Π₯Π°Π½Ρ Π£Π»ΡΡΠΈΡ ΠΠ±ΡΠΈΡΡ
ΠΡΠ°ΡΠΊΠ°Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠΈ
Hans Ulrich Obrist
A Brief History of New Music
Β© Hans Ulrich Obrist and JPR // Ringier Kunstverlag and Les presses du rΓ©el, Zurich, 2013
Β© Π‘Π²Π΅ΡΠ»Π°Π½Π° ΠΡΠ·Π½Π΅ΡΠΎΠ²Π°, ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄, 2015
Β© ΠΠΠ Β«ΠΠ΄ ΠΠ°ΡΠ³ΠΈΠ½Π΅ΠΌ ΠΡΠ΅ΡΡΒ», 2015
Β© Π€ΠΎΠ½Π΄ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΊΠΈ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π° Β«ΠΠΠ ΠΠ‘Β» / IRIS Foundation, 2015
ΠΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅
ΠΠ°Π½Π½Π°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π΅Π΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΈΡΠ° Ρ ΡΠΎΠ·Π²ΡΡΠ½ΡΠΌ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ (Β«ΠΡΠ°ΡΠΊΠ°Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ ΠΊΡΡΠ°ΡΠΎΡΡΡΠ²Π°Β»), ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π° ΠΈΠ· ΡΡΡΠ½ΡΡ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΠΎΠ². ΠΡΠ΅ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ²ΡΡ Π±ΡΠ°Π» Π΅Π΅ Π°Π²ΡΠΎΡ β ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠΎΠ²ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎ Ρ Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΏΠΏΠΎΠΌ ΠΠ°ΡΡΠ΅Π½ΠΎ β Π·Π°ΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π», ΡΡΠ°Π½ΡΠΊΡΠΈΠ±ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π» ΠΈΡ ΠΈ ΡΠ΅Π΄Π°ΠΊΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π». ΠΡΠΈ ΡΠ΅ΠΊΡΡΡ ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½Ρ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΡΠΈΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ΄Π° ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ: Π·Π°ΠΌΠΈΠ½ΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡΠΌΠΈ, Π½Π΅ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΌΠ΅ΡΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ Π½Π΅ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½Π½ΠΎ ΡΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΎΡΠΊΡΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ; Π²ΡΠ΅ Π±Π΅ΡΠ΅Π΄Ρ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Ρ ΠΌΠ΅ΠΆ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ: ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ°ΡΡΡΡ, ΠΎΠ΄Π½Π° Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠ΅Ρ Π½Π΅Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΡ Π² Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ, ΠΈΠ»ΠΈ, Π½Π°ΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΡ, Π²ΡΡΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½Π°Ρ ΠΌΡΡΠ»Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡ Π·Π²ΡΡΠ°Π²ΡΠ΅ΠΉ ΡΠ°Π½Π΅Π΅; ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΉ ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡΠ΅ΠΉ ΡΡΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ΄Π±ΠΎΡΠΊΠΈ ΡΡΠΎΠΈΡ ΠΎΠ΄Π½Π° ΡΠ΅Π»Ρ: ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ ΠΈΡ ΡΠΎΠ²ΠΎΠΊΡΠΏΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΠ΅ΠΌ-ΡΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΌ, Π½Π΅ΠΆΠ΅Π»ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ ΡΡΠΌΠΌΠΎΠΉ ΡΠ°ΡΡΠ΅ΠΉ.
