Π΅ΠΎΠΌΠ΅ΡΡΠΈΡ Π±Π°ΡΠ°Π±Π°Π½Π° ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄Ρ ΠΈΠ· Π·Π²ΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΏΠ΅ΠΊΡΡΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΎΠ½ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ. Π ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΌ, ΠΎΡΠ²Π΅Ρ Π±ΡΠ» ΠΎΡΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ.
Π ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π°Π²ΡΠΎΠ±ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΠ°ΡΠΊ ΠΠ°Ρ ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ:
Β«Π Π½Π°ΡΠΊΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ Π² Π»ΡΠ±ΠΎΠΉ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΡΠ΄Π°, ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ Π΄Π²Π° ΡΠΈΠΏΠ° Π³Π΅Π½ΠΈΠ΅Π²: Β«ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΡΠ΅Β» Π³Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈ Β«ΡΠ°ΡΠΎΠ΄Π΅ΠΈΒ». ΠΠ±ΡΡΠ½ΡΠΉ Π³Π΅Π½ΠΈΠΉ β ΡΡΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Π²Ρ ΠΈ Ρ, Π½ΠΎ Π±Π΅ΡΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΌΠ½ΡΠΉ. ΠΠ°Π½Π΅ΡΠ°, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π΅Ρ Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠΎΠ·Π³, Π½Π΅ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ°ΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎΠΌ. Π ΡΠΎΡ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΌΡ ΠΏΠΎΠ½ΡΠ»ΠΈ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π», ΠΌΡ ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎ ΡΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π±Ρ ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ ΡΠΎ ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΅. Π‘ ΡΠ°ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΌΠΈ Π²ΡΠ΅ ΠΏΠΎ-Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΌΡ. [...] Π€ΡΠ½ΠΊΡΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΡ ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ° Π΄ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ° Π½Π°ΠΌ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠ½ΠΎ. Π£ Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΡΡΠΈ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π°, Π° Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΈ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΡ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ΄Ρ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΠΈΡΡ, ΠΈ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΡΡ, ΡΠΆΠ°ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΠΎ Π½Π΅ΡΠ΄ΠΎΠ²Π»Π΅ΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΎΡ Π²Π°ΡΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ Π±Π»Π΅ΡΡΡΡΠΈΠΉ ΡΠΌ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ ΡΡΠ°Π»ΠΊΠΈΠ²Π°Π»ΡΡ Ρ Π½Π΅ΠΏΡΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡΠΌΠΈ ΠΏΡΡΡΠΌΠΈ ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ° ΡΠ°ΡΠΎΠ΄Π΅Ρ. Π ΠΈΡΠ°ΡΠ΄ Π€Π΅ΠΉΠ½ΠΌΠ°Π½ [ΡΠ²Π»ΡΠ»ΡΡ] ΡΠ°ΡΠΎΠ΄Π΅Π΅ΠΌ Π²ΡΡΡΠ΅ΠΉ ΠΊΠ°ΡΠ΅Π³ΠΎΡΠΈΠΈΒ».