Π‘ΡΠΈΠ²Π΅Π½ ΠΡΡΠ΅Π»ΠΎΡ
Π§ΡΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ΅ Π±ΡΠ΄Π΄ΠΈΠ·ΠΌ? ΠΠ°ΠΊ ΠΆΠΈΡΡ ΠΏΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΠ°ΠΌ ΠΡΠ΄Π΄Ρ
ΠΠ΅ ΡΠΎΡΠ½Ρ ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΡΡΡ ΡΠΎΡΠ΅Π½, Π° ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ-ΠΌΠΈΡΡΠ½, ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½ ΠΈ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½, ΠΌΠΎΠΈΡ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΎΠ±Π»Π°ΡΠ΅Π½Π½ΡΡ Π² Π±Π΅Π»ΡΠ΅ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ, Π½Π°ΡΠ»Π°ΠΆΠ΄Π°ΡΡΠΈΡ ΡΡ ΡΡΠ²ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΡΡΠ²ΠΈΡΠΌΠΈ, ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡ ΠΌΠΎΠΈΠΌ Π½Π°ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡΠΌ, ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡ ΠΌΠΎΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡ, ΠΈΠ·Π±Π°Π²ΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΎΡ Π²ΡΠ΅Ρ ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈ Π·Π°Π±Π»ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ, ΡΡΠ°Π»ΠΈ Π±Π΅ΡΡΡΡΠ°ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΈ Π½Π΅Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΡΠΌΠΈ ΠΎΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ Π² ΠΌΠΎΠ΅ΠΌ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ.
Π‘ΠΈΠ΄Π΄Ρ Π°ΡΡΡ Π° ΠΠΎΡΠ°ΠΌΠ°
ΠΡΡΠΎΡΠΈΠΈ Π½Π΅Π²ΡΠ½ΠΎΡΠΈΠΌΡ, Π½ΠΎ ΠΈ ΠΆΠΈΡΡ Π±Π΅Π· ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΉ ΡΠΎΠΆΠ΅ Π½Π΅Π»ΡΠ·Ρ. ΠΠΎΡ Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ Ρ ΠΏΠΎΠΏΠ°Π».
ΠΠΈΠΌ ΠΠ΅Π½Π΄Π΅ΡΡ
Stephen Batchelor
CONFESSION OF A BUDDHIST ATHEIST
ΠΡΠ΅Π΄ΠΈΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ΅
Π ΡΡΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ ΡΡΠΈΠ΄ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΠΌΠΈΠ»Π΅ΡΠ½Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΡ ΠΏΠΎ Π±ΡΠ΄Π΄ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΈ. ΠΠ°ΡΠΈΠ½Π°Π΅ΡΡΡ ΠΎΠ½Π° Ρ ΠΌΠΎΠ΅ΠΉ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠΈ Π² ΠΠ½Π΄ΠΈΠΈ Ρ ΠΠ°Π»Π°ΠΉ-Π»Π°ΠΌΠΎΠΉ ΠΈ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ ΡΠΈΠ±Π΅ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π±ΡΠ΄Π΄ΠΈΠ·ΠΌΠ°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΌΠ½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ Π΄Π΅Π²ΡΡΠ½Π°Π΄ΡΠ°ΡΡ. Π Π·Π°ΠΊΠ°Π½ΡΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΡΠ°Π·ΠΌΡΡΠ»Π΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ ΡΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, Π²Π½Π΅ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π±ΡΠ΄Π΄ΠΈΡΡΠ°-ΠΌΠΈΡΡΠ½ΠΈΠ½Π° ΠΏΡΡΠΈΠ΄Π΅ΡΡΡΠΈ ΡΠ΅ΡΡΠΈ Π»Π΅Ρ, ΠΆΠΈΠ²ΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π² Π΄Π΅ΡΠ΅Π²Π½Π΅ Π²ΠΎ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ. ΠΡΠΎ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ Ρ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ» Π±ΡΠ΄Π΄ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ Π² ΡΠ΅ΠΌΡΠ΅. ΠΡΡΠΎΡΠΈΡ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΎ ΠΌΠΎΠ΅ΠΌ Π²ΠΎΡΡ ΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π±ΡΠ΄Π΄ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ, Π½ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈ ΠΎ ΠΌΠΎΠΈΡ ΡΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΏΡΠΈΠΉΡΠΈ Π² ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΠ΅ Ρ ΡΠ΅ΠΌΠΈ Π΄ΠΎΠΊΡΡΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ β Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ, β ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΌΠ½Π΅ Π½Π΅ΡΠ±Π΅Π΄ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Ρ Π°Π²ΡΠΎΡΠΈΡΠ°ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΠΌΠΈ ΠΈΠ½ΡΡΠΈΡΡΡΠ°ΠΌΠΈ, Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡΠΈΠΌΠΈ ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΠΈ ΠΈ ΠΈΠ½Π½ΠΎΠ²Π°ΡΠΈΠΉ. ΠΠΎΡ Π»ΠΈΡΠ½Π°Ρ Π±ΠΎΡΡΠ±Π° ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΎΡΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΈΠΉ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ½ΡΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ»ΠΈΠΊΡ, Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°ΡΡΠΈΠΉ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠ·Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ ΠΈ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΡΠ΅ΠΊΡΠ»ΡΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΈΠ΄Π΅ΡΠΌΠΈ.