Π’Π°ΠΊΠ°Ρ Β«Π·Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½Π°ΡΒ» ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ, ΠΎΠ·Π²ΡΡΠ΅Π½Π½Π°Ρ ΡΠ°ΠΌΠΈΠΌΠΈ ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ, ΡΡΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΡΡ ΠΎΠ½Π° ΠΏΡΠΈΠ·Π²Π°Π½Π° ΠΎΠ±ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ, ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ Π΅ΡΠ΅ Π΄Π²Π° ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΉΡΡΠ²Π°, ΠΈΠ³ΡΠ°ΡΡΠΈΡ Π½Π° ΡΡΠΊΡ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ΄ΠΈΠΊΠ΅ Π°Π²ΡΠΎΡΠ°, Π²Π΅Π΄Ρ ΠΎΠ½ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π²ΡΡΡΡΠΏΠ°Π΅Ρ Π² ΡΠΎΠ»ΠΈ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ»Π΅ΠΏΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΊΠ° (Π² ΡΠΎΠΌ ΡΠΌΡΡΠ»Π΅, Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌ ΡΡΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»ΡΠ» ΠΠ΅Π½ΡΡΠΌΠΈΠ½ ΠΠ°Π»ΡΡΠ΅Ρ), Π½ΠΎ ΠΈ ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π΅Ρ ΡΠ°Π»Π°Π½ΡΠΎΠΌ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΡΡ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΡ ΠΈ ΠΈΠ΄Π΅ΠΈ. ΠΠ½ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ²Π΅Π»ΠΈΡΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΠΊΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΈ ΡΠ΅Ρ , ΠΊΠΎΠΌΡ ΠΎΠ½ΠΈ Π°Π΄ΡΠ΅ΡΠΎΠ²Π°Π½Ρ, ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΠΎΠ΄ΠΎΠ»Π΅Π²Π°Ρ Π²ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΠΏΠΎΠ½Ρ Π½Π° ΠΏΡΡΠΈ ΠΏΠΎΡΠΎΠΊΠ° ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΠΌΠ΅Π½Π° ΠΈ ΠΎΡΡΠ°Π²Π°ΡΡΡ Π΅Π³ΠΎ Π΄Π²ΠΈΠ³Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ Π½Π° ΠΏΡΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠΆΠ΅ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΈΡ Π΄Π΅ΡΡΡΠΈΠ»Π΅ΡΠΈΠΉ.
Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, Π΄Π°Π½Π½Π°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° β Π½Π΅ ΡΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΊΡΠ°ΡΠΊΠ°Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ Π½ΠΎΠ²Π΅ΠΉΡΠ΅ΠΉ Π°Π²Π°Π½Π³Π°ΡΠ΄Π½ΠΎΠΉ, ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΊΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ, ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠΈ, ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΡΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΏΠΎ Π΅Π΅ Π²Π°ΠΆΠ½Π΅ΠΉΡΠΈΠΌ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡΠΌ. ΠΠΎ ΡΡΡΠΈ, Π°Π²ΡΠΎΡ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ Π²Π΅ΠΊΡΠΎΡΠ°ΠΌ Π΄Π²ΡΡ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ: Π²ΠΎ-ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ , ΠΏΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΡΡΠ΅Π½Π΅ ΡΠ»Π΅ΠΊΡΡΠΎΠ°ΠΊΡΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΈΠ»ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ β ΠΈ ΡΡΠΎ ΡΠΆΠ΅ Π²ΠΎ-Π²ΡΠΎΡΡΡ , β Π½Π΅ΡΠ°Π·ΡΡΠ²Π½ΠΎ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½ΠΎ ΠΈ Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌΠΈ Π²ΠΈΠ΄Π°ΠΌΠΈ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π° (ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π°ΡΡ ΠΈΡΠ΅ΠΊΡΡΡΠΎΠΉ, Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠΎΠΉ, ΠΊΠΈΠ½ΠΎ, ΡΠ°Π½ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ Ρ. Π΄.). ΠΡΠ° ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° ΡΠ°ΡΠΊΡΡΠ²Π°Π΅Ρ Π΄ΠΈΠ°Π»Π΅ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ ΡΠ²ΡΠ·Ρ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ (Π² ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΠΈ ΠΈ Π·Π²ΡΠΊΠ°, ΠΈ ΠΎΠ±ΠΎΡΡΠ΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ) ΠΈ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΠΈΠ½Π½ΠΎΠ²Π°ΡΠΈΡΠΌΠΈ Π² ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ 1950-ΠΌΠΈ ΠΈ 1980-ΠΌΠΈ Π³ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ; ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΠ΅ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π½ΠΎΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΈΠ·Π±Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΠΎΡ Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±Π»ΠΈΠΊΠ° ΠΈ ΡΡΠ°Π»ΠΎ ΠΏΠΎΡΠΎΠΉ Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π²ΠΎΠ²ΡΠ΅ Π½Π΅ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΠΌ, Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠΈΠ»ΠΎΡΡ Π² ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΡΠΎΡΠΌΡ; ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π°ΡΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ°Π·Π½ΡΠ΅ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π½ΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ΅, ΡΡΠΎ ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π½Ρ Π·Π΄Π΅ΡΡ, Π²ΠΎΡΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈ Β«ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΡΠΉΒ» Π·Π²ΡΠΊ β ΡΡΠ³ΡΠ°Π½Π½ΡΠΉ Π²ΠΆΠΈΠ²ΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΡΠΉ, Π² ΠΎΡΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½Π½ΡΠΉ; ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΠ΅ Β«ΡΡΡΠ΄ΠΈΠΈΒ» Π² ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Π΄Π΅ΡΡΡΠΈΠ»Π΅ΡΠΈΡ ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ Π²Π΅Π»ΠΈΡΠ°ΠΉΡΠΈΠ΅ Π½Π΅Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³Π½ΡΡΡΠ΅ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΡΠΎΠΏΠΈΠΈ β ΠΎΡ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠΈ Π΄Π»Ρ ΠΌΡΠ·Π΅Π΅Π² Π΄ΠΎ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠΏΡΠΎΠ΅ΠΊΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΡΠ½ΡΡ ΠΏΠ»ΠΎΡΠ°Π΄ΠΎΠΊ.
ΠΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΌΡ ΡΠ·Π½Π°Π΅ΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°Π½ΡΠ΅Π²Π°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ΅Π°ΡΡ ΠΠΆΠ°Π΄ΡΠΎΠ½Π° ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΠ»ΡΡ Π² ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄ΠΈΡΡΠΈΠΏΠ»ΠΈΠ½Π°ΡΠ½ΡΡ ΡΠΊΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Ρ Ρ ΠΠ°ΡΠΌΡΡΠ°Π΄ΡΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΊΡΡΡΠ°ΠΌΠΈ, Π¦Π΅Π½ΡΡΠΎΠΌ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠΈ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π΄ΠΆΠ° ΠΠΈΠ»Π»Ρ ΠΈ ΡΡΡΠ΄ΠΈΡΠΌΠΈ ORTF ΠΈ WDR (ORTF β Π Π°Π΄ΠΈΠΎΠ²Π΅ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΠ΅Π»Π΅Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ ΠΈ WDR β Π‘ΡΡΠ΄ΠΈΡ ΡΠ»Π΅ΠΊΡΡΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠΈ Π Π°Π΄ΠΈΠΎ ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ); Π½Π°ΠΌ ΠΎΡΠΊΡΡΠ²Π°ΡΡΡΡ Π½Π΅ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠΊΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠΈ, ΠΊΠΈΠ½ΠΎ, ΠΏΠΎΠΏ-ΠΈΠ½Π΄ΡΡΡΡΠΈΠΈ ΠΈ ΡΠ΅Π»Π΅Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ; ΠΌΡ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΠ»ΠΈΠ²ΡΠ΅ ΠΠ΅ΡΡΠΈΠ°Π½Π°, ΠΡΡΡΠ°Π²Π° ΠΠ°Π»Π΅ΡΠ°, ΠΡΠ½ΠΎΠ»ΡΠ΄Π° Π¨Π΅Π½Π±Π΅ΡΠ³Π°, ΠΠ΄Π³Π°ΡΠ° ΠΠ°ΡΠ΅Π·Π°, ΠΠΆΠΎΠ½Π° ΠΠ΅ΠΉΠ΄ΠΆΠ° ΠΈ ΠΠ° ΠΠΎΠ½ΡΠ΅ Π―Π½Π³Π°, Π½ΠΎ ΠΈ ΠΠ°ΡΡΠ΅Π»Ρ ΠΡΡΠ°Π½Π°, ΠΠ΅ΡΡΠ° ΠΠ°Π½Π½ΠΈΠ½Π³Π΅ΠΌΠ°, Π ΠΎΠ±Π΅ΡΡΠ° Π Π°ΡΡΠ΅Π½Π±Π΅ΡΠ³Π°, ΠΠ΅ ΠΠΎΡΠ±ΡΠ·ΡΠ΅, ΠΠ»Π°ΡΠ±Π΅ΡΠ° Π ΠΎΡΠ°, ΠΠΆΠΎΡΠ΄ΠΆΠ° ΠΡΠ΅Ρ ΡΠ° ΠΈ ΠΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΡΡΠΎΡΠ°; ΠΌΡ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌ ΡΡ ΠΎΠΆΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠ° Π² ΠΏΠ°ΡΡΠΈΡΡΡΠ°Ρ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π€Π»ΡΠΊΡΡΡ ΠΈ ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡΡ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π½ΡΠΎΠ²; Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ, ΠΌΡ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠΌΡΡ ΡΡΠ°ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΡΡΠ΄Π° ΠΎΡΠΊΡΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΈ Π½Π°Π±Π»ΡΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΎΠ±ΠΎΠ³Π°ΡΡΡ Π·Π½Π°Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π½ΡΠΎΠ².
ΠΠΎΠΆΠ½ΠΎ Ρ ΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡΡ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΡΠ° ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° ΡΡΠ°Π½Π΅Ρ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΌ ΡΠ°Π³ΠΎΠΌ Π°Π²ΡΠΎΡΠ° ΠΊ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠΎΡΠΌ, Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΡΠΈΡ Π½Π° ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π΅ Ρ 1950-Ρ Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ², ΠΈ ΠΈΡ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠ΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠΉ Ρ Π°Π²Π°Π½Π³Π°ΡΠ΄Π½ΡΠΌΠΈ ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ Π² ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΠΈ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π°, Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ, Π°ΡΡ ΠΈΡΠ΅ΠΊΡΡΡΡ ΠΈ ΠΊΠΈΠ½ΠΎ. Π ΡΡΠΎ ΡΠΎΡ Π°ΡΡ ΠΈΠ² ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π²ΡΡ ΡΠΈΠ³ΡΡ XX Π²Π΅ΠΊΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΠΎΠ±ΠΈΡΠ°Π΅Ρ Π₯Π°Π½Ρ Π£Π»ΡΡΠΈΡ ΠΠ±ΡΠΈΡΡ, ΠΏΡΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡ Π΄ΠΎΡΠΎΠ³Ρ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠΌ ΡΡΡΠ΄Π°ΠΌ, ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠΌ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠΏΡΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΡΠΌ ΠΈ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡΠΌ ΠΏΡΡΠ΅ΠΌ ΡΠΎΠΏΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π½ΠΎΠ²ΡΡ Π·Π²Π΅Π½ΡΠ΅Π², Π²ΠΏΠ»Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π½ΠΎΠ²ΡΡ ΡΠ²ΡΠ·Π΅ΠΉ ΠΈ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΡ Π½ΠΎΠ²ΡΡ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΠ΅ΠΉ Π·Π½Π°Π½ΠΈΠΉ. ΠΠΎΠΊΠ° ΠΠ±ΡΠΈΡΡ Π² ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ΅ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ Π½Π°Π΄ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π·Π½Π°Π½ΠΈΠΉ Π΄Π»Ρ ΠΎΡΠΌΡΡΠ»Π΅Π½ΠΈΡ Π½Π°ΡΠ΅Π³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π±ΡΠ΄ΡΡΠΈΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ, ΡΡΠ° ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Π° ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ Π½Π΅ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΡΡ ΡΠΎΡΠΌΡ ΠΈ ΡΠΊΠ»Π°Π΄ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΈΠ· ΡΡΠ°Π³ΠΌΠ΅Π½ΡΠΎΠ², ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠΎΠ·Π°ΠΈΠΊΠ°, β Π² Π½Π΅ΠΉ Π½Π΅Ρ Π²Π½ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ Π·Π΄Π°Π½ΠΈΠΉ, ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈ Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡ. Π‘ΠΊΠΎΡΠ΅Π΅, Π΅ΡΡΡ Π½Π΅Π·Π°ΠΊΡΠ°ΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΡΡΠ½Π° ΠΈ ΡΠ³ΡΡΡΠΊΠΈ ΠΊΡΠ°ΡΠΊΠΈβ¦
ΠΠΈΠΎΠ½Π΅Π»Ρ ΠΠΎΠ²ΡΠ΅
ΠΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΎΡΡ-Π°Π²Π°Π½Π³Π°ΡΠ΄ΠΈΡΡΡ
ΠΠ°ΡΠ»Ρ Π°ΠΉΠ½Ρ Π¨ΡΠΎΠΊΡ Π°ΡΠ·Π΅Π½
Π ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ Π² 1928 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π² Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π΅ ΠΠ΅Π΄ΡΠ°Ρ Π±Π»ΠΈΠ· ΠΠ΅Π»ΡΠ½Π°, ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΡ. Π£ΠΌΠ΅Ρ Π² 2007 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π² ΠΡΡΡΠ΅Π½Π΅, ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΡ.
ΠΠ°ΡΠ»Ρ Π°ΠΉΠ½Ρ Π¨ΡΠΎΠΊΡ Π°ΡΠ·Π΅Π½ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ΅Π½ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· ΡΠ°ΠΌΡΡ Π²Π°ΠΆΠ½ΡΡ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠ²ΡΡ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΎΡΠΎΠ² XX Π²Π΅ΠΊΠ°. ΠΠ½ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ» ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²Π½ΡΠΌ ΠΈΠ΄Π΅ΡΠΌ Π² ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΠΈ ΡΠ΅ΡΠΈΠΉΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΠΊΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ ΠΈ ΡΠ»Π΅ΠΊΡΡΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠΈ, ΡΠΊΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΠΌ Ρ Π³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π·Π°ΠΏΠΈΡΡΡ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΡΡΡ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΠ°Π·ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π·Π²ΡΠΊΠ° β Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, Π² Π΅Π³ΠΎ Π²ΡΠ΄Π°ΡΡΠ΅ΠΌΡΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΈ Π΄Π»Ρ ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅Ρ ΠΊΠ°Π½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π°ΠΊΡΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡ Β«Gesang Der JΓΌnglingeΒ» (Β«ΠΠ΅ΡΠ½Ρ ΠΎΡΡΠΎΠΊΠΎΠ²Β», 1955β1956). Π¨ΡΠΎΠΊΡ Π°ΡΠ·Π΅Π½ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π» Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ 375 ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ. ΠΡΠ°Π½Π΄ΠΈΠΎΠ·Π½Π° Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ° Β«LichtΒ» (Β«Π‘Π²Π΅ΡΒ», 1977β2003) Ρ ΠΏΠΎΠ΄Π·Π°Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΊΠΎΠΌ Β«Π‘Π΅ΠΌΡ Π΄Π½Π΅ΠΉ Π½Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈΒ». ΠΠ½Π° ΡΠΎΡΡΠΎΠΈΡ ΠΈΠ· ΡΠ΅ΠΌΠΈ ΡΠ°ΡΡΠ΅ΠΉ, ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Π°Ρ ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π½ΠΎΡΠΈΡ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π½Ρ Π½Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈ, ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ» ΡΠ°ΠΌ Π°Π²ΡΠΎΡ, ΡΡΠΎΠ΄Π½ΠΈ Β«Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΏΠΈΡΠ°Π»ΠΈΒ» Π±Π΅Π· Π½Π°ΡΠ°Π»Π° ΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ°.
Π¨ΡΠΎΠΊΡ Π°ΡΠ·Π΅Π½ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ» ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ Π²ΡΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠΊΠΎΠ»Π΅ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠΈ ΠΈ Π£Π½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠ΅ ΠΠ΅Π»ΡΠ½Π°, Π° ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅ ΡΡΠΈΠ»ΡΡ Ρ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΎΡΠ° ΠΠ»ΠΈΠ²ΡΠ΅ ΠΠ΅ΡΡΠΈΠ°Π½Π° Π² ΠΠ°ΡΠΈΠΆΠ΅. Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΎΠ½ ΠΈΠ·ΡΡΠ°Π» ΡΠΎΠ½Π΅ΡΠΈΠΊΡ, Π°ΠΊΡΡΡΠΈΠΊΡ ΠΈ ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΡ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ ΡΠΎΠ²ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎ Ρ ΡΠΈΠ·ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΠ΅ΡΠ½Π΅ΡΠΎΠΌ ΠΠ΅ΠΉΠ΅Ρ-ΠΠΏΠΏΠ»Π΅ΡΠΎΠΌ Π² Π£Π½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠ΅ ΠΠΎΠ½Π½Π°.