ΠΠΎΡ ΠΏΠ΅ΡΠ²Π°Ρ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ° Ρ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΠΌΠΈ ΡΠΎΡΠΌΠ°ΠΌΠΈ Π±ΡΠ΄Π΄ΠΈΠ·ΠΌΠ° Π·Π°ΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»Π° ΠΌΠ΅Π½Ρ Π·Π°Π΄ΡΠΌΠ°ΡΡΡΡ: ΡΡΠΎ ΠΆΠ΅ Π·Π° ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π±ΡΠ» Π‘ΠΈΠ΄Π΄Ρ Π°ΡΡΡ Π° ΠΠΎΡΠ°ΠΌΠ°, ΠΡΠ΄Π΄Π°? Π ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌ ΠΌΠΈΡΠ΅ ΠΎΠ½ ΠΆΠΈΠ»? Π§ΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΠΎΡΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π² Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ? Π― ΡΡΠ°Π» ΠΎΡΠΎΠ·Π½Π°Π²Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠΈ Π²ΡΠ΅ ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡΠ΅Π΅ Π²Π΅ΡΡ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Β«Π±ΡΠ΄Π΄ΠΈΡΡΠ°Β», ΠΏΠΎΡΡΠΈ Π²ΡΠ΅ Π΄ΠΎΠΊΡΡΠΈΠ½Ρ ΠΈ ΡΠΈΡΡΠ°Π»Ρ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΡΠΏΡΡΡΡ ΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Ρ ΡΡΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ, Π΄Π° ΠΈ ΡΠΆΠ΅ Π² ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡΡ . ΠΠ° ΡΠ²ΠΎΡ Π΄ΠΎΠ»Π³ΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ Π±ΡΠ΄Π΄ΠΈΠ·ΠΌ Π½Π΅ ΡΠ°Π· ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»ΡΠ» ΡΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΡ Π°Π΄Π°ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡΡΡ ΠΊ ΠΌΠ΅Π½ΡΡΡΠΈΠΌΡΡ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡΠΌ ΠΈ Π²ΠΎΡΡΠΎΠ·Π΄Π°Π²Π°ΡΡ ΡΠ΅Π±Ρ Π² ΡΠΎΡΠΌΠ°Ρ , ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ°ΡΡΠΈΡ Π½ΡΠΆΠ΄Π°ΠΌ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Π½ΠΎΠ²ΡΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ. ΠΠΎ, Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ ΡΡΠΎΠΉ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΉ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΠΈ Π±ΡΠ΄Π΄ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ ΡΠ΅Π±Ρ Π² ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠΌ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ, ΡΠ°Π·Π³Π»ΡΠ΄Π΅ΡΡ ΠΈΡΡΠΎΠΊΠΈ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΈ ΠΈ ΡΠΈΠ³ΡΡΡ Π΅Π΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Ρ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΎΡΡ Π²ΡΠ΅ ΡΡΡΠ΄Π½Π΅Π΅. Π‘Π΅Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ ΡΠΊΠΎΠ»Π°Ρ Π±ΡΠ΄Π΄ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΡΠ»ΠΎΠ²Π° Π‘ΠΈΠ΄Π΄Ρ Π°ΡΡΡ ΠΈ ΠΠΎΡΠ°ΠΌΡ ΠΈΠ·ΡΡΠ°ΡΡΡΡ ΡΠ΅Π΄ΠΊΠΎ, Π·Π°ΡΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎΡΡ Π²Π°Π»ΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΠΎΠ³Π°.
ΠΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠΈΡΠΊ ΠΈΡΡΠΎΠΊΠΎΠ² Π±ΡΠ΄Π΄ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π» ΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΊ ΠΈΠ·ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠ°Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½Π°: ΠΊΠΎΡΠΏΡΡΠ° ΡΠ΅ΠΊΡΡΠΎΠ² Π½Π° Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅ΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅ ΠΏΠ°Π»ΠΈ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°ΡΡΡ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°, ΠΏΡΠΈΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π΅ΠΌΡΠ΅ Π‘ΠΈΠ΄Π΄Ρ Π°ΡΡΡ Π΅ ΠΠΎΡΠ°ΠΌΠ΅. Π₯ΠΎΡΡ ΠΈΠ·ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ Π΄ΠΈΠ°Π»ΠΎΠ³ΠΈ ΠΡΠ΄Π΄Ρ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Ρ Π½Π΅ Π΄ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΎ, ΡΡΠΈ ΡΠ΅ΠΊΡΡΡ ΠΎΡΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡ ΡΠ°ΠΌΡΠ΅ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΡΡ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Ρ Π±ΡΠ΄Π΄ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΈ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΡΡ ΡΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ-ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅Π°Π»ΠΈΡΡ Π΅Π³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ. ΠΡΠΎΡ ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠΈΡΠΊ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π» ΠΌΠ΅Π½Ρ Π½Π°Π·Π°Π΄ Π² ΠΠ½Π΄ΠΈΡ, Π³Π΄Π΅ Ρ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠ» ΡΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠ°, ΡΡΠΎ ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡΡΡΡ Π² ΠΠ°Π½ΠΎΠ½Π΅, Π³Π΄Π΅ ΠΡΠ΄Π΄Π° ΠΆΠΈΠ» ΠΈ ΡΡΠΈΠ» ΠΏΠΎΡΡΠΈ Π΄Π²Π°Π΄ΡΠ°ΡΡ ΠΏΡΡΡ Π²Π΅ΠΊΠΎΠ² Π½Π°Π·Π°Π΄. ΠΠΎΠΈ ΠΏΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΡ ΠΈ ΠΈΠ·ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠΎΠ² Ρ Π±Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌ Π‘Π»ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅ΠΌ Π»ΡΡΠ½ΡΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½ Π. Π. ΠΠ°Π»Π°Π»Π°ΡΠ΅ΠΊΠ΅ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ½Π΅ ΡΠ΅ΠΊΠΎΠ½ΡΡΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π· ΠΎ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΡΠ΄Π΄Ρ, Π½Π°ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ Ρ ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½Π°ΡΠ°ΠΌΠΈ, ΡΠ΅ΠΌΡΠ΅ΠΉ ΠΈ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΡΠ²ΡΠ΅ΠΉΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΈ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΊΠΎΠ»Π»ΠΈΠ·ΠΈΡΠΌΠΈ ΡΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ.
ΠΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΈΠ· Π³Π΅ΡΠΎΠ΅Π² ΠΌΠΎΠ΅ΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ, Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠ°Π½ΡΡΠ΅ Π±ΡΠ΄Π΄ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ Π°ΠΌΠΈ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΠ΅ Β«ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ Β» (ΠΈΠ»ΠΈ Β«ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ ΠΈΠ½ΡΒ») Π² Π±ΡΠ΄Π΄ΠΈΠ·ΠΌΠ΅ Π½Π΅ ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΠΎΠΌΡ ΠΆΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ²Ρ Π² Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ΅. ΠΠ° ΠΏΠ°Π»ΠΈ Β«ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ Β», ΠΈΠ»ΠΈ bhikkhu (ΠΆ.Ρ. bhikkhuni, Β«ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ ΠΈΠ½ΡΒ») ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π΅Ρ Β«Π½ΠΈΡΠΈΠΉΒ». ΠΡ ΠΈΠΊΠΊΡ Ρ β ΡΡΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π²ΡΠΏΠ°Π» ΠΈΠ· ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠΈΡΡ ΡΠ΅Π±Ρ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠ΅ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΡΠ΄Π΄Ρ. ΠΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅, Π±ΡΠ΄Π΄ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΎΡΡΡ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π΄Π²ΡΡ ΡΠΎΡ ΠΎΠ±Π΅ΡΠΎΠ² (ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΊΠ°ΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΌΠ΅Π»ΡΡΠ°ΠΉΡΠΈΡ Π°ΡΠΏΠ΅ΠΊΡΠΎΠ² ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ). ΠΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ°ΡΡ ΡΠ΅Π±Ρ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π² ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌΡΠ΄ΡΠΈΠΈ ΠΈ Π±Π΅Π΄Π½ΠΎΡΡΠΈ, Π½ΠΎ Π΅ΡΠ΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΠ΅ΡΡΡ β ΠΏΠΎ ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠ΅, ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎ, β Π²Π΅ΡΡΠΈ ΡΠΊΠΈΡΠ°Π»ΡΡΠ΅ΡΠΊΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ ΠΈ ΡΠΎΠ±ΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΡΡΠ½Ρ. ΠΡΠΎΠΌΠ΅ Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎΠΉ, ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΈ ΡΠΎΠ·Π΅ΡΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΠ°ΡΡ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊ Π½ΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ°ΡΡΡΡ Π·Π° ΡΡΠΈΠΌ, Π΄Π°ΡΡ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»ΡΡΡ ΠΏΠ°ΡΡΡΡΡΠΊΡΡ Π·Π°Π±ΠΎΡΡ ΠΎΠ±ΠΎ Π²ΡΠ΅Ρ Π½ΡΠΆΠ΄Π°ΡΡΠΈΡ ΡΡ. Π Π±ΡΠ΄Π΄ΠΈΠ·ΠΌΠ΅ Π½Π΅Ρ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠΈΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ ΠΎΠΌ ΠΈ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ.
Π― Π±ΡΠ» Π±ΡΠ΄Π΄ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΌ ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ ΠΎΠΌ (ΡΠ½Π°ΡΠ°Π»Π° ΠΏΠΎΡΠ»ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ, Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ Π±Ρ ΠΈΠΊΠΊΡ Ρ) Π² ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π΅ΡΡΡΠΈ Π»Π΅Ρ; ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Ρ ΡΠ΅Π±Ρ ΡΠ°Π½Π° Ρ Π²Π΅Π΄Ρ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ ΠΆΠ΅Π½Π°ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΡΡΠ½ΠΈΠ½Π°. ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ Ρ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΡ Π½ΠΈ ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π±ΡΠ΄Π΄ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΈ, Ρ ΠΌΠ΅Π½Ρ Π½Π΅Ρ Β«Π΄ΠΎΠΌΠ°Β» Π² Π±ΡΠ΄Π΄ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΌ ΠΌΠΈΡΠ΅. Π― ΡΡΠ°Π» ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΡΠΌ ΡΡΡΠ°Π½ΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΠΌ ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ, ΠΏΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΠΌ ΠΏΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ²Π΅ΡΡ, ΠΊΡΠ΄Π° Π±Ρ ΠΌΠ΅Π½Ρ Π½ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ³Π»Π°ΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈΡΡΡΡ ΡΠ΅ΠΌ, ΡΠ΅ΠΌΡ Ρ ΡΠ°ΠΌ Π½Π°ΡΡΠΈΠ»ΡΡ.
ΠΡΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Ρ Π±ΡΠ΄Π΄ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π°ΡΠ΅ΠΈΡΡΠ° Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π° Ρ ΡΠΎΡΠΊΠΈ Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΡΡΠ½ΠΈΠ½Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠΈΡΡΡ Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡΠ°ΡΡ Π² ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ Π±ΡΠ΄Π΄ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»Ρ Π² Π°ΡΠ΅ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΈ ΡΠ΅ΠΊΡΠ»ΡΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΎΠΊΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΠ΅Π½Ρ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ Π½Π΅ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ΅Ρ Π·Π°Π΄Π°ΡΠ° ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΡ Π΄ΠΎΠ³ΠΌΠ°ΡΠΎΠ² ΠΈ ΠΈΠ½ΡΡΠΈΡΡΡΠΎΠ² ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΡ Π°Π·ΠΈΠ°ΡΡΠΊΠΈΡ ΡΠΎΡΠΌ Π±ΡΠ΄Π΄ΠΈΠ·ΠΌΠ°, ΠΊΠ°ΠΊ Π΅ΡΠ»ΠΈ Π±Ρ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π»ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡΡ, Π½Π΅Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎ ΠΎΡ ΡΠ΅Ρ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠΉ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΎΠ½ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ»ΠΈ. ΠΠ»Ρ ΠΌΠ΅Π½Ρ Π±ΡΠ΄Π΄ΠΈΠ·ΠΌ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π½Π° ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΉ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌ. ΠΡΠ»ΠΈ ΠΎΠ½ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠΈΡΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ°ΡΡ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π² Π·Π°ΠΌΠΊΠ½ΡΡΡΡ Π½Π° ΡΠ΅Π±Π΅ Π³Π΅ΡΡΠΎ Π²Π΅ΡΡΡΡΠΈΡ , ΠΎΠ½ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ ΡΠ΅ΡΠ°ΡΡ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΡ, Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠ΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡ ΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΊ ΠΎΠ±ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΊΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΎΡ ΡΠΎΠΉ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΎΠ½ Π·Π°ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ ΠΈ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΠ²Π°Π»ΡΡ.