ΠΠ°Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ²ΡΡ Π±ΡΠ»ΠΎ Π²Π·ΡΡΠΎ Π² 2004 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π² ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΠ΅Π½ΡΡΠ΅ Π¨ΡΠΎΠΊΡ Π°ΡΠ·Π΅Π½Π° Π² ΠΡΡΡΠ΅Π½Π΅. ΠΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΎ Π² ΠΆΡΡΠ½Π°Π»Π΅ Β«DomusΒ» (Milan, 2004. β 876. P. 80β83).
www.stockhausen.org
Π₯Π£Π: ΠΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π°ΡΡ ΠΈΡΠ΅ΠΊΡΠΎΡΡ ΠΈ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΈ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΡΡΡΡ ΡΠ΅ΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ Π²Ρ Π² ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Ρ ΡΠΎΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠΎ ΡΠ²Π΅ΡΠΎΠΌ. ΠΠ°Π΄ ΠΎΠΏΠ΅ΡΠΎΠΉ Β«Π‘Π²Π΅ΡΒ», ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΠΎΠ±ΠΈΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ Π² Π ΡΡΠ΅, Π²Ρ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π»ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠΈ 25 Π»Π΅Ρ. ΠΠΎΠΆΠ΅ΡΠ΅ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ ΠΎΠ± ΡΡΠΎΠΌ 25-Π»Π΅ΡΠ½Π΅ΠΌ ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ΅? ΠΠ΅Π΄Ρ ΡΡΠΎ Π²ΡΠ΅-ΡΠ°ΠΊΠΈ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΡΡΠΎΠΊ Π΄Π»Ρ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ.
ΠΠ¨: Π― ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΡΠ»Π΅ΠΊΡΡΠΎΠ½Π½ΡΡ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΡ Β«ΠΠ΅ΡΠ½Ρ ΠΎΡΡΠΎΠΊΠΎΠ²Β» Π² Π‘ΡΡΠ΄ΠΈΠΈ ΡΠ»Π΅ΠΊΡΡΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠΈ ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ (WDR) Π΄Π²Π° Π³ΠΎΠ΄Π°: Ρ 1954-Π³ΠΎ ΠΏΠΎ 1956-ΠΉ. ΠΡΠ΅ ΡΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Ρ ΠΏΠΎ-ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠΌΡ ΠΊΠΎΠΌΠ±ΠΈΠ½ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π» Π³ΠΎΠ»ΠΎΡ ΡΠ½ΠΎΡΠΈ Ρ ΡΠ»Π΅ΠΊΡΡΠΎΠ½Π½ΡΠΌΠΈ Π·Π²ΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ ΡΠ°Π·ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ°Π» Π²Π°ΡΠΈΠ°Π½ΡΡ ΡΠΎΡΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈΠΉ. Π ΠΈΡΠΎΠ³Π΅ Ρ Π΄Π²Π° Π³ΠΎΠ΄Π° ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π» Π½Π°Π΄ 14 ΠΌΠΈΠ½ΡΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠΈ. ΠΠΎ Π²ΠΎΡΠ΅ΠΌΡ-Π΄Π΅Π²ΡΡΡ ΡΠ°ΡΠΎΠ² Π² Π΄Π΅Π½Ρ Π½Π° ΠΏΡΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΡΠ΅Ρ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅Ρ ΠΌΠ΅ΡΡΡΠ΅Π² Ρ ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΠΌΠΎΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ ΡΠ»Π΅ΠΊΡΡΠΎΠ½Π½ΡΠΉ ΡΡΡΠ΄ Β«Studie IΒ» (Β«ΠΡΡΠ΄ IΒ», 1953), ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π΄Π»ΠΈΡΡΡ 9 ΠΌΠΈΠ½ΡΡ 50 ΡΠ΅ΠΊΡΠ½Π΄. Β«Studie IIΒ» ΠΈΠ΄Π΅Ρ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΡΠΈ ΠΌΠΈΠ½ΡΡΡ, Π½ΠΎ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ Π·Π°Π½ΡΠ»ΠΎ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡΡΠ΅Π². ΠΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠ΅ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π²ΡΠ΅ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ ΠΈ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ. Β«SiriusΒ» (Β«Π‘ΠΈΡΠΈΡΡΒ», 1975β1977) β 96 ΠΌΠΈΠ½ΡΡ ΡΠ»Π΅ΠΊΡΡΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠΈ Ρ Π²ΠΎΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΡΠΌΠΈ Π΄Π»Ρ ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅Ρ ΡΠΎΠ»ΠΈΡΡΠΎΠ² β Ρ ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΠΏΠΎΡΡΠΈ ΡΡΠΈ Π³ΠΎΠ΄Π°. ΠΡΠ΅ΠΌΡΠ΅ΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ°ΡΡΠ΅ΠΉ ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΈ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½ΠΎ. ΠΠ΅ΡΠ²Π°Ρ 45-ΠΌΠΈΠ½ΡΡΠ½Π°Ρ ΡΠ΅ΠΊΡΠΈΡ Π±ΡΠ»Π° Π²ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π° Π² ΠΠ°ΡΠΈΠ½Π³ΡΠΎΠ½Π΅, Π° ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠ΅ ΡΡΠ³ΡΠ°Π½Ρ Π² Π’ΠΎΠΊΠΈΠΎ, ΠΠΊΡ-Π°Π½-ΠΡΠΎΠ²Π°Π½ΡΠ΅, ΠΠ΅Π»ΡΠ½Π΅ ΠΈ ΠΠΎΠ½Π½Π΅, ΠΏΠΎΠΊΠ°, Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ, ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΡ Π½Π΅ Π±ΡΠ»Π° ΡΡΠ³ΡΠ°Π½Π° ΡΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΌ. ΠΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ, Π²ΡΠΎΠ΄Π΅ Β«ΠΠ½ΠΎΡΠΈ (ΠΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅) Π΄Π»Ρ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ (Π΄Π²ΡΡ ) ΡΠΎΠ»ΠΈΡΡΠΎΠ² ΠΈ ΠΎΡΠΊΠ΅ΡΡΡΠ°Β» (Β«InoriΒ», 1973β1974), Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎ, ΠΏΠΈΡΠ°Π» Π² ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Π°. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, Π½Π΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ, Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠ² ΠΎΠ±ΡΠΈΠΉ ΠΏΠ»Π°Π½ Β«Π‘Π²Π΅ΡΠ°Β», Ρ Π²ΡΠ΄Π΅Π»ΠΈΠ» Π½Π° ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΉ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ°ΡΡΠΈ ΠΏΠΎ ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Π°, Π° Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ°ΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠ΅ΠΌΡ. Π― Π±Ρ ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π΅ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π», ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ ΠΏΠΎΡΠ°Π·ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ Ρ ΡΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ»ΡΡ Π² 25 Π»Π΅Ρ. ΠΡΠ»ΠΈ ΡΡΠ΅ΡΡΡ Π²ΡΠ΅ Π΅ΡΠ΅ Π½Π΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΡΡ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠ°ΡΡΡ, Β«Licht-BilderΒ» (Β«ΠΠ±ΡΠ°Π·Ρ ΡΠ²Π΅ΡΠ°Β»), ΡΠΎ ΡΡΠΎ Π²ΡΠ΅ 27 Π»Π΅Ρ. ΠΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΡΡΠ°ΠΏΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΡΡΠΈΠΆΠ΄Ρ ΠΏΠΎ Π΄Π΅Π²ΡΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠΈ ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΏΠΎ ΡΠ΅ΠΌΡ Π»Π΅Ρ. ΠΠ°ΠΆΠ½ΠΎ Π½Π°ΠΊΠΎΠΏΠΈΡΡ ΠΎΠΏΡΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ, ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π·Π°ΠΉΠΌΠ΅Ρ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ° Π½Π°Π΄ ΡΠ΅ΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΡΠΌ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ. Π 1960-Ρ Ρ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π· Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ», ΡΡΠΎ Π½Π΅ Ρ ΠΎΡΡ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ. ΠΠΎ ΠΏΡΠ°Π²Π΄Π΅ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ, ΠΌΠ½Π΅ ΡΡΠ°Π»Π° ΡΡΠΆΠ΄Π° ΡΡΠ° ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΡ ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠΈ; Ρ ΡΡΠΈΡΠ°Ρ, ΡΡΠΎ Π² ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»Π΅ Π½ΡΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠΈΡΡ Π²ΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ. Π‘ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ ΠΌΠ΅Π½Ρ Π²ΡΠ΅ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ ΡΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°Π» ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ΄: Ρ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΠ²Π°Ρ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ· Π·Π°ΡΠΎΠ΄ΡΡΠ° ΠΈ Π² Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ°ΡΡΡΡ ΡΠ°ΡΠΊΡΡΠ²Π°Ρ Π²ΡΠ΅ ΡΠΎΡΠΌΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΎΠ½ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΡ. Π 1956β1957 Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΠΈ ΡΠΎΡΠ°ΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ Π½Π° ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠΏΡΠΈΡΠ΅ ΡΠΏΡΠ°ΡΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ Ρ ΠΌΠ΅Π½Ρ Ρ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ Π΄ΠΎΠ»Π΅ΠΉ ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΠΈ ΠΈ ΠΈΡΠΎΠ½ΠΈΠΈ: ΠΏΠΎΡΠ΅ΠΌΡ Ρ ΡΠ΅Π»ΡΡ ΡΡΠΈ Π³ΠΎΠ΄Π° ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π» Π½Π°Π΄ Β«Gruppen Fur Drei OrchesterΒ» (Β«ΠΡΡΠΏΠΏΠ°ΠΌΠΈ Π΄Π»Ρ ΡΡΠ΅Ρ ΠΎΡΠΊΠ΅ΡΡΡΠΎΠ²Β») ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΡΡΠ»ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π΄Π»ΡΡΡΡ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ 25 ΠΌΠΈΠ½ΡΡ? ΠΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Π½Π΅ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎ. ΠΠΎΠΈ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡΠ΅ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΎΡΡ Π²ΡΠ΅ Π΅ΡΠ΅ ΠΏΠΈΡΡΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈΠ· ΡΠ΅ΡΡΠΈ, ΡΠ΅ΠΌΠΈ, Π²ΠΎΡΡΠΌΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π΅Π²ΡΡΠΈ ΡΠ°ΡΡΠ΅ΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΡΡΠΈΡΡ, ΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΠΎ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΡ ΠΈ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌΡ Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ. ΠΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΆΠ΅ Π½Π° ΡΠ°Π½Π½ΠΈΡ ΡΡΠ°ΠΏΠ°Ρ ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΡΡΠΎΡΠ»Π° ΠΈΠ½Π°Ρ Π·Π°Π΄Π°ΡΠ°: ΠΏΡΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠΈ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠΈ ΡΠΎΠ·Π΄Π°ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΡΠ²ΠΎ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π±Ρ Π½Π°ΠΉΡΠΈ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΠΈ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠ΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ Π»ΡΠ±ΡΠ΅ ΠΈΠ΄Π΅ΠΈ ΠΈ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»Ρ. ΠΡΡΠ³ΠΈΠΌΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌΠΈ, ΡΡ Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ Π΄Π΅Π»ΠΈΡΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ Π½Π° ΠΊΡΡΠΊΠΈ ΠΈ, ΠΎΡΡΠ΅Π·Π°Ρ, Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Π΅ΡΡ Π² Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΌ ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅, Π° ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π΅ΡΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°ΡΡ Π½Π°Π΄ ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΆΠ΄Ρ Π½Π°ΡΠ°Π».