Π’Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠ° ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° ΠΏΡΠ΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½Π° Π΄Π»Ρ ΡΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ, Ρ ΠΎΠΏΡΡΡΠΈΠ» Π²ΡΠ΅ Π΄ΠΈΠ°ΠΊΡΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π·Π½Π°ΠΊΠΈ ΠΏΡΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°ΡΠ΅ ΠΏΠ°Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ². ΠΠ½ΠΈ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΡΡΡΡ Π² ΠΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈΡΡ , ΠΡΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡΡ ΠΈ ΠΠ»ΠΎΡΡΠ°ΡΠΈΠΈ.
...ΠΡΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Ρ Π±ΡΠ΄Π΄ΠΈΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π°ΡΠ΅ΠΈΡΡΠ° Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π° Ρ ΡΠΎΡΠΊΠΈ Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΡΡΠ½ΠΈΠ½Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠΈΡΡΡ Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡΠ°ΡΡ Π² ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ Π±ΡΠ΄Π΄ΠΈΡΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»Ρ Π² Π°ΡΠ΅ΠΈΡΡΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΈ ΡΠ΅ΠΊΡΠ»ΡΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΎΠΊΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ
Π‘ΡΠΈΠ²Π΅Π½ ΠΡΡΠ΅Π»ΠΎΡ
ΠΠΊΠ²ΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ, ΡΠ΅Π½ΡΡΠ±ΡΡ 2009
Π§Π°ΡΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ²Π°Ρ ΠΠΎΠ½Π°Ρ
1. ΠΡΠ΄Π΄ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ Π½Π΅ΡΠ΄Π°ΡΠ½ΠΈΠΊ (I)
10 ΠΠΠ Π’Π 1973. Π― ΠΏΠΎΠΌΠ½Ρ Π΄Π°ΡΡ, ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ ΡΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠ°Π»Π°ΡΡ ΡΠ΅ΡΡΡΠ½Π°Π΄ΡΠ°ΡΠ°Ρ Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ²ΡΠΈΠ½Π° ΡΠΈΠ±Π΅ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡ Π² ΠΡ Π°ΡΠ΅ Π² 1959, ΠΈΡΠΎΠ³ΠΎΠΌ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ°Π» ΠΏΠΎΠ±Π΅Π³ ΠΠ°Π»Π°ΠΉ-Π»Π°ΠΌΡ Π² ΠΈΠ·Π³Π½Π°Π½ΠΈΠ΅, ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ½ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π²ΡΠ΅ ΠΆΠ΅ Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠΈΡΡΡΡ. Π― ΠΈΠ·ΡΡΠ°Π» Π±ΡΠ΄Π΄ΠΈΠ·ΠΌ Π² ΠΡ Π°ΡΠ°ΠΌΡΠ°Π»Π΅, ΡΠΈΠ±Π΅ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ Π² ΡΠΌΠΈΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ, Π±ΡΠ²ΡΠ΅ΠΉ Π±ΡΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ Π³ΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ Π² ΠΠΈΠΌΠ°Π»Π°ΡΡ . ΠΠ΅Π±ΠΎ ΡΠ΅ΠΌ ΡΡΡΠΎΠΌ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ΅ΠΌΠ½ΡΠΌ, ΡΠ½ΡΠ»ΡΠΌ ΠΈ ΡΡΠ΅Π²ΠΎΠΆΠ½ΡΠΌ. Π Π°Π½Π΅Π΅ ΠΎΠ±Π»Π°ΠΊΠ° ΡΠ°Π·ΡΠ°Π·ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π³ΡΠ°Π΄ΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ ΡΠ°Π·ΠΌΠ΅ΡΠΎΠΌ Ρ ΠΌΡΡΠΈΠΊ Π΄Π»Ρ Π³ΠΎΠ»ΡΡΠ°. ΠΠ½ΠΈ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ Π»Π΅ΠΆΠ°Π»ΠΈ Π±Π΅Π»ΡΠΌΠΈ ΠΊΡΡΠ°ΠΌΠΈ Π²Π΄ΠΎΠ»Ρ ΠΎΠ±ΠΎΡΠΈΠ½Ρ Π΄ΠΎΡΠΎΠ³ΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ Π²Π΅Π»Π° ΠΈΠ· Π΄Π΅ΡΠ΅Π²Π½ΠΈ ΠΠ°ΠΊΠ»Π΅ΠΎΠ΄ ΠΠ°Π½Π΄ΠΆ Π²Π½ΠΈΠ· Π² ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡΠ΅ΠΊΡ ΡΠΈΠ±Π΅ΡΡΠΊΠΈΡ ΡΡΡΠ΄ΠΎΠ² ΠΈ Π°ΡΡ ΠΈΠ²ΠΎΠ², Π³Π΄Π΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° Π±ΡΠ»Π° ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ²ΡΠΈΠ½Π°.
ΠΠ΅Π»ΡΠΉ Π±ΡΠ΅Π·Π΅Π½ΡΠΎΠ²ΡΠΉ ΡΠ΅Π½Ρ, ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΠ° ΠΈ Ρ Π»ΠΎΠΏΠ°Ρ ΠΏΠΎΠ΄ Π²Π΅ΡΡΠΎΠΌ, Π±ΡΠ» Π½Π°ΡΡΠ½ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π²Ρ ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ Π² ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡΠ΅ΠΊΡ. ΠΠΎΠ΄ Π½ΠΈΠΌ ΡΠΈΠ΄Π΅Π»Π° Π³ΡΡΠΏΠΏΠ° ΡΡΠ°ΡΡΠΈΡ ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ ΠΎΠ² Π² Π±ΠΎΡΠ΄ΠΎΠ²ΡΡ ΠΎΠ΄Π΅ΡΠ½ΠΈΡΡ , Π°ΡΠΈΡΡΠΎΠΊΡΠ°ΡΡ Π² Π΄Π»ΠΈΠ½Π½ΡΡ ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΡΠ±Π°Ρ ΠΈ Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΈΠΊ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΈ Ρ Π±Π°Π·Π°ΡΠ° ΠΠΎΡΠ²Π°Π»ΠΈ. Π― ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΠ»ΡΡ ΠΊ ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΡΠΈΠΌΡΡ Π½Π° Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΡΠ°ΡΠ΅ Π²Π½ΠΈΠ·Ρ ΠΈ ΠΆΠ΄Π°Π» Π½Π°ΡΠ°Π»Π° ΡΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠΎΠ½ΠΈΠΈ. ΠΠ°Π»Π°ΠΉ-Π»Π°ΠΌΠ°, ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΡΠ½ΡΠΉ, Π½Π°Π³ΠΎΠ»ΠΎ Π±ΡΠΈΡΡΠΉ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Π° ΡΡΠΈΠ΄ΡΠ°ΡΠΈ Π²ΠΎΡΡΠΌΠΈ Π»Π΅Ρ, ΠΏΠΎΠ΄Π½ΡΠ»ΡΡ Π½Π° ΠΈΠΌΠΏΡΠΎΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ ΡΡΠ΅Π½Ρ. ΠΡΠ΄ΠΈΡΠΎΡΠΈΡ Π² Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΡΡΠ²Π΅ ΠΏΡΠΎΡΡΠ΅ΡΠ»Π°ΡΡ Π½Π° Π³ΡΡΠ·Π½ΠΎΠΉ Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅. ΠΠ½ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π½Π΅Ρ ΡΠ΅ΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ Π±ΡΠ»Π° Π΅Π΄Π²Π° ΡΠ»ΡΡΠ½Π° ΠΈΠ·-Π·Π° Π²Π΅ΡΡΠ°. ΠΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ» ΠΎΠ½ Π½Π° ΡΠΈΠ±Π΅ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Ρ ΡΠΎΠ³Π΄Π° Π΅ΡΠ΅ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π», ΠΈ Ρ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΡΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ Ρ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ ΠΎΡΠ²ΠΎΡ. Π’ΠΎ ΠΈ Π΄Π΅Π»ΠΎ Ρ Π½ΠΈΠ·ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅Π±Π° Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Π» Π½Π°ΠΊΡΠ°ΠΏΡΠ²Π°ΡΡ Π΄ΠΎΠΆΠ΄Ρ.
Π― ΠΎΡΠ²Π»Π΅ΠΊΡΡ ΠΎΡ ΠΌΡΡΠ»Π΅ΠΉ ΠΎ ΡΡΠΆΠ΅Π»ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π’ΠΈΠ±Π΅ΡΠ° ΠΈΠ·-Π·Π° ΠΏΡΠΎΠ½Π·ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΡΠ±Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π²ΡΠΊΠ°. ΠΠ° ΡΡΡΡΠΏΠ΅ ΠΊΡΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΊΠ»ΠΎΠ½Π° Ρ ΠΎΠ»ΠΌΠ° Π²ΠΎΠ·Π»Π΅ ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡΠ΅ΠΊΠΈ, ΡΡΠ΄ΠΎΠΌ Ρ Π³ΠΎΡΡΡΠΈΠΌ ΠΎΠ³Π½Π΅ΠΌ, ΡΡΠΎΡΠ», ΠΏΠΎΠ΄Π±ΠΎΡΠ΅Π½ΡΡΡ, Π»Π°ΠΌΠ° Π² ΠΎΡΠΊΠ°Ρ ; ΠΎΠ½ ΡΡΡΠ±ΠΈΠ» Π² Π±Π΅Π΄ΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΊΠΎΡΡΡ ΠΈ Π·Π²ΠΎΠ½ΠΈΠ» Π² ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠΊΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΊ. ΠΠ³ΠΎ Π²Π·ΡΠ΅ΡΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Π²ΠΎΠ»ΠΎΡΡ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Ρ Π² ΠΏΡΡΠΎΠΊ. ΠΠ΅Π»Π°Ρ Ρ ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΡΠΌ ΡΡΡΠ° Π±ΡΠ»Π° Π½Π΅Π±ΡΠ΅ΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π±ΡΠΎΡΠ΅Π½Π° ΡΠ΅ΡΠ΅Π· Π΅Π³ΠΎ Π»Π΅Π²ΠΎΠ΅ ΠΏΠ»Π΅ΡΠΎ. ΠΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ Π½Π΅ Π΄ΡΠ» Π² ΡΠ²ΠΎΠΉ ΡΠΎΠ³, ΠΎΠ½ Π±ΠΎΡΠΌΠΎΡΠ°Π» ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅-ΡΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°, ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΡΠ΅ΠΌΡ-ΡΠΎ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΎΡΡ ΠΌΠ½ΠΎΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠΎΠΊΠ»ΡΡΠΈΡ Π²ΠΎΡΡΠ»ΠΈΠ²ΡΠΌ ΠΎΠ±Π»Π°ΠΊΠ°ΠΌ. ΠΡΠΈ ΡΡΠΎΠΌ ΠΎΠ½ Π²ΡΡΡΠ³ΠΈΠ²Π°Π» ΡΠ²ΠΎΡ ΠΏΡΠ°Π²ΡΡ ΡΡΠΊΡ, ΡΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΡΡ Π² ΡΠ³ΡΠΎΠΆΠ°ΡΡΡΡ ΠΌΡΠ΄ΡΡ β ΡΠΈΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΆΠ΅ΡΡ, ΠΏΡΠΈΠ·Π²Π°Π½Π½ΡΠΉ ΠΎΡΡΠ°Π·ΠΈΡΡ ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΡ. ΠΡΠ΅ΠΌΡ ΠΎΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΎΠ½ ΠΎΠΏΡΡΠΊΠ°Π» Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Ρ Π±Π΅ΡΡΠΎΠ²ΡΡ ΠΊΠΎΡΡΡ ΠΈ ΡΠ°ΡΡΠ΅ΠΈΠ²Π°Π» Π³ΠΎΡΡΡΡ Π³ΠΎΡΡΠΈΡΠ½ΡΡ Π·Π΅ΡΠ΅Π½ β ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π·Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠΈΡ ΡΡΠΌΠ°Π½ΠΎΠ².
ΠΠ°ΡΠ΅ΠΌ Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΡ ΠΆΡΡΠΊΠΈΠΉ Π³ΡΠΎΡ ΠΎΡ. ΠΠΎΠΆΠ΄Ρ ΡΠ΄Π°ΡΠΈΠ» ΠΏΠΎ ΡΠΆΠ°Π²ΡΠΌ ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π½ΡΠΌ ΠΊΡΡΡΠ°ΠΌ ΠΆΠΈΠ»ΡΡ Π·Π΄Π°Π½ΠΈΠΉ Π½Π° Π΄Π°Π»ΡΠ½Π΅ΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π΅ ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡΠ΅ΠΊΠΈ, Π·Π°Π³Π»ΡΡΠ°Ρ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° ΠΠ°Π»Π°ΠΉ-Π»Π°ΠΌΡ. ΠΡΠΎΡ ΡΡΠΌ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π»ΡΡ Π² ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΈΡ ΠΌΠΈΠ½ΡΡ. ΠΠ°ΠΌΠ° Π½Π° ΡΠΊΠ»ΠΎΠ½Π΅ Ρ ΠΎΠ»ΠΌΠ° ΡΠΎΠΏΠ°Π» Π½ΠΎΠ³Π°ΠΌΠΈ, Π΄ΡΠ» Π² Π±Π΅Π΄ΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΊΠΎΡΡΡ ΠΈ Π·Π²ΠΎΠ½ΠΈΠ» Π² ΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠΊΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΊ Ρ Π΅ΡΠ΅ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΌ ΡΡΠ΅ΡΠ΄ΠΈΠ΅ΠΌ. ΠΠΎΠΆΠ΄Ρ, ΠΎΠ±ΡΡΡΠΈΠ²ΡΠΈΠΉΡΡ Π½Π° ΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈ Π·ΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ, Π²Π΄ΡΡΠ³ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ.
ΠΠΎΠ³Π΄Π° ΠΠ°Π»Π°ΠΉ-Π»Π°ΠΌΠ° ΡΠ΄Π°Π»ΠΈΠ»ΡΡ ΠΈ Π·ΡΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ ΡΠ°Π·ΠΎΡΠ»ΠΈΡΡ, Ρ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΠ»ΡΡ ΠΊ Π½Π΅Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ Π³ΡΡΠΏΠΏΠ΅ ΠΌΠΎΠΈΡ ΡΠΎΠ²Π°ΡΠΈΡΠ΅ΠΉ ΠΈΠ½ΡΠΈ. Π‘ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ³ΠΎΠ²Π΅ΠΉΠ½ΡΠΌ ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΠΎΠΌ ΠΌΡ ΠΎΠ±ΡΡΠΆΠ΄Π°Π»ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ Π»Π°ΠΌΠ° Π½Π° Ρ ΠΎΠ»ΠΌΠ΅ β Π΅Π³ΠΎ Π·Π²Π°Π»ΠΈ ΠΡΠ΅ ΠΠΎΡΠ΄ΠΆΠ΅ β ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠ°Π» Π»ΠΈΠ²Π½Ρ ΠΏΡΠΎΠΌΠΎΡΠΈΡΡ Π½Π°Ρ Π΄ΠΎ Π½ΠΈΡΠΊΠΈ. Π― ΡΠ»ΡΡΠ°Π» ΡΠ°ΠΌ ΡΠ΅Π±Ρ: Β«ΠΡ ΠΆΠ΅ ΡΠ»ΡΡΠ°Π»ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΏΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π»ΠΈ ΡΡΡΡΠ°ΡΡ Π²ΠΎΠΊΡΡΠ³ Π½Π°Ρ: ΡΠ°ΠΌ, Π²ΠΎΠ·Π»Π΅ ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡΠ΅ΠΊΠΈ, ΠΈ Π½Π° ΡΠ΅Ρ Π°Π΄ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΡΠ°ΡΠΈΠ²Π½ΡΡ Π·Π΄Π°Π½ΠΈΡΡ ΠΏΠΎΠ·Π°Π΄ΠΈ ΡΠΎΠΆΠ΅Β». ΠΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΊΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΈ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ³ΠΎΠ²Π΅ΠΉΠ½ΠΎ ΡΠ»ΡΠ±Π°Π»ΠΈΡΡ